°e§»P¬õ¥]¤å¤Æ¢w¥H¥xÆW±B®b¤Wªº¬õ¥]¤å¤Æ¬°¨Ò

ªL¨Ø»T

«nµØ¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¾Ç¨t

ºK ­n

¬õ¥]¡A¬O¤¤°ê¥j¥N¤H­Ì¶Ç©Ó¤¤µØ¤å¤Æªº¤@ºØ§¸`¡A¥¦ªí¹FµÛ¤H­Ì¹ï©ó¿Ë±¡¡B¤Í±¡ªº¤@ºØÁpô¡A¤]±H°UµÛ¤H»P¤H¤§¶¡ªº¯¬ºÖ©M¤ßÄ@¡C¦Ó¨C­Ó¤H¹ï©ó¬õ¥]ªº¬Ýªk¦U¤£¬Û¦P¡A¦³¤H»{¬°¡A¬õ¥]¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¡u§©|©¹¨Ó¡v¡F¤]¦³¤H»{¬°¡A¬õ¥]¬O¬°¤FºûÅ@»PªB¤ÍªºÃö«Y©M¦Û¤vªº­±¤l¡F§ó¦³¤H»{¬°¡A¬õ¥]¬O¤@ºØ¹ï©óªÀ·|¤H»ÚÃö«Yªº§ë¸ê¡C

¬õ¥]³oºØ¯S¦³ªº·N²[¤Î¦s¦b³W«h¥¿¦b§Ú­ÌªºªÀ·|¤¤¹B¦æµÛ¡A¡u¬õ¥]¤å¤Æ¡v¤]¥¿¬D¾ÔµÛªÀ·|¹D¼w³W½d©M¤H­Ìªº¦æ¬°·Ç«h¡A¨ä¹ï©ó¥xÆWªÀ·|¦³¦h­±¦Vªº¼vÅT¡C¦¹½g¬ã¨s­pµe±´°Qªº¥D¦®¦b©ó¥xÆW±B®b¤W¬õ¥]¤å¤ÆªºÂ§¸`¡A±B®b¤W¬O¬õ¥]©¹¨Ó³Ì¬°±`¨£ªº³õ¦X¡A¦ý»««È©Ò¥]ªº¬õ¥]§ª÷¼Æ¹ï©óµ²±Bªº³o¹ï·s¤H¤Î¿Ë®a¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¤£¬O¦³µÛ¤£¤@¼Ëªº¼vÅT©Î¦s¦bµÛ¥t¤@ºØ¯S®í·N¸q©M­I´º¡A³o¥¿¬O¦¹½g¬ã¨s¬ã¨sªÌ©Ò­n±´°Qªº­«ÂI¡C¬ã¨sªÌ±N¥H½è©Ê¬ã¨sªº¤è¦¡°Ñ»PÆ[¹î¤@¹ï·s¤Hªº±B®b¡A²`«×³X½Í±B®b¤Wªº·s¤H»P¤k¤è¤÷¥ÀÃö©ó§ª÷ï¤Wªº»««È¦W³æ»P¥L­Ì¤§¶¡ªº©¹¨ÓÃö«Y¡A¨äÃö«Yªº²LÁ¡©Î¨ä¥Lªº¦]¯À¬O§_¼vÅTµÛ¬õ¥]§ª÷ªº«pÁ¡¡A¦A¥H¤åÄm¥[¥H»²¦õÅçÃÒ¡C

¬ã¨sªÌ±N±Ä¥Î½è©Ê¬ã¨s¤èªk¤¤ªº¡u²`«×³X½Íªk¡v»P¡u°Ñ»PÆ[¹îªk¡v¨Ó¥[¥H±´°Q¡A¨Ã¥H²`«×³X½Íªk¬°¥D­n¬ã¨s¤èªk¡A¦b±B®b«á¬ù½Í¤k¤èªº®aªø¥H¤F¸Ñ±B®b¤Wªº¸Ô²Óª¬ªp»P§ª÷ªº°O¸ü¬ÛÃö±¡§Î¡F¨Ã¥Î°Ñ»PÆ[¹îªk¬°»²¡A¥H«K¤F¸Ñ¨ä¦b³X½Í·í¤¤¡A©Ò¤£¯à¥Î¨¥»y²M´·ªí²{ªº±¡ªp¡C³Ì«á©ó²`«×³X½Í©M°Ñ»PÆ[¹î¤§«á¡A±N±Ä¥Î»P¬ã¨s¬ÛÃö¤§¤åÄm¸ê®Æ¨Ó¸É¨¬¦³Ãö±B®b¤W¬õ¥]¤å¤Æªº·N²[¡A¥H¤Î¤åÄm±´°Q¤¤¤£°÷©ú½Tªº¦a¤è¡C

 

³ü¡B¬ã¨s°Ê¾÷»P¬ã¨s°ÝÃD

¦b¥xÆW¡A°ê¤H¹ï©óºÝ¤È¡B¤¤¬î¡B¹L¦~¤T¤j¸`¼y¬Æ¬°­«µø¡A¦b³o¼ËªºªÀ·|¯ßµ¸¤U¡A©Ò¿×ªº¡u§¦h¤H¤£©Ç¡v©Î¡u§©|©¹¨Ó¡v¡A¦b§»ö¤§¨¹ªº°ê«×¤¤¡A°e§¤§¨Æ½T¹ê¬OÃø¥HÁקK¡A¦Ó¦b¥xÆW¸gÀÙµo®i¡B°ê¥Á¥Í¬¡¤ô·Ç°ªªº²{¥N¡A°e§³oÀɨƦ¨¬°ºûô¤H»ÚÃö«Yªº³Ì¨Î³~®|¡C¦ý°e§¤]­n¦³¤À¤o¡A¶W¶V¤F¤À¤o´N¦¨¤F¥¢Â§¡C

°e§¤]§Î¦¨¤@ºØ¿W¯Sªº°e§¤å¤Æ¡A¥Í²£°e§¡B±B¶ù°e§¡B³ì¾E°e§¡Bºa½Õ°e§¡A±q¦n³B¨Ó¬ÝÅã±o¥xÆW¤H¤H±¡¨ý«Ü­«¡A¦ý¹ï©ó¦¬¤J¸û¤Öªº¤H¦Ó¨¥¡A«o¬O¤@ºØ­t¾á¡C©õ¤é¡u§©|©¹¨Ó¡vªº±`±¡¤wÂàÅܬ°¤µ¤é¤H­Ì¥æ»ÚÀ³¹Sªº¤è¦¡¡A¨Ã§Q¥Î°ê¤H©Ò¿×ªº¡u§¦h¤H¤£©Ç¡v¬°ÂǤf¡A¨Ó±»¹¢¨ä¦æ¬°­I«áªº¥Øªº»P°Ê¾÷¡C

¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¡A¥­±`ªº¡u°e§¡v¥u¤£¹L¬O¤@¯ëªº±¡·P¥æ¬y¡A¨ÃµL¥ô¦ó§Q®`Ãö«Y¡A¦ý¹ï©ó¨º¨Ç¦³¥Øªºªº¤H´N¨Ã«D¦p¦¹¡C±`¨¥¹D¡G¡u¦Y¤Hªº¼L³n¡A®³¤Hªº¤âµu¡C¡v¨º¨Ç¦³¥Øªºªº¤H±`ÂǥѳoºØ¡u³ø¡v»P¡u¤H±¡¡vªº¤ßºA¨Ó¹F¨ì¥L­Ìªº¶D¨D¡A³oºØ²{¶H¦bªÀ·|ªº¦U­Ó¨¤¸¨³£ÀH³B¥i¨£¦¹ºØ¡u¥æ´«Ãö«Y¡v¦s¦b¡C

¦b©Ò¦³ªº°e§¹Lµ{¤¤´N¥H¬õ¥]ªºÃØ»P³Ì¬°´¶¹M¡A¦³³\¦hªº¸`¼y¤é¤l¤j®a°£¤F´¶³qªº°e§¤§¥~´N¥H¥]¬õ¥]³Ì¬°´¶¹M¡A¦Ó¬õ¥]ªºÃJÃؤå¤Æ¦b¥xÆW¤S¤w¸g±q¼ö¾xªº³ß¼y¤H¸s¨«¦V¤FµL¤H¥´ÂZªº¦wÀR¨¤¸¨¡AÃØ°eªÌ¤£¥²°ªÁn¬èºÖ¡A¨üÃت̤]¤£¥²¤j¨¥ºÙÁ¡C¬õ¥]ªºÃØ°e¹Lµ{´N¹³¬O¤@¦¸µLÁnªº¥æ©ö¡AµL»ÝÃ@¬¶¡AµL»Ý³ÙÄW¡A¥¦¥u©Ó¸üµÛ¤@¥÷¨IÀRªº¤ßÄ@¡A¥]¦b³Ì¥~­±ªº¨ÌµM¬O¯¬ºÖ¡B·PÁ¡A¦Ó¥]¦b³Ì¸Ì­±ªº¡A«o¥i¯à¬O¶W¶V¤F¥¿±`¤H»Ú¥æ©¹ªº¦Ç¦â¥æ©ö¡A¦Ó³o¨Ç¯S®íªºÃö«Y¥¿¬O¥»¤å©Ò­n±´°Qªº¬õ¥]°e§¤å¤Æªº¯S®í²{¶H¡C

¬ã¨s°ÝÃD¡G

1.±´°QµØ¤H¤å¤Æ¤¤±B®b¤Wªº¬õ¥]¤å¤Æ¹ïªÀ·|Ãö«Yªº·N²[¡C

2.¥Ñ¥xÆW±B®b¤Wªº¬õ¥]¤å¤Æ¤¤©Ò­l¦ù¥XªºªÀ·|Ãö«Y»P¤H»ÚÃö«Y¶¡ªº§Q¯q¥æ´«¡C

 

¶L¡B¤åÄm¦^ÅU»P±´°Q

¡]¤@¡^¬õ¥]

¬õ¥]¡A¬O±Nª÷¿ú©ñ¸m¬õ¦â«Ê®M¤º°µ¦¨ªº¤@ºØ¤p§ª«¡C°e¬õ¥]¬O¤¤°ê¶Ç²Î²ß«U¡C³Ì±`¨£ªº¬O¦b¦UºØ³ß¼y³õ¦X¡A¨Ò¦p±B§¡B¬K¸`¡B¥Í¨°µ¥­P°eª÷¿ú§@¬°Â§ª«®É³£·|¨Ï¥Î¡C¥Ñ©ó¬õ¥]¥X²{ªº³õ¦X­«¦h¦ý¨ä·N¸q¤S¦³­Ó§Oªº¤£¦P¡A®Ú¾Úºû°ò¦Ê¬ì¥i¥H¤j¬ù±N¨ä¤À¦¨¤T¤jÃþ¡G

1. ¬K¸`¬õ¥]

¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ²ßºD¡A¬õ¥]¤º©ÒÂ\©ñª÷¿úªº¦h¤Ö¸g±`»PÂù¤è¥æ±¡¦¨¤ñ¨Ò¡C¦b¬K¸`´Á¶¡¥Ñªø½ú°eµ¹¤pªB¤Íªº¬õ¥]ºÙ§@À£·³¿ú¡C

 

2. ¶P§¬õ¥]

°£¤F¬K¸`¥H¥~¡A¦b¨ä¥L³ß¼y³õ¦X¡A¨Ò¦p±B§¡B·s©±¶}±i¡B·s«Î¤J­íµ¥¥ç¦³°e¬õ¥]ªº²ß«U¡C¥Ñ©ó¶P§¬õ¥]ªºª÷ÃB©¹©¹¤£µá¡A¦]¦¹³\¦h¤H¦bÀWÁc¦¬¨ì±B§½Ð¬Zªº®É­Ô¡A±N¤§ºÙ¬°¡u¬õ¦â¬µ¼u¡v¡A·N¨ýµÛ±N­n±Ç¥X¤@µ§¶P§°µ¬õ¥]¡A¤]¦³¤H±N¨ä«UºÙ¬°¡u°µ¤H±¡¡v¡C

 

3. ¯S®í¤âªk

°e¬õ¥]¦b¬Y¨Ç³õ¦X¤Î±¡ªp¤U¡A¥H©¹¬OºD±`¨Ï¥Îªº¯S®í¤âªk¤§¤@¡C¦æ¸ìªº¤@¤èµ¹¤©¹ï¤è¬õ¥]¡A¥H§@¬°¬YºØªA°Èªº³ø¹S¡A¥Î¥H¹F¦¨©Ò´Á±æ¤§¥Øªº¡C

ÁöµM¬K¸`¬õ¥]¸û¬°¤Hª¾¾å¥B´¶¹M¡A¦ý¥»½gªº¬ã¨s¥DÃD¥D­n±´°Q¤§³¡¥÷¦b©ó¶P§¬õ¥]¤¤ªº±B®b³¡¤À¡A¦Ó¥B¶P§¬õ¥]¦¹ºØªº¡u°µ¤H±¡¡v·N²[§Y«K¥D¤H¤£­n¨D¦^³ø¡A¦ý¦b¨î«×³W«h¤W¤]­n¨D¹ï¤è¦^³ø¦Ó¥B¬JµM¦^³ø¤F¡A«K­n¹F¨ì°ò¥»ªº¹ïµ¥¡A­Y¤£¦^³ø©Î¬O¨S¹F¨ì°ò¥»ªº¹ïµ¥«h¥i¯à·|¨ü¨ì³B»@¡A¥i¯à·|¦b±¡½Ë¤W´î¤À©Î¬O´î¤Ö©¹¨Óµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¡A§ª÷ªº¥]°e¤]¥NªíµÛ¹ï©¼¦¹¶¡±¡½Ëªº­«µøµ{«×¡A­Y¨S¹F¨ì¤@©wªº³W½d¥i¯à¦b¬Y¨Ç¤è­±´N·|¥|³B¸I¾À¬Æ¦Ü¬O¨ü¨ìªýê¡C

¦b¯S®í¤âªk³oÃþªº¦¬°e¬õ¥]¦æ¬°¤W¡A¥Ñ©ó¬ã¨s½d³ò¸ûÄݩ󧪫¸gÀÙ¤W¤§¼h­±¡A¦Ó¦¹¤è­±ªº°Q½×¸ûµÛ­«©ó¹ïµ¥ªº»ù­È§Q¯q¡A¦]¦¹©M¥»½gªº¬ã¨s­pµe¥D¦®¸û©ó²§¦P¡A¦]¦¹¬ã¨sªÌ¨Ã¥¼¦h¥[µZ¿i©ó¦¹¡C

 

¡]¤G¡^§ª«¥æ´«ªº¸q°È©Ê

¦p¤µ¡A§Ú­Ì¥¿¨­³B¦b¤@­Ó¡u¦h§¡vªº®É¥N¡A¦ý§Ú­Ì¹ï§ª«ªº©w¸q¤S¬O«D±`ªº¼Ò½k¡A¤£¹L¬ã¨sªÌ¦b¸ê®Æ·j´M¤¤µo²{¨ä¹ê¦È´µ¡]Mauss 1974¡^¦­¤w¹ï§ª«°µ¤F¤@®M©w½×¡A¦È´µ¡]Mauss 1974¡^¦b¡i§ª«¡j¡]The Gift¡^¤¤¡A»{¬°¡u§ª«¥æ´«¡v¥]¬A§ª«ªºµ¹¤©¡B´Ú®b¥L¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬AÄ묹ªº¦æ¬°¡C¦È´µ»{¬°¡A§ª«¥æ´«¬O¥Ñ¤@¨t¦C°Ñ»PªÌ¬Òµø¬°²z©Ò·íµMªº³W½d©Ê´Á«Ý¡]Normative Expectations¡^©ÒÅX¨Ïªº¡C¥L«ü¥X¡A§ª«¦³¬YºØÅ]¤O¡A·|¨Ï¥L·P¨ü¨ì±j¯Pªº¸q°È¡A¦]¦Ó»P¤@¯ëªº°Ó«~¤£¦P¡A¥L»{¬°Â§ª«¦³¤U¦C¤­ºØ¯S¼x¡G

* µ¹¤©ªº¸q°È

* ±µ¨üªº¸q°È

* ¦^§ªº¸q°È

* ¦^°eªºÂ§ª«¥²¶·»P­ì±µ¨üªºÂ§ª«¤£¦P

* ±µ¨ü§ª««á¡A¥²¶·µ¥«Ý¤@¬q®É¶¡¤~¯à¦^§

¦È´µ¡]Mauss 1974¡^«ü¥X¡A§ª«ªº¥æ´«³q±`¨S¦³©úÅ㪺¹ê¥Î¥\¯à¡C¥æ´«©¹©¹¬O¯Â»ö¦¡©Êªº¡A¥¦©Ò¯A¤Îªºª««~¨ã¦³·¥¤jªº¶H¼x»ù­È¡A¦ý¯Ê¥Fª«½è¤Wªº»ù­È©Î¹ê»Ú®Ä¥Î¡C³o®M²z½×¨ä¹ê¸ò§Ú­Ì¦b°e§®É¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¤]¥¿¬O§ª«¹ï¤H»Ú¤¬°Ê¤@®M¤£¦¨¤åªº³W³¹¡A¦Ó³o®M©w½×Åã¥Ü§ª«¬O¥X¦Û©óÂù¤è¹ï©¼¦¹Ãö«Yªº»{ª¾¡B©w¸q¤Î´Á«Ý¡A¦]¦Ó¾ÞÁaªºµ²ªG¡A¡u¤H­ÌÂÇ°e§ªº¤è¦¡¼i¦æ«´¬ù¥æ´«°]ª«¡v¡]Mauss¡A2001¡^¡Cªí­±¤W¬O¡u§ª«¡v¡A¨ä¹ê«o¬O¡u¥æ´«¡v¡A¨Ã¥B¦³¤@ªÑ±j¤jªºªÀ·|¤O¶q¦b¤ä¼µµÛ³oºØ§ª«¥æ´«¦æ¬°¡C¦È´µªºµ²½×¬O¡G¡u²z½×¤W¡A³o¨Ç§ª«¬O¤H­Ì¦ÛÄ@°eªº¡A¹ê»Ú¤W³o¤@Ãþ°e§¡BÁÙ§ªº¦æ¬°³£¬O¸q°È©Êªº¡C¡v¡]Mauss¡A2001¡^¦È´µ±N³oºØ¡u§ª«¥æ´«¡vºÙ¬°¡u³øºÙ¡v(prestation)¡A¨Ã±N¨äªÀ·|¾÷¨îºÙ¬°¡u¥þ­±©Ê³øºÙÅé¨t¡v(the system of total prestation)¡u³oºØ²{¶Hªí­±¤W¬Ý¦ü¥G¤H¤H¦Û°Ê¦Ûµo¡A¥þ¤£¦b¥G¦Û¤vªº¦n³B¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¥X¦Û¨­¤£¥Ñ¤vªº¸q°È¡A¦Ó¥B¬O§Q¤v©Êªº¡v¡]Mauss¡A2001¡^³o­Ó¡u¥þ­±©Ê³øºÙÅé¨t¡v­n¨D¾Ö¦³°]´IªÌ¥²¶·µ¹¤©¡A¦]¦¹¡uµ¹¤©¡v«K¦¨¤F¸q°È¡C¦P¼Ë¦a¡A¡u¦¬¨ú¡v¤]¬O¸q°È¡A¦]¬°©Úµ´Â§ª«¡uµL²§©ó«Å¾Ô¡A¬O¤@ºØÂ_µ´¤Í½Ë©M¥æ©¹ªºªí¥Ü¡v¡]Mauss¡A 2001¡^¦Ó¡u¦^³ø¡v§ó¬O¸q°È¡A¦]¬°¤£¦^§¤@¤è­±¯}ÃaªÀ·|³W¯x¡A¥t¤@¤è­±Åã¥X¦Û¤vµL¯à¡A·|³Q¤j®a¬Ý¤£°_¡A«ÜÃø¦bªÀ·|¤W¥ß¨¬¡C²¦Ó¨¥¤§¡u¤Ñ¤U¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡v¦Ó¥B§ª«¥æ´«¬O¥þ­±©Êªº¡A¦b¤Q¤Àºò±KªºªÀ·|ºôµ¸¸Ì¡A¨C¤@­ÓªÀ·|¦¨­û®Ú¥»µLªk²æÂ÷³o±i½s´¿¦±Kªººô¤l¡C

¬õ¥]¤å¤Æ¨ä¹ê»P§ª«¦³µÛ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡AÁöµM§ª«¬Oª««~¤Wªº¬Û¤¬¥æ´«¦ý¨ä¶H¼x»ù­È»P¬õ¥]¤å¤Æ¬O¬Û¦Pªº¡A¬Ò¬O¥X¦Û©óÂù¤è¹ï©¼¦¹Ãö«Yªº»{ª¾¡B©w¸q»P´Á«Ý¡AÂǥѳo¼Ëªº¤¬°ÊÁpôµÛ©¼¦¹ªºÃö«Y¡C¦]¦¹¦^§´N¦¨¤F¬J©wªº¸q°È¡A­Y¤£¦^§´N·|¯}ÃaªÀ·|³W¯x¡A¦Ó¥B§ª÷ªº¥]°e§ó¥NªíµÛ¹ï©¼¦¹±¡½Ëªº­«µøµ{«×¡A¦]¦¹¤£½×¬O§ª÷ªº¥]°e©Î¬O§ª«ªº¥æ´«³£¬O¤@ªù¬Û·í¤jªºÃÀ³N¡A³o¨ä¤¤ªº¯S®íÃö«Y¤]¥¿¬O³o¦¸¬ã¨sªÌ©Ò­n¬ã¨s±´°Qªº³¡¥÷¡C

 

¡]¤T¡^¼ç³W«h»PÀq·|ª¾ÃÑ

Àq·|ª¾ÃѲz½×[1]ªº³Ð©l¤HÁÚ¥i¡E³ÕÂÅ¥§´¿´£¹L¡G¡u¤@¤Áªºª¾ÃÑ­Y«DÀq·|ª¾ÃÑ¡A¤]¥²µM¬O®Ú´Ó©óÀq·|ª¾ÃѪº¡C¡v¦ÓÀq·|ª¾ÃѪº¤é±`¸gÅç«üªº¬O¡A¡u§Ú­Ì©Ò¯àª¾¹Dªº»·¤ñ§Ú­Ì©Ò¯à­z»¡ªºÁÙ­n¦h¡v¡CµM¦Ó¦b³\¦h°e§ªº¦æ¬°¤¤¡u§¦h¤H¤£©Ç¡v©Î¡u§©|©¹¨Ó¡vªºÃö«Y¤¤¡u¦Y¤Hªº¼L³n¡A®³¤Hªº¤âµu¡C¡v¡A°e§ªÌ»P¦¬Â§ªÌ¤§¶¡³£¦³µÛ¤£»Ý»¡¯}ªº¡uÀq·|ª¾ÃÑ¡v¡]tacit knowledge¡^¬O¤@ºØ¤ºÁôªº¡B¤£¥i¨¥¿Ùªº¡B«D³W«h¤Æªºª¾ÃÑ¡A¬O¤@ºØ¦Û¤v¤F¸Ñ¦ý«o¥¼¥²¯à¨ãÅ騥»¡ªº¤@ºØª¾ÃÑ©ÎÅé»{¡A³oºØÅé»{§Y¨Ï»¡ªº¥X¨Ó¤]¥²¶·¸g¹L­Ó¤H¤º¤Æ¤~¥i¥H½T¤Áªº»{ÃѨì¡A¦Ó³o¼Ëªº³W«h¤S¥iºÙ§@¡u¼ç³W«h[2]¡v¡A¦Ó¦b§ª«¥æ´«ªº±¡·PÃö«Y¤¤©¼¦¹ªº±¡½Ë¤]¦s¦bµÛ¡u³ø¡vªºÃö«Y¡A¦Ó¡u©Ò¿×ªº¡u³ø¡v´N¬O«ü¤@ºØ¤¬´f©Ê(reciprocal)ªºÃö«Y©Î¦æ¬°¡v¡]¹Q¤t¶¯¡A1998¡^¡A­Y¤@¤è¥¼¼i¦æ¬ù©w±N·|¨ü¨ì³B»@¡C¥¿¦p·¨Áp°¥©Ò¨¥¡G

¤¤¤åùØ¡u³ø¡v³o­Ó¦r¦³«Ü¼sªxªº·N¸q¡A¥]¬A³ø§i¡B³øµª¡B³øÀv¡B³ø¤³¡A¥H¤Î³øÀ³¡C³o¨Ç¦Wµüªº¤¤¤ß·N¸q¬O¤ÏÀ³©ÎÁÙ³ø¡A¦Ó¦¹¤@Æ[©À¬O¤¤°êªÀ·|Ãö«Y¤¤­«­nªº°ò¦¡C¤¤°ê¤H¬Û«H¦æ°Êªº¥æ¤¬©Ê(·R»P¼¨¡A½à»P»@)¡A¦b¤H»P¤H¤§¶¡¡A¥H¦Ü¤H»P¶W¦ÛµM¤§¶¡¡AÀ³·í¦³¤@ºØ½T©wªº¦]ªGÃö«Y¦s¦b¡C¦]¦¹¡A·í¤@­Ó¤¤°ê¤H¦³©ÒÁ|°Ê®É¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥L·|¹w´Á¹ï¤è¦³©Ò¤ÏÀ³©ÎÁÙ³ø¡C·íµM¡A¹ê»Ú¤W¨C¤@­ÓªÀ·|¤¤³oºØ¥æ¤¬³øÀvªº­ì«h³£¬O³Q±µ¨üªº¡C¦Ó¦b¤¤°ê¡A¨ä¤£¦P¤§³B¬O³o¶µ­ì«h¦³¥Ñ¨Ó¤[»·ªº¾ú¥v¡A°ª«×¥ç¬O¨ì´Á¦s¦b¡A¼sªx¦aÀ³¥Î©óªÀ·|¨î«×¤W¡A¦Ó¥B²£¥Í²`¨èªº¼vÅT¡C¡]·¨Áp°¥¡A1979¡^

¦b¤¤°ê¤Hªº¶Ç²ÎªÀ·|¤¤»·¥j¬y¶ÇµÛ¤@­Ó¡u§ë¤§¥H®ç¡A³ø¤§¥H§õ¡vªº¬J©w³W«h¡A·í¦¬¨ì§O¤Hªº®¦´f®É¥²¶·¥[¥H¦^³ø¡A§Ú­Ì¥H¦¹ºûôµÛ©¼¦¹¤§¶¡ªº±¡·PÃö«Y¡A¦Ó¦¹ºØ¦^§ªº²ß«U¨ì²{¦bªºªÀ·|¤´µM¥i¨£¡A³o¼ËªºªÀ·|Ãö«Y¤£¦ý¨SÀHµÛ®É¶¡ªººt¶i®ø¥¢¤Ï¦Ó¦³¶Vºt¶V¯PªºÁͶաA³o¼Ë¯S§OªºªÀ·|ºt¶iÃö«Y¤]¬O­È±o§Ú­Ì²`¤J°Q½×¬ã¨sªº¡C

µM¦Ó¦b³\¦h¯S®íªº³õ¦X©Î²ß«U¤¤¡A¤j®a¦³µÛ¤ß·Ó¤£«ÅªºÀq«´¡A¤£»Ý¨è·Nªº©ú»¡ÂI¯}¡A¦Ó¥B³o¼ËªºÀq«´¨Ã¤£¬O®M¦n©Û§ó¨S¦³¤@­Ó©ú©wªº³W«h¡A¬O©¼¦¹Àq·|¡B«D³W«h¤Æªºª¾ÃÑ¡A´N¹³¦b±B®b³õ¦X¤¤¡A§Ú­Ì¨Ã¤£·|·í³õ°Ý¤j®a¥]¤F¦h¤Ö§ª÷¡A§ó¤£·|¦b¨º¼Ëªº³õ¦X¤¤¤jÁn°Û¦W»««È¥]ªºÂ§ª÷¼Æ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D³o¼Ë°µ¬O¥¢Â§ªº¡C©Ò¥H¡A©¼¦¹¤§¶¡¦³µÛ¤@®M¡u¼ç³W«h¡v¦s¦b¡A§Ú­Ì·|¦b¨p©³¤U¸ß°Ý©¼¦¹¥]¤F¦h¤Ö§ª÷¡A¬Æ¦Ü¦b°Ñ¥[±B®b¤§«e´N¤w¸g»¡¦n©¼¦¹­n¥]¦h¤Ö§ª÷¼Æ³o¼Ë¤~¤£·|¥¢Â§¡C

 

¡]¥|¡^¤H±¡©w¸q»P¥æ´«

¦b¨å«¬¶Ç²Î¤§¤U¡A¤H±¡Ä­§t¤@ºØµLªk­éÂ÷ªº±¡¸q¡AÄ´¦p±Ï©R¤§®¦¡B§U¤H¤§µ½¡A¥H¤Î¤ß¦s³øµª©M±¡¸qµ¥µ¥¡C¶À¥ú°ê»{¬°¡u¤H±¡¡v¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¦³¤TºØ¤£¦Pªº²[¸q¡G²Ä¤@¡A¬O«ü­Ó¤H¾D¹J¨ì¦UºØ¤£¦P¥Í¬¡±¡¹Ò®É¡A¥i¯à²£¥Íªº±¡ºü¤ÏÀ³¡C²Ä¤G¡A¬O«ü¤H»P¤H¶i¦æªÀ·|¥æ©ö®É¡A¥i¥H¥Î¨ÓÃJÃعï¤èªº¤@ºØ¸ê·½(resource)¡C²Ä¤T¡A¬O«ü¤¤°êªÀ·|¤¤¤H»P¤HÀ³¸Ó¦p¦ó¬Û³BªºªÀ·|³W½d¡C

¦Ó¤H±¡¤§©Ò¥H¥s¤H±¡¡A¦]¬°¤H±¡¤¤¥]§t¡u±¡¡v©M¡u¸q¡v¡A¤H±¡ªº¶}©l¬O¦b¸q®ð¡AªB¤Í¤§¶¡¤×¨ä¦p¦¹¡A±¡¸q¬JµM¥I¥X¡A§Y«K¥D¤H¤£­n¨D¦^³ø¡A¨î«×³W«h¤W¤]­n¨D¹ï¤è¦^³ø¡A¬JµM¦^³ø¤F¡A«K­n¹F¨ì°ò¥»ªº¹ïµ¥¡C¥¿¦p¤_ ¶§©Ò¨¥¡G

¥Á¶¡ªÀ·|¥æ´«¦X§@»Ý¨D¬O¤H±¡ªº®Ú°ò¡A¤H±¡¬OªÀ·|¥æ´«¨t²Î¤§¤@ªºÀô¸`¡A©Ò¦³¤H±¡¹B§@³£¦s¦bµÛÂù¦V¤¬°Ê¡G°²³]¦b¬Y­Ó¤è¦V¤W¡]¥Ò¡÷¤A¡^¥X²{¤@¦¸¤H±¡¡A¨º»ò¥²µM¦b¬Û¤Ï¤è¦V¡]¤A¡÷¥Ò¡^¹j¤@­Ó®É¶¡®t¡A²£¥Í¤@­Ó¬Û¤Ï¤H±¡¨Ó¼i¦æ¸q°È¡A³o¬O¤H±¡ªº¤¬°Ê©Ê¡C¡u°e¤H±¡¡v¡A´N¨Æ¥»¨­·N¨ýµÛ¹ï¤è¶}©l¡u¤í¤H±¡¡v¡A¤GªÌ¬O¦P®Éµo¥Íªº¡C¡u¤í¤H±¡¡v¡A´N­n¡uÁÙ¤H±¡¡v¡A¨Ì³W«h¡uÁÙ¡vÁÙ­n¹L¶q´N¦p¤Õ¸t¤H¿×¡G¡uºw¤ô¤§®¦¡A·í¥H´é¬u¬Û³ø¡v¡A²z·í©ÒÁÙ¶W¹L©Ò¤í¡A©ó¬O¾É­P®ÄªG­Ë¸m¡A¤Ï¹L¨Ó¹ï¤è¤í¦Û¤v¤H±¡¡C¦p¦¹¤íÁ٬ۥ͡AªÈÄñ¤£²M«OÃÒ¤F¤H»ÚÃö«Y¶V¸j¶Vºò¡Aºûô«ù¤[©Mí©w¡C¡]¤_ ¶§¡A2006¡^

¥æ´«¬O¤H±¡¹B§@ªº¤º¦b¯S¼x¡A¡u«P¨Ï¤¤°ê¤H¹ï§O¤H¡u°µ¤H±¡¡vªº¥D­n°Ê¾÷¤§¤@¡A¬O¥L¹ï§O¤H¦^³øªº¹w´Á¡C¡v¡]¶À¥ú°ê¡A1989¡^¦Ó¤H±¡´C¤¶¨Ã¤£¬Oª«½è¦Ó¬O¥Ñ³W½d²ß«U©MÀq»{ªºµêÀÀ»ù­È©Ò²Õ¦¨¡A¬O¤@ºØ¤ß²zµû¦ô»ù­È¡C­«©ó¤ß·N¦Ó¤£¦b©óª«½èªº¥»¨­¡A¦ý¹ï©ó¨C¤@¦¸¤H±¡ªº¤j¤p¤À¶q¡A³£­n¥H¤G¤H»ù­ÈÆ[ªº¦@¦P³¡¤Àµû¦ô¡A±o¨ì©¼¦¹¬Ûªñªº¼Ò½k­È¡A§Y¨Ï¨â¤H¦ôªº¶q¤£±µªñ¤]¤£­nºò¡A¦]¬°³o¤]¬O¥¿±`¤H±¡²{¶Hªº¤@³¡¤À¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú­Ì¦b±B®b¤W¤~·|¦³Â§ª÷諸°O¿ý¡A¬°ªº´N¬O²M·¡ªº°O¤U¨C¤@µ§Â§ª÷¼Æ¡Aµ¥«Ý±N¨Ó¦b¨ä¥Lªº³õ¦X©Î¬O±B®b¤W©ÒÁÙªºÂ§¼Æ¤~¤£·|¥¢Â§¡A¤]°ò©ó¦¹ºØ¦^³øªº¹w´Á¡A¤j®a¤~·|Ä@·N¹ï§O¤H¡u°µ¤H±¡¡v¡C

 

¡]¤­¡^®t§Ç®æ§½

©Ò¿×¡u®t§Ç®æ§½¡v¬O«ü¤H»ÚÃö«Y¶¡ªº¿Ë²¨µ{«×¡A¦Ó¤@­Ó¤H©Ò¾Ö¦³ªºªÀ·|ºôµ¸¡A´NºÙ¤§¬°¡u¤H¯ß¡v¡C¦b¶O§µ³qªº¡u®t§Ç®æ§½¡vÆ[©À¤¤«ü¥X¨C­Ó¤H·|®Ú¾Ú»P¥L¤Hªº¦å½tÃö«Y¿Ë²¨»·ªñ¨Ó§PÂ_¥L¤H¦b¦Û¤v¤H»ÚÃö«Yºô¸ô¤¤ªº¦a¦ì¡A¨Ã¥H¦¹¦a¦ì¨Ó»{©w©¼¦¹¤§¶¡ªº¨¤¦âÃö«Y¡AµM«á¦A¥H¦¹Ãö«Y¶i¦æ¾A·íªº¤¬°Ê¦æ¬°¡A¦ÓÃö«Y¬O¥Ñ±¡·P¥I¥Xªº¦h¤Ö¨Óºûô¡C

¦è¬vªºªÀ·|¦³¨Ç¹³§Ú­Ì¦b¥ÐùØ®¹®ã¡A´X®Ú½_¯ó§ô¦¨¤@§â¡A´X§â§ô¦¨¤@²Ï¡A´X²Ï§ô¦¨¤@®¹¡A´X®¹§ô¦¨¤@¬D¡C¨C¤@®Ú®ã¦b¾ã­Ó¬Dùس£ÄÝ©ó¤@©wªº®¹¡B²Ï¡B§â¡C¨C¤@®Ú®ã¤]¥i¥H§ä¨ì¦P§â¡B¦P²Ï¡B¦P®¹ªº®ã¡A¤À²Ï±o²M·¡¤£·|¶Ãªº¡C¦bªÀ·|¡A³o¨Ç³æ¦ì´N¬O¹ÎÅé¡C§Ú»¡¦è¬vªÀ·|²Õ´¹³®¹®ã´N¬O·Q«ü©ú¡G¥L­Ì±`±`¥Ñ­Y¤z¤H²Õ¦¨¤@­Ó­Óªº¹ÎÅé¡C¹ÎÅé¬O¦³¤@©wªº¬É­­ªº¡A½Ö¬O¹ÎÅéùتº¤H¡A½Ö¬O¹ÎÅé¥~ªº¤H¡A¤£¯à¼Ò½k¡A¤@©w¤À±o²M·¡¡C¦b¹ÎÅéùتº¤H¬O¤@¹Ù¡A¹ï©ó¹ÎÅ骺Ãö«Y¬O¬Û¦Pªº¡A¦pªG¦P¤@¹ÎÅ餤¦³²Õ§O©Îµ¥¯Åªº¤À§O¡A¨º¤]¬O¥ý³W©wªº¡C¡]¶O§µ³q¡A1991¡^

¦Ó³oºØ©Ê½èªºªÀ·|Ãö«Y¡A¶O§µ³qºÙ¬°¡u¹ÎÅé®æ§½¡v©M¤¤°ê¶Ç²ÎªÀ·|Ãö«Y¦³µÛ©úÅ㪺¤£¦P¡C

§Ú­Ìªº®æ§½¤£¬O¤@®¹¤@®¹²Ï²M·¡ªº®ã¡A¦Ó¬O¦n¶H§â¤@¶ô¥ÛÀY¥á¦b¤ô­±¤W©Òµo¥Íªº¤@°é°é±À¥X¥hªºªi¯¾¡C¨C­Ó¤H³£¬O¥LªÀ·|¼vÅT©Ò±À¥Xªº°é¤lªº¤¤¤ß¡C³Q°é¤lªºªi¯¾©Ò±À¤Îªº´Nµo¥ÍÁpô¡C¨C­Ó¤H¦b¬Y¤@®É¶¡¬Y¤@¦aÂI©Ò°Ê¥Îªº°é¤l¬O¤£¤@©w¬Û¦Pªº¡C¡]¶O§µ³q¡A1991¡^

¶O§µ³q¥ý¥Í±N³oºØªÀ·|Ãö«Y¼Ò¦¡¡AºÙ¤§¬°¡u®t§Ç®æ§½¡v¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A³y¦¨©M±À°Ê³oºØªi¯¾ªº¡u¥ÛÀY¡v¬O¿ËÄÝÃö«Y©M¦a½tÃö«Y¡A¦ý³Ì¥D­nªºÁÙ¬O¿ËÄÝÃö«Y¡A¦Ó¿ËÄÝÃö«Y¥¿¬O³o­ÓªÀ·|Ãö«Yªº­«­n°ò¦¡C

¡u®t§Ç®æ§½¡v¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¥Î´L¨õµ¥¯Å¥h½T©w¤H»P¤H¤§¶¡©¼¦¹ªºÃö«Y¡A¦ÓÃö«Y¬O¾aµÛ±¡·P©Òºûô¡A¦ý±¡·P¬OÄÝ©ó¸û­Ó¤H¤Æªº¡A©Ò¥H¤]¤ñ¸û¨p¦Û©Ê¡CµØ¤HªÀ·|¤¤³ßÅw¾a¤H¯ßÃö«Y¡A¦Ó³o¨Ç¤H¯ßÃö«Y´N¬O«Ø¥ß¦b¡u®t§Ç®æ§½¡v¤§¤W¡A¬G¥i¥H»¡¤H¯ß¬O¤@ºØ¸û­Ó¤H¤ÆªºÁpôºôµ¸¡A¦]¬°¦b³oºØÃö«Y¤¤ªº¤H³£¦³µÛ¡u±¡¡vªº¦¨¥÷¦s¦b¡C

¥Ñ©ó¤H»P¤H¤§¶¡¨Ì´`µÛ¡u®t§Ç®æ§½¡vªºÃö«Y¬Û³B¡A¦]¦¹¦b¿Ë¤Í¥æ©¹ªºÃö«Y¤¤¥²µM¤]¦³µÛµ¥¯Åªº¹º¤À¡A¥¿¦]¦p¦¹¡AÃö«Yªº¿Ë²¨»·ªñ¦¨¤F«Ü­«­nªºÃöÁä¡C±B®b¬õ¥]ªº¥]°e¤]¬O¨ÌµÛ³o­Ó¾Ì¾Ú¨Ó¨M©w§ª÷ªº«pÁ¡¡AÃö«Y¤ñ¸û­n¦n¡B¤ñ¸û¿Ëªñªº¿Ë¤Í§¼Æ´N¤£¯à¤Ó®t¡A¦Ó²LÁ¡¤§¥æªÌ«h¥i¯à¥u¬O¥]¤@ÂI·N«ä¡B·N«äªí¹F·q·N¡A¦ý³o¼Ëªº±¡·P¨Ì¾Ú¸ûÄÝ©ó­Ó¤H¤Æªº¡A©Ò¥H¤]¨S¤@­Ó·Ç«h¡C

 

 

参¡B¬ã¨s¤èªk¤Î¨BÆJ

¤@¡B¬ã¨s¹ï¶H

¬ã¨sªÌ±N¥H¤@¹ï©ó¤E¤Q¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤éµ²±B¡A¤E¤Q¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éÂk¹çªº·s¤H¤Î¤k¤è¤÷¥À°µ¬°³o¦¸ªº¥D­n¬ã¨s¹ï¶H¡A¦Ó¥D­nªºÆ[¹î¹ï¶H¥H¤¤²£¶¥¯Å¬°¥D¡A¨Ã³X°Ý¬ã¨sªÌ¤§Âù¿Ë°µ¬°¦¹¬ã¨s¤F¸Ñ¤§»²¡C·s®Q¬O¤@¦ì¦b¥x¥_¥ô±Ðªº±Ð®v¡A¦Ó·s­¦¬O¦b¥xÆW¹q¤O¤½¥q¤u§@ªº¤uµ{®v¡A·s®Qªº¤÷¿Ë¦b¥x¤¤¾á¥ô¤j¼Ó«O¥þªºÂ¾¦ì¡A¥À¿Ë¦bÀ\¶¼·~¤W¯Z¡A¬ã¨sªÌªº¤÷¥À±q¨ÆªA°È·~¦ÛÀç¤@®a¤â¤u¬~¨®¤u¼t¡C

 

 

Ãö«Y

¦~ÄÖ

¾·~

³Æµù

A

·s­¦

31

¤uµ{®v

 

B

·s®Q

30

±Ð®v

C

¤k¤è¤÷¿Ë

57

«O¥þ

D

¤k¤è¥À¿Ë

55

À\¶¼·~

E

¬ã¨sªÌ¤÷¿Ë

50

ªA°È·~

F

¬ã¨sªÌ¥À¿Ë

49

ªA°È·~

ªí¤@¡B¥D­n¬ã¨s¹ï¶HªºÃö«Y

 

¤G¡B¬ã¨s¤èªk

¥»¬ã¨s¥D­n±Ä¥Î½è©Ê¬ã¨s¤èªk¤¤ªº°Ñ»PÆ[¹îªk¤Î²`«×³X½Íªk¡A¦A¥[¤W¤åÄm¸ê®Æªº¤ÀªR¡A§Q¥Î¬õ¥]¤å¤Æªº¬ã¨s³~®|¡A¤ÀªR¥xÆW±B®b¤Wªº¬õ¥]¤å¤Æ¤Î¬ã¨sªÌªº²{¶HÆ[¹î»P¸àÄÀ¨Ó°µ¬°¥D­nªº¬ã¨s¤èªk¡C

°Ñ»PÆ[¹î¢w¬ã¨sªÌ¹ê»Ú°Ñ»P¤E¤Q¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é³o¹ï·s¤HªºÂk¹ç±B®b¡A¨ÃÆ[¹î°O¿ý»««È»P¤k¤è¥D¤H®a¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¨Ã©ó±B®b¤§«á©ó¤E¤Q¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°Ñ»P±B®b¤¤ªº»««È¤§«á©ÒÁ|¿ìªº³ß®b³õ¦X¡A±q¤¤¦A¶i¦æ¥D¤H®a»P»««È¶¡°e§Ãö«Yªº°lÁa»PÆ[¹î¡C

²`«×³X½Í¢w±B®b¤§«á¡A©ó¤E¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¬ã¨sªÌ©ó¤k¤è®a¤¤¥H²`«×³X½Íªº¤è¦¡³X½Í·s¤H¥H¤Î¤k¤èªº®aªø¡AÂÇ¥H¨ó§U¬ã¨sªÌ¤F¸Ñ¤ÀªR§ª÷諸¾Ö¦³ªÌ¦b§ª÷襤°O¸üªº©ú²Ó¤Î§ª÷諸¾Ö¦³ªÌ»P§ª÷襤»««È¦W³æªºÃö«Y¡A¦A©ó¤E¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b¬ã¨sªÌ®a¤¤³X½Í¦Û¤vªºÂù¿Ë¡C

¤åÄm¾\Ū»PÀË°Q¢wÂǵۤåÄmªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¨ÓÀ°§U¬ã¨sªÌ¤ÀªR¦õÃÒ¤F¸Ñ±B®b¤W¬õ¥]¤å¤Æªº¯S®í©Ê¤Î±´°QµØ¤HªÀ·|¤¤¬õ¥]¤å¤Æ¹ïªÀ·|ªº·N²[»P¤å¤Æ»ù­È¡A¦A¥H¤åÄm´£¥X½×ÂI¤¤ªº°ÝÃD·NÃÑ¡A»²¦õ¬ã¨sªÌ¦b°Ñ»PÆ[¹î»P²`«×³X½Í¤¤©Ò±o¨ìªº¸ê®Æ¡A¨Ã±q±B®b¤Wªº¬õ¥]¤å¤Æ¤¤©Ò­l¦ù¥XªºªÀ·|Ãö«Y»P¤H»ÚÃö«Yªº§Q¯q¥æ´«¥[¥H±´°Q¡C

 

¤T¡B³X½Í¤jºõ

1.          ¤F¸Ñ§ª÷»P»««È©M¥D¤H®a¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

2.          ¤F¸Ñ¬O§_¦³Â§ª÷襤ªºÂ§ª÷諸Ãö«Y¡C

3.          ¥D¤H®a¹ï§ª÷諸­«µøµ{«×¡C

4.          ªB¤Íµ¥¯Å¤§®t²§(ªÀ·|¦a¦ì»P¨­¥÷)¬O§_¦³¼vÅT§ª÷ª÷ÃB¤§®t²§¡C

5.          ­Èªº§PÂ_¡G¥ý¤Ñ¡Ð¿Ë ±­¡Ð¿Ë²¨»·ªñ¡C

           «á¤Ñ¡ÐªB ¤Í¡Ð¿Ë²¨»·ªñ(¥æ±¡)¡C

 

¥|¡B¬ã¨s¨BÆJ

1.¦¬¶°¬ÛÃö¤åÄm»P¸ê®Æ¤º®e¡C

2.³]­p³X½Í¤º®e¡C

3.°Ñ»P±B®bÆ[¹î¡C

4.³X½Í·s¤H¤Î¤k¤è®aªø¡C

5.¾ã²z³X½Í¤º®e¨Ã¥[¥H¤ÀªR¡B¤ñ¸û¡C

6.¶i¦æ¤ÀªRµ²ªGªº¸ÑÄÀ¡C

 

¸v¡B¤H±¡¶¡ªº¥æ´«Ãö«Y¡Ð¿Ë²¨»·ªñªº¡u®t§Ç®æ§½¡vÅã²{

¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ©¹µL«D¬O¡u±¡¡v»P¡u¸q¡v¤§¶¡ªº¤H±¡¥æ´«Ãö«Y¡A¦Ó³o¤§¶¡±¡¥÷ªº¤j¤p»P¥æ©¹ªº²`²L¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Ñ±B®b¤¤¥D«È¶¡Â§ª÷ªº¥]°e´N¯à¬Ý¥X¤@¨ÇºÝ­Ù¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H»¡¡A¥]¬õ¥]³oÀɨƬOºûô¤H»ÚÃö«Yªº³~®|¤§¤@¡A¦Ó¦b¥]°e§ª÷ªº¹Lµ{¤¤¸Ó¦p¦ó¥h«í©w§ª÷ªº«pÁ¡«×¡A¨º´N¥²¶·¬Ý©¼¦¹¶¡ªº±¡¥÷»P¥æ©¹ªºÃö«Y¦Ó©w¤F¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¤H¤]«D±`­«µø­±¤lªº°ÝÃD¡A¥­¥ÕµL¬Gªºª½±µ±µ¨ü¥L¤Hªº¦n³B¡B±Ï§UÁ`¬OÅý¤Hı±o¤ñ¸û¤£¦n·N«ä¡A¦]¦¹¦³®É­Ô·|Âǵ۱B³à³ß¼yªº³õ¦X¨Ó¨ó§U¥L­Ì¡AÅý¨ü§Uªº¤H¦³­Ó¦X©yªº²z¥Ñ¯à°÷±µ¨ü¥B¤]¤£·|¥¢­±¤l¡C

¡K ³o´X­Ó¬O§Úªº¿Ë¥S§Ì©j©f¡A§Ú­Ì¥H«e´N¨ó©w¦n¤£½×¬O±B³à³ß¼y³£¬O¥]10000¤¸¡C¤£¹L§Ú©f©fª¾¹D§Ú­Ì®a²{¦b¥Í¬¡¤ñ¸û¨S¥H«e¨º»ò¦n¹L¡A©Ò¥H¤SÃB¥~¦h¥]¤F16000©M°e¤@±øª÷¶µÁåµ¹·s®Q¡C§Ú¤j§Ì¤]¥H¥L¤Ó¤Óªº¦W¸q¤S¥t¥~¥]¤@¥]¬õ¥]¡A³o¨Ç¤H±¡¯u¤£ª¾¹D¥H«á¸Ó«ç»òÁÙ¥L­Ì¡C¡]D§g¡^

¡K ªL®á¬O§Ú­Ìªº¦nªB¤Í¡A¥L¤@ª½©M§Ú­Ì®aÃö«Y«Ü¦n¡A¥L­Ì®a¬O¦b¶}¦L¨êªº¡A§Ú­Ì³o¦¸ªº³ß©«¤]¬O¥LÀ°¦£§Ú­Ì¦Lªº¡A©Ò¥H´N¸ò¥L»¡¬õ¥]¥]¤@ÂI¦n¡Aºâ·N«ä¡B·N«ä´N¥i¥H¤F¡C¡]C§g¡^

¡K ³o¬O§Ú¤W¯Zªº¦P¨Æ¡A¥­±`¸ò§Ú¤ñ¸û¦n¡A©Ò¥H¥]¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡C    ¡]D§g¡^

¡K ³o¨Ç¬O§Ú­Ì¥H«e§@¥Í·Nªº¼t°Ó¡AÁöµM«Ü¤[¨SÁpµ¸¤F¦ýÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¥æ±¡¦b¡C¡]C§g¡^

¡K ¶À¤p©j¬O¥H«e¤½¥qªº·|­p¡A³£ÁÙ¦³³sµ¸¡A¥H«e·s®Q¤l¥L­Ì©j©f¤p®É­Ô®É¦o³£¹ï¦o­Ì­Ç¯k·R¦³¨Î¡C¡]D§g¡^

¦b¶O§µ³qªº¡u®t§Ç®æ§½¡vÆ[©À¤¤«ü¥X¨C­Ó¤H·|®Ú¾Ú»P¥L¤Hªº¦å½tÃö«Y¿Ë²¨»·ªñ¨Ó§PÂ_¥L¤H¦b¦Û¤v¤H»ÚÃö«Yºô¸ô¤¤ªº¦a¦ì¡A¨Ã¥H¦¹¦a¦ì¨Ó»{©w©¼¦¹¤§¶¡ªº¨¤¦âÃö«Y¡AµM«á¦A¥H¦¹Ãö«Y¶i¦æ¾A·íªº¤¬°Ê¦æ¬°¡A¦ÓÃö«Y¬O¥Ñ±¡·P¥I¥Xªº¦h¤Ö¨Óºûô¡C

±q¤W­z³X½Í¸ê®Æ¾ã²z¤¤¤]¥iµo²{¡A¨ü³XªÌ»P»««È¶¡ªºÃö«Y¥i±q¥L­Ì¤f­z¥æ©¹ªºÀWÁcµ{«×»PÃö«Y¤¤¦A¹ï·Ó§ª÷襤©Ò°O¸üªºª÷ÃB«×¦³µÛ·L§®ªºÃöÁp¦s¦b¡A´N¦p¦P¶O§µ³q©ÒÁ|¥Xªº¡u®t§Ç®æ§½¡vÆ[©À¡A¨ÌµÛ¤£½×¬O¥ý¤Ñ¦å½t©Êªº¿Ë²¨»·ªñ¥ç©Î¬O«á¤Ñ¥æ©¹ªº¿Ë±Kµ{«×¡A¦å¿Ë¸ûªñ¸û¦³Ápµ¸ªº¡B¤u§@³õ¦X¸û¿Ëªñªº¹Ù¦ñ¡A³£ÀHµÛ·³¤ëªº¬~§¥Ñ¿Ë¨ì»·©M±¡¥÷ªº²`¨ì²L¦b§ª÷¼Æ¤W§e²{»¼´îªº±¡§Î¡A«D±`ªº·L§®¡C¬ã¨sªÌ¤]µo²{¡A»P¨ü³XªÌ¶V¿Ëªñªº¿Ë¤Í¤]¸û¤F¸Ñ¨ü³XªÌªºªñªp¡A¦P®É¦³·|Âǵ۳o¼Ëªº³õ¦X¥Î¯¬ºÖªº±¡½Ë¨Ó¨ó§U¨ü³XªÌ¡AÅý¨ü³XªÌ¦³µÛ¦X²zªº²z¥Ñ±µ¨ü³o¥÷¦n·N¡C

 

¥î¡B§©|©¹¨Óªººë¯«¡Ð§ª÷ï­I«áªº·N¸q

¦b¥xÆW¡A°ê¤H¹ï©ó±B³à³ß¼yªº¦UºØ§¼Æ¬Æ¬°­«µø¡A¦b³\¦h¶Ç²Î²ß«U¤¤¡A¦b¨CºØ³õ¦X³£¦³µÛ¤£¤@¼ËªºÂ§¼Æ»P³W©w¡A¬Æ¦Ü¦b¤£¦Pªº¦a°Ï§¼Æ¤]³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¥H¥»¬ã¨s©Ò­n±´°Qªº±B§²ß«U¨Ó»¡¡A¥_¤è¤HªºÂ§¼Æ´N»P«n¤è¤HªºÂ§¼Æ¦³³\¦hªº®t²§¤§³B¡A¦ý°ß¤@¦b±B®b¤Wªº¦@³qÂI§Y¬O»««È»P¥D¤H®a¤§¶¡¬õ¥]ªº©¹¨Ó¡A¦ý¦b¥D«È¶¡¥]°e§ª÷®É¤]¦³¤@©wªº¦æ±¡»P¤À¤o¡A¤@¥¹¶W¶V¤F¤À¤o´N¦¨¤F¥¢Â§¡A§ó·|¹ï©¼¦¹ªº±¡½Ë³y¦¨ÃhºÃ¡A¤]¦]¦¹¯d¤U¤F§ª÷ï°O¸üªº²ß«U¡A¥Î¥H°O¿ý»««Èªº¬õ¥]ª÷ÃB¡A«K©ó¤U¦¸¦³Ãþ¦üªº³õ¦X®É¥i°µ¬°¤@­Ó¦^§ªº¼Ð·Ç»P¨Ì¾Ú¡C

¡K §A­n¥]¦h¤Öµ¹¦o­Ìªü?À³¸Ó¬O¥]3800§a¡I¥L­Ì¤W¦¸¤]¬O¥]3600µ¹§Ú­Ì¡C(D§g)

¡K ¥H«eª¨ª¨©M¶ý¶ýµ²±Bªº®É­Ô®a¸Ì«Ü½a¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¨º®É­Ô¨ü¨ìª¨ª¨ªºªü«¼©M«¼¤V¥L­Ì«Ü¦h·ÓÅU¡A¦bª¨ª¨¡B¶ý¶ýµ²±Bªº®É­Ô¥]¤F«Ü¤j¤@¥]¬õ¥]µ¹§Ú­Ì¡A¤]¤@ª½³£«Ü¯k·R§Ú­Ì¡A©Ò¥H¹³§Aªí¨û©Mªí©h¦bµ²±B®É§Ú­Ì¥]ªºÂ§¼Æ¤]¤£¤Ö¡A¥­±`¤]±`·|¥h¥L­Ì®aÃö¤ß¥L­Ì¡AÁpµ¸·P±¡¡A¹³¦Û¤v¤÷¥À¤@¼Ë§µ¶¶¥L­Ì¡C(F§g)

¬ã¨sªÌ¦b¸ê®Æ¾ã²z¤¤µo²{¡A´N¦p¦P¦È´µ©Ò»{¬°ªº¡A§ª«¥æ´«¬O¥Ñ¤@¨t¦C°Ñ»PªÌ¬Òµø¬°²z©Ò·íµMªº³W½d©Ê´Á«Ý¡]Normative Expectations¡^©ÒÅX¨Ïªº¡Cªí­±¤W§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº±B®b¬õ¥]¥u¬O¤@¥÷¥Rº¡¯¬ºÖªºÂ§ª÷¡A¨ä¹ê«o¬O¡u¥æ´«¡v¡A¨Ã¥B¦b¨ä­I«á¦³¤@ªÑ±j¤jªºªÀ·|¤O¶q¦b¤ä¼µµÛ³oºØ¥æ´«¦æ¬°¡C®Ú¾Ú¦È´µªºµ²½×¬O¡G¡u²z½×¤W¡A³o¨Ç§ª«¬O¤H­Ì¦ÛÄ@°eªº¡A¹ê»Ú¤W³o¤@Ãþ°e§¡BÁÙ§ªº¦æ¬°³£¬O¸q°È©Êªº¡C¡v¡]Mauss¡A2001¡^¡A¤¤°ê¤H¦b¬õ¥]¦^§ªº¸q°È©Ê¤¤¡A¤]¦s¦bµÛºÉ¶qÁקK¥]µ¥¦P§¼Æªºª÷ÃB¡A°²¨ÏÂù¤è¬Ò¥]µ¥¦PªºÂ§¼Æªºª÷ÃB¦^§µ¹¹ï¤è¡A´N¦n¤ñ°Ó¤H¤§¶¡ªº»ÈÀò¨â°W¡A¥u­n³o¼Ë¬Û¤¬¦^§´N¤¬¤£¬Û¤í¤F¡A©Ò¥H³o¤]¬O¬Û·í§Ò¿Ðªº¡C

¦b¬ã¨s°O¿ý¤¤µo²{¡A¨ä¹ê§ª÷ï°O¸üªº¤£¥u¬Oªí­±¤W©Ò¬Ý¨ìªº©m¦W©Mª÷¿ú¦Ó¤w¡A³Ì­«­nªº¬O¨ä°O¸ü­I«áªº±¡¥÷»P·N¸q¡F§ª÷ï¸ÌÀY°O¸üµÛ²[¦³¦n´X¥Nªº¥æ±¡¡BÃö«Y©M±¡½Ë¡A¦Ó©¹«áªºÃö«Y©µÄò¤]·|¨ÌµÛ³o¥»Â§ª÷ï¦A©¹¤U©µ¦ù¡A¦Ó¡u§©|©¹¨Ó¡vªºÃö«Y¤]º¥º¥¥Ñª÷¿úªº¥æ´«Âন·P±¡¡B±¡¥÷ªº¦^§¡A¥B©¼¦¹¶¡ªºÃö«Y¤]Åܱo§ó¥[²`«p¡C

 

³°¡B¤¤°ê¤Hªº¼ç³W«h¡Ð¤£³QÂW¯}ªº¦a¤U¤å¤Æ

¦b±B®b©Î¬O¨ä¥Lªº¯S®í³õ¦Xªº²ß«U¤¤¡A¤¤°ê¤H¹ï©ó¬Y¨Ç¨Æ±¡Á`¦³µÛ¤ß·Ó¤£«ÅªºÀq«´¡A¤£·|¨è·Nªº©ú»¡ÂI¯}¡A¦Ó¥B³o¼ËªºÀq«´¨Ã¨S¦³®M¦n©Û§ó¤£¬O¤@­Ó©ú©wªº³W«h¡A¦Ó¬O¤@ºØ©¼¦¹¬Û¤¬Àq·|¥B«D³W«h¤Æªºª¾ÃÑ¡C´N¦p¦P¬ã¨sªÌ¦b±B®b³õ¦X¤¤µo²{¡A§Ú­Ì¨Ã¤£·|¦b·í¤U³o­Ó³õ¦X¤¤°Ý¤j®a¥]¤F¦h¤Ö§ª÷¡A¦Ó¬O·|¦b¨p©³¤U¡B¸ûÁô½ªªº¦a¤è¦b¦ÕÃä§C»y¸ß°Ý¡A¬Æ¦Ü¬O¦b±B®b«e´N¤w©¼¦¹¬Û¤¬Ápµ¸¹L°T®§¡C

¦³§O©ó¦b¤@¯ëªº§À¤ú©Î¬O¤j«¬®b·|¤W³£·|¥X²{¤j«¬¬õ¦â¯È±i¡A¤WÀY¤½¶}¼gµÛ¤½¥q¦ÑÁó©Î¤WÀY©Ò®½Ämªºª÷ÃB©Î¬O¤j§¡A¬Æ¦Ü¬Oª½±µ¥H°Û¦W¤½§Gªº¤è¦¡¦V¤j®a¤½§G±a°Ê¾ã³õ®ðª^¡A¤]¬°ÃÙ§U´£¨ÑªÌ°µ­±¤l¡C¤£¹L¦b±B®b³õ¦X¤¤¡AÁö¨S¦³©ú¥Õªº¤½§G©Î¤jÁn°Û¦W»««È©Ò¥]ªºÂ§ª÷¼Æ¡A¦ý¤]¨S¦³Áô½ªªº¤£Åý§O¤Hª¾¹D»««È¥]°eªºÂ§ª÷ÃB«×¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¯à¦b©Û«Ý³Bµn°O§ª÷®Éµy·L¿s±´¤@½¡C

±qÆ[¹î¤¤¬ã¨sªÌµo²{¡A¤¤°ê¤H»{¬°­Y¤½¶}©ú¥Õªº°Q½×¡B¸ß°Ý©¼¦¹©Ò¥]°eªºÂ§ª÷ÃB«×©Îª½±µ°Û¦W¤½§G»««È©Ò¥]ªºÂ§ª÷¼Æ¡A³o¼ËªºÁ|°Ê¬O«D±`¥¢Â§ªº¡A´N¦p¦P¦b»¡»«¥D¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¥Ñª÷¿ú¨Ó¿Å¶qªº¡A¥]ªº¶V¦h´N¥æ±¡¶V¦n¡A¥]ªº¤Öªº´N¬Oªxªx¤§¥æ¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¤H©¼¦¹¤§¶¡´N­l¥Í¥X¤@®M¡u¼ç³W«h¡v¦s¦b¡A±N³o¨ÇµLªk¦bÂi­±¤W©úÁ¿ªº¨Æ±¡¨«¦V¦a¤U¤Æ¦Ó«D¤½¶}¶i¦æ¡C§Ú­Ì·|¦b¨p©³¤U¸ß°Ý©¼¦¹¥]¤F¦h¤Ö§ª÷µ¹¥D¤H®a¡A¬Æ¦Ü¦b°Ñ¥[±B®b¤§«e´N¤w¸g»¡¦n©¼¦¹­n¥]¦h¤Ö§ª÷¼Æ¡A¦Ó¥D¤H®a¤]¤£·|¤½¶}»««ÈªºÂ§ª÷¼Æ¡A³o®M¡u¼ç³W«h¡vªº¦s¦bºû«ùµÛ±B®bªºÂ§¸`¤]¤£·|¹ï¥D¤H®a»P»««È¤§¶¡³y¦¨¥¢Â§¡C

 

¬m¡Bµ²½×

®Ú¾Ú¬ã¨sªÌ»P¬ã¨s¹ï¶H©Ò³X½Íªº°O¿ý¤¤µo²{¡A¬ã¨s¹ï¶H¦b±B®b¤W©Ò°O¿ý¤§Â§ª÷ï»P¦È´µ©Ò©w¸q¤§Â§ª«ªº¥æ´«¤§¸q°È©Ê¦³¬Û¤¬µ²¦X¤§Ãö«Y¦s¦b¡C¬ã¨sªÌµo²{¡A¬õ¥]¤å¤Æ¨ä¹ê»P§ª«¦³µÛ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡AÁöµM§ª«¬Oª««~¤Wªº¬Û¤¬¥æ´«¦ý¨ä¶H¼x»ù­È»P¬õ¥]¤å¤Æ¬O¬Û¦Pªº¡A¬Ò¬O¥X¦Û©óÂù¤è¹ï©¼¦¹Ãö«Yªº»{ª¾¡B©w¸q»P´Á«Ý¡AÂǥѳo¼Ëªº¤¬°ÊÁpôµÛ©¼¦¹ªºÃö«Y¡C¦]¦¹¦^§´N¦¨¤F¬J©wªº¸q°È¡A­Y¤£¦^§´N·|¯}ÃaªÀ·|³W¯x¡A¦Ó¥B§ª÷ªº¥]°e§ó¥NªíµÛ¹ï©¼¦¹±¡½Ëªº­«µøµ{«×¡A·í§Ú­Ì¦b°e§¬D¿ï§ª«®É³£·|¥ý¦Ò¶q§Ú­Ì»P¹ï¤è¤§¶¡±¡½Ëªº¤À¶q¡A¶i¦Ó¨M©w§ª«ªº»ù­È¡F§ª÷ªº¥]°e¥ç¬O¦p¦¹¡AÂǥѩ¼¦¹¥æ©¹¤§¶¡ªº±¡¤À¨Ó¨M©w¨ä§ª÷ÃB«×ªº¦h¹è¡A¥B­Y¹ï¤è¤§«e¦b§Oªº³õ¦X´¿¥]°e¹L§ª÷µ¹§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì¤]·|¥Hµ¥»ù¬Æ¦Ü¬O§ó°ªªºÃB«×¦^Ãعï¤è¡A­Y¨S¦^§´N¦¨¤F¥¢Â§¥B¯}Ãa¤F¤¤°êªÀ·|ªºªÀ·|³W¯x¡A§ó¥i¯à·|³y¦¨¹ï©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö«Y¯}Ãa¡C

¥Ñ©ó¬ã¨s¹ï¶Hªº®a®x¤¤¦³¨â­Ó¤k¨à¡A¥B¦b¶ù°ù¨â­Ó¤k¨àªº´Á¶¡¶¡¹j¤£»·¡A¥¿¥i¥H§@¬°¬Û¤¬¹ï·Ó²Õ¡A¦b¹ï·Ó¤¤µo²{¦b¬Û¦P±Ú¸sªº¿Ë±­©Ò¥]ªºÂ§ª÷¼Æª÷ÃB³£¬Û®t¤£»·¡A¥B¦b³X½Í¹Lµ{¤¤³X½ÍªÌ¦b»P³o¨Ç´¿°Ñ»P¥]°e§ª÷ªÌªº±B³à³ß®b©Ò¥]¤§Â§ª÷¼Æ¤]¬Û®t¤£»·¡A¦ý©Ò¥]ª÷ÃB¦h¤Ö·|¸òÀHµÛ®É¥N¡B¸gÀÙªi°Êªºº¦´T¦Ó°µ¨Ç½Õ¾ã¡C

¦bÂǥѳo¦¸ªºÂ§ª÷ï¬ã¨sÆ[¹î¤¤¡A¬ã¨sªÌµo²{¬õ¥]§ª÷¼Æ¥¿¤]ÀHµÛ®t§Ç®æ§½ªººò±K«×§e²{»¼¼W¤§ª¬ºA¡A»P¬ã¨s¹ï¶H¸û¿Ëªñªº¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡Kµ¥¡A¬Ò¥i¬Ý¥XÀHµÛ¨ä©¼¦¹©¹¨Óªº¿Ë±Kµ{«×¦Ó¦³¶V¿Ë±KªÌ«h©Ò¥]¤§Â§ª÷¼Æª÷ÃB¤]¬Û¹ï¸û°ª¡A¦Ó¦b¬ã¨s¹ï¶H¤§¥À¿Ë»P¥S§Ì©n©f¶¡¦­¤w¦³©w¥X¦b±B³à³ß¼y¤è­±®Éªº¤½©wª÷ÃB¼Æ¡A©Ò¥H¦b¥À¿Ëªº¥S§Ì©n©f¶¡¤j®a¤j¦h¥]¤@¼Ëªºª÷ÃB¡A¦ý¦³¨Ç»P¬ã¨s¹ï¶H§ó¬°¿ËªñªÌ«h¦bª÷ÃB¤W¤]¦³¦A¦h²K¤@¨Ç©Î¬O¥H°e§¡]®a¹q¥Î«~¡B­º¹¢¡^ªº¤è¦¡°µ¤@¨Ç¸É¶K¡C

¦ý¦b³X½Í¹Lµ{¤¤¡A¬ã¨sªÌ¤]µo²{¦³®ÉÂǥѬõ¥]§ª÷¼Æ¤§»ù­È¥¼¥²¯àªí¹F¥X¥D«È¤§¶¡ªº¥æ©¹·N¸q¡A¦Ó¨ä¹õ«á¤H±¡¥æ´«¶¡ªº¨ó§U§ó¯àªí²{¥X©¼¦¹¤§±¡½Ë¡A³o®É¥D«ÈÃö«Y¤w±q¡u§ª÷ªº¥æ´«¡vÂà¦Ó¥Ñ¡u¤H±¡ªº¥æ´«¡v¤è¦¡¥N´À¡A¥i¯àÂǥѰe§ª«¡]®a¹q¥Î«~¡B­º¹¢¡^ªº¤è¦¡©Î¦b±B§Äw¹º¡BÃÙ§U¡B±B®b¤WªºÀ°¦£µ¥°µ¤@¨Ç¸q°È©ÊªºªA°È¨Ó¥N´À§ª÷ªºª÷ÃB¡C³o¤]¬O¬ã¨sªÌ¦b¸g¥Ñ³o¦¸ªº¬ã¨s®É©Òµo²{»P¬ã¨sªÌ­ì¥ý©Ò»{¬°¡A¥H§ª÷¼Æªº¦h¹è©w¸q¥D«È¶¡ªº¿Ë±Kµ{«×¤¤¦³¨Ç¥X¤Jªº¦a¤è¡AÅý¬ã¨sªÌ¦b¬ã¨s®É·P¨ì¬Û·í¦³½ì»P·N¥~¡C

 

®Ã¡B¬ã¨s­­¨î

¥Ñ©ó¡A¬ã¨sªÌ©Ò³]©w¤§ÃD¥Ø¡u°e§»P¬õ¥]¤å¤Æ¢w¥H¥xÆW±B®b¤Wªº¬õ¥]¤å¤Æ¬°¨Ò¡v¸û°¾¦V©ó­Ó¤HÁô¨p¤è­±ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤@¶}©l¦b´M§ä¬ã¨s¹ï¶H®É¹J¨ì³\¦hªº²~ÀV¡A«ÜÃø§ä¨ì¬ã¨s¹ï¶HÄ@·N±µ¨ü³X½Í¡C¦Ó·í¦n¤£®e©ö´M§ä¨ì¬ã¨s¹ï¶H®É¡A¤]¦]©Ò»Ý±´°Q¤§°ÝÃD´£¤Î¨ì¿ú°]¤è­±ªº­Ó¤HÁô¨p¡A¦Ó¤¤°ê¤HÁ`¦³µÛ¿ú°]¤£ÅS¥ÕªºÆ[©À¡A§Y¨Ï¦b¿Ëªñªº¿Ë¤Í¤]«ÜÃø¤£¥hÁ׿СA¦]¦¹³o¤è­±°ÝÃDªº°Q½×¨ü³XªÌ¤]¸ûÃø²`¤Jªº§i¶D¬ã¨sªÌ²Ó¸`¡A¬ã¨sªÌ¥u¯à¥H®ÇºV°¼À»ªº¤è¦¡±o¨ì¨ä¬ÛÃö¸ê°T¡A©Ò¥H¦b³X½Í¸ê®Æªº»`¶°¦³µÛ¸û¦hªº­­¨î»P§xÃø¡A¤]¬O³o¦¸¬ã¨s³ø§i¸ûÃø²`¤J§e²{ªº¦a¤è¡C

 

¨h¡B°Ñ¦Ò¤åÄm

Marcel Mauss¡]¨L¬Ã©y¡B¦ó»AµÓĶ¡^  2001¡A¡m§ª«¡GªÀ·|¤¤¥æ´«ªº§Î¦¡»P¥\¯à¡n¡A¥x¥_¡G»·¬y

Michael Polanyi¡]³\¿A¥ÁĶ¡^ 2004¡A¡m­Ó¤Hª¾ÃÑ¡GÁÚ¦V«á§å§P­õ¾Ç¡n¡A¥x¥_¡G°Ó©P

¤_  ¶§  2006¡A¤H±¡¤G¦rªº¦UºØ§t¸q¡]1¡^¡A¦¬¿ý©ó¡m¦¿´ò¤¤°ê¡n¡A¥_¨Ê¡G·í¥N¤¤°ê

¤å±R¤@¡B¿½·s·× 1988¡A¡m¤¤°ê¤H¡GÆ[©À»P¦æ¬°¡n¡A¥x¥_¡G¥¨¬y

§õ  ´¹  2002¡A¡m¤H±¡ªÀ·|¡G¤H»ÚÃö«Y»P¦Û§ÚÆ[ªº«Øºc¡n¡A¥x¥_¡G¤K¤è

§d  «ä  2002¡A¡m¼ç³W«h¡G¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¶i°h¹CÀ¸¡n¡A¥x¥_¡G¨s³º

¶À¥ú°ê  1989¡A¡m¤¤°ê¤HªºÅv¤O¹CÀ¸¡n¡A¥x¥_¡G¥¨¬y

¶O§µ³q  1991¡A¡m¶m¤g¤¤°ê¡n¡A­»´ä¡G¤TÁp

·¨Áp°¥¡]¬q©÷°êĶ¡^  1981¡A³ø¢w¤¤°êªÀ·|Ãö«Yªº¤@­Ó°ò¦¡A¦¬¿ý©ó¡m¤¤°ê«ä·Q»P¨î«×½×¶°¡n¡A¥x¥_¡GÁp¸g

¹Q¤t¶¯  1998¡A¡m¤¤°êªÀ·|¾Ç²z½×¢w¤Ø¤o®³®º»P¶§©^³±¹H¡n¡A¥x¥_¡G¬x¸­

¹Q¤t¶¯  2000¡A¡m¤¤°êªÀ·|¾Ç¹ê½î¢w¶§©^³±¹Hªº¤¤°ê¤H¡n¡A¥x¥_¡G¬x¸­

ªL©ú§ø (2002)¡A¡mª½ÄÝ¥DºÞ¤§®t§Ç®æ§½¹ï»â¾É¦æ¬°»P»â¾É®Ä¯à¼vÅT¤§¬ã¨s¡n¡A°ê¥ß¤¤¤s¤j¾Ç¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

Ò\¤¸Ãv (2002)¡A¡m°e§¦æ¬°¤¤ÃؤH»PÃؤv¤ß²z²{¶H¤§¸ÑªR¡n¡A°ê¥ß¥xÆW¬ì§Þ¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨tºÓ¤h¯ZºÓ¤h½×¤å¡C

¤¤°êºô¯¸¹A¥Á¤§Án¡Ahttp://blog.people.com.cn/blog/log/showlog.jspe?log_id=1164027783465329&site_id=12748

¤¤°ê¾Ç³N«°¡Ahttp://www.gongfa.com/sunlpchaxugeju.htm

ºû°ò¦Ê¬ì¡Ahttp://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E5%8C%85

¹Q¤t¶¯ Àq·|ª¾ÃÑ»P½è©Ê¬ã¨s¡Awww.nhu.edu.tw/~society/speech/930625/3.ppt

À¹©÷¶¯ Á{²×³­¦ñªºÀq·|­õ¾Ç¡XÆF©Ê¬Û¦ñªºª¾Ãѽ׸à¸Ñ¡Ahttp://www.life-respect.tcu.edu.tw/fruition/93lives/93liv_05.htm#%C0q%B7|%ADP%AA%BE%AA%BA%C2%E0%AE%A9%BBP%A4%BA%C0%C4

 

¦^­º­¶



[1] Àq·|ª¾ÃѲz½×¡G

©ú¨¥ª¾ÃÑ(explicit knowledge)»PÀq·|ª¾ÃÑ(tacit knowledge)¨âºØª¾ÃÑÄݩʨëDºIµM¤G¤À¡A¦Ó¬O¤¬¬°ªíùØ¡F«eªÌ«üªº¬Oª¾¹D¦Ó¥B¯à°÷»¡¥X©Î³W«h¤Æªºª¾ÃÑ¡A«áªÌ«h¬O¥u¯à·N·|¤£¯à¨¥¶Ç©ÎµLªk³W«h¤Æ©ÎÅÞ¿è¤Æªºª¾ÃÑ¡C¦ý¬OÀq·|ª¾ÃѨëD¤£²M·¡©Î¬Æ¦Ü¬O¯«¯µªº¡A¥¦¬O§Ú­Ì°ò¥»»{ª¾»P¦æ°Ê¯à¤Oªº¤@Àô¡A¦]¬°¤@¤Á©ú¨¥ª¾ÃÑ»P¹ê½î§ÞÃÀªººë¼ô¡A³£¦³¿à©óÀq·|¼h¦¸ªºª¾ÃѹB§@°µ¬°­I´ºªº¤ä¼µ¡C

                             (À¹©÷¶¯¡AÁ{²×³­¦ñªºÀq·|­õ¾Ç¡XÆF©Ê¬Û¦ñªºª¾Ãѽ׸à¸Ñ)

[2] ¼ç³W«hªº©w¸q¡G

     ¡]¤@¡^¼ç³W«h¬O¤H­Ì¨p¤U»{¥iªº¦æ¬°¬ù§ô¡C

¡]¤G¡^³oºØ¦æ¬°¬ù§ô¡A¨Ì¾Ú·í¨Æ¦U¤èªº³yºÖ©Î¥[®`¯à¤O¡A¦b¨ãÅ骺ªÀ·|¤¬°Ê¤¤¦Ûµo¥Í¦¨¡A¥i¥H¨Ï¤¬°Ê¦U¤èªº½Ä¬ð´î¤Ö¡A¥æ©ö¦¨¥»­°§C¡C

                                   (§d«ä¡m¼ç³W«h¡G¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¶i°h¹CÀ¸¡n)