¶Ç¼½¬ì§Þ¦b²{¤µªÀ·|­Û²zªí²{¤Wªº±´°Q

½²Ã£ªá

°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¨t ¬ã¨s¥Í 

 

«e¨¥

¥¬¾|¿Õ©Ô¹Ï¡]Bruno Latour¡^ªº¥æ¤ÞÄñ¶½×¤¤¡A½×­z¨C¤@­Ó¬ì§Þ²£ª«³£§ïÅܤF¤H»P¤H¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬ì§Þ²£«~ªº¼F®`¤§³B¬O¥L­Ì©¹©¹¥i¥H­×§ï¡]modify¡^§Ú­Ì­ì¥»ªº¥Ø¼Ð¡B¨¤¦â©M§Q¯q¡C¬ì§Þ²£ª«¯à±N­ì¨Óªº¥ø¹ÏÂàĶ¡]translate¡^¦¨§¹¥þ¤£¦Pªº¨Æª«¡A¤]·|§ï²Õ­ì¥ý¨Ï§Ú­Ì³sµ²¦b¤@°_ªº¨Æ¡Bª«¤ÎªÀ·|Ãö«Y¡C¥»¤å±´°Q¶Ç¼½¬ì§Þªí²{¦bªÀ·|ªº·N¸q¡B©ó²{¤µªÀ·|¥H¤Î¥Ø«e¦b¨Ï¥Î¤¤©ó­Û²zªºªí²{¤Î¥¼¨Óªº«Øij¡C

 

¤@¡BµL©Ò¤£¦bªº¶Ç¼½

¶Ç¼½¬ì§Þªº¨Ï¥Î¡A¦b²{¤µªº¤é±`¥Í¬¡¤¤µL©Ò¤£¦b¡A²{¥N¤Hªº¥Í¬¡µLªk»P¶Ç¼½¬ì§Þ¬Û¤Á³Î¡CºØºØ¶Ç¼½¼vÅT¤H­ÌªºµøÅ¥¤Î«äºû¡CµM¦Ó³o¨Ç¤u¨ãªº¨Ï¥Î¡AªG¯u¦X¥G¤H­Ìªº´Á«Ý¡H©Ò»s³yªº®ÄªG¬O§_¯u¦X¥G¤H­Ì¹ï¥¿¸q¡B­Û²zªº´÷¨D¡H

¥Ñ©ó¬ì§Þ³q°T¾¹§÷ªº¥\¯à¤é¯q±j¤j¡A¶Ç¼½°T®§ªº³t«×©M¤å¤Æªº¶Ç¼½¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡A¼vÅT¤F°T®§¶Ç¼½¤§¼Ò¦¡¡A¬ì§Þªºµo®i±N¤HÃþ¤å©ú±a¶i¤@­Ó¸ê°T¤ÆªºªÀ·|¡A¨Ï±oªÀ·|ªºµo®i»Pµ²ºc°_¤F«Ü¤jªºÅܤơC

¦Ó¤HÃþªº¤å¤Æ¥¿¬O¥Ñ¤¬¬Û¼Ò¥é¾Ç²ß¦Ó«Ø¥ß¡A¥H©¹¡A¥Ñ©ó¶Ç¼½°T®§¤§³t«×­­©ó¤u¨ã¡A¤£¬O¨º»ò¨³³t¡A¦]¦¹¦b°T®§ªº¶Ç¼½¤W¯à¦³©Ò¿z¿ï¡A¤]´N¬O»¡¡A©¹©¹¥Ñ©ó®É¶¡¡B¦¨¥»ªº¨H¾ý¤Î¿z¿ï¡A°T®§¥u·|«O¯d­«­n³¡¤À¡A¨Ò¦p¹q³øªº¨Ï¥Î©Î³ø¯Èªº³ø¾É¡C¶i¨Bªº¶Ç¼½¬ì§Þ¤u¨ã¤@¤è­±´À¤HÃþ±a¨Ó¤F³\¦h¥Í¬¡¤Wªº§ïµ½¡A©Ô¶i¤F¤H»Ú¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¦ý¥t¤@¤è­±«o¤]±a¨Ó¤F§Q¯q½Ä¬ð»PÅv§Qªº³à¥¢¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¨ìªÀ·|¤j²³ªº°ò¥»ºÖ¬ç¡C¦Ó¤µ¡A¨Æ¥óµo¥Í¡A©|¥¼¬dÃÒªº³ø¾É³z¹L¶Ç´C¶Ç¹M¤jµó¤p«Ñ¡A³o¼Ëªº¨Æ¥ó®É¦³©Ò»D¡C

«ô¥ý¶i¬ì§Þ©Ò½ç¡A§Ú­ÌºÝ§¤®a¤¤´N¥i±oª¾¤µ¤é¥@¬É¤¤µo¥ÍªººØºØ·s»D¨Æ¥ó¡AºØºØ¤£Â_¥XÅ¢ªº·s¬ì§Þªº¹B¥Î¡A§^¤H¦ÛÃø¦Ûµ´©ó·s°T®§¤§ªù¥~¡CµM¦Ó¡A¬ì§Þ¯À¾iªº°ö¾i¡AÅý§Ú­Ì¯à¨ã³Æ¦³®Ä¨Ï¥Î¬ì§Þªº¯à¤O¡A¹ï©ó¬ì§Þªº¶Ç¼½¨t²Î¤¤ªº¨Ï¥Î­Û²z¡A§Ú­Ì¬O§_¤]¸òµÛ¾i¦¨¤F¤@©wªº¯à¤O¥H¦¨´N¨t²Î¤¤ªº°·¥þ©O¡H¹ï©ó±µ¦¬ªº°T®§¡A¯à´N¥¿½TªººA«×¥h¦]À³©Î³B²z¡H¹ï©ó»ù­È§PÂ_¡A¦b±Ð¨|¨t²Î¤¤ªº«Ø¥ß¦ü¥G¤£¬O¥þ­±©Êªº¡A²{¤µ¥Ñ©ó¦UºØ»~¥Îªº®×¥ó¨Ï±o¤H­Ì¤£±o¤£¥¿µø¨Ã¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C

 

¤G¡B¦WµüÄÀ¸q

¶Ç¼½¡]communication¡^

·½¦Û©Ô¤B»ycommunicare  ( Webster`s Ninth New Collegiate Dictionary,1990) ¦³¸ê°T¶Ç¹F¡B·N¨£¥æ¬y¡B³q«H¡B·¾³q¡B¶Ç»¼¡B¦@¨É¤§·N¡C¨ã¦³¤U¦C·N²[¡G°T®§¥æ¬y¡Aº¡¨¬¤HÃþ¬Û¤¬¥æ¬y»Ý¨D¦Ó²£¥Í¤§¦æ¬°¡CÁn­µ¡B¤å¦r¡B¹Ï¹³©Î²Å¸¹©Î¨ä¥L§Î¦¡ªº°T®§¡A±q¤H¥XµoÂǥѴC¤¶©Î³q¹D¹F¨ì¥Øªº¦a¡]©Î¤H¡^¡C´C¤¶¥i¥H¬O¤H©Îª«¡C

¶Ç¼½¤]§t¦³¤À¨É¤§·N¡A¶Ç¼½ªÌÂǥѴC¤¶¦¨¥\ªº±N°T®§¶Ç¹Fµ¹±µ¦¬ªÌ¡A¨Ï±µ¦¬ªÌ»P¶Ç¼½ªÌ²£¥Í¦P¤@¬Ýªk¡B·Qªk¡A±q¦Ó¤Þ°_¦@»ï¡A¤À¨É©¼¦¹ªº·N¨£¡B«H©À¡A¦¹¹Lµ{¹F¨ì¤À¨É¤§¥Øªº¡C¡]¨H¤¤°¶¡A2005¡^¤H­Ì³q¹L´¶³qªº²Å¸¹¨t²Î¥æ´«©¼¦¹ªº·N¹Ï¡C¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo®i¨Ï¶Ç¼½§ó¬°«K§Q¡C¹q³ø¡B¹q¸Ü¡BµL½u¹q©M¶Ç¯uµ¥ªºµo©ú...¡]¤j­^¦Ê¬ì½u¤W¬d¸ß¡^

¬ì§Þ¡]technology¡^

¬ì§Þ¤D¤H­Ì¹B¥Îª¾ÃÑ¡B¤u¨ã©M§Þ³N¡A§ïÅܸ귽¨Ï¦¨¬°­Ó¤H¤ÎªÀ·|©Ò»Ý¤§°]³f©ÎªA°È¡A¤@¤è­±¸Ñ¨M¤H­Ì©Ò¾D¹J¤§°ÝÃD¡A¦P®É¤]ÂX®i¤F¥L­Ìªº¯à¤O¡A¥Hº¡¨¬¤HÃþ¦b¦U¤è­±ªº»Ý¨D¨Ã´£¤É¨ä«~½è¡]ù¤å°ò¡A1988¡^¡C

¶Ç¼½¬ì§Þ ¡]communication  technology¡^

¶Ç¼½¬ì§Þ¬O¤HÃþ¨Ï¥Î¤u¨ã¡B§÷®Æ¡B²£«~¡B¨t²Î¡A¨Ó¼W±j¤HÃþªº¶Ç¼½¯à¤O¡C»y¨¥¤Î½×­z¬O¤å¤Æ«¬¶ìªº­«¤ß¡A¦Ó¶Ç¼½¬ì§Þ¬O¤@­Ó½ÆÂøªº·§©À¡A±N¤£¦Pªº¨Æ¥ó¶Ç¹Fµ¹¨C¤@­Ó¤H¡A³z¹L³o­Ó¹Lµ{¡A¶Ç¼½¤]«Øºc¤£¶È¥u¬O¤u¨ã©Î¾÷¾¹ªº¨t²Î¤F¡C¶Ç¼½¬ì§Þ´£¨Ñ¤u¨ã¡A»P°T®§±µ¦¬©M¶Ç°eªº¬ÛÃö§Þ³N¡Aª¾ÃÑ¡A¿ï¾Ü©M¨M©w¡C³o°T®§¡A©ÎªÌ¼Æ¾Ú¡A¬°¤@¤H©Î§ó¦h¤H¥æ´«¸ê°T¬°¥Øªº¡A§t¦³³qª¾¡A±Ð¨|¡A»¡ªA¡A©Û«Ý(®T¼Ö)¡A©ÎªÌ±±¨îªº¦]¯À¦b¨ä¤¤¡C 

­Û²z¡]ethics¡^

¤Hªº¸sÅé©Ê©MªÀ·|©Ê°_·½¤H¤£¬O©t¿Wªº¦s¦b¡A¦Ó¬O©M§O¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡C³o¤H»ÚÃö«Y¬O¯U¸qªº­Û²z¡A¥ç§Y©Ò¿×ªº¤H­Û¡]à©©ø¦p¡A82¦~¡^®Ú¾ÚFrankena¡]1963¡^ªº©w¸q¡A­Û²z¬O¤@­ÓªÀ·|ªº¹D¼w³W½d¨t²Î¡A½á¤©¤H­Ì¦b°Ê¾÷©Î¦æ¬°¤Wªº¬O«Dµ½´c§PÂ_¤§°ò·Ç¡C ©Ò谓ªº伦²z议题¬O«ü¥ô¦ó¤@个¸sÊ^¡]party¡^¦b°l¨D¦Û¤vªº¥Ø标时©Ò产¥Íªº¦æ为¡A对¨ä¥L¦P时¤]¦b°l¨D¦Û¤v¥Ø标ªº¸sÊ^¤§实质¤Wªº¼v响¡eMasson 1995¡f¡C©Ò¿×ªº­Û²zijÃD¬O«ü¥ô¦ó¤@­Ó¸sÅé¡]party¡^¦b°l¨D¦Û¤vªº¥Ø¼Ð®É©Ò²£¥Íªº¦æ¬°¡A¹ï¨ä¥L¦P®É¤]¦b°l¨D¦Û¤v¥Ø¼Ðªº¸sÅ餧¹ê½è¤Wªº¼vÅT¡C

­Û²z¤§©w¸q¡G·N«ü¤H¸s¥Í¬¡Ãö«Y¤¤¦UºØ¦æ¬°ªº¹D¼wªk«h¡C«ä¦Ò­Û²z©ó°ÝÃDªº¨âºØ¤èªk¦³¡G

¤@¡B                «áªG¥D¸q²z½×¤Î³Ì¤j§Q¯q¡G¨Æ¥óªº«áªG¨M©w¦æ°Êªº¹ï¿ù¡A·í§Ú­Ì­±¹ï§à¾Ü®É¡A³Ì¨Îªº¨M©w´N¬O²Å¦X³Ì¦h¼Æ¤H§Q¯qªº¨M©w¡C¨ä¤¤¤S§t¡G

1¡B¥Øªº½×ªº­Û²z¾Ç¡G¤HÃþªº­Û²z¦æ¬°ªí²{³£¬O¬°¤F°l¨D¥»Åé§Q¯q¡B¥Øªº

2¡B®Ä¯q½×¡G°Ï¤À¨Æ±¡ªº¬O«D¡Bµ½´c¡B¹ï¿ù¡A¶·¼fµø¬O§_¹F¨ì³Ì¤j®Ä¯q¡AÀò±o³Ì¤j®Ä¯q´N¬O¡uµ½¡v¡A¤Ï¤§«h¬°´c¡F¥D±i¦¹²z½×¤H¤h¥H¬°¡G­Û²z³W½dÀ³«Ø¥ß¦b¬°¦h¼Æ¤Hªº³Ì¤j§Q¯q¤§¤W¡C¡]®Ä¯q½×¡]Utilitarianism¡^¥H©¹ªºÂ½Ä¶¬°¥\§Q¥D¸q¡C¡^

¤G¡B«D«áªG¥D¸q²z½×»P´L­«¥L¤H¡G¥H­Û²z¹D¼w¦u«h¤Î¬Û¤¬´L­«§@¬°«ä¦Ò¸Ñ¨M°ÝÃDªº°ß¤@«ü¼Ð¡C

¸q°È½×ªº­Û²z¾Ç¡G¤HÃþªº­Û²z¦æ¬°ªí²{¬°¤@ºØ»P¥Í­Ñ¨Óªº¸q°È¡A«D¬°­Ó¤H§Q¯q»P¥Øªº

­Û²z¾ÇªºÂ²©ö¤ÀÃþ¦³¡G

1¡B¤@¯ë­Û²z¾Ç¡G¤@¯ë©Êªº¹D¼w²z½×¡A¨Ò¦p¸Û¹ê¡B¦u«H¥Î¡B­t³dµ¥µ¥¡F±`¨£©ó¤é±`¥Í¬¡¡C

2¡BÀ³¥Î­Û²z¾Ç¡G±N¤@¯ë¹D¼wÀ³¥Î¨ì±M·~»â°ì¤W¡A«h¦¨¤FÀ³¥Î©Êªº±M·~­Û²z¡A¨Ò¦p¡G±Ð®v±M·~

­Û²z¡BÂå¯f­Û²zµ¥µ¥¡C

½Í¨ì­Û²z¡A¤H­Ì¸g±`±N¡u¹D¼w¡v»P¤§¬Û´£¨Ã½×¡A­Û²z»P¹D¼wªº¬Û²§ÂI¡G¹D¼w¡]morality¡^¤§·N¸q¦b©ó­Ó¤Hºë¯«¼h­±»P­Ó¤H¦æ¬°ªº³W½d»Pªk«h¡A»P­Û²z¤£¦Pªº¬O¡A¹D¼wÄÝ­Ó¤H¼h­±¡A­Û²z«hÄݤH»Ú¼h­±¡C­Û²z±Ð¨|­«µø¹D¼w§PÂ_¯à¤O¡A¤]´N¬O¨È¨½´µ¦h¼w©Ò¿×¡u¹ê½î´¼¼z¡v(phronesis) ªº¾i¦¨¡A­nª¾¹D¦b¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¤U¦p¦ó§PÂ_¬O«D¹ï¿ù¡A­«ÂI¬O¦b°ö¾i§PÂ_¯à¤O¡A¥H°l¨D¯à¤O¨ô¶V¡BÃö«Y©M¿Ó¡C

­^°ê¡m­³¤ó¤jÃã¨å¡n¹ï©ó­Û²zªº©w¸q¬O:¤@ªù±´°Q¤°»ò¬O¦n¤°»ò¬OÃa,¥H¤Î°Q½×¹D¼w¶Q¥ô»P¸qªº¾Ç¬ì. ­Û²z¤@µü¦b¤¤°ê³Ì¦­¨£©ó¡m¼Ö¬ö¡n:¼ÖªÌ,³q­Û²zªÌ¤]¡C­Û²z¤@¯ë¬O«ü¤@¨t¦C«ü¾É¦æ¬°ªºÆ[©À,¬O±q·§©À¨¤«×¤W¹ï¹D¼w²{¶Hªº­õ¾Ç«ä¦Ò.¥¦¤£¶È¥]§tµÛ¹ï¤H»P¤H¡B¤H»PªÀ·|©M¤H»P¦ÛµM¤§¶¡Ãö«Y³B²z¤¤ªº¦æ¬°³W½d ,¦Ó¥B¤]²`¨è¦aÄ­²[µÛ¨Ì·Ó¤@©w­ì«h¨Ó³W½d¦æ¬°ªº²`¨è¹D²z ¡]±i´º¬K2004¡^

¦ý¦b¤µ¤ÑµêµL¥D¸q²s¼û©MªÀ·|³W½d¸Ñºcªº±¡ªp¤U¡A¸q°È½×ªº±M·~­Û²z¤]¦³¨ä­­¨î¡A¦]¬°¥uÁ¿¸q°È©M¦Û«ß¨Ã¤£¯à¿Eµo¤Hªº°Ê¾÷¥h¦Vµ½¡B¦æµ½¡C¦b³W½d¸Ñ²Õ¤§®É¡A¤H­Ì·¥·Q±q³W½d©M§ô¿£¤¤¸Ñ²æ¡A¨ä©Ò°l¨Dªº§ó¬O¦Û¥Ñ¡B·R»P³Ð³y¡C¤H­Ì·Qªº¬O³z¹L¤@¯ë­Û²z©M±M·~­Û²z¹ê½î¦¨¬°«ç¼Ëªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¬°¸q°È¦Ó¸q°È¡C¹ï¦¹¡A¼w¦æ½×ªº±M·~­Û²z¥i¿×±M·~­Û²zªº«a°Ã¡A¦]¬°±q¼w¦æ½×ªº±M·~­Û²z¬Ý¨Ó¡A±M·~¤H­û¤]¥i¥H³z¹L¦b±M·~¤u§@¤¤¡A¾i¦¨¨}¦n²ßºD»P¹D¼w§PÂ_¤O¡A¹ê²{±M·~²z·Q¡A¹F¦Ü­Ó¤H¯à¤Oªº¨ô¶V»P¨}¦nÃö«Yªºº¡¥þ¡C¡]¨H²MªQ¡A2006¡^

 

¤T¡B¶Ç¼½¬ì§Þªººt¶i²{¶H

¦b¯È©M¦L¨ê©|¥¼µo©ú¤§«eªº®É¥N¡A¤H­Ì¨Ì¿à¤f¦Õ¬Û¶Ç¡A©Î¶O¤Oªº¨Ï¥Î¥Ö¡B¦Ë²¡B©Î¤ì¤ùºØºØ§÷®Æ¥H¬ö¿ý»Ý­n¯d¦sªº¸ê®Æ¡A¤]¦]¦¹¹ï©óª¾ÃѨt²Îªº´¶¤Î³y¦¨«D±`¤jªº­­¨î¡C¦­¦b¥j®É¡A¾÷±K¤å¥óªº¥[±K¡A¤H­Ì¤]·Q¥X²­®ªº¿ìªk¨Ó¦]À³¡A´N¬O¦b¤å¥ó¤W¥[¤W«Êþ¡AÀHµÛ®É¥Nªººt¶i¡AºØºØ¹B¥Î¦b¶Ç¼½¤Wªº¤u¨ã¤@¤@¥X²{¡Aª½¨ìªñ¥N¡A¹q«H¨t²Îªº²£¥Í¡A¥[³t¤F¶Ç¼½ªºµo®i¡Cºô¸ô¡B¦æ°Ê¹q¸Ü¡B¹qµøÄá¼v¨t²Îµ¥µ¥µo®i«D±`§Ö³t¡A¼Æ¦ì¬Û¾÷¨ú¥N¶Ç²Î·P¥ú½¦±²¬Û¾÷¤]¬O³o´X¦~ªº¨Æ¡A¦b¬ì§Þ¨t²Î¤¤¡A¤@­ÓÀô¸`ªº§ïÅܤ]·|¥[³t¤F¨ä¥L²£«~ªººtÅÜ¡A¹B¥Î³o¼Ëªº§Þ³N¡A¦æ°Ê¹q¸Ü¤w¸g¥i¥H·Ó¬Û¤Î¶Ç¿é¼v¹³¡A¹ï©ó¤å¦r¡BÁn­µ¡B¼v¹³ªº¶Ç¼½¥i¥H»¡²@µL®É¶¡ªº­­¨î¡A¼v­µªº¶Ç¼½¤w¸gµL°ê¬É¡C¤]¦]¦¹¡A¥X²{¤F¡u¦a²y§ø¡v¡]global village¡^¡]Marshall McLuhan 1964¡A1969¡^³o¼Ëªºµü·J¡A¦b·í®É¡A«K¹w¨¥¹qµø¬ì§Þªº¼sªx¹M¥¬·|±N¥@¬ÉÀ£ÁY¦Ü¤@­Ó¦P½è¤Æªº¥þ²yªÅ¶¡¡C³o³£¬O¥Ñ©ó¬ì§Þªº¶i¨B¨ÏµM¡A¦L¨ê¤×¨äÅý¸ê°T¡Bª¾ÃÑ¡B·NÃÑ«¬ºA±o¥H¼sªxªº¤À§G¡A¹q¤l´C¤¶¡B¼s¼½¡B¼Æ¦ì´C¤¶ÅkµM¯}Ãa¤F½u©Ê®É¶¡ªº·§©À¡A¦Ó´£¨Ñ¤F»{ÃѪŶ¡·s¤è¦¡ªº°ò¦¡C¡]515¡Acultural  studies : the basics ¡AJeff  Lewis¡A2006¡^·s¶Ç¼½¬ì§Þ¬°¤HÃþ¤å¤Æ¤§¡u«á²{¥N¡v·§©Àµo®i´£¨Ñ¤F¤@¶µ­«­n¸ê·½¡C

 

¥|¡B¶Ç¼½¦bªÀ·|¤¤ªº§êºtªº¨¤¦â

¸ê®Æªº½Æ»s®e©ö¡Aª¾ÃѪº¶Ç»¼¡B¸gÅ窺¤À¨É¦¨¬°®e©ö¤§¨Æ¡A¤H­Ìªº¦@¦P¸gÅç¤]Åܦh¡A­«¤j¨Æ¥óªº³ø¾É³z¹L¹qµø¼½©ñ¡A¨Ï¾\Å¥ªÌ¦¨¬°¦@¦P¸g¾úªº¸s²³¡C¦ý³o·í¤¤¤]ÁôÂäF¤@¨Ç¦M¾÷¦s¦b¡C¥j¨åªº½d¨Ò¡A¦b¤¤¤å¦¨»y¤¤¡A¡u´¿°Ñ±þ¤H¡v«üªº¬O¥¼¸g¬dÃÒªº¿ù»~¶Ç¼½ªº¨Ò¤l¡A¥Ñ©ó¦P¦W¦P©mªº¤H¥Ç¤U±þ¤H¸o¡A¸g¥Ñµó§{¾F©~¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº§iª¾¡A´¿°Ñ¡]´¿¤l¡^ªº¥À¿Ë²×©ó©è¾×¤£¦í¤ß¤¤ªº®`©È¡A½Àð°k¶]¡C³o¬O¾ú¥vªº°O¸ü¡A¦õÃÒ¨S¦³¸g¥ÑÃҹꪺ®ø®§©Î¿ù»~¤§°T®§¸g¥Ñ¤f»yªº¶Ç¼½¡A¦Û¥j¦³¤§¡A®ÄªG¤]«Ü¨³³t¡A¦ý¶Ç¼½½d³ò¸û¤p¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A­Y¸g¥Ñºô»Úºô¸ô¡A¨º´N¬O¶Õ¤£¥i¾×¤F¡C

¦bªÀ·|¤¤¡A¶Ç¼½ªº¨¤¦â¦³¦p¤U¯S¦â¡G

1 ¡B¥Í¬¡°T®§ªº§iª¾

¶Ç¼½°T®§¬O¤@¥ó¤¤©Êªº°Ê§@¡A¤]´N¬O°Ê§@ªº¥»¨­¨S¦³µ½»P´c¡A¦ý¥Ñ©ó¬ì§Þ®É¥N¡A¤å©úªÀ·|ªº¥Í¬¡¸}¨B¬O§Ö³tªº¡A¶V¬O°ª«×µo®iªºªÀ·|¡A¥Í¬¡¸`«µ¶V§Ö¡A¸ê°T¶Ç¼½¶V¥[¨³³t¡A¤é±`¥Í¬¡ªº©Ò»Ý¸ê°T¯à§Ö³t¬y³q¡C

2¡B ¹ÎÅé¤å¤Æªº½¯©µ

¥H©¹¤å¤ÆªºÁßÆC»Ý­n«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¤å¤Æªº¶Ç»¼¥Ñ©ó¥æ³q¡B³q°Tªº¤è«K¤]Åܱo§Ö³t¡A¤H­Ì¹ï©ó¤å¤Æ¤º²[ªº²ß±o¤Î¿ëÃѯà¤O«h¦]ªÀ·|ªºµo®iµ{«×¦³©Ò®t²§¡A¦ý¦]¬°¤u¨ãªºµo¹F¡A¦³¥Øªº©ÎµL·NÃѪº¶Ç¼½²{¶H§¡¨Ï¦U¦aªº¤å¤Æ±o¥H©Ý®i¡C

3¡B¥[³t­ÓÅéªí²{ªº¶Ç¼½

¸g¥Ñ°ª«×ªº¶Ç¼½¤O¶q¡A­ÓÅé¥i¥H±N©Ò«ä¡B©Ò¾Ç©Î¤~µØªº®iÅSªí²{ªº²OºvºÉ­P¡A¹L¥h»Ý­n¸g¹L¦L¨ê¥Xª©ªºª«¥ó¡A¥Ø«e³z¹Lºô»Úºô¸ô¡A¥i¥H¶Ç¼½ªº½d³ò¤w¸g¬OµL°ê¬É¤§¤À¡C

¹qµø´CÅé¤G¤Q¥|¤p®É¼½©ñ¡A¨Ï¥Îºô»Úºô¸ôªºÀô¹Ò¶Vµo®e©ö¡A¦b¥H³ø¯È§ó·sµo§G°T®§ªº®É¥N¡A·í¤Ñ·s»D¨Æ¥óªº³ø¾É´N¬O¦­³ø¡B±ß³øªºµo¦æ¡A¦Ó²{¦b®É¶¡ªº­­¨î¤w¸g¼Ò½k¤Æ¡AÀH®É¤Wºô¸ô³£¥i¥Hª¾¹D·sªº®ø®§µo§G¡C®ø®§ªº§ó´«¨³³t¡A¤µ¤Ñªº­«¤j¨Æ¥ó©¹©¹¬O¹j­Ó¤@¤Ñ¤w¬O¬Q¤é¶Àªá¡C

¦]¬°ºô»Úºô¸ô¦Ó²£¥ÍªÀ·|²Õ´¤Wªº§ïÅÜ¡A¨Ò¦p¥Ñ¤u·~ªÀ·|Â૬¨ìª¾ÃѪÀ·|ªº¤j«¬ªÀ·|§ïÅÜ¡C ¤@¯ë¼Ú¬üª`·N¨ìºô»Úºô¸ô°ÝÃD¡A¸û¶É¦V±q´C¤¶¨¤«×¥Xµo¡C»{¬°¥¦¤£¶È¬O¤@­Ó·¾³q¤u¨ã¦Ó¤w¡A§ó¦b©ó§ïÅܤH­Ì¤¬°Êªº¼Ò¦¡¡A¤@¦p20¥@¬ö¥H«e¡A³f¹ô¥X²{Áp±a¼vÅT¤H­Ìªº²{¥N¥Í¬¡¡A³£·|¥Í¬¡µ¥¡Q©Î¦V¥jÄ˳ù¦L¨ê³N¦b¼Ú¬w½´«k¤§«á¡A¹ï¼Ú¬wª¾ÃÑ»P±Ð¨|µ¥­±¦Vªº§ïÅÜ¡C§ó¬ÆªÌ¡A¨Ì«e©Ò­z¡A¶Ç¼½¬ì§Þ¤£¥u¬O¤@¨Ç¤u¨ã¡A§ó¥]§t¤F±±¨îªº·N©À¦b¨ä¤¤¡A¥Ñ¨Ï¥ÎªÌ¨Ó¨M©w¨Ï¥Î¶Ç¼½¬ì§Þªº©Ê½è¨ú¦V¡A¦Ó©Ò§êºtªº¬O¤@­Ó¾ô¼Ù¡A©Î¬O´C¤¶ªº¨¤¦â¡A§Î¦¨¶Ç»¼°T®§ªº³q¸ô¡C

¦]¦¹¡A¶Ç¼½¤Î¶Ç¼½¬ì§Þ¦b¤HÃþ¤å¤Æ¤¤ªº¬O¤£¥i¯Ê¡B¤]µLªk®ø·Àªº­«­n´C¤¶¡C

¤­¡B¥Ø«eªÀ·|¤¤¶Ç¼½¬ì§ÞªººØºØ²{¶H

¶Ç¼½¬ì§Þ§i¶D§Ú­Ì¤@­ÓÆ[ÂI¡GÅܤƾɭP©ó§ïÅÜ¡C³q°T§Þ³Nªº§ïÅܬO«D±`§Ö³tªº¡A§Y¨Ï¬O¤G¤Q¥@¬ö¥½¡A¤]»P²{¦b¤j¤jªº¤£¦P¡C¤@¯ë¨Ó»¡¨C¤@ºØ¶Ç¼½¨t²Î²{¦b¤´µM¦s¦b©Î¬O¥H«e´¿¸g¦s¦b¡A¥H¦æ°Ê¹q¸Ü¨Ó»¡¡A¥Ø«e¥xÆWªÀ·|¦æ°Ê¹q¸Ü¤w¸g¤Q¤À´¶¹M¡A®Ú¾Ú¸êµ¦·|ACI-FIND½Õ¬dÅã¥Ü¡A2003¦~§Ú°ê¦æ°Ê¹q¸Ü¥Î¤á´¶¤Î²v¹F57%¡A¥­§¡¨C10¤H¤¤¦³5.7¦ì¨Ï¥Î¦æ°Ê¹q¸Ü¡A¥þ°ê¬ù¦³1,286¸U¤H¨Ï¥Î¦æ°Ê¹q¸Ü¡C§Ú°êªº¦æ°Ê¹q¸Ü¥Î¤á¥H¨k©Ê¡B¤w±B¡B35~49·³»P°ª¤¤Â¾¾Ç¾úªº¥Á²³©~¦h¡C¦Ó¦~ÄÖ¦b15·³¥H¤U¤Î60·³¥H¤W¡A¾Ç¾ú¦b¤p¾Ç¥H¤Uªº¥Á²³¨Ï¥Î¦æ°Ê¹q¸Ü¤ñ²v¬Æ§C¡AÅã¥Ü¦æ°Ê¹q¸Ü¦b¦¹¶¥¼h¤´¦³«Ü¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡(2004/10/7¡A¸êµ¦·|)¡C¦b³o­Ó¼Æ¾Ú¤¤§e²{ªº¡A¦b±Ð¨|¤ô·Ç¤¤¡A¨Ï¥ÎªÌªº¤À§G±¡§Î¦³¬ÛÃö©Ê¡A¨ü±Ð¨|ªºµ{«×¼vÅT¤F¨Ï¥Î·sªº³q°T¬ì§Þ²£«~ªº¯à¤O»P·NÄ@¡C¦b¦P®É¡A¶Ç²Îªº¹q¸Ü¤´«ùÄò¦s¦bµÛ¡A¦]¬°¨Ï¥ÎªÌªº¸sÅé¦s¦b¡A¸Ó¶µ¨t²Î¤]·|«ùÄò¡A¦b96¦~2¤ë¤¤µØ¹q«H°±¤î¤FµL½u¹q¶Ç©IªºªA°È¡A­ì¦]§Y¬O¨Ï¥Î¸s§Ö³tµäÁY¡A¦b¦¨¥»ªº¦Ò¶q¤U°±¤î¸Ó¶µªA°È¡A³o´N¬O³Q¨ú¥Nªº¤@¶µ¨t²Î¡C

°£¤F¦UºØ·s¨t²Îªº¥X²{¤Î¨t²ÎªºµäÁY¡A¦b¨Ï¥ÎªÌªº²ßºD¤ÎÆ[©À¤W¤]§Ö³tªºÅܤơC¨Ï¥Î©Î¾\Å¥¬Y¨Ç¶Ç¼½¨t²Îªº²£«~°Ï¤À¤FÆ[©À¤Wªº±Ú¸s¡A·NÃÑ«¬ºAªº«Ø¥ß¡A´²¼½®ø®§¬O¦p¦¹ªº®e©ö¡A¤H­Ì¶Ç»¼¦Û¤vªº·Qªk©Î¹ª§j¬Y¨Ç·N©ÀÅܦ¨¥i¨Ñ¸gÀ窺¤@­Ó°Ï¶ô¡A¤]¦]¦¹¥X²{¤F¤½Ãö¤½¥q³o¼Ëªº¦æ·~¨Ó¿z¿ï®ø®§ªºµo§G¡AÁ|¿ì¯S©w¬¡°Ê«Ø¥ß§Î¶H¡C³z¹L¬ì§Þ¨t²Î¡A¶Ç¼½ªº¤O¶qµL»·¥±©¡¡A¦ý¦UºØ´¼¼z°]²£¤]§ó®e©ö³Q¶ÑÅÑ¡AÁöµM¦h¼Æ¬°¨¾¤î³Qµsª©³£·|¥[¤W¨¾Å@±¹¬I¡A¦ý¯}¸Ñªº³t«×»·¶W¹L·Q¹³¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦b2007¦~8¤ë22¤éÁp¦X³ø¥Zµn¤F¤@«h°T®§¡A¤º®e¬O¹êÅé°Û¤ù¾P°â¶q¤U·Æ¡Aª½±µ½ÄÀ»°Û¤ù¦æ¥«³õ¡C¦Ó³o¨Ã¤£¬O°Û¤ù¥Xª©·~¬É©Ò³]©wªº¥Ø¼Ð¡A¦]¬°«Dªkªººô¸ô¤U¸ü¡A¨Ï¥«³õ§Ö³tªºµäÁY¡A³o¤]¯A¤ÎµÛ§@Åvªkªº°ÝÃD¡AµM¦Ó¥Hºô¸ô½Æ»sªº³t«×¡A­n¸Ñ¨M¦¹¤@°ÝÃD¨Ã¤£®e©ö¡CÃþ¦üªº°ÝÃDÁÙ¦³¦Xªk³nÅ骺¨Ï¥Î³¡¤À¡A¨Ï¥ÎªÌ·|¿ï¾Ü¨Ï¥Îµsª©³nÅ骺­ì¦]³q±`¬O¦Xªk¥¿ª©³nÅé»ù®æ¹L°ª¡A¦Ó¤H­Ì¨Ï¥Îªº»Ý¨D¶q¤j¡A»ù®æªº­×¥¿¤@ª½³Q´£¥X¨Ó°Q½×¡A¦ý¨Ã¨S¦³±o¨ì«Ü¨ãÅ骺¦æ°Ê¡A°õªk¾÷Ãö¦b°õ¦æ¼h­±¦³§xÃøÂI¡A¤H¤â¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¨Ï¥ÎªÌ²³¡A¥u¯à§ì¤@¨Ç³c½æªº¤U´å¨ÑÀ³°Ó¡A³o³y¦¨¤FªÀ·|­Û²z»ù­Èªº½Ä¬ð¡Aª¾¹D¤£¸Ó¨Ï¥Î¤£¦Xªkªºµsª©³nÅé¡A¦ý¥Ñ©ó¸gÀÙ¦Ò¶q¡A¦h¼Æ¤H¿ï¾Ü¨HÀqªº¨Ï¥ÎµÛ½Æ»s¨Óªº³nÅé¡A©Î³\³o¼Ëªº¥«³õ¾÷¨î¦³¤@¤Ñ·|­¢¨Ï¼t°Ó°µ¥X­×¥¿¡A¦Ó½T¹ê¤]¦³¤@¨Ç¤j«¬ºô¯¸¥¿´£¨Ñ§K¶Oªº³nÅé¤U¸ü¡A¦ý¦p·L³n³o¼Ëªº¤½¥q¦b¥Ø«e¤´«ùÄò¸û°ªªº»ù®æµ¦²¤¡AµL½×»ù®æªºµ¦²¤¦p¦ó¡A³Ì²×ªºÁͶդ´¬O·|®ø¶OªÌ¨ú¦V¡A¦n¥Îªº³nÅ餴¬O·|´¶¤Î¡C

§Q¥Î·s¬ì§Þ¨Ó¶Ç¼½°T®§ªº¹Lµ{¤¤¡A°T®§ªº²[»\­±¬Æ¼s¡A¦Ó³o¼Ë§Ö³t¡B«K§Qªº¶Ç¼½¤è¦¡¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡A¥j¼w¨º¡]Alvin Gouldner¡A1976¡^«ü¥X¤j²³²£»sªº°T®§¦p³ø¯È¡AÅý¯S®íºØÃþªº³Ð³y¤O¡B©¾¸Û¤Î¥D¬y·NÃÑ«¬ºA¤§¶Ç¼½Åܱo®e©ö¡A¦P¼Ëªº¤]Åý¤Ï¹ï·N¨£©Mº´°Ê«q¶Ã¤§¨¥½×¡A´r®®©M¬ü¾ÇÀu¶Vªº·§©ÀÅܪº®e©ö±µ¨ü¡C´«¨¥¤§»PªA±q¤@¼Ë¡A¤å¥»Åܦ¨°k¶h©M¹Hªkªº¨Ó·½¡]Jeff  Lewis¡Acultural  studies : the basics ¡A2006¡A524¡^¡A¦Ó³o¬O¤£²Å¦X­Û²zªº¡C¦b¾ÇªÌªº¹w´ú·í¤¤¡A¯È¥»ªº«Â¤O¬Æ¤j¡A¦ý¤µ¤é¥H¹q¤l´CÅ骺®ÄªG¨Ó»¡¡A§ó¬O¼Æ­¿¤£¤î¡C

 

¤»¡B¶Ç¼½¬ì§Þ¨Ï¥Î¤¤ªº­Û²z

¦b«e­±©Ò­z¡A¨Ï¥Î·sªº¬ì§Þ¨t²Î½Õ¾ã¤F¬J¦³ªºªÀ·|Ãö«Y¤Î¤H­Ìªº³sµ²¤è¦¡¡A¶Ç¼½¬ì§Þªº·N¸q¸g±`¬O¾\Å¥¤HªººA«×©Ò¨M©w¡A¦Ó¤H­Ì¦p¦ó²z©Êªº«ä¦Ò¡A°µ¾A¦Xªº»ù­È§PÂ_ªº¯à¤O¨Ã«D»P¥Í­Ñ¨Ó¡A³o¬O»Ý­n³z¹L±Ð¨|ªº¤â¬q¹F¦¨¡C

·í§Ú­Ì¨Ï¥Î¬ì§Þ¶Ç¼½¨t²Î®É¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à±o¨ì¨}¦nªº¤u¨ã¡AÂǥѨϥΨ}¦nªº¤u¨ã¹F¦¨§¹¾ãªº¥Øªº¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡AÁʶR¤F³q°T²£«~¡]¨Ò¦p¦æ°Ê¹q¸Ü¡^¡A¦Ó¥¦¬O¦³¤@©wªº¤uÃÀ¤ô·Ç¡A¯à´£¨Ñ¨}¦nªº¨Ï¥Î«~½è¡C¦ý¥Ñ©ó°Ó·~¤â¬qªºÄvª§¡AµwÅé¨t²Î¥«³õ§ó·s³t«×·¥§Ö¡A¨Ï®ø¶OªÌ¸g±`·P¨ì»Ý¾AÀ³²£«~ªº¥Í©R¶g´Á¡A¤H­Ì¤£Â_ªº»Ý­n¾Ç²ß·sªº¤u¨ãªº¨Ï¥Î¤èªk¡C¤@ª½²^¨OªºµwÅé³]³Æ¤]³y¦¨¤@©wµ{«×ªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡A¦Ó³o²Å¦X¦h¼Æ¤Hªº§Q¯q¶Ü¡H¦b¤W¤@­Ó¥@¬ö¥½¡A¼t°Ó¨Ã¤£¶É¦V¶}µo²³æ©ö¡B¯à¨Ï¥Î«Ü¤[ªº¾¹§÷¡A¤£Â_§ó·sªº§Þ³N¤Þµo¤£Â_¥Í²£·sªº²£«~¡A³o©Î³\¬O¤@­ÓÃe¤jªº¸gÀÙ¥«³õ¡A¦ý¥Hªø´Á§Q¯qªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¨Ã¤£²Å¦X¦h¼Æ¤Hªº§Q¯q¡A¤]´N¬O¦³¹H­Û²z¡C

°T®§ªº¨Ó·½¸g¹L³q¹D¨ì¹F±µ¦¬ªÌªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¯à¥H¬°©Ò¦³ªº°T®§¥²©w³£¬O¥¿½Tªº¡A¦³®É´c·N©ÎµL·N¶Ç¼½ªº¿ù»~°T®§¤]·|¾É­P·l¥¢¡AµL½×¬O­Ó¤H©Î¸sÅ骺¡A¦p¦ó­°§C³o¼Ëªº¶Ë®`¡A»Ý¸g¥ÑÅçÃÒªº¹Lµ{¡AÅçÃÒªº¾÷¨î±q¦ó«Ø¥ß¡H¦b°ê®aªº¯Å¤W¡A³]¦³°ê®a³q°T¶Ç¼½©e­û·|¡]NCC¡^¡A¥H¾ã¦X²{¦æ³q°T¤Î¶Ç¼½¤À´²¤§¨ÆÅv¡A¬F©²¨Ì¥Á°ê87¦~¦æ¬F°|²Ä8¦¸¹q¤l¡B¸ê°T»P¹q«Hµ¦²¤·|ij¡]SRB·|ij¡^«Øij¡A³W¹º¦¨¥ß¹q«H¸ê°T¶Ç¼½¾ã¦XºÊ²z¾÷Ãö¡A¥H¦¬¨ÆÅv²Î¤@¡A¬Fµ¦¾ã¦X¤§ºî®Ä¡C§ñÃö¦¨¥ß¡]NCC¡^¤§¨â­Óªk®×--³q°T¶Ç¼½°ò¥»ªk»P°ê®a³q°T¶Ç¼½©e­û·|²Õ´ªk¤w¤À§O©ó93¦~1¤ë7¤é¤Î94¦~11¤ë9¤é©^ Á`²Î¥O¤½¥¬¬I¦æ¡A¨Ã©ó95¦~2¤ë22¤é¥¿¦¡¦¨¥ß°ê®a³q°T¶Ç¼½©e­û·|¡C

¦b¬F©²¾÷Ãöªº³¡¤À¤w¦¨¥ß³o¼Ëªº¾÷ºc¥H°µ³q°T¶Ç¼½¤W¨Æ°Èªº¼f®Ö¡A¦ý¬O¦b¾Ç®Õªº½Òµ{¨t²Î¤¤¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¶Ç¼½¬ì§Þ¨Ï¥Î­Û²zÆ[©Àªº«Ø¥ß¨Ã¥¼¤Q¤À¨ãÅé¡A¤¤¤p¾Çªº½Òµ{¤¤µÛ­«©ó¬ì§ÞªºÂ²³æ­ì²z¤¶²Ð¡A¹ï©ó­Û²zÆ[©À¥u²¤¥[µÛ¾¥¡A§@¬°¥Í²P±Ð¨|ªº¤@³¡¥÷¡A¹ï©ó¾Ç¥ÍÀ³¸Ó«Ø¸m§ó¬°§¹¾ãªº¶Ç¼½¬ì§Þ¨t²Î½Òµ{¡A¨ä¤¤¥]§t§¹¾ãªº¬ì§Þ¶Ç¼½¨t²Î¤¶²Ð¡A®Ú¾Ú¦~¯Å°µ±Ð§÷²`«×ªº·r°u¡A¦Ó¦b¨Ï¥Î¤Wªº­Û²zÆ[©À¡G¤£¯à«IÅv¡A¨Ï¥Îªº¾A·í®É¾÷¡B´L­«¥L¤H¡B¦nªº²£«~¡B¥¿½T¨Ï¥Î¤èªk¡B¾\Å¥®Éªº»ù­È§PÂ_µ¥µ¥¡C

¦b¤W¤@­Ó¥@¬ö¥½¨ì¤µ¤é¡A¬ì§Þ¶Ç¼½¹ï¤H­Ìªº¼vÅT»·¶W¹L¹w´Á¡A¾Ç¥Í·|¨Ï¥Î¶Ç¼½¬ì§Þ²£«~¡]©Î¾\Å¥¡^¡A¦ý¹ï©ó¨Ï¥Îªº¹Lµ{¤¤¥¿½Tªº­Û²zÆ[©À¡Ð¤£¯à«IÅv¡A´L­«µÛ§@Åv¡A¥¿½T¨Ï¥Îªº®É¶¡¡A³W½dªº¿í¦u¡B¥¿½Tªº§PÂ_¡B¸ê°T­Û²zªº«Ø¥ßµ¥µ¥¡AÅãµM¨Ã¥¼§¹¥þ«Ø¥ß¨Ï¥Îªº­Û²z·§©À¡AÆ[©ÀÅã±o¼Ò½k¡C¦ÓªÀ·|¤W¦]µLª¾¦ÓÂà¶K¥L¤H¤å³¹¡A©Î¦]¦bºô¸ô¤WÀH·N´²¼½¤£¥¿½Tªº°T®§¡B«IÅvªº¹Ï¤ù¡A¬Æ¦ÜIJ¥Çªk«ßªº®×¨Ò¼h¥X¤£½a¡A¯Ê¥F¥¿½Tªº»{ª¾¡A¾É­Pªº«áªG¤Î¥I¥XªºªÀ·|¦¨¥»¬O¦p¦¹Ãe¤j¡A¦Ó°l¥»·¹·½¡A¦b¶Ç¼½¬ì§Þ­Û²zÆ[©Àªº«Ø¥ß¤W¡A°ò¦±Ð¨|ªº³¡¤À¨Ã¥¼«Ø¥ßªº¤Q¤À§¹¥þ¡AÁöµM¦b¤E¦~¤@³eªº½Òµ{¼Ð·Ç¤¤¦³¦C¤J³o¤@³¡¥÷ªº«Øºc¡A¦b¤C~¤E¦~¯Åªº¦¸¥DÃDªº³¡¤À¦³¬ì¾Ç­Û²zªº½Òµ{¡AµM¦Ó¡A±Ð®vªº¬ì§Þ¯À¾i¤]¼vÅT¤F±Ð¾Çªº¦¨®Ä¡A±Ð®v¹ï©ó¨Ï¥Î­Û²zªº·§©À¯à§_²M·¡¶Ç¹F¡A©Î²³æ±a¹L¡H¦bºô¸ô¨Ï¥Îªº½Òµ{³¡¤À«h¹ï¨Ï¥Î­Û²z¥¼¥[¥HµÛ¾¥¡C¦Ó°ê¤p½Òµ{¤¤¡A±Ð®vªº¦X¬ì±Ð¾Ç¹ï³o¤@³¡¤À¬O¤£§Qªº¡A±Ð®vªº½Òµ{·Ç³Æ¹L©ó»éÂø¡A¤]¼vÅT¤F¹ê¬Iªº¦¨®Ä¡A²z·Qªº¤è¦¡¬O±Ð®v¾Ö¦³¥R¤Àªº¯à¤O¡A¹ï©ó½Òµ{ªº¶Ç¹F¤è¦V¥¿½T¡A¦b½Òµ{¤¤¡A±Ð®v©¹©¹¥Ñ©ó¶i«×ªºÀ£¤O¡A¹ï©óºA«×¡B±¡·N¤Wªº°Ï¶ô²²¤±a¹L¡A©Î«ª©ó±Ð®v¥»¨­ªº½Òµ{»{ª¾µ{«×¤£¨¬¡CºîÆ[¤§¡A³o¼Ë¹ï­Û²zÆ[ªº«Ø¥ß¨Ã«D²z·Q¡C

¦b¥¿¦¡½Òµ{¤¤­n¦C¤J³o¼Ëªº½Òµ{«Ø¸m©Î³\¦³¨ä±Ð¾Ç®É¼Æªº¦Ò¶q¡A¸Ó©ñ¦b¤°»ò½Òµ{¡H¦U­Ó½Òµ{¥R¥¸µÛ³\¦h»Ý¶Ç¹Fªº³¡¤À¡A¯à§_¸m©ñªº¶i¥h¡H©Î³\§Ú­Ì¥i¥H°Ñ¦Ò¦b¬ü°ê¹ê¬Iªº¨Ò¤l¡AÁöµM¤£¬O¥²­×¬ì¥Ø¡A¦ý¬O§Q¥Î¬¡°Ê½Òµ{¡A©Î¹Ï®ÑÀ]«Ø¥ß¤@­Ó±M°Ï¡AÁ|¿ì¥DÃD¬¡°Ê¡A©Î±Ð«Ç¤¤ªº¬¡°Ê¨¤¸¨µ¥µ¥¡A¤Þµo¾Ç¥Íªº¿³½ì¡A¾É¤J¶Ç¼½¬ì§Þªº¥¿½T­Û²zÆ[¡A¥Ø«e¦b±Ð¨|·í§½ªº¬Fµ¦¤¤¡A°ê¥Á¤p¾Ç¨C¾Ç´Á¶·¸m¤J¨â°ó¸ê°T­Û²z½Òµ{¡A¦ý¬O¦bÀYµhÂåÀY¡B¸}µhÂå¸}ªº½Òµ{½s¨î§Î¦¡¤¤¡A§Ú­Ì»Ý­n§ó§»Æ[ªº½Òµ{¤è¦V¡C

 

¤C¡B µ²½×»P«Øij

·s¬ì§Þªºµo©ú¼vÅT¶Ç¼½ªº¤è¦¡¡AªÀ·|ªº§@®§¤Î¾·~¥ÍºA¡A§ó·|²£¥ÍÅv¤O¡B¸gÀÙ¼h­±ªº­«·s¤À°t®ÄªG¡A¥¦¼vÅTªº¼h­±¬Æ¼s¡A¶W¥G¤H­Ìªº¹w´Á¡Cªk«ßªº¼Ò½k¡A©Î¾AÀ³ªÀ·|ªº¸}¨B¤£¤Î¡A±`¨Ï±o¤H­Ì¥X²{µL©Ò¾A±qªº±¡§Î¡C­Û²z±Ð¨|­«µø¹D¼w§PÂ_¯à¤O¡A§Y¨È¨½´µ¦h¼w©Ò¿×¡u¹ê½î´¼¼z¡v(phronesis) ªº¾i¦¨¡Aª¾¹D¦b¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¤U¦p¦ó§PÂ_¬O«D¹ï¿ù¡A­«ÂI¬O¦b°ö¾i§PÂ_¯à¤O¡A¥H°l¨D¯à¤O¨ô¶V¡BÃö«Y©M¿Ó¡C

¶Ç¼½¬ì§Þ¼vÅTµÛ¤å¤Æªº¶Ç»¼¡A¦b±Ð¨|¼h­±§Ú­ÌÀ³µ¹¤©§ó¦hªºÃöª`¡A«Ø¥ß¥¿½Tªº¶Ç¼½¬ì§Þ­Û²zÆ[©À¡A½Òµ{ªº³¡¤À¡A¥i¥H²Î¾ã¦b¦U¬ì¤¤¹ê¬I¡A©Î¥Ñ¦ÛµM»P¥Í¬¡¬ì§Þ¡Bºî¦X¬¡°Ê¤¤¶}ÅP³æ¤¸¡C®v¸êªº³¡¤À´Á±æ¯à´£¤É±Ð®vªº¬ì§Þ¯À¾i¡A¹ï©ó­Û²zÆ[ªº«Ø¥ß¡A±Ð®vÀ³¦³§ó¦hªº¥¿½T»{ª¾¡A¯à¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡¡A±N¶Ç¼½¬ì§Þ¡B¸ê°T¶Ç¹F¤¤ªº¨t²Îª¾ÃѤέ۲zÆ[©À¬[ºc¨Ã«Ø¥ß°_¨Ó¡C

 

°Ñ¦Ò¤åÄm

¤j­^¦Ê¬ì½u¤W¬d¸ß¡C½u¤W¸ê®Æ¨ú¦Û¡Ghttp://tw.britannica.com/

¤E¦~¤@³e¦ÛµM»P¥Í¬¡¬ì§Þ½Òµ{¼Ð·Ç¡Cªþ¿ý¤@¡B¤G¡C¨Ó·½¡G±Ð¨|³¡ºô¯¸¡A½u¤W¸ê®Æ¨ú¦Ûhttp://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/EJE/EDU5147002/9CC/9CC.html?open

¥xÆW¬ì§Þ»PªÀ·|ºôµ¸­pµe¸s¡]2004¡^STSŪ¥»-¬ì§Þ´÷±æªÀ·|¡C ¸s¾Ç¥Xª©¡C

§õ­Z¬F¡£2001¡¤¥@¬ö¤§¥æ¶Ç¼½¬ã¨sª©¹Ï·§Æ[¡C¤¤µØ¶Ç¼½¾Ç·|2001¦~¦~·|½×¤å¡C

¦ó§®®Û¡]¥Á94¡^°ê¤p¶¥¬q¬ì§Þ¹Lµ{§Þ¯à¤º§t¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡C

¨H²MªQ¡B³Å¨Øºa¡]2002¡^·s¥@¬ö«C¦~À³¦³ªº¤å¤ÆÆ[»P¹D¼wÆ[¡A­õ¾ÇÂø»x¡A38¡G38-55¡A

¨H¤¤°¶¡]2005¡^¡C¬ì§Þ»P¾Ç²ß²z½×»P¹ê°È²Ä¤Gª©¡C¥x¥_¡G¤ß²z¥Xª©ªÀ

ªL¬F¼w¡]¥Á94¡^¹q¸£ºô¸ôÀô¹Ò¤¤¹ê¬I¦X§@¾Ç²ß¹ï¤p¤»¾Ç¥Í¦ÛµM»P¥Í¬¡¬ì§Þ¾Ç²ß¦¨®Ä¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡C

³\©s²», ¶À­sªâ,¡]1996¡^¸ê°T®É¥N¤¤­Û²z¾É¦V¤§¨Mµ¦¨î©w¬[ºc¡C ²Ä¤@©¡¤¤¥¡¬ã¨s°|¡u¸ê°T¬ì§Þ»PªÀ·|Â૬¡v¬ã°Q·|½×¤å¶°¡C

à©©ø¦p¡]¥Á82¡^­Û²z¾Ç¡C¤­«n¹Ï®Ñ¥Xª©¡C   

»C¥»·ç¡]¥Á90¡^ºô¸ô¤å¤Æ¡C¥x¥_¡C´­´¼¤å¤Æ¥Xª©¡C

¸êµ¦·|ºô¯¸¡C½u¤W¸ê®Æ¨ú¦Û¡Ghttp://www.iii.org.tw/

Áp¦X³ø2007¦~80¤ë22¤é

Jane A.Liedtke¡BPh.D ¡AAssociate Professor Department of Industrial Technology Illinois

State University Normal Illinois 61761 ¡A39th Yearbook (1990)  Communication In Technology Education  Council on Technology Teacher Education

NCC°ê®a³q°T¶Ç¼½©e·|¡C½u¤W¸ê®Æ¨ú¦Û¡Ghttp://www.ncc.tw/chinese/content.aspx?site_content_sn=551&is_history=0

 

¦^­º­¶