¦U°ê½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦¤Î¨ä¹ï¥xÆW¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¬Fµ¦¤§±Ò¥Ü

´¿¬R¿Ã

¹Å¸q¤j¾Ç±Ð¨|¦æ¬F©Ò

³ü¡B«e¨¥

   

ªÀ·|Àô¹ÒÅܾE¡A¨Ï±o¤H¤fµ²ºc¥X²{§ïÅÜ¡A¶Ç²Î«¬ªº®a®xº¥¤£´_¨£¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O®Ö¤ß®a®x»PÂùÁ~®a®x¡CÂùÁ~®a®xªº¼W¦h¡A³\¦h¾ÇÄ֨ൣ¦b¤U½Ò«áµL¤H·ÓÅUªº±¡ªp¶V¨Ó¶V´¶¹M¡C¾Ç¥Í¦b©ñ¾Ç«á³B©ó¥Ç¸o®É¨è¤¤¡A¯Ê¥F¦¨¤H·þ¾ÉªºÆ_°Í¨àµ£¥i¯àµL³B¥i¥h¡A¦b®e©ö»s³y¥Ç¸oªº³õ©Ò¹C¿º¡Aµ²¥æ¤£¨}¤À¤l¡AÅܦ¨¦UºØ«C¤Ö¦~¥Ç¸oªº°ª¦MÀI¸sª½±µ©Î¶¡±µ°Ñ»P§l¬r¡B°½ÅÑ¡B°Ç¯Áµ¥¥Ç¸o¦æ¬°¡C¥t¤@¤è­±¡A³o¨Ç¯Ê¥F¦¨¤H·ÓÅUªº¨àµ£¤]¥i¯à²_¬°¥Ç¸oªº¨ü®`ªÌ¡AÁ|¤Z¸j¬[¡B¼É¤O¡B«Â¯Ùµ¥¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡C

    ¨ü¨ì¥þ²y¤Æ»Pª¾ÃѸgÀÙªº¼vÅT¤U¡A¤£¶È³h´I®t¶ZÂX¤j¡B«°¶m®t¶ZÂX¤j¡A³y¦¨ªº¼vÅT¥]¬A¾a±Ð¨|¦Ó±a°Êªº¶¥¯Å¬y°ÊÁͽw¡A®z¶Õ±Ú¸sªº±Ð¨|§ó¨ü¨ìÄY­Vªº¬D¾Ô¡C¥H¤WºØºØ­ì¦]»P­I´º¨Ï±o¨àµ£½Ò«á·ÓÅU»Ý¨D¤éº¥±j¯P¡A¦]¦Ó¦³¨àµ£½Ò«á·ÓÅU¾÷ºcªº¥X²{¡A½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¥i´£¨Ñ¨àµ£¦w¥þ§K©ó¥Ç¸o«Iŧªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡]U.S. Department of Education, 1998¡^¡C¤]´N¬O»¡½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc§@¥Î¦b©ó«Äµ£¥i¦]¾÷ºc¦w±Æªº½Òµ{¡A¹F¦¨¬J©wªº±Ð¨|¥Ø¼Ð¡AÁÙ¯à¥N´À¤÷¥À¤u§@®ÉµLªk·ÓÅUªº®É¶¡¡C

    ¥Ø«e°ê¤ºªº½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¥i¤À¬°®Õ¤º»P®Õ¥~¡A®Õ¥~ªº½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc©Ê½è¦h¼Ë¡A¦p±Mªù»²¾É½Ò·~ªº¦w¿Ë¯Z¡Aª`­«¤~ÃÀªº¤~ÃÀ¯Z¡B­µ¼Ö¯Z¡A©Î¬OŪ¼g¯à¤O°ö¾iªº¼g§@¯Zµ¥µ¥¡Aµ¹®aªø¦³¦h¼Ë¤Æªº¿ï¾Ü¡C¤]´N¬O»¡¡A½Ò«á·ÓÅU°£了·ÓÅUªA°È¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¬O¤~ÃÀªº¾Ç²ß¡C¸­­§µ×¡]2006¡^»{¬°¡A°ªªÀ¸g¦a¦ìªº®a®x¡A¥L­Ì¾Ö¦³¨¬°÷ªº¸gÀÙ¯à力¡A¥i¬°¤l女¿ï¾Ü¦w¿Ë·ÓÅU¡B¤~ÃÀ¯Z¡C¦ý­Y¬O¹ï®z¶Õ¶¥¯Å©Î°¾»·¦a°Ïªº®a®x¨Ó»¡¡A¥X¨­©ó¸gÀÙ¤å¤Æ®z¶Õ­I´ºªº¾Çµ£¡A¥L­Ì¬O¾Ç²ß§xÃøªº°ª¦MÀI¸s¡A¯S§O®e©ö¾D¹J¾Ç·~§C¦¨´Nªº§x¹Ò¡A¦Ó³o¼Ëªº§x¹Ò¡A¤S¦³¡u³hªÌ·U³h¡A´IªÌ·U´I¡vªº¯S½è¡]¥Ì»ñµ^¡A2007¡^¡C

        ±Ð¨|³¡¦b2006¶}¿ìªº¡uÄâ¤â­p¹º-½Ò«á§ß§U¡v¤è®×¡A¬O±Ð¨|Àu¥ý°Ïªº©µ¦ù¡A¥Øªº¬OÁYµu«Äµ£¾Ç²ß¦¨´Nªº¸¨®t¡A¥H¹üÅã±Ð¨|¥¿¸q¡C¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v»P¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï­pµe¡vªº¹ê¬I²z©À¥i»¡¬O¤@­Pªº¡A¬°¤F·ÓÅUªÀ·|®z¶Õ¹ÎÅé¦Ó­q©wªº¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï­pµe¡v²[»\¤F½Ò«á¾Ç²ß»²¾É¡B¿Ë¾±Ð¨|¡B¾Ç®Õ©Î­ì¦í¥Á¤å¤Æ¯S¦âµo®i¡B¥®¸X¶é¶}¿ì¡B±JªÙ¤Î¤ÈÀ\¼p©Ð­×µµ¥¡F¡uÄâ¤â­pµe¡vªº³]¥ß¡A­è¦nÀ±¸É¤F¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï­pµe¡v«ü¼Ð©Ò¥¼¯à²[»\ªº¼Ðªº¾Ç¥Í©Î¬O¥¼¯à²Å¦X¥Ó½Ð«ü¼Ðªº¾Ç®Õ¡A¨â¤è®×¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C

    ÁöµM¬F©²ªº¬ü·N­È±o¹Å³\¡A¦ý¦b¹ê¬I¤W«o²£¥Í¨Ç³\°ÝÃD¡C°w¹ï¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤è®×¨Ó¬Ý¡A¬O»²§U®z¶Õ®a®x«Äµ£¾Ç²ßªº¤è®×¡A¦]¦¹¦¬¶O§C·G¡A¬Æ¦Ü§K¶O¡A½Ò«á·ÓÅU¦aÂI³]¦b¾Ç®Õ¡A®v¸ê±Ä¥Î¦b®Õ±Ð®v¡B¹ê²ß±Ð®v©Î¨ã±Ð¾Ç±M·~ªº¤j±M¥Í¡AºØºØ±ø¥ó»P®Õ¥~Àç§Qªº¾÷ºc¬Û¤ñ¡A¦ü¥G§ó¯à²Å¦X®z¶Õ®a®xªº»Ý¨D¡C¦ý¹ê»Ú¤W¦b³o¨Ç¤è®×¹ê¬I«á«oµo²{¨Ì¦³¤£¤Öªº®z¶Õ®a®x·|Ä@·Nªá¶O¸û¦hª÷¿ú±N«Äµ£°e©¹®Õ¥~ªº½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¡A©Î¬O±N«Äµ£¯d¦b®a¤¤¡A¤]¤£Ä@Åý«Äµ£°Ñ»P¾Ç®Õªº½Ò«á·ÓÅU¡C

        ¥t¥~¥Ø«e¦U¦a°Ï¤p¾Çªº¡uÄâ¤â­p¹º-½Ò«á§ß§U¡v¤º®e¦h¥H°ê»y¡B¼Æ¾Çªº»²¾É¬°¥D¡A¤]´N¬O¥H³æ¤@«¬ºAªº½Ò·~»²¾É¬°¥D¡C¦ý¥H¾Ç¥Íªº»Ý¨D¨¤«×Æ[¤§¡A¨Æ¹ê¤W¡A³æ¤@«¬ºAªº½Ò«á¾Ç²ß¤è®×¬OµLªkº¡¨¬¾Ç¥Íªº»Ý¨D¡A±q¥xÆW³\¦h¹ï®z¶Õ®a®x®aªø»P¾Ç¥Íªº¬ã¨s«ü¥X¡A§Y¨Ï®a®x¸gÀÙª¬ªp¤£¨Î¡A®Õ¤º¡uÄâ¤â­p¹º-½Ò«á§ß§U¡v½Ò«á·ÓÅU¤è®×¤]´£¨Ñ´î§K¡A¿ï¾Ü®Õ¥~ªº½Ò«á·ÓÅU¾÷ºcªº®z¶Õ®a®x¨Ì¤£¤Ö¡A³o¤]¤Ï¬M¥X®Õ¤ºªº¡uÄâ¤â­p¹º-½Ò«á§ß§U¡v¤è®×¥i¯à²£¥Í°ÝÃD¡A¬O§_³æ¤@«¬ºAªº±Ð¾Ç¤è®×¸ûÃø§l¤Þ¾Ç¥Í¡A¥²¶·³W¹º¼u©Ê¤Î¦h¼Ë¤Æªº½Ò«á¾Ç²ß¤è®×¨Óº¡¨¬¤j³¡¤À«Ä¤lªº¾Ç²ß»Ý­n¡F¦ý­Y­nÄ~Äòºû«ù³æ¤@«¬ºAªº½Ò«á·ÓÅU±Ð¾Çµ¦²¤¡A¾Ç®Õ¤º³¡À³°µ¦ó³W¹º©Î½Õ¾ã¥H¦]À³®a®xªº»Ý¨D¡H

        ¥»¤å­º¥ý¤F¸Ñ½Ò«á·ÓÅUªº¿³°_­I´º¤Î¥Øªº»P¥\¯à¡A±q®a®x»PªÀ·|«¬ºA§ïÅܽͰ_¡A¦P®É°Ñ¦Ò­^¬ü¦U°ê½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦Æ[ÂI¡A»¡©ú¨àµ£·ÓÅU»Ý¨D¤§­ì¦]¡B»P¥\¯à¡C¡A±µµÛ±´°Q¦U°ê½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦»P²{ªp¡A¥@¬É¦U°êªº¨àµ£ºÖ§Q¬Fµ¦ÁöµM¦]¾ú¥vªºÅܾE¦³¤£¦P¦³°_·½»Pµo®i¡A¦ý¨ä¬Fµ¦µo®i»P¹ê¬I¤]¯à¦¨¬°¥xÆW¬Fµ¦¹ê¬Iªº­ÉÃè¡A¦]¦¹¡A¦b³o³¡¤À±N¬ü¡B­^¡B¼w¡B¤é¡B¥_¼Ú½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦¨ÌªÀ·|ºÖ§Q¾Ç®aRichard Titmuss±NºÖ§Q¬Fµ¦¤À¬°¤TÃþ¨Ó±´°Q¡C³Ì«á¤¶²Ð¥xÆW¥Ø«e©Ò¿ì²zªº¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤§²{ªp¡A¥H´Á¯à¹ï°ê¤º¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤è®×¦³©Ò±Ò¥Ü¡C

¶L¡B ½Ò«á·ÓÅU¤§·N¸q¤Î¥\¯à

¤@¡B¿³°_­I´º

 

         ½Ò«á·ÓÅU¿³°_¤§­I´º¦b©ó®a®x«¬ºAªº§ïÅÜ¡A®a®x¸gÀÙªº»Ý¨D¡A¥H¤Î°ü¤k®a®x¦a¦ì»P¤u§@¯à¤Oªº´£¤É¡A¦]¦Ó®a®x¤¤ªº°ü¤k´N·~¾÷·|¼W¥[¡A§ïÅܭ즳ªº®a®x¾÷¯à¡]Lombardi et al., 1999¡^¡C¤ýÄR®e¡]1992¡^ªº¬ã¨s¤]µo²{¾ÇÄ֨ൣ¤ñ¾ÇÄÖ«e¨àµ£ªº·ÓÅU»Ý¨D­n°ª¥X³\¦h¡A³o¬O¦]¬°¤p«Ä¤w´NŪ¤p¾Ç¡A¦h¼Æ¤w¸g´N·~ªº°ü¤kÃÙ¦¨Ä~Äò´N·~¡A¦Ó¦]¥Í¨|Â÷¶}¾³õªº¥À¿Ë¤]¶}©l¦Ò¼{¤G«×´N·~¡A©Ò¥H¨àµ£½Ò«á·ÓÅU¤Wªº»Ý¨DÅã±o­¢¤Á»Ý­n¡C

    ½Ò«á·ÓÅUªA°È±q­^¬üÅé¨t°ê®a¨Ó¬Ý¡A¬O¥H¤ä«ù°ü¤k¶Ç²Î·ÓÅUªÌªº¨¤¦â§@¬°¥XµoÂI¡C¬ü°êªº®a®x¬Fµ¦¬O¤@ºØ´Ý¸É¦¡ªºªÀ·|¬Fµ¦¡A»{¬°®a®x¬O¥H¨k©Ê¬°­º¤Î¨k©Ê¾i®aªº¤@­Óµ²ºc¡A¦]¦¹¦b®a®x¥\¯à¥¼¯à¹ê²{ªº«e´£¤U¡A³o¨Ç¬Fµ¦ªA°È¤~·|¤¶¤J´£¨Ñ¸É§U¡C­^¬üªº¦«¨|·ÓÅU¬Fµ¦¥D­n¬O¦b¸É¨¬°ü¤k¶Ç²Î¨¤¦â¥\¯à¤§¤£¨¬¡B¤Î¥¢¥\¯à®a®xªº¯S®í»Ý­n¡C¦bªk°ê¡A¦«¨|·ÓÅU¬Fµ¦¬O±q¤k©Êªº®a®x·ÓÅUªÌ©MªÀ·|´N·~ªÌªºÂù­«¨¤¦â¥Xµo¡]Pedersen, 1993¡^¡A¦]¦¹ªk°ê³]¦³§¹µ½ªº°ê®a·ÓÅU¨î«×¡A·ÓÅUªº§Î¦¡¦h¼Ë¤Æ¡A¤£¦ý°t¦X´N·~¤÷¥Àªº¤u§@®É¶¡¡A¬F©²¤]¤j¶q¸É¶K¡A¬O¤@ºØ¥þ¥ÁºÖ§Q¡AÅý°ü¤k¥X¥~¤u§@µL­t¾á¡C

         ½Ò«á·ÓÅU¡]after school programs¡^­ìºÙ½Ò«á¦«¨|¡A§õ·s¥Á¡]2001¡^«ü¥X¦«¨|¹ê°È¬É¦WºÙ¥]¬A¡G½Ò«á¦«¨|¡B½Ò«á·ÓÅU¡B½Ò«á¦w¿Ë¡B½Ò«á±H¦«µ¥¡A¦ý2006¦~±Ð¨|³¡­×­q¡u¸É²ß¤Î¶i­×±Ð¨|ªk¡v¡A¥¼¨Ó¦U°ê¤p¿ì²z¡u½Ò«á·ÓÅU¯Z¡v©MªÀ¬F³æ¦ìºÞÁÒªº¡u½Ò«á¦«¨|¤¤¤ß¡v¡A¥H¤Î¥Á¶¡¡u¦w¿Ë¯Z¡v¡A±N¾ã¦X¥Ñ±Ð¨|³¡¥DºÞ¡A²Î¤@ºÙ¬°¡u½Ò«á·ÓÅU¯Z¡v¡C

   ¡uªÀ·|¤u§@¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡v¡]2002¡^¹ï«Äµ£¦«¨|·ÓÅUªº©w¸q»{¬°¡G¡u«Äµ£ªº¦«¨|·ÓÅUªA°È¬O«ü¬°¸É¥R¤÷¥Àªº·ÓÅU»P±Ð¾i¡A¦Ó©ó®a®x¥~´£¨Ñ¤@¬q®É¶¡ªº²Õ´¤Æ·ÓÅU¡A¨ä²Õ´»PªA°È«¬ºA¬O¦h¼Ë¤Æªº¡C¤÷¥À¨Ì«O¦³¾i¨|¤l¤kªº¥D­n³d¥ô¡A®a®x¤´¬O«Äµ£¥Í¬¡ªº­«¤ß¡A¦ý¦«¨|·ÓÅUªA°È«h¬O¥Ñ¤÷¥À±ÂÅv¡A¥H§¹¦¨¤÷¥À¤£¯à¿Ë¦Û·ÓÅU®Éªº¥ô°È¡v¡CNieting¡]1983¡^¹ï©ó¾ÇÄ֨ൣ·ÓÅU¤§©w¸q¬°¡G¤Z¬O¦b¾Ç®Õ¥¿³W¤W¾Ç®É¶¡¤§«e©Î¤§«á¡A¤Î¦b´H´»°²´Á¶¡¡A°w¹ï¤»¦Ü¤Q¤G·³ªº¨àµ£©Ò´£¨Ñªº¦U¶µ¤é¶¡·ÓÅU¤è®×¡A¬Ò¥iºÙ¤§¬°¡u¾ÇÄ֨ൣ½Ò«á·ÓÅU¡v¡C¦]¦¹½Ò«á·ÓÅU¤D°w¹ï°ê¤p¾ÇÄ֨ൣ¡A©ó¾Çµ£©ñ¾Ç«á¦Ü¤÷¥À¤U¯Z«e³o¬q®É¶¡ªº¤@ºØ¸É¥R®a®x¥\¯àªº·ÓÅU¡A¥Hº¡¨¬¨àµ£¦¨ªø¶¥¬q¤¤©Ò»Ýªºµo®i»P»Ý¨D¡B´£¨Ñ¿Ë¾¨¤¦â§êºt¥\¯à¥~¡AÁÙ¥i¹w¨¾®a®x¥¢¥\¯à¡A¥H§K¦b¥¼¨Ó¶·¥H§ó¦hªºªÀ·|¦¨¥»¨Ó¸É±Ï¡C

 

¤G¡B¥Øªº»P¥\¯à

 

°w¹ï¾ÇÄÖªº«Äµ£¨Ó»¡¡A½Ò«á·ÓÅU¥i¹ï¨ä½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¥Í¬¡»²¾É°µ¦³®Ä³W¹º¡A¥H±Òµo¾Çµ£¥D°Ê¨Dª¾ªº¥»¯à¡A°£¤F°ö¾i¾Çµ£ªº¿³½ì¥~¡AÁÙ¯à²ß±o¥Í¬¡¦U¤è­±ªº§Þ¥©¡F½Ò«á·ÓÅU¹ï©ó®z¶Õ®a®xªº«Äµ£§ó¬O¨ã¦³´£¨Ñ´_°·¡B¨ë¿E¡B¸É±jµ¥¡u¿n·¥©Êªº®t§O«Ý¹J¡v¡A¥H«P¶i±Ð¨|¾÷·|§¡µ¥ªº¥Øªº¡A¦]¦¹½Ò«á·ÓÅU¥Øªº¦b©ó¡]¤@¡^¨Ï®a®xªº·ÓÅUº¥Áͧ¹¾ã¡A¥À¿Ë¤£¦A¬°«Äµ£ªº¨Æ¾Þ¤ß¡A¯à¦w¤ß´N·~¡F¡]¤G¡^´£¨Ñ«Äµ£¤@­Ó¦w¥þªº¡B¤H»Ú¤¬°ÊÀWÁcªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡AÅý«Äµ£¨­¤ß»P¤H®æ³£¯à°·¥þµo®i¡F¡]¤T¡^¬F©²¡BªÀ°Ï¡B·~ªÌ¦X§@¡A³z¹L·ÓÅU¡B«OÅ@¡B±Ð¨|»P»²¾Éªº¾ã¦XªA°È¡A±N¨àµ£ºÖ§Q²Î¦X¡F¡]¥|¡^´£ª@³B©ó¤£§Q¡]disadvantaged¡^«Äµ£ªº¨ü±Ð¾÷·|»P«~½è¡A¨Ï«Äµ£ªº¨ü±Ð§¡µ¥¡A¨ÃºûÅ@ªÀ·|ªº¤½¥­¥¿¸q»ù­È¡F¡]¤­¡^³z¹L®a®x»PªÀ°Ï¾ã¦X¡A±q½Ò«á·ÓÅUªºªA°Èºôµ¸¨Ó¤@¦P¨ó§U®a®x±Ð¾i¨àµ£¡C

     «Äµ£½Ò«á·ÓÅUªA°È¦p«e­z¬O¥Ñ©ó¾·~°ü¤k»PÆ_°Í¨àªº»Ý¨D¦ÓÀ³¹B¦Ó¥ÍªºªÀ·|¬Fµ¦¡A¥iÂk¯Ç¥X¥H¤U¤E¶µ¥\¯à(§õ·s¥Á¡A2001¡F¶¾¿P¡A2000¡F¶À©É½@¡A2000)¡G

¡]¤@¡^«P¦¨«Äµ£µo®i¥\¯à¡G³z¹L±Ð¨|¡B«O°·»P¥Í¬¡·ÓÅU¨Ó«P¶i¨àµ£ªºµo®i¡C

¡]¤G¡^®a®x¤ä«ù»P¸É¥R¥\¯à¡G¨ú¥N®aªø¦]¤u§@µLªk·ÓÅUªº®É¶¡¡A¥Ñ½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¼È®É±µ¨ü´£¨Ñ«Äµ£¤@­Ó¸û¨Îªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¥i¸É¥R®a®x¥¿±`·ÓÅU«Äµ£¥\¯à¤§¤£¨¬¡]¡^¡C

¡]¤T¡^¹w¨¾¥Ç¸o¨ü®`ªº¥\¯à¡GªÀ·|ªv¦w¤é¯q´c¤Æ¡A«Äµ£¥Ç¸o¡A©Î¬OÅý«Äµ£¦¨¬°¥Ç¸o¨ü®`ªÌªº¥i¯à©Ê¤j´T¼W¥[¡A½Ò«á·ÓÅUªA°È¡A¥iÀ°§U®aªøÀ±¸É¾Ç¥Í©ñ¾Ç«á¨ì®aªø¦^®a¤§¶¡ªº®É¶¡¯Ê¤f¡A¤]¯à¹w¨¾«Äµ£¾D¨ü¶Ë®`¡C

¡]¥|¡^µo®i©Ê¥\¯à¡G¾ÇÄ֫ĵ£ªº½Ò«á·ÓÅU§ó±j½Õ´£¨Ñ±Ð¨|©Ê¤Î¬¡°Ê©ÊªºªA°È¡A¥H¿Eµo¨àµ£¥Í²z¡B´¼¯à¡B±¡ºü¤ÎªÀ·|©Ê¼ç¯àªºµo®i¡C

¡]¤­¡^ºôµ¸©Ê¥\¯à¡G½Ò«á·ÓÅUªA°È¥i¥H«Ø¥ßªÀ°Ï¤¤ªº¤H¸sªA°Èºôµ¸¡A¤£¦ý´£¨Ñ«Äµ£µo®iªÀ°Ï·NÃÑ¡A¶¶§Q§¹¦¨ªÀ·|¤Æ¡A¦P®ÉÁpµ¸®aªø±À¼s¿Ë¾±Ð¨|¡C

¡]¤»¡^ÁB¥¿©Ê¥\¯à¡G½Ò«á·ÓÅUªA°È¥i°w¹ï¦UºØ®z¶Õ¨àµ£¦Ó³]­p¦¨¨ã¦³ªvÀø¡BÁB¥¿¡B´_°·¥\¯àªºªA°È¡C¹ï©óµo®i¿ð½w¡B¨­¤ß»Ùê¨àµ£´£¨Ñ±Ð¨|»²¾É¥H¤Î¥Í¬¡°_©~·ÓÅU¡C

¡]¤C¡^¿n·¥©Ê¥\¯à¡G°t¦X¦U«Äµ£ªºª¬ªp¨Óµo®i¨ä´¼¯à¡BÅé¯à¡B¤~ÃÀµ¥µ¥¡A¥Hº¡¨¬¨àµ£ªº»Ý¨D¡C

¡]¤K¡^®ø·¥©Ê¥\¯à¡G®a®x­Y¬O¿Ë¤H¤§¶¡Ãö«Y¤£¦n¡A©ÎªÌÀô¹Ò¤£¦n¡A½Ò«á·ÓÅU¥i´£¨Ñ¨}¦nªº¦¨ªøÀô¹Ò¡C

¡]¤E¡^¸É¥R¿Ë¾¥\¯à¡Gº¡¨¬¤÷¥À¤u§@»Ý¨D¡A¤]Åý¤÷¥À¯à³Ý¤f®ð¡A¤£¥Î¦b¤u§@»P®a®x¶¡¯h©ó©b©R¡C

参¡B¥D­n°ê®a½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦»P·§ªp

        ¨àµ£ºÖ§Qªº°ÝÃD¦s¦b¤w¤[¡A¦Û¦³¤HÃþ¥H¨Ó´N¦³ªº¥j¦Ñ°ÝÃD¡A¦ýÀHµÛªÀ·|ÅܾE¡A±M·~©Êªº¨àµ£ºÖ§Q¬Fµ¦¤]³vº¥µo®i¡A¦¨¬°ªÀ·|©ÒÃö¤ßªº½ÒÃD¡C

    ¥L¤s¤§¥Û¡A¥i¥H§ð¿ù¡A¥@¬É¦U°ê¹ï¨àµ£ºÖ§Q¬Fµ¦ªºÃö¤ß¤]¤£¿ò¾l¤O¡AÁöµM¦]¾ú¥vªºÅܾE¦³¤£¦P¦³°_·½»Pµo®i¡A¦ý·Q§ïµ½¨àµ£ªº¤ß¬Ò¬O¦@³qªº¡A¦Ó¥»¤å±´°Qªº½Ò«á·ÓÅUÄݨൣºÖ§Q¬Fµ¦¤@Àô¡A¬O¤å©ú¥ý¶i°ê®aªº¶H¼x¡C¨ÌªÀ·|ºÖ§Q¾Ç®aRichard Titmuss±NºÖ§Q¬Fµ¦¤À¬°¤TÃþ¡]¦¿²Ð±dĶ¡A1991¡^¡G

¤@¡B´Ý¸É¦¡ºÖ§Q¼Ò¦¡¡]residual welfare model¡^¡G®a®x©Î¥«³õµLªk´£¨Ñ¡A¦Ó»Ý­n¬F©²¤¶¤J¡A­Ó¤H»Ý¨Dªºº¡¨¬À³³z¹L¨p¤H¥«³õ»P®a®x¡A·í®ÄªG¤£¹ü®É¡AªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¤~µu¼Èªº¤¶¤J¡C

¤G¡B¤u·~¦¨´N¼Ò¦¡¡]industrial achievement-performance model¡^¡G¨Ì¹ê»Úªí²{µ¹¤©ºÖ§Q¡AÅv§Q¸q°È¹ïµ¥¡CªÀ·|»Ý¨Dªºº¡¨¬À³µø­Ó¤Hªº¥\ÁZ¡A¤u§@ÁZ®Ä¤Î¥Í²£¤O¦Ó©w¡C

¤T¡B¨î«×¤Æ¼Ò¦¡¡]institutional redistributive model¡^¡G¥Ñ¬F©²¨Æ¥ý°µ¦n¾ãÅé³W¹º¡A¹w¨¾¦¡ªººÖ§Q´£¨Ñ´¶¤Î©ÊªA°È¡A¦Ò¶qªÀ·|ÅܾE»P¸gÀÙÅé¨tªº«áªG©Î¥~³¡©Ê¡A±j¨î±N¸ê·½¶i¦æ­«¤À°tªºÅé¨t¡A¿n·¥ªº«P¶i»ù­È¾ã¦X¡C¥H¤U´N¦¹¤TÃþ¼Ò¦¡¨Ó±´°Q¬ü¡B­^¡B¼w¡B¤é¡B¥_¼Úµ¥½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦¹ê¬I·§ªp¡C

ªí1 TitmussºÖ§Q¬Fµ¦ªº¤T­Ó¼Ò¦¡¤§¤ñ¸û

 

´Ý¸É¼Ò¦¡

¤u·~¦¨´N¼Ò¦¡

¨î«×¤Æ¼Ò¦¡

°ê®a¨¤¦â

°ê®a¥u¦³¦b¥«³õ¤Î®a®x¥¼¯àº¡¨¬»Ý¨D®É¤~¶i¦æ¤z¹w

¦b¥Í²£¤O¤Î¤u§@ÁZ®Äªº°ò¦¤W¡A°ê®aÀ³º¡¨¬»Ý¨D

°ê®aÀ³¶i¦æ©Ò±o­«¤À°t¡A¨Ã­°§CªÀ·|¤£¥­µ¥

°¾¦n

¥H¥«³õ¬°¥Dªº¦Û¥Ñ¥D¸q»ù­È¡A°¾¦n¥Ñ¨p¤H¶i¦æºÖ§Q¨Ñµ¹

ªÀ·|»Ý¨DÀ³Àòªºº¡¨¬¡A¦ý¸gÀÙ¤~¬O¥D­n¨üÃöª`ªºµJÂI

º¡¨¬ªÀ·|»Ý¨DªºÀu¥ý©Ê°ª©ó¹ï¸gÀ٥Ͳ£¤OªºÃöª`

ºÖ§Q±µ¨üªÌªº¦a¦ì

°ê®aºÖ§Qªº±µ¨üªÌ¡A³Q¯O¦L¬°¥¢±ÑªÌ

ºÖ§Qªº±µ¨üªÌ³Qµø¬°¬O§ñÃö¥¼¨Ó¸gÀÙªº¼ç¦b¥Í²£¸ê·½

¥u­n¨ã³Æ¤½¥Áªº¨­¥÷¡A©Ò¦³ªºªÀ·|¦¨­û³£¬OºÖ§Qªº±µ¨üªÌ

¸ê®Æ¨Ó·½¡G Richard M. Titmuss µÛ¡A¦¿²Ð±dĶ¡]1991¡^¡CªÀ·|¬Fµ¦¤QÁ¿¡C

 

(¤@) ´Ý¸É¼Ò¦¡

 

1.          ¬ü°ê

    ¬ü°êªÀ·|ÅܾE¡A¤@¤E¤K¡³¦~¥N³h½a®a®xªº¼W¥[¡A¨Ï¬F©²±q³Ì¤Ö¤z¹wªº¬Fµ¦²z©ÀÂରÂX¤j¬F©²¤z¹w¡A¶É¦V±j½Õ®a®xªººûô¡A¦]¦¹¬Fµ¦ªº¾É¦V¤]±q­Ó¤H¤z¹w¨ì®a®x·ÓÅU¡AÀHµÛ¹ï¨àµ£ªº»ù­È²z©Àªº§ïÅÜ¡A¨Ïªº¬F©²¶}©l¨î©w¨àµ£ºÖ§Q¬Fµ¦¡C¡u21¥@¬öªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¡v¡]The 21st Century Community Learning Center¡^­p¹º¡A¬O¬ü°êClinton©MGore¬F©²©Ò¶i¦æªº¤@¶µ­«­n¬Fµ¦¡A¸Õ¹Ï§V¤O´£¨Ñ¤@³B¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Í©ñ¾Ç«á¦w¥þªº¾Ç²ß³õ©Ò¡]U.S. Department of Education, 1999a¡^

    ¸g¥Ñ¬ü°ê°ê·|ªº¨ó§U¡AÁp¨¹±Ð¨|³¡±À°Ê¸Ó¶µ­pµeªº¸g¶O±q1998¦~ªº4000¸U¬ü¤¸´£°ª¦Ü1999¦~ªº2»õ¬ü¤¸¡F±qCharles Stewart Mott°òª÷·|©Ò»`¶°ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¥þ¬ü¦U¤¤¤p¾Ç¤w¦³93%ªº¾Ç®Õ¹ê¬I¾Ç®Õ¥»¦ìªº½Ò«á»²¾É­pµe¡G1998¦~¥þ¬ü1601­ÓªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¡A¤@¦@´£¨Ñ40¸U¦W¤¤¤p¾Ç¥Íªº½Ò«á»²¾É¾÷·|¡A´£¨Ñ¤¤¤p¾Ç¥Í©ó©ñ¾Ç«á¤@­Ó¦w¥þ¡B§K©óÃĪ««Â¯Ù¡A¨Ã¥B¦³¤HºÊ·þ¤§¤Uªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡F2000¦~®É¡A¸g¶O±N¼W¬°6»õ¬ü¤¸¡A¦A¼W¥[3000­ÓªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¡A¨Ã¥iªA°È1600¸U¦W¤¤¤p¾Ç¥Í¡C2001¤î¡A¬F©²¤S§ë¤J¤F¤Q»õ¬ü¤¸¦b¦¹¤è®×¤¤¡A´Á±æ¦³§ó¦h«Äµ£¯à¦]¦¹¨ü´f¡C¦ý¦b2003¦~¡AC.S. Mott°òª÷·|©Ò°µªº¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¨º¨Çµù¥U21¥@¬öªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ßªº¾Çµ£¨Ó»¡¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¨S¦³©úÅ㪺®ÄªG¡C¦]¦¹¥¬§ÆÁ`²Î¹ï¸Ó¬ã¨sµ²ªGªº¦^À³¬O´£¥X±N¹wºâ¬å±¼4»õ¬ü¤¸¡C°ê·|«h¦P·N¬å±¼¹wºâ¡C¦P¦~4¤ë¶¡¡AC.S. Mott°òª÷·|¬ã¨s¡u21¥@¬öªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¡v¤è®×ªº³Ì«á¤@¥÷³ø§i¥XÄl¡A½T©w¤F­ì¥ýªºµo²{¡A¤£¹L¥Ø«e¹wºâ¤´ºû«ù­ì¨Óªº¤ô·Ç¡C

    ¬ü°ê¦UªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß©Ò¿ì²z¤§¤¤¤p¾Ç½Ò«á»²¾É­pµeªº¤º²[¡A¨ä¤º®e¥]¬A¾\Ū¯à¤O¡B¼Æ¾Ç¯à¤O¡BÃÀ³Nµ¥½Òµ{¡A¥H¤Î¬ì§Þ¦b½Ò«á»²¾É½Òµ{ªºÀ³¥Îµ¥¡A¯÷¤À§O±Ô­z¦p¤U¡]±i©ú½÷¡A2000¡^¡G

(1)       ¾\Ū¯à¤O½Ò«á»²¾É­pµe¡]Reading in After-School Program¡^

®Ú¾Ú1998¦~¥þ¬ü±Ð¨|¶i¨BµûŲµ²ªG¡AÅã¥Ü¥þ¬ü38%ªº4¦~¯Å¾Ç¥Í¥¼¯à¹F¨ì°ò¥»ªº¾\Ū¯à¤O¡C¦³®Ä¯à¤§½Ò«á»²¾É­pµe©M¦³®Ä¯àªº´£¤É¾\Ū¯à¤O­p¹º¡A»Ý­n©MªÀ°Ï¤¤¤§¨ä¥L²Õ´¡A¦p¹Ï®ÑÀ]¡B«C¦~¹ÎÅé¡B¤å¤ÆªÀ¹Î¡B­x¨Æ³æ¦ì©M©v±Ð²Õ´µ¥¡A«Ø¥ß¹Ù¦ñÃö«Y¡C¯S§O¬O·í®aªø°Ñ»P¤Î°t¦X±À°Ê®É¡A¾Ç®Õ±Ð¾Ç«~½è±N¥i¶i¤@¨B´£¤É¡C¥B¦b¾\Ū¯à¤O½Ò«á»²¾É­pµe¤¤¡A¬ü°êÁp¨¹±Ð¨|³¡©Ò±Ä¨úªº¨ä¥L°t¦X±¹¬I¡A¥]¬A¤U¦C¦U¶µ¡G

a.¡u´£¤É¬ü°ê¾\Ū¯à¤O§ðŪ­pµe¡v¡]America Reads Work-Study Program¡^¡G´£¨Ñ¤j 

   ¾Ç¥Í¤Î¬ã¨s¥Í¾á¥ô¨ó§U´£¤É¤p¾Ç¶¥¬q¡B¾Ç«e¶¥¬q¾Ç¥Íªº¾\Ū¯à¤O¡C

b.¨ô¶V¾\Ū­p¹º¡]The Reading Excellence Program¡^¡G¥]§t¥|¶µ¬¡°Ê¡A½Ò«á«ü¾É¡B

  ½Ò«á«ü¾É¤H­ûªº±M·~¦¨ªø¬¡°Ê¡B±½°£®a®x¤åª¼­pµe¡B¨ó§U±q¥®¸X¶é¹L«×¨ì¤p¾Ç

  ¤@¦~¯Å¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡C

(2)       ¼Æ¾Ç½Ò«á»²¾É­pµe¡]Mathematics in After-School Program¡^

¥H¤£¦Pªº¤èªk¡A±j¤Æ¾Ç¥Íªº¼Æ¾Ç¯à¤O©M¤F¸Ñ¯à¤O¡A¨Ï¾Ç¥Í¸g¥Ñ¦h¤¸Â×´Iªº¬¡°Ê¡A¶i¤@¨B±´¯Á¼Æ¾Ç¡A²`¤J½Õ¬d¦³½ìªº¥DÃD¡B§¹¦¨¹ê²ß­pµe¡B¹B¥Î¹q¸£©M¨ä¥L¬ì§Þ¤u¨ã¡A¥H¨ó§U¥L­Ì¾Ç²ß¦³½ìªº¼Æ¾Ç¡]U.S. Department of Education, 1999d¡^¡C

(3)       ÃÀ³N½Òµ{½Ò«á»²¾É­pµe¡]The Art and After-School Program¡^

¨C¦ì¤p¾Ç¦Ü°ª¤¤ªº¾Ç¥Í¡A§¡¦³¾Ç²ßÃÀ³N¡B­µ¼Ö¡BÀ¸¼@ªº¾÷·|¡C¦P®É´£¨Ñ¤£¦P¾Ç¬ì¤ÎÂ×´I¦h¤¸ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡Aµ¹°Ñ»P½Ò«á»²¾É½Òµ{ªº¾Ç¥Í¤Î®aªø¡C

(4)       ¬ì§Þ½Ò«á»²¾É­pµe¤¤ªºÀ³¥Î¡]Technology in After-School Program¡^

®aªø»{¬°½Ò«á»²¾É­pµe¤¤À³±N¬ì§Þ»P¹q¸£µø¬°­pµeªº²Ä¤@Àu¥ý¡C¦UªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß´£¨Ñ¤©¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¡A»P¬ì§Þ¦³Ãöªº½Òµ{¡A¦p¹q¸£µwÅé¡Bºô¸ôµ{¦¡µ¥µ¥¡C

(5)       ¡u¤Î¦­»{ÃѤj¾Ç¡v½Ò«á»²¾É­pµe(Think College Early in After-School Program) 

¦¹§@ªk¥i´£¤É¤p¾Ç¥Í¹ï¤j¾Çªº»{ÃÑ¡A¼W¥[¾Ç²ßªº°Ê¾÷¡C

    ¦¹¥~¬ü°ê±N®v¸ê°V½m²Î¾ã¦Ü½Ò«á»²¾É¤§¤¤¡A¹ï·s¶i±Ð®v¦Ó¨¥¡A¬O«D±`¦nªº¤@¶µ¸ê·½¡C¨ä¦¸¡A¡uÁp¨¹¤uŪ°òª÷¡v©Ò´£¨Ñ¤§¾\Ū¯à¤O¤Î¼Æ¾Ç¯à¤O«ü¾É­pµe¡A¤]´£¨Ñ¤j¾Ç¥Í¥¼¨Ó¦¨¬°±Ð®vªº¦³®Ä³~®|¡A¥B°ª¤¤»Pªì¤¤¾Ç¥Í¤]¥i©ó½Ò«á»²¾É­pµe¤¤¡A¨ó§U«ü¾É¾Ç§Ì©fªº¾Ç²ß¡C¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¦¹ºØ½Ò«á»²¾É­pµe¡A¤]¥i¦¨¬°¹ê²ß±Ð®vªº¦­´Á°V½m½Òµ{¡C¦]¦¹¡u21¥@¬öªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¡v¹ï®v¸ê¸u¥Î¦³¥H¤U¥\¯à¡G

(1)       ´£¨Ñ°ªªì¤¤¾Ç¥Í«ü¾É¾Ç§Ì©f½Ò«á»²¾É½Òµ{ªº¾÷·|¡C

(2)       ½Ò«á»²¾É­pµe´£¨Ñ®v¸ê°ö°V½Òµ{¾÷·|¡A¨Ï¹ê²ß±Ð®v¦³§ó¦hªº±Ð¾Ç¸gÅç¡C

(3)       ©óªÀ°Ï¤¤¤ß¦¨¥ß°ªªì¤¤¾Ç¥Í¤§¡u¥¼¨Ó±Ð®vªÀ¹Î¡v¡C

(4)       ´£¨Ñ¤j¾Ç¥Í©ó½Ò«á»²¾É­pµe¤¤¡A«ü¾É¤¤¤p¾Ç¥Íªº¾÷·|¡F¨Ã¨ó§U¨ä³z¹LÁp¨¹¤uŪ°òª÷ÁȨú¾Ç¶O¡C

    综¦X¤W­z¡A¦³Ãö¬ü°ê¤¤¤p¾Ç½Ò«á»²¾É­pµeªº¤º²[¡A¥iÂk¯Ç¥X¤U¦C¦U¶µ¯S¦â¡G

(1)       ¾ú¦~¨Ó°w¹ï¤¤¤p¾Ç½Ò«á»²¾É©Ò§@¤§³Ì¤j§ë¸ê¡C

(2)       «Ø¥ß¤½¥ß¾Ç®Õ»P¥Á¶¡¤§¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡C

(3)       ´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº½Ò«á»²¾É½Òµ{¥H°t¦X¾Ç¥Í¾Ç²ß¿³½ì¡C

(4)       °t¦X®v¸ê°ö°V´£¨Ñ¹ê²ß¾÷·|¡C

(5)       ®aªø°Ñ»P½Ò«á»²¾É­pµeªº³W¹º»P¹ê¬I¡C

±q¥H¤W¥i¬Ý¥X¬ü°ê°_¦]©ó¨àµ£¥Ç¸o²v¤É°ª¡A¦Ó¿n·¥±À°Ê¤¤¤p¾Ç½Ò«á»²¾É­p¹º¡A¥[¤W¬ü°ê¬F©²»P°ê·|ªº¥R¤À¤ä«ù¡A´£¼·¤j¶q¸g¶O¤äÀ³¸Ó­pµeªº¹B§@¡F¥t¦³¥Á¶¡°òª÷·|ÃÙ§U¸g¶O¡A¦]¦¹»á¨ã¦¨®Ä¡C

 

2.          ¤é¥»

    ¨Ì¾Ú¤é¥»¡m¨àµ£ºÖ§Qªk¡n²Ä¤»±ø²Ä¤G¶µ²Ä¤C´Ú¤§³W©w¡A¾Çµ£«O¨|ªº¹ï¶H¨àµ£¬°¡A ºÊÅ@¤H¦]¤u§@µ¥­ì¦]¥Õ¤Ñ¤£¦b®aªº´NŪ¤p¾Ç¥¼º¡¤Q·³¤§¨àµ£¡C¦ý­Y¬O³¡¤À¤Q·³¥H¤W¦³»Ý¨Dªº¨àµ£¤]¤£·|©Úµ´¡A©Ò¿×¤§¡u¨ä¥L»Ý­n°·¥þ°ö¨|¾i¦¨¤è­±¤§«ü¾Éªº¨àµ£¥ç±o¥[¤J¡v«Y«ü¡G¡]1¡^¥]§t¤@³¡¥÷¶W¹L10·³ªº½Ò«á¨àµ£¡C¡]2¡^ª¼¡BŤ¡B¾iÅ@¾Ç®Õ¤p¾Ç³¡1-3¦~¯Åªº½Ò«á¨àµ£¡C

    «Äµ£·ÓÅU¬O¬°¤F¥N´À´N·~¤÷¥ÀµLªk·ÓÅUªº®É¶¡¡A¦]¦¹®É¶¡¤£¶È­­©ó¥­±`©ñ¾Ç®É¶¡¡A¤]¥]§t´H´»°²¡B®Õ¼yµ¥µ¥¥ð°²¤é¡F½Ò«á·ÓÅUªº¦aÂI¥i§Q¥Î²{¦³¨àµ£ºÖ§Q³]¬I¡A¦p¨àµ£¤¤¤ß¡B¾Ç®Õ¦h¾lªº±Ð«Ç©ÎªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ßµ¥µ¥(ÃQ·NªÚ¡A2003)¡C

    ¦U¯Å¬F©²ªºÂ¾³d¤À°t¡A¥H¥«Ëm§ø¬°°ò¥»³æ¦ì¡A¥H°õ¦æ¸Ó¦a°Ï¾Çµ£½Ò«á·ÓÅU¤u§@¡B¦^À³¬ÛÃö·N¨£¤Î«Ø¥ßÁpôºôµ¸¬°¥D¡F·þ¹D©²¿¤«h¾á¥ô°ê®a»P¥«Ëm§øªº¨ó½ÕªÌ¡A¦P®É¤]­t³d¦a¤è½Ò«á·ÓÅU¥Ó½Ðªº¼f®Ö»PºÊ·þ¨Æ¶µ¡C

    ½Òµ{¤º®e¥i¤À¬°¤­¶µ¡G¡]1¡^¨àµ£ªº°·±dºÞ²z¡B¦w¥þ½T«O¡B±¡ºüªºÃ­©w¡F¡]2¡^°ö¾i¨àµ£°Ñ¥[¹CÀ¸¬¡°Êªº·NÄ@¤ÎºA«×¡F¡]3¡^³z¹L¹CÀ¸°ö¾i¨àµ£ªº¦Û¥D©Ê¡BªÀ·|©Ê¡B³Ð³y©Ê¡F¡]4¡^§â´¤¨àµ£ªº¹CÀ¸¬¡°Êª¬ªp¡A¨Ã»P¨àµ£ªº®a®x«O«ùÁpô¡F¡]5¡^¤ä´©®a®x©Î¦a°Ïªº¹Cª±Àô¹Ò¤§Àç³y¡F¡]6¡^¨ä¥L¬°°·¥þ°ö¨|½Ò«á¨àµ£ªº¥²­n¬¡°Ê¡C

    ¤é¥»ªº¥«Ëm§ø¬°±µ¨ü¸É§Uª÷ªº¥D­n³æ¦ì¡]2003¡AÃQ·NªÚ¡^¡A¥B¨Ì¾Úªk¥O³W©w¡A­Y¥«Ëm§ø±N«Äµ£½Ò«á·ÓÅU©e°Uµ¹¥Á¶¡¥ø·~¡A«h¸É§Uª÷¥i¥Ñ¨ü©e°U³æ¦ì±µ¨ü¡C¥«Ëm§ø¡]¥]§t©e¿ì¡^¬°¹ê¬I½Ò«á·ÓÅU©Ò¸É§Uªº°ò·Ç¬°¡A¥²­nªº°ê®a¨î©w¼Ð·Ç¸g¶OÁ`ÃBªº1/2¥Ñ°ê®a¸É§U¡A¨ä¾l1/2¨Ì¦a¤è¹ê»Úª¬ªp¥Ñ®aªø¦Û¦æ­t¾á¡C°ê®a¡B³£¹D©²¿¤¡B¥«Ëm§ø¦U­t¾á1/3 ªº¸g¶O¡C¬F¥O¥«¤Î¤¤®Ö¥««h¬°°ê®a1/3¡B¥«2/3¡C±ýÀò±o°ê®a¸É§U¡A«h¶·²Å¦X¡]1¡^¨Æ·~©v¦®»P¹ï¶H¨àµ£¡B¡]2¡^»Ý¥Ó½Ð¥B³q¹L²Ä¤GºØªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~¡C

    ¤é¥»¥H¡u¾Çµ£«O¨|¡v¨ÓºÙ©I¾Çµ£½Ò«á·ÓÅUªº¨î«×¡A¾Çµ£«O¨|¹ï¶HºÙ¡u½Ò«á¨àµ£¡v¡A¥H¡u¾Çµ£«O¨|«ü¾É­û¡vºÙ·ÓÅU¾Çµ£ªº«ü¾É­û¡C¤é¥»¹ï©ó«ü¾É­ûªº¸ê®æ³W½d¤£¦h¡A¶È¦b¡u½Ò«á¨àµ£°·¥þ¨|¦¨¨Æ·~¹ê¬Iºõ­n¡v¤¤¡A¹ï©ó«ü¾É­ûªº¸ê®æ¦³¸û¶i¤@¨Bªº»¡©ú¡A¾Çµ£«O¨|«ü¾É­û¤§¿ï¥ô¡A¨Ì¾Ú¡u¨àµ£ºÖ¬ç³]¬I³Ì§C°ò·Ç¡v²Ä¤T¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ã¦³«ü¾É¨àµ£¹CÀ¸¤§¸ê®æªÌ¬O³Ì«ê·íªº¡A¦p¤U¡G

(1)       ¥Ñ«p¥Í¤j¦Ú©Ò«ü©wªº¨àµ£ºÖ§Q³]¬I¾­û°ö¨|¾Ç®Õ¡B©Î¨ä¥L°ö¨|¾÷ºc²¦·~ªÌ¡C

(2)       ¦³«O¨|¤H­û¸ê®æªÌ¡C

(3)       ¨Ì¾Ç®Õ±Ð¨|ªk¤§³W©w¡A ¦³°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¾ú©Î¤¤µ¥±Ð¨|¾Ç¾úªÌ¡A¤S©Î¬O­×·~¹L¤@¯ë½Òµ{ªº¤Q¤G¦~¾Ç®Õ±Ð¨|ªÌ¡A ©Î¥Ñ¤å³¡¤j¦Ú»{¦P¦³¥H¤W¦Pµ¥¸ê®æªÌ¡A ¨Ã¦³¨â¦~¥H¤Wªº¨àµ£ºÖ§Q¨Æ·~ªº¤u§@¸gÅç¡C

(4)       ¨Ì¾Ú¾Ç®Õ±Ð¨|ªk¡A¦Ó¦³¤p¾Ç¡B¤¤µ¥±Ð¨|¾Ç®Õ¡B°ªµ¥±Ð¨|¾Ç®Õ©Î¥®¸X¶éµ¥±Ð®v¸ê®æªÌ¡C

    综¦X¤W­z¡A¥i±N¤é¥»±À®i«Äµ£½Ò«á·ÓÅUªº¤u§@¡A¥iÂk¯Ç¥X¤U¦C¥|¶µ¯S¦â¡G

(1)       °·¥þªº¦æ¬F²Õ´¡A©ú½Tªº¨àµ£ºÖ§Q¬Fµ¦¡C

(2)       ¬F©²»P¥ø·~¦X§@¡A´£¨Ñ©Ò»ÝªºªA°È³]¬I¡C

(3)       ·ÓÅU¾÷ºc¦h¼Ë¤Æ¡A­«µø¨àµ£ªº¥ð¶¢®T¼Ö¡C

(4)       ¬F©²¯à¤À¤u¦X§@¡A°õ¦æ»PºÊ·þÅv³d¤À©ú¡C

    ¥Ñ¤W¥i¬Ý¥X¤é¥»ªº½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦­«µø±q«Äµ£¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¤Î¹ÎÅé¥Í¬¡³W½d¡C¥t¥~¡A§¹¾ãªº¦æ¬F²Õ´¡B°·¥þªº¬F©²¹ï¨àµ£ºÖ§Qªº«P¶i§ó¿n·¥¡A¥H´£¨Ñ§ó¦³¼u©Ê¤ÎÀu½èªº½Ò«á·ÓÅUªA°È¡C

 

(¤G) ¤u·~¦¨´N¼Ò¦¡

 

1.          ­^°ê

    ¨àµ£·ÓÅU¦b­^°ê¬O¤@¶µ­«­nªººÖ§Q¡A¥¦³Qµø¬°¤ä´©­^°êªÀ·|©M¸gÀÙÁcºaªº°ò¥»ªA°È¡A¦]¦¹¨àµ£·ÓÅU¬O­^°ê¬°¨D°ê®a¸gÀÙí©w©Ò¹ê¬Iªº¤@¶µ¬Fµ¦¡C­^°ê¨p¤Hªº¨àµ£·ÓÅU¦û©Ò¦³­^°ê¨àµ£·ÓÅUªº¤@¥b¥H¤W¡A¶O¥Î¤]«Ü°ª¡A¦ý­^°êªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¹ï©ó¦³¤p«Äªº®a®x¦³¦h¶µ¸É§U¤ÎªÀ·|¬z¶K¡A¥H¹ªÀy¤÷¥À¥X¥~¤u§@¡A´£®¶¸gÀÙ¡C

    ¨Ì¾Ú­^°êªº°ê®a¼Ð·Ç¡A¨àµ£¤é¶¡¦«¨|°Ï¤À¬°¥þ¤é¦«¨|¡Bµu´Á¦«¨|¡BÁ{®É¦«¨|¡B½Ò¥~¨àµ£·ÓÅU¤­ºØ«¬ºA¡A¥þ¤é¦«¨|»Pµu´Á¦«¨|ªº¹ï¶H¬°¤K·³¥H¤Uªº¨àµ£¡A³õ©Ò¦b¦«¨à©Ò¤Î¨àµ£¤¤¤ß¡F¤]¬O¤K·³¥H¤Uªº¨àµ£¡F½Ò¥~¨àµ£·ÓÅU¡]out of school childcare¡^«h¬O¾Çµ£©ñ¾Ç«áªº·ÓÅU¡]¶¾¿P¡A2001¡^¡C

    ­^°ê¬F©²¦b½Ò«á·ÓÅU¤W¸û±`²{ª÷¬z¶K¤è¦¡µoµ¹®aªø¡A¦Ó¤£Ä@·N¾á¥ôªA°È´£¨ÑªÌªº¨¤¦â¡A³o¨Ï±o­^°êªº½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¥²¶·¤j´T¥õ¿à¨p¥ß¾÷ºc¨Óº¡¨¬»Ý¨D¡CÁöµM­^°êªº¨p¤H½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¤ñ¨Ò°ª©ó¤½¥ß¡A¤£¹L¥Ñ©ó¬°¼Æ²³¦hªº±Ð·|¡B·Oµ½¾÷ºc»P§ÓÄ@¹ÎÅéÄ@·N´£¨Ñ§C·GªºªA°È¡A©Ò¥H¦b¬Û·íµ{«×¤WÀ±¸É¤F¬F©²ªº¨¤¦â¡A´î»´®aªø­Ìªº­t¾á¡C¥H¤U¥HKid¡¦s City¡]¦æ¬F°|¤Î©ÒÄݦU¾÷Ãö¥X°ê³ø§i¡A2008¡^¬°¨Ò°µ»¡©ú¡G

    Kid¡¦s City¬O¥ÑªÀ·|ºÖ§Q¹ÎÅéÂ૬¬°ªÀ·|¥ø·~«¬ºAªº²Õ´¡AÅU¦W«ä¸q¬O¥HªA°È¨àµ£¬°¥Ø¼Ð¡C¸Ó¹ÎÅé³Ìªì³]¥ß¬Oų©óªÀ°Ï¯Ê¥F¡u½Ò«á¬¡°Ê¡]·ÓÅU¡^¡v¡A¦]¦¹³sµ²¾Ç®Õ»P¾Ç¥Í®aªø¡A¦b½Ò«á®É¶¡´£¨Ñ¾Ç¥Í¦U¶µ¨ã®T¼Ö©Ê»P±Ð¨|©Êªº¬¡°Ê¡C«á¨Ó¦]¦¨®Ä¨ô¶V¡A¬F©²±Ð¨|³¡ªù¿n·¥±À°Ê¨ä¥LªÀ°Ï¹ÎÅé´£¨Ñ¦¹¶µªA°È¡C¦Ó¦]¬°ªA°È¶q¼W¥[¡A¹ï©ó»²¾É±Ð®vªº»Ý¨D¤]¼W¥[¡A¦]¦¹©µ¦ù¥X´£¨ÑªÀ°Ï¥¢·~ªÌªº®v¸ê°ö°V¡A¨Ã³Ð³y´N·~¾÷·|¡C¥t¦]½Ò«á¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡Aµoı¤¤½ù¥Íªº°ÝÃD¡A¤]¦]¦¹¶}µo¥X¤¤½ù¥ÍªºªA°È¶µ¥Ø¡C

    ¦ý¥Ñ©óªø´Á¨Ì¿à¬F©²¸É§U©ÎªÀ·|®½´Ú¡AµLªk½T«OªA°ÈªºÃ­©w´£¨Ñ¡A¦]¦¹¥²»Ý¦³¾A«×ªº¦¬¶O¾÷¨î¡C³o¤]¬O¥Á¶¡¹ÎÅéÂ૬¬°ªÀ·|¥ø·~«¬ºAªº¥D¦]¤§¤@¡CµM¦]Kid¡¦s CityªA°Èªº¦a°Ï¦hÄݳh§x¦a°Ï¡A¦¬¶O¼Ð·Ç¤£¥i¯à¤Ó°ª¡A©Ò¥H¦b¬F©²ªº¸É§U¤Î³¡¤Àªº¶Ò´Ú¥~¡A©|»Ý¥õ¿à¤j¶qªº§Ó¤uªA°È¡C

    ¦b®v¸ê¤W¡A­^°êªº¨àµ£·ÓÅU¾÷ºc²VÂø¡A±M·~¤H­û§ó¦³³\¦h¤£¦Pªº°V½mºÞ¹D¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí­^°êªº¦X®æ±M·~¤H­û¥R¸Î©Î¬O¨ü¨ì­«µø¡C¨Æ¹ê¤W¥Ñ©ó¾÷ºc¨î«×Âø¶Ã¡A¥[¤W¨ü·ÓÅUªº¨àµ£¦~ÄÖ¤À³Î¹L²Ó¡A¾É­P¾÷ºcÃø¥H¹F¨ì¸gÀÙ³W¼Ò¡A§Y¨Ï«DÀç§Q¾÷ºc¦³¬F©²ªº¸É§U¡A¦ý¤j¶q«D±M·~§ÓÄ@¤H­û¥R¥¸¡A¾É­P¯u¥¿±M·~ªº«O¨|¤H­ûÁ~¸ê»·§C©ó¥­§¡¤u¸ê¡A¨Ï±o¦³±M·~¯à¤Oªº¤H­û«o¨B¡A¦ý¤w¸g±q¨Æ¤u§@ªº«D¦X®æ¤H­û«o¦]¬°³h§x¦ÓµLªk¶i­×±µ¨ü±M·~°V½m¡A¤ñ°_¨ä¥L°ê®a¬O¥Ñ¬F©²¥X¸ê°ö°V®v¸ê«Ý¹J¥i¿×¤ÑÄ[¤§§O¡A¦]¦¹¦b¾³õªº±M·~¤H­û¯À½è¦ÛµM¤]¦³¬Û·íªº¸¨®t¡C

        ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­^°ê¦«¨|¡B½Ò«á·ÓÅUªA°È¬O¦Û°ü¤k´N·~²v¤W¤É¥H«á¤~¶}©lÅãµÛµo®i¡C¦Ó¬F©²ªº¦]À³±¹¬I¡A¬O¥Ñ¤¤¥¡¡]±Ð¨|³¡¡^§Y®É­q©wªA°È¼Ð·Ç¨Ã´£¨Ñ¸g¶O¡A¥H¨Ï¥Á¶¡¨Ñµ¹ªº¦«¨|¡B½Ò«á·ÓÅUªA°È¯à¦b½è»P¶q¤è­±³£²Å¦X¨àµ£¦­´Á±Ð¨|ªºÀô¹Ò»Ý¨D¡A¦a¤è¥DºÞ¾÷ºc«h¬OºÉ¨ì°t¦X°õ¦æ¤§³d¡C

 

2.          ¼w°ê

    ¦­¥ý¼w°êªº¨àµ£½Ò«á·ÓÅU¨Ã¤£³Q­«µø¡A­ì¦]¦b©ó¼w°ê°ò¦¾Ç®Õ¡]¾Ç¨î¬°¥|¦~¡A¬Û·í©ó¥xÆWªº¤p¾Ç¡^¦³¨ä¿W¯Sªº¶Ç²Î¡A¬°¥b¤é¨î¡A¥L­Ì±N¨àµ£¤U¤Èªº«O¨|µø¬°®a®x¨p°È¡]©P¥É¨q¡A2000¡^¡C¦ý¥Ñ©óªÀ·|¡B®a®xµ²ºc¦bªñ´X¦~¤w³vº¥§ïÅÜ¡A¦p¡G³æ¿Ë®a®x¼W¦h¡FÂùÁ~®a®x¼W¦h¡F¾Fªñ¦í¦v°Ï¤£©ö´M±oª±¦ñ¡F¾ÇÄÖ¤Ö¦~ªº¥Í¬¡¡B¸gÅç³õ©Ò«æÁاïÅܵ¥¦]¯À¡C¤E¡³¦~¥N«á¡A¤Ö¦~¥Ç¸o²v¦b¼w°ê°ê¤º¦³¤É°ª¤§¶Õ¡A¥BIJ¥Ç¦Dªkªº¤Ö¦~¦h¬°¤U½Ò«á³æ¿W³Q®aªø©ñ¸m©ó®aªº¾ÇÄ֨ൣ¡C¬ÛÃö³æ¦ì¤D¶i¤@¨B±N¨ä¨àµ£¤é¦«¾÷ºcªkªA°È¹ï¶HÂX¤j¦Ü¤Q¥|¨¬·³¥H¤Uªº¾Çµ£¡C

        ¥L­Ì±N¤é¦«¶é©w¦ì¬°¡u²Ä¤G­Ó®a¡v¡A³o²Ä¤G­Ó®a¬O«Ä¤l­Ì°£¤F¾Ç®Õ»P®a®x¥~³Ì·ÅÄɪº³r¯d©Ò¦b¡A¦¹¨ã¦³¨â¼h·N¸q¡G¡]1¡^²Õ´¤Wªº¶}©ñ¡A¯à¶i¦æ³Õª«À]±Ð¨|µ¥¡F¡]2¡^ÂX¤j¨ü¦w¦«¥DÅ骺Ãö«Y°é¡A¦p¡GªB¤Í¡B¦P¯Z¦P¾Ç¡B®aªø¡B±Ð®v¡B¾F©~¡B¨ä¥¦¥Nªí©Ê¾÷ºcµ¥¡C

        ¦ý®Ú¾Ú¤G¡³¡³¥|¦~OECD¡u±Ð¨|Á`Äý³ø§i¡v¡A¼w°ê¤C¦Ü¤K·³¤p¾Ç¥Í¨C¦~ªº¤W½Ò®É¼Æ¥u¦³626¤p®É¡A»·§C©óOECD°ê®aªº¥­§¡­È788¤p®É¡A¥B¼w°ê¦b¤G¡³¡³¤@¦~ªºPISA´úÅ窺¾\Ū¡B¼Æ¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¯à¤O¤W¡A³Q¦C¤J¤T¤Q¤G­ÓOECD°ê®aªº¡u«á¬q¯Z¡v¡A¦]¦¹¼w°ê¶}©l±j½Õ©µªø¾Ç²ß®É¶¡¡A«Ø¥ß¥þ¤Ñ¨î¾Ç®Õ¡A¥Ø«e¤w¦³¤­¤d©Ò¡CÁp¨¹±Ð¨|³¡³]¥ß¡u§ë¸ê¥¼¨Ó±Ð¨|©M»²¾É¡v¾÷ºc¡A¹B¥Î¥|¤Q»õ¼Ú¤¸¸g¶O¡A¨ó§U¥þ¼w¤Q¤»¨¹ªº¤¤¤p¾ÇÂ૬¬°¥þ¤Ñ¨î¾Ç®Õ¡C±N±Ð¾Ç¤º®e¾ã¦X¨ì¥þ¤Ñªº¤@¯ë½Òµ{¡B¥ð¶¢©Ê¹ÎÅ鬡°Ê©M¥DÃD¦¡¬¡°Ê¤¤¡A¦Ó¥B¥Ñ¾Ç®Õ´£¨Ñ¤ÈÀ\¡C

        ºî¤W©Ò­z¡A¦]¥þ¤Ñ¨î¾Ç®Õªº«Ø¥ß¡A½Ò«á·ÓÅU¥Ø«e¦b¼w°êªº¥D­n¥\¯à¦b©ó¸É¥R®a®x¤£¨¬ªº¥\¯à¡A¦Ó¤£¬O´À¥N¡F´£¨Ñ©Ò¦³¤W½Ò«e¡C¤U½Ò«áµL®a®x·ÓÅUªº¾ÇÄ֨ൣ¡A¦³¤@­ÓµÎ¾A¡B¦w¥þ¡A¨Ã¹³®a¤@¼ËªºÀô¹Ò¡C¨ä¥ô°È¬°¤ä«ù¨àµ£µo®i¨ä¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤O¡A´£¨Ñ¥²­nªº¤Þ¾É»PÁpô¡A´L­«¨àµ£ªÀ·|»P±¡·P»Ý¨D¡A¨ó§U¨ä¥­¿Å¥ð¶¢¿³½ì»P¾Ç®Õ½Ò·~¡C¨Ã°õ¦æ½Ò«á·ÓÅUªºªÀ·|±Ð¨|¥\¯à¡A»P¾Ç®Õ«O«ùºò±K¦X§@Ãö«Y¡]©P¥É¨q¡A2000¡^¡C

 

¡]¤T¡^¨î«×¤Æ¼Ò¦¡-¥_¼Ú

 

       ¥_¼Ú¼Ò¦¡·ÓÅU¨î«×¤¤¡A³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¬O¤¦³Á»P·ç¨å¡A¤¦³Á¬O³Ì¦­µo®i¤½¦@¨àµ£·ÓÅUªA°Èªº¡A¦oªº´£¨Ñ¶q³Ì¤j¡A¥D±i¨àµ£¨Æ°ÈÀ³¨ã¦³¸ó³¡·|©Ê½è¡A¦]¦¹©ó1987¦~¦¨¥ß²[»\15­Ó³¡·|ªº¡u¸ó³¡·|¨àµ£©e­û·|¡v¡A¦Ó¥HªÀ·|¨Æ°È³¡¾á¥ô¥D®u¤§Â¾¡C¤¦³Áªk«ß³W©w¡A©Ò¦³¦³»Ý­nªº¤p«Ä³£À³¨É¨ü¤½¦@¦«¨|·ÓÅUªA°È¡A¦Ó´£¨Ñ¦¹¶µªA°È¤§³d«hÂk©ó¦a¤è¬F©²¡C¤¦³Á¤]±N·ÓÅUºÖ§QªA°È±À¦V¡u¦a¤è¦Ûªv¡v»P¡uµ|ª÷¤ä¥I¡v¨â¬Ûµ²¦Xªº¤è¦V¡C¥Á¶¡²Õ´¦b¤¦³Áªº¾÷ºc¦¡·ÓÅU¤¤§êºt­«­nªº¨¤¦â¡A¦ý¦]¸g¶O¬O¨Ó¦Ûµ|ª÷¡A¥B¥Á¶¡²Õ´»P°ê®a³¡ªù¯à³sµ²ªº«Ü¦n¡A¦]¦¹¨î«×§¹³Æ¡C

        «á¨Ó©~¤Wªº¬O·ç¨å¡A¦³³Ì§¹µ½ªº¤½¦@¨àµ£·ÓÅUªA°Èºô¡]¼B·¶¨q¡A2000¡^¡A¦b1960¦~¥N°_¤j³W¼Ò§ë¸ê©ó¤½¦@¦«¨|·ÓÅU±¹¬I¡C¥H°ê®a³¡ªù©Ò§êºtªº¤¤¤ß¨¤¦â¡B¾Ö¦³¼Æ¶qÃe¤jªº¤½¦@¦«¨|ªA°È¡A¤Îª`­««~½è©M´¶¤Î©Ê¡A°£¦¹¤§¥~·ç¨å¬F©²ÁÙ±N½Ã¥Í³¡»PºÖ§Q³¡²Õ¦¨©e­û·|¡A±Mªù­t³d¬ãij¾Ç«e¤Î½Ò«á·ÓÅUªº¤º²[¤Î¥Ø¼Ð¡A±N·ÓÅU¤u§@°µ¦p¤Uªº©w¦ì¡]The Swedish Institute, 1994¡FBroberg and Hwang, 1991: 82-83¡^¡G

1.    ¦«¨|·ÓÅUÀ³»P®a®x¡B¤÷¥À¦³±K¤Á¦X§@¡C

2.    ¦]¾Ç²ß¬OÀH®ÉÀH¦aªº¡A¦]¦¹·ÓÅU¤]¬O±Ð¨|¡C

3.    ±Ð¾Ç¬¡°ÊÀ³±q«Äµ£¥»¨­ªº¸gÅç©M¥ý«eªºª¾ÃÑ¥Xµo¡C

4.    ¦«¨|·ÓÅUÀ³¥Î¥DÃD¦¡±Ðªk¡A¤Þ¾É«Äµ£°w¹ï¯S©wªº¥DÃD¥H¦UºØ¤è¦¡¨Ó±´°Q¡B¾Ç²ß¡C

5.    ª`­««Äµ£¹ÎÅ鬡°Ê¡C

        ±q¤W¥iª¾·ç¨å·ÓÅU¬Fµ¦±j½Õªº¬O¤£¨ü¥¿¦¡±Ð¨|Åé¨t«]­­¡B«ùÄò¤£Â_¡B¥þ¤è¦ìªº²×¨­¾Ç²ß¡C¥t¥~¦b¦æ¬FÅé¨t¤¤¡A¤¤¥¡³¡¥÷¬O­t³d·ÓÅU¬Fµ¦¤è®×¬ãµo¡B®v¸ê°ö°V¡A³¡¤À¸g¶OªºÄw±¹¡F©e­û·|­t³d·ÓÅU±¹¬Iªº³]¥ß©ÎÂX±i¨Æ©y¡A¨Ã­t³d·þ¾É¦U¶µ·ÓÅU±¹¬I¹F¦¨¬J©w·ÓÅU¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡F³Ì«á¦a¤è«h­t³dµû¦ô¡BºÂ¿ï¡B·þ¾É¡A´£¨Ñ¿Ô¸ß»P¤ä«ùµ¥µ¥¡C

        ¥_¼Ú·ÓÅU¨î«×ªº¹ê¬I¬O·½¦Û¥_¼Ú¤§°ò¥»»ù­È¡G¥­µ¥ºë¯«¡C¡u¥­µ¥¡vªº«H©À°ò¥»¤W¬O¹ï³Ò¤u¶¥¼h¥H¤Î¤k©Ê¤Íµ½ªº»ù­È¡C¦]¦¹¦³¤T¶µ¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡G¤@¬°µ¹¤©«Äµ£¥­µ¥´¶¤Îªº·ÓÅU¡A¤G¬°¤ä«ù¤÷¥À¡]¤×¨ä¬O¥À¿Ë¡^´N·~¡A¤T¬°¹ê²{¨k¤k¥­µ¥¡C¬°¹ê²{¦¹¤T¶µ¬Fµ¦¡A¨ä°µªk¬°¡G³W©w¥u¦³¦b¤÷¥ÀÂù¤è¡]©Î³æ¿Ë¡^°Ñ»P³Ò°Êªºªºª¬ªp¤U¡A¨ä¤p«Ä¤~¦³¨É¨ü·ÓÅUºÖ§QªA°ÈªºÅv§Q¡C¦¹±¹¬I¬Û·í§¹µ½¡A¯S¦â¦b©ó±N¡u¨É¨üºÖ§Q¡v©M¡u¤u§@¡þ¯Çµ|¡v¨â¥ó¨Æ¤¬¬Û¤ä¼µ¡A¨ÏºÖ§Q¬Fµ¦»P³Ò°Ê¬Fµ¦¯àµ²¦X¡A¥BªA°È¹ï¶H²[»\¤¤²£¶¥¯Å¡A¤¤²£¶¥¯ÅÄ@·N§ë¤J³Ò¤O¤Îµ|ª÷¡BÅý¤¤²£¶¥¯Å¥Í¬¡¤ô·Ç´£°ª¡A¥B¸ó¶¥¯Å¦@¨É«¬¶ìªÀ·|¦¨¬°¡u¥Í©R¦@¦PÅé¡v¡A¨ã¦³¥¿­±¿n·¥·N¸q¡A¦Ó¤£²_¬°´Ý¸É¦¡ªº·ÓÅU¡C

 

¸v¡B¥xÆW¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¬Fµ¦¤º²[»P¹ê¬I²{ªp

¤@¡B     ¬Fµ¦ªº­I´º»P§Î¦¨

 

         ªñ¦~¨Ó±Ð¨|³¡¦b¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q¹ï©ó§ïµ½°¾»·¦a°Ï±Ð¾ÇÀô¹Ò¡B´£¤ÉÂ÷®q¡B°¾»·¤Î­ì¦í¥Á±Ð¾Ç«~½è¤W¤£Â_¦³·sªº¿n·¥©Ê¬Fµ¦¥X²{¡]§õ©ú§ø¡A2004¡F³¯ÄR¯]¡A2005¡F³¯¬ö¿P¡A2006¡^¡C¦p¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï­pµe¡v¦Û1996¦~¶}©l¥þ­±¹ê¬I¡A­º¶}¤F¸É§U¾Ç®Õ¬¡°Ê¿ì²z¸g¶O¤§¥ý¨Ò¡]³¯ÄR¯]¡A2007¡^¡AµM¦Ó¡A¦b¸gÀÙ¤£§Q¦]¯À¡]¥¢·~¤Î³h´I®t¶Z¡^¡BÀô¹Ò¤£§Q¦]¯À¡]«°¶m®t²§¡^¡B¥Á±Ú¤å¤Æ¦]¯À¡]­ì¦í¥Á¤Î¥~Äy°t°¸¡^µ¥³y¦¨ªº¬Û¹ï®z¶Õ±Ú¸s¡A¤´µL¥þ­±©Ê¡Bµo®i©Ê¥B¨ã¦³«ùÄò©Êªº¦]À³¿ìªk¡C

         ¬°¤F¸É±j¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï¡vªº¤£¨¬¡A2006¦~«×±À°Êªº¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤è®×¡A±N2003¦~«×©Ò³W¹ºªº¡uÃöÃh®z¶Õ¡B«Ú¥­¸¨®t½Ò·~»²¾É¡v­p¹º¡B2004¦~ªº¡u°ê¤¤°ò´ú¦¨ÁZPR­È§C©ó10¤§¤H¼Æ¹F¨ì¸Ó®ÕÀ³¦Ò¾Ç¥Í¼Æªº25%¥H¤W°ê¤¤¡v´£ª@¤è®×»P¡u°h¥ðµ×­^­·µØ¦A²{­pµe¡v¡B2005¦~ªº¡uÄâ¤â­pµe¡Ð¤j±M¥Í»²¾É°ê¤¤¥Í½Ò·~¸Õ¿ì­pµe¡v¥H¤W­pµeªººë¯«²Î¾ã¡A©Û¶Ò°h¥ð±Ð®v¡B¸gÀÙ®z¶Õ¤j±M¥Í¡BÀx³Æ±Ð®v¡BªÀ·|§Ó¤u¤Î²{¾±Ð®vµ¥¡AÅý¤å¤Æ¤£§Q¦a°Ï¤§¾Ç²ß¦¨®Ä§C¸¨¾Ç¥ÍÀò±o·ÓÅU¡A¨ÃÄY®æ°õ¦æ6¦Ü12¤H¤p¯Z±¹¬I¡A´Á¯à¸É¨¬¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï¡v¤£¨¬¡A¸¨¹ê¸É±Ï±Ð¾Ç­pµe¤Î¾Ç²ß¦¨ªGÀË´ú¡C

 

¤G¡B     ¬Fµ¦¤º²[

 

(¤@) ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vªº¥Øªº»P¹ï¶H

 

        ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vªº¥Øªº¡A²[»\µÛ·ÓÅU¦U¶¥¼hªº®z¶Õ¾Ç¥Í¡A¨Ã´£¨Ñ°h¥ð±Ð®v®i²{¥Í©R»ù­È¡A¦A²{­·µØªº©^Äm¾÷·|¡A¥D­n¥Øªº¥]§t¡]¤@¡^´£¨Ñ¸gÀÙ®z¶Õ¤j±M¾Ç¥ÍªA°È¾÷·|¨ÃÓV¸Ñ¨ä¸gÀÙÀ£¤O¡A¹ê²{®z¶ÕÃöÃh¡C¡]¤G¡^ÁYµu°ê¤¤¤p¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨¾Ç¥Í¤§¾Ç²ß¸¨®t¡A¹üÅã±Ð¨|¥¿¸q¡C¡]¤T¡^ªÃ«ù¥HªA°È´£¤É¥Í©R»ù­È¡A¥Î´¼¼z¹ê²{®z¶ÕÃöÃh¤§©^Ämºë¯«¡AÅý¨ã±Ð¾Ç±M·~¤§°h¥ð±Ð®v¦A¦¸§ë¤J±Ð¨|²{³õ¡A°^Äm´¼¼z¤Î¸gÅç¡A¨ó§U¨Ã»²¾É®z¶Õ¾Ç¥Í½Ò·~»²¾É¡C¡]¥|¡^´£¨Ñ¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨°ê¤¤¤p¾Ç¥Í¾A©Ê¤À²Õ¾Ç²ß¤Î¦h¤¸¾Ç²ß¤è®×¡C

         ³o¨Ç¥Øªº¤@¤è­±¥i¹ê»Ú·ÓÅU¨ì°ê¤¤¤pªº®z¶Õ¾Ç¥Í¡A´£¤É¾Ç²ß¦¨´N¡A´î¤Ö¾Ç²ß®À±Ñ·P¡F¥t¤è­±¥i¥H´î»´¨Ó¦Û®z¶Õ®a®xªº¤j±M¾Ç¥Í¸gÀÙÀ£¤O¡AÅý³o¨Ç¤j±M¾Ç¥Í±o¥H¦Û¹ê¨ä¤O´î»´®aªø­t¾á¡A§K©ó¥¢¾Çªº§xÂZ¡F¦A«hªñ¦~¨Ó¥Ñ©ó¬Fµ¦¹ªÀy¡A55·³§Y°h¥ðªº±Ð¾¤H¼Æ¬Û·í¦h¡A³o¨Ç°h¥ð±Ð®v³£¬O¸gÅçÂ×´Iªº«e½ú¡A­Y¯à¥H¦^õXªº¤ß§ë¤JÄâ¤â­pµeªº¸q¤u¦æ¦C¡A¤@¤è­±¥i¸`¬Ù°]¬F¤ä¥X¡A¤@¤è­±¥iÅý°h¥ð¤H­û­·µØ¦A²{¡A®i²{¥Í©Rªº»ù­È»P·N¸q¡C¸Ô²Ó¦p¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤§±Ð¾Ç¤H­û»P¨ü»²¾Ç¥ÍÃö«Y¹Ï¡G

¹Ï¤@ Äâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¤§±Ð¾Ç¤H­û»P¨ü»²¾Ç¥ÍÃö«Y¹Ï

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¸ê®Æ¨Ó·½¡G±Ð¨|³¡¡]2007¡^±Ð¨|³¡¿ì²zÄâ¤â­pµe½Ò«á§ß§U¸É§U­nÂI¡C

2008¦~6¤ë11 ¤é¡A¨ú¦Û¡Ghttp://www.edu.tw /budget.aspx?budget_sn=613 &site_content_sn=99

   

       ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¨ü»²¹ï¶H±ø¥ó¥]§t¤»¤jÃþ®z¶Õ±ø¥ó¨Ã²Å¦X¤@¶µ¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨«ü¼Ðªº¾Ç¥Í¡C³o¤»¤jÃþ®z¶Õ¨­¤À¤§¤½¥ß°ê¤¤¤p¾Ç¥Í¡A§Y¬°¡]¤@¡^­ì¦í¥Á¾Ç¥Í¡C¡]¤G¡^¨­¤ß»Ùê¤H¤h¤l¤k¤Î¨­¤ß»Ùê¾Ç¥Í¡C¦ý¥t¦³¨ä¥L»²¾É¤è®×ªÌ¡A¤£±o­«ÂХӽСC¡]¤T¡^¥~Äy¡B¤j³°¤Î´ä¿D°t°¸¤l¤k¡C¡]¥|¡^§C¦¬¤J¡B¤¤§C¦¬¤J®a®x¾Ç¥Í¤Î§K¯Ç©Ò±oµ|¤§¹A¤uº®¥Á¤l§Ì¡C¡]¤­¡^¥¢¿Ë¡B³æ¿Ë¡B¹j¥N±Ð¾i®a®x¤l¤k¡C¡]¤»¡^¨ä¥L¸g¾Ç®Õ»²¾É·|ij»{©w¦³»Ý­n¤§¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨®z¶Õ°ê¤¤¤p¾Ç¥Í¡]¥H¤£¶W¹LÄâ¤â­pµe¨ü»²¹ï¶H¤H¼Æ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¬°­ì«h¡^¡C¦b¾Ç·~¦¨´N¤W³W©w¶·¬°¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨»Ý¸É±ÏªÌ¡G³£·|¦a°Ï¥H¯Z¯Å¦¨ÁZ«á¦Ê¤À¤§¤­¡A«D³£·|¦a°Ï¥H¯Z¯Å¦¨ÁZ«á¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¬°«ü¼Ð¡F³£·|¦a°Ï«üª½ÁÒ¥«¡B¬ÙÁÒ¥«¤Î¿¤ÁÒ¥«¡C

 

(¤G) ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vªº±Ð¾Ç¤H­û

 

    ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v©Ò¥i¥H¸u½Ðªº±Ð¾Ç¤H­û¥]¬A¡G

1.          °ê¤¤¤p²{¾±Ð®v

2.          °ê¤¤¤p°h¥ð±Ð®v

3.          ¸g¤j±M°|®Õ±ÀÂˤ§¤j±M¾Ç¥Í¨Ã¨ã¦³¤U¦C±ø¥ó¤§¤@ªÌ¡G

¡]1¡^ ®a®x¦~¦¬¤J¤@¦Ê¤@¤Q¥|¸U¥H¤U¥B¨ã°ê»y¤å¡B­^»y¤å¡B¼Æ¾Ç¤T¾Ç¬ì±Ð¾Çª¾¯à¤§¤j±M¾Ç¥Í¡C

¡]2¡^ «æ»Ý¸gÀÙ´©§U¥B¨ã´£¨Ñ°ê¤¤¤Î°ê¤p¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨®z¶Õ¾Ç¥Í¸É±Ï±Ð¾Çª¾¯à¤§¤j±M¾Ç¥Í¡C

¡]3¡^ ¨ü¦³®v¸ê°ö¨|©Î¯S®í±Ð¨|°V½mªÌ¡C

4.          °ê¤¤¤pÀx³Æ±Ð®v¡G«ü¨ã±Ð®v¸ê®æ¦ý¥¼¨ü¸u¾á¥ô¥N²z¥N½Ò±Ð®vªÌ¡C

5.          ¨ä¥L±Ð¾Ç¤H­û¡G¦p¨ã¦³¤j±M¬ÛÃö¬ì¨t¾Ç¾ú¤§ªÀ·|¤H¤h¡C

 

(¤T) ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vªº¸É§U¶µ¥Ø

 

    ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vªº¸É§U¶µ¥Ø¥]§t¡G¤@¡B´£¤É¾Ç²ß¦¨´N§C¸¨®z¶Õ¾Ç¥Í¤§¸É±Ï±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C¤G¡B°h¥ðµ×­^­·µØ¦A²{±Ð®v­«¦^±Ð¾Ç²{³õ»²¾É¾Ç¥Í¡C¤T¡B¸gÀÙ®z¶Õ¤j±M¾Ç¥Í§ß§U®z¶Õ°ê¤¤¤p¾Ç¥Í½Ò·~¡C¥|¡B°ê¤¤°ò´ú¦¨ÁZPR­È§C©ó¤Q¤§¤H¼Æ¹F¨ì¸Ó®ÕÀ³¦Ò¾Ç¥Í¼Æ¤§¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¥H¤W°ê¤¤¤§´£¤É¤è®×¡C

 

(¥|) ²{ªp

 

        ±Ð¨|³¡¬°¨Ï§ó¦h¾Ç®Õ¯à¤F¸Ñ¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤è®×¡A¤]¬°¤F´£°ª¶}¿ì¤ñ²v¡A¨Ï§ó¦h¾Ç®Õ¾Ç¥Í¯à¨ü¨ì·ÓÅU¡A¦]¦¹¹ª§j¦U¿¤¥«¥þ­±¿ì²z«Å¾É»¡©ú·|¡A¾Ç®Õ°£«D¤w¸g¥Ó½Ð±Ð¨|Àu¥ý°Ï¾Ç²ß»²¾É¡BÀò±o¥Á¶¡¹ÎÅéÃÙ§U¿ì²z¡A©Î¦]¯S®í­ì¦]¦³¿ì²z§xÃø¡A¦Ó¥B­n¨Ìµ{§Ç³ø¸g±Ð¨|§½®Ö³ÆªÌ¡A¤~¯à¤£¥Ó½Ð¡A§_«h¾Ç®ÕÀ³µ½¥Î³o¶µ¸ê·½¡A¬°®Õ¤º®z¶Õ§C¦¨´N¾Ç¥Í´£¨Ñ¸É±Ï±Ð¾ÇªA°È¡C

        ¥Ñ©ó³o¶µ«Å¾Éµ¦²¤«µ®Ä¡A¶}¿ì®Õ¼Æ¤j´T´£°ª¡A¶}¿ì¤ñ²v¹F86%¡A97¦~«×¦@¦³2945®Õ¶}¿ì¡A¦]¦¹±Ð¨|³¡¨M©w¦b97¦~«×ÂX¤j¿ì²zÄâ¤â­pµe¡A§ë¤J¸É§U¸g¶O¥Ñ4»õ5¤d¸U¤¸´£°ª¦Ü7»õ¤¸¾ã¡A¦P®É¦]À³¿¤¥«¤Î¾Ç®Õ¤Ï¬M»Ý¨D¡A©ñ¼e»²¾É¹ï¶H­­¨î¡A±NªÀ·|¥¢¿Ë¡B³æ¿Ë¤Î¹j¥N±Ð¾i®a®x¤l¤k¯Ç¤J»²¾É¡A³£·|¦a°Ï¦P®É¥Ñ¯Z¯Å¦¨ÁZ¥Ñ«á5%©ñ¼e¨ì«á15%¡A¨Ï§ó¦h®z¶Õ®a®x§C¦¨´N¤l¤k¯à¨ü¨ì³o¶µ·ÓÅU¡C

        °£¦¹¤§¥~¡A¬F©²¤]­P¤O©ó§ïµ½¥Ó½ÐªººÞ¹D¡A¤j´T²¤Æ¥Ó½Ð§@·~»P¶ñ³ø¤u§@¤W¡A¦¨¥ß¡uÄâ¤â­pµe½Ò«á§ß§Uºô¡v°£¹F²¤Æ§@·~¥\®Ä¥~¡A§ó³z¹L¸Óºô¯¸¡AÅý¬ÛÃö¸ê°T¥æ¬y§ó§Ö³t¡A¨Ã¦³®Ä¸Ñ¨M¦U¿¤¥«¤Î©ÒÄݾǮթӿì¤H­û¬ÛÃö°ÝÃD¡C

        综¤W©Ò­z¡A¥i¥H¬Ý¥X±Ð¨|³¡¤£Â_§ï¶i¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v­pµe¡A°w¹ï®z¶Õ®a®x»P¾Ç¥Íªº¥Î¤ß¡A§Æ±æÂǵ۳o¨Ç¿n·¥©Ê®t§O«Ý¹Jªº¸É±Ï§@¬°¡A§ïµ½¾Ç²ß¸¨®t¡AÅý¨Ó¦Û®z¶Õ®a®x»P¾Ç²ß®z¶Õªº¾Ç¥Í¯à¹ê²{±Ð¨|¾÷·|§¡µ¥»PªÀ·|¥¿¸q¡C

¥î¡B¹ï¥xÆW¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¤§±Ò¥Ü

        

¥xÆWªñ¦~¨Ó©Ò¹ê¬Iªº¡u½Ò«á»²¾É¤è®×¡v¡B¡u±Ð¨|Àu¥ý°Ï¡v¡B¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vµ¥¤è®×¡A¥¿¬O¬F©²¬°§ïµ½¨àµ£½Ò«á·ÓÅU¡AÁY¤p±Ð¨|¸¨®tªºµý©ú¡C±q¦U°ê¹ï½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦¤§¥ßªk¡B¹ê¬I¤Îµû¦ô¡A¥i¬Ý¥X¦¹¬°¦U°ê§ïµ½¨àµ£ºÖ§Qªº¥D­n¶µ¥Ø¤§¤@¡C¦ý¥H¥xÆW²{¦æªº¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¹ê¬I¤§½Òµ{¡B®v¸êµ¥¡A³£Á٫ݧï¶i¡C¦]¦¹¡A°Ñ¦Ò°ê¥~½Ò«á·ÓÅUªº¬ÛÃö±¹¬I¡AÀ³¬O¥i¦æªº¤è¦V¤§¤@¡CÁöµM¦U°ê¦]°ê±¡¤£¦P¡A¦b½Ò«á·ÓÅUªº±À®i¤W¦U¦³¨ä¯S¦â¡A¦ý¤]§e²{¤@¨Ç¦@¦PªºÁͦV¡A®Ú¾Ú¤W­z¦U°êªº¹ê¬I¸gÅç¡A¶i¤@¨B»¡©ú¨Ã°Q½×¨ä¹ï©ó¥xÆW¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡vªº±Ò¥Ü¡G

 

¤@¡B ©ú½Tªº¨àµ£½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦

        ¬ü°ê¨Ì¾Ú¨ä¶Ç²Î¤å¤Æ­«µø®a®x¤§¶¡ªººûô¡A©Ò¥H¹ï©ó«Äµ£ªº½Ò«á·ÓÅU±À®i¤£¿ò¾l¤O¡A¡u21¥@¬öªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¡v¬Oªñ¨Ó°w¹ï«Äµ£½Ò«á·ÓÅU³Ì¤jªº§ë¸ê¤è®×¡A¨ä¦h¤¸¤Æ½Òµ{¥H¤Î¤½¥Á¤§¶¡¦¨¥\ªº¦X§@Ãö«Y³£¬O¦U°ê¥é®Äªº¥Ø¼Ð¡F¤é¥»¬Fµ¦±j½Õ¡u®a®x¡v¦b¨àµ£±Ð¾i¤Wªº³d¥ô¡A¦]¦¹¦b½Ò«á·ÓÅU¤W­«µø»P«Äµ£®a®x«O«ùÁpô¡F­^°ê»{¬°®a®x¬O¤ä´©­^°êªÀ·|©M¸gÀÙÁcºaªº°ò¥»¡A¦]¦¹±j½Õ¡u¥H®a®x¬°¥D¡vªº¨àµ£ºÖ§Q¬Fµ¦¡A°w¹ï®a®x»Ý¨D¦³¦h¶µ¸É§U¤Î¬z¶K¡F¼w°ê±N«Äµ£·ÓÅU©w¦ì©ó®a®x¨p°È¡A¦]¦¹¦b½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦¦b©ó¸É¥R®a®x¤§¤£¨¬¡A¥N´À®a®x°õ¦æªÀ·|±Ð¨|¥\¯à¡F¥_¼Úªº½Ò«á·ÓÅU¬Fµ¦¦h¥D±i°ê®a·ÓÅU¤Î´¶¤Î¦¡ªººÖ§Q¡A¦³§¹µ½ªº¨àµ£·ÓÅUªA°Èºô¡A¤u§@»P¸É§U¤¬¸Éªº¬Fµ¦Åý¤÷¥À©ñ¤ß±N«Ä¤l¥æµ¹°ê®a¡C¦ý²{¤µ¥xÆWªº¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¡AªÀ·|¥D­n¤´±N«Äµ£·ÓÅUµø¬°®a®x¨p¨Æ¡A©Ò¥H¾i¨|¤l¤k¤]¦]¦¹³Qµø¬°¤÷¥Àªº­Ó¤H³d¥ô¡C°ê®a¥H¨àµ£ºÖ§Q¬°¥XµoÂI¡A¬°¥\¯à¥¢½Õªº®a®x´£¨Ñ½Ò«á·ÓÅUªA°È¡A¦]¦¹¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v½Ò«á·ÓÅU¬O©w¦ì¬°®z¶Õ®a®xªº´Ý¸É¦¡ºÖ§Q¡A¦Ó¤£¬O¥þ¥Áªº¨î«×¦¡ºÖ§Q¡A¦]¦¹¥¼¨ÓÀ³´Â¦V¥þ¥Áªº´¶¤Î¦¡ºÖ§QµÛ¤â¡C

 

¤G¡B½Òµ{»P¾÷ºc¦h¤¸¤Æ

        ¬ü°êªºªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß¤è®×¤¤¡A°£½Ò·~ªº»²¾É¤§¥~¡A¾\Ū¡BÃÀ³N»P¬ì§Þªº½Òµ{¦w±Æ³£¬Û·í§¹¾ã¡A¥H¾\Ū½Òµ{¬°¨Ò¡A°£´£¨Ñµ¹¨C©Ò¾Ç®Õ¤j¶qªº¹Ï®Ñ¡AÅý¾Ç¥Í¦Û¤v¼¶¼g¼@¥»¤Î¬G¨Æ¥~¡A³Ì­«­nªº¬O¾Ç®Õ»PªÀ°Ï¤Î¾Fªñ¤j¾Çªº¥R¤Àµ²¦X¡AªÀ°Ï¤Î¤j¾Ç´£¨Ñ¤H¤O¨C¤ëÁ|¿ìºtÀ¸¤ÎºtÁ¿¤ñÁÉ¡AªÀ°Ï¯Å¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¤]´£¨Ñ¤j¶q¸ê°T¹ªÀy«Äµ£¾\Ū¡F¤é¥»ªº½Ò«á·ÓÅU½Òµ{­«µø«Äµ£¦Û¥D©Ê¡B³Ð³y©Êªº¾i¦¨¡A¦]¦¹·|Âǥѳ\¦h¹CÀ¸¨Ó±Òµo«Äµ£ªº«ä¦Ò¡A¨Ã°ö¾i¹Î¶¤¬¡°Êªººë¯«¡F­^°ê«h¬O¦]À³®a®x¤£¦P»Ý¨D¡A±N½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc¦h¼Ë¤Æ¡F¼w°ê½Ò«á·ÓÅU½Òµ{¦³¨â¯S¦â¡A¡u¦V¤º¡v¤Î¡u¦V¥~¡v¡A¦V¤º¥D±i¥H«Äµ£ªº¥Í¬¡¸gÅ笰½Òµ{¡A¡u¦V¥~¡v­«µø«Äµ£»P¥~¬ÉªºÁpô¡F¥_¼Ú·ÓÅU¾÷ºcÃe¤j¡A¦ý¦]¦³§¹µ½ªººÊ·þ¾÷Ãö¤Î°t®M±¹¬I¡A¦]¦¹·ÓÅU¾÷ºcªº¤ô·Ç³£¯àºû«ù¡A¥B½Òµ{¤W¥H²Î¾ã¥DÃD±Ðªk¬°¥D¡A¨Ï«Äµ£¯à«Øºc§¹¾ã·§©À¡C¥H¥xÆW¨Ó»¡¡A¾Ç®Õ»PªÀ°Ï¥¼¦³¦³®Ä¤§¦X§@Ãö«Y¡A¸ê·½¤£¨¬ªºÃö«Y¡A¾Ç®Õ¥u¯à³æ¥´¿W°«¡A½Òµ{¦w±Æ¤]¦h¥H°ê»y¼Æ¾Çªº½Ò·~»²¾É¬°¥D¡A¸û¤Ö¬O¥H¦h¼Ë¤Æ½Òµ{¨Ó¹ê¬I¡A¦A¥[¤W®É¶¡Ãø°t¦X¡A®aªø¹çÄ@¿ï¾Ü¥Á¶¡¾÷ºc¤]¤£Ä@°Ñ»P¾Ç®Õ½Ò«á·ÓÅU¡A¦]¦¹¬F©²¦b½Òµ{³W¹º¤W¥i´Â¦V¦h¤¸¤Æµo®i¡AÅý¾Ç¥Í¾Ç²ß§ó¦³°Ê¤O¡C

 

¤T¡B°ê®a³¡ªù»P¥Á¶¡¾÷ºc¦X§@µL¶¡

        ¬ü°êªºC.S. Mott°òª÷·|©MÁp¨¹±Ð¨|³¡­t³d21¥@¬öªÀ°Ï¾Ç²ß¤¤¤ß­pµe¤§©x­û±K¤Á¦X§@¡A¨Ï¸g¶O¯à°µ³Ì¨Î¤§¹B¥Î¬O¬Û·í¨å«¬¤§¤½³¡ªù»P¥ÁÀ窺¦X§@¡F¦b¤é¥»¡A¦a¤è¬F©²±N½Ò«á·ÓÅU¤u§@¥H¸É§Uª÷ªº¤è¦¡©e¦«©ó¥Á¶¡¥ø·~¡A¥Á¶¡¥ø·~´£¨Ñ³]³Æ©Î¸ê·½µ¹¾Ç®Õ¡A¨Ï«Äµ£¯à¦³§ó¦h¸ê°T¾Ç²ß¡F­^°ê¦]±`¥H¬z¶K§@¬°¸É§U¡A¦]¦¹¸û¨Ì¿à¥Á¶¡¾÷ºc¡A¦ý¦]¼Æ¶q¦h¡BÄvª§¤j¡A¤]¯àºû«ù¬Û·í¤ô·Ç¡F¼w°ê¬F©²³æ¦ì±NªÀ·|¸ê·½»P¾Ç®Õ¸ê·½¾ã¦X¡A¦]¦¹«Äµ£¤£½×¬O¡u¦V¤º¡v©Î¡u¦V¥~¡v³£¯à«ùÄò¾Ç²ß¡F¥Á¶¡·ÓÅU¾÷ºc¦b¥_¼Úªº¾÷ºc¦¡·ÓÅU¤¤§êºt­«­nªº¨¤¦â¡A¦ý³o¸ò¥_¼Ú¼Ò¦¡¨Ã¤£½Ä¬ð¡A¦]¬°¸g¶O¤j´T«×¤´¬O¨Ó¦Û©óµ|ª÷¡A¦]¦¹¥Á¶¡ªÀ·|¸ò¤½³¡ªù¬O±K¤Á³sµ²ªº¡C¥xÆWªº¥Á¶¡½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc»P°ê®aªº½Ò«á·ÓÅU¾÷ºc©¼¦¹¨Ã¤£¹³¦X§@Ãö«Y¡A§ó¹³¬O¤¬¬ÛÄvª§ªºª¬ºA¡A¦ý±Ð¾Ç¤ô·Ç¨Ã¤£¦]Ävª§Ãö«Y¦Ó´£¤É¡A¦Ó¬O²£¥Í«Ü¤jªº¸¨®t¡A°t®M±¹¬I¤£§¹¾ã¨Ï®aªø»P¾Ç¥Í¦b¿ï¾Ü¤WµL©Ò¾A±q¡C¦]¦¹¬F©²À³ºÉ¶q»P¥Á¶¡¾÷ºc¦¨¬°¦X§@¹Ù¦ñ¡A¤¬¬Û»²§U¡A¥H´£¨Ñ§ó¦³®Äªº±Ð¾Ç¡C

 

¥|¡B¬F©²³¡ªùÅv³d¤À©ú

        ­^¡B¬ü¡B¼w¡B¥_¼Ú¡B¤é¥»µ¥¥D­n°ê®aªº«Äµ£½Ò«á·ÓÅUºÖ§Q¡AÀHµÛªÀ·|ºÖ§Q«ä¼éªºÂàÅÜ¡A¦b¦æ¬FÅé¨î³vº¥ÁͦV¤ÀÅv¤Æ¡A¤¤¥¡¦h¾á¥ô²ÎÄw³W¹º¤ÎºÊ·þ¡A¦a¤è«h¬O°õ¦æ¸Ó¦a°Ï«Äµ£½Ò«á·ÓÅU¤u§@¡B¦^À³¬ÛÃö·N¨£¤Î«Ø¥ßÁpôºôµ¸µ¥µ¥§@·~¡C¦æ¬F¼h¯Å¤À©ú¡A³s±a¦bªA°È¿é°eªº¹Lµ{¤¤¡A¯àÁͦV­q©w§ó©ú½Tªº¬Fµ¦¨ú¦V¡C¥xÆW¦b³o¤è­±Áö¤]¬OÅv³d¤À©ú¡A¦ýÃø§K¦³°¾¥¢ªº²{¶H¡A¦]¦¹À³§ó§´µ½ªº±N³d¥ô¤Î·~°È°Ï¤À²M·¡¡A¨Ï¨ä§ó¦³®Ä²v¡C

 

³°¡Bµ²½×

        Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥xÆW¡uÄâ¤â­pµe-½Ò«á§ß§U¡v¬Fµ¦ÁöµM¤w¹ê¬I¦n´X¦~¡Aªk³W»P¨î«×¤]º¥Áͧ¹¾ã¡A¦ý°õ¦æ¤W¤´¬O¦³¤£¤Ö°ÝÃD«Ý¸Ñ¨M¡A¥¼¨ÓªÀ·|ÅܾE·|§ó¥[§Ö³t¡A½Ò«á·ÓÅUªº»Ý¨D¥u·|¼W¦h¡A¤£·|´î¤Ö¡A¬F©²¥²¶·§´µ½³W¹º¨ä¬Fµ¦»P¹ê¬I¤è®×¡A¸g¹L¼f·Vµû¦ô»P³W¹ºªº±Ð¨|¬Fµ¦¡A¤~¤£·|¦]¥^«P¬I¦æ¤U³Ì«á¤S«Å§i¥¢±Ñ¡A­P¨Ï«Ü¦h¾Çµ£¦¨¬°±Ð¨|¹êÅç¤UªºÄ묹«~¡C

 

 

¤¤¤å¤åÄm

¤º¬F³¡¡]2002¡^¡CªÀ·|¤u§@¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C¥x¥_¡F¤º¬F³¡¡C

¤ýÄR®e¡]1992¡^¡C¥x¥_¥«Â¾·~°ü¤k»P¨àµ£ºÖ§Q»Ý¨D¤§¬ã¨s¡C¥x¥_¡G¥x¥_¥«¬F©²

ªÀ·|§½¡C

Richard M. Titmuss µÛ¡A¦¿²Ð±dĶ¡]1991¡^ ªÀ·|¬Fµ¦¤QÁ¿ ¥x¥_¡G¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ] P.p.11-21, 36-48¡C

¥Ì»ñµ^¡]2007¡^¡C°ê¤p¾Ç·~¦¨ÁZ¤§°¨¤Ó®ÄÀ³¥H°ª¶¯¿¤¬°¨Ò¡C°ê¥ß¥xªF¤j¾Ç¯S®í±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡C

¦æ¬F°|¤Î©ÒÄݦU¾÷Ãö¥X°ê³ø§i¡q2008¡r¡Cºô§}¡Ghttp://209.85.175.132/search?q=cache:zMEW43-FptgJ:www.forblind.org.tw/index.php%3Fmact%3DNews,cntnt01,detail,0%26cntnt01articleid%3D66%26cntnt01returnid%3D58+Kid%E2%80%99s+City,+Green+Works&hl=zh-TW&ct=clnk&cd=1&lr=lang_zh-CN|lang_zh-TW

©P¥É¨q¡]2000¡^¡C±q¥®¸X¶éªk¨ì¨àµ£¤é¦«¾÷ºcªk¢w¨â°ê¤Q¥|¨¬·³¥H¤U¨àµ£ªº¦w¿Ë¡C±Ð¨|¬Fµ¦¡A°ê¥ß¥x¥_®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡A56¡A91-120¡C

§õ·s¥Á¡]2001¡^¡C½Ò«á¦«¨|²z½×»P¹ê°È¡C°ª¶¯¡GÄR¤å¡C

§õ©ú§ø¡]2004¡^¡C°ª¶¯¿¤°ê¥Á¤¤¤p¾Ç°õ¦æ±Ð¨|Àu¥ý°Ï­pµe²{ªp¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡C

³¢ÀR®Ì(2004)¡C¨àµ£ºÖ§Q¡C¥x¥_¥«¡G´­´¼¤å¤Æ¡C

³¯ÄR¯]¡]2005¡^¡C±Ð¨|¸g¶O½s¦C»PºÞ²zªk¹ê¬I¤§À˵ø(III)¡G§Ú°ê¤¤¤p¾Ç®Õ¹ê¬I¾Ç®Õ¥»¦ì°]°ÈºÞ²z¤§¬ã¨s¡C¦æ¬F°|°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|±MÃD¬ã¨s³ø§i®Ñ(NSC 93-2413-H-017-005)¡A¥¼¥Xª©¡C

³¯¬ö¿P¡]2006¡^¡C±Ð¨|Àu¥ý°Ï­pµe«ü¼Ð¤Î¸É§U¶µ¥Ø¹ê¬I²{ªp»Pµo®i¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾ÇºÓ¤h¯Z½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A°ª¶¯¡C

³¯ÄR¯]¡]2007¡^¡C½×¸ê·½¤À°t»P±Ð¨|¾÷·|§¡µ¥¤§Ãö«Y¡G¥H°ê¥Á±Ð¨|¬°¨Ò¡C±Ð¨|¬ã¨s»Pµo®i´Á¥Z¡A3(3)¡A1-22¡C

¶À©É½@¡]2000¡^¡C¥x«n¥«°ê¤p¾ÇÄ֨ൣ½Ò«á¦«¨|±¡§Î¤§ªì±´¡C¥x«n®v°|¾Ç³ø¡A

33¡A233-262¡C

¶¾¿P¡]2000¡^¡C¦p¦ó«Øºc¨àµ£ªº¦«¨|·ÓÅUÅé¨t¡Ð­Ý½×¨àµ£¦«¨|·ÓÅU¤§¬Fµ¦±¹¬I¡C¤K¤Q¤E¦~¥þ°ê¨àµ£ºÖ§Q·|ij¡C

¶¾¿P¡]2001¡^¡C¦U°ê¾ÇÄ֨ൣ½Ò«á·ÓÅU¤è®×¡C¨àµ£ºÖ§Q´Á¥Z¡A1¡A195-208¡C

±i©ú½÷¡]2000¡^¡C¬ü°ê¤¤¤p¾Ç½Ò«á»²¾É­pµe¤Î¨ä±Ò¥Ü¡C¾Ç®Õ¦æ¬FÂù¤ë¥Z¡A5¡A

123-134¡C

¸­­§µ×(2006)¡C±Ð¨|¤½¥­»PªÀ·|ÅÜ­²¡A1¡A2006°ê»Ú±Ð¨|­õ¾Ç¬ã°Q·|(°ê»Ú)¡C

¼B·¶¨q¡]2001¡^¡C¥_¼Ú¦«¨|¬Fµ¦¡C¤Wºô¤é´Á¡G2008¦~10¤ë8¤é¡Cºô§}¡Ghttp://home.yahoo.com.tw/ecce20012001/d1.htm The Swedish Institute. 1994. ¡§Fact Sheets on Sweden: Child Care in Sweden.¡¨ Broberg, Anders and Hwang, C. Philip. 1991 ¡§Day care for young children in Sweden,¡¨ in Day care for young children: International perspectives, eds. Edward C. Melhuish and Peter Moss. London and New York: Tavistock/Routledge

ÃQ·NªÚ¡]2003¡^¡C¤é¥»¾Çµ£«O¨|¨î«×¤§¬ã¨s¡G¹ï§Ú°ê½Ò«á¦«¨|ªº±Ò¥Ü¡C°ê¥ß»O

ªF®v½d¾Ç°|±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A¥xÆW¥xªF¡C

­^¤å¤åÄm

Cooney, T. M., & Pedersen, F. A. (1993). Timing of fatherhood: Is ¡§on time¡¨ optimal? Journal of Marriage and the Family, 58, 693-707.

Nieting,P.L.¡]1983¡^.School-age child care ¡GIn support of development and learning. Childhood education,Sep./Oct,6-10.

U.S. Department of education. (1998). To assure the free appropriate public education of all children with disabilities: Twentieth annual report to congress on the implementation of the individual with disabilities Education Act.

U.S. Department of Education¡]1999a¡^. Bringing Education to After-School Programs.¡]WWW page¡^URL http¡G//www.ed.gov/pubs/ After_School_Programs/index.html¡]visited Oct.5 1999¡^.

Washington, D.C.: U.S. Department of Education.Lombardi, J., Blank, H., Bond, J.T.,& Gallnsky, E.(1999).Opening a new window on child care: A report on the status of child care in the nation today. New York: National council of Jewish women (NCJW).