¡u§O¤H¯à¡A§Ú¤]¯à¡v--¼W¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¤§µ¦²¤

 

¾G¥É¯]

 

°ê¥ß¹Å¸q¤j¾Ç¥®¨à±Ð¨|¬ã¨s©Ò

 

³ü¡Bºü½×

¤@¡B°Ê¾÷

¨C·í¦^·Q°_¤j¾Ç¨ì¦«¨à©Ò¹ê²ß®Éªº¨º¤@¹õ³õ´º¡A¤ß±¡´N²ö¦Wªº§C¼é¡A·í®É¤p©ú¤pªB¤Í·m¨«¤F¤pµØªºª±¨ã¡A¤pµØ¥¿°Ê¤â·Q·m¦^¡A¨S·Q¨ì¤p©ú«÷©Rªº©¹«e¶]¡A¤pµØ¬°¤F®³¦^¦Û¤vªºª±¨ã¡A¥Î¤Oªº§ìµÛ¤p©ú¨Ø¦b¯Ý«eªº¤â©¬¡A¨S·Q¨ì¤â©¬°£¤F³Q¤pµØ§è¤U¨Ó¥~¡A³ò°Â¤]³Q©Ô¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¤p©ú¥ß§Y¨ì¦Ñ®v­±«e§iª¬¡A¨S·Q¨ì¦Ñ®v¤G¸Ü¤£»¡¡A§Y­n¨D¤pµØ¹Dºp¨Ã­±¾À«ä¹L¡Aµ¥¦Ñ®v¦£§¹¤@¬q¸¨¡A¦^ÀY°Ý¤pµØ¡G¡u¤U¦¸ÁÙ­n¤£­n©Ô¤pªB¤Íªº¤â©¬¡C¡v¤pµØ»¡¡G¡u¤£­n¡C¡v¦Ñ®v¤S±µµÛ°Ý¡G¡u¦pªG¤U¦¸ÁÙ©Ô§O¤Hªº¤â©¬­n«ç¼Ë¡H¡v

¤pµØ¤£¸g«ä¯Áªº»¡¡G¡u§â¤â¨ï±¼¡C¡v¦Ñ®v¦^µª¡G¡u¦n¡A½Ð§A°O±o¡C¡v¦Ü¦¹¤@¤Á«ì´_¥¿±`¡C³o¤@¹õ¦b§Ú¸£®ü¤¤´§¤§¤£¥h¡A¤@ª½¨ì²{¦b§ÚÁÙ·Q¡G¤£¾å±o¨º¦ì¦Ñ®v¦³¨S¦³¬Ù«äªº²ßºD¡A¦p¤µ¬O§_ÁÙ¬O¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡³B²z¥®¨àªº°ÝÃD¡H¦pªGÁÙ¬O¦p¦¹¡A§Ú«Ü·Q¤F¸Ñ³Q¦o±a¹Lªº«Ä¤l¡Aªø¤j«á·|¥H¦óºØ¤è¦¡»P¤H¤¬°Ê¡H¡I±`±`·QµÛ¡K·QµÛ¡K¡C

¦Ó¤µ¨C¨ì¥®¨à¶é´N¥X²{¡Ð¡u¦Ñ®v¡A§Ú§i¶D±z¡A¤p¦t¤£¸ò§Úª±¡C¡v¡u¦Ñ®v¡A±j±j¥L·m§Úªº¤pºµºû¥§¡A³£¤£ÁÙ§Ú°Õ¡I¡v¡B¡u¦Ñ®v¡A§Ú¦bµe¹Ïªº®É­Ô¡A³Õ³Í¥´§Ú¡C¡v¡B¡u¥D¥ô¡A§Ú·Q¸ò±zª±¸õ°é°é¡C¡v¡B¡u¦Ñ®v¡A¥L­Ì¦bª±¤j³¥¯T¡A³£¤£Åý§Úª±¡C¡v¡B¡u¦Ñ®v¡A§Úªº±m¦âµ§³Q¤p«Û«Û®³¤£¨£¤F¡A§Ú·Qµe¹Ï¨S¦³±m¦âµ§¡C¡v¡B¡u¥D¥ô¡A®a»¨·|«r¤H³á¡A¥L­è­è«rªé¼_¡A±z¤£­n¸ò®a»¨ª±¡C¡v¡Kµ¥¡AÃþ¦ü³o¼Ëªº±¡´º¡A´X¥G毎¤Ñ³£¦b¥®¨à¶é±Ð«Ç¤£Â_ªº¤Wºt¡A¨­¬°°ªÂ¾¥®«O¬ì¥D¥ô­Ýªþ³]¦«¨à©Ò¥D¥ô¡A¬Ý¨ì³o¼Ëªº³õ´º¡AÁ`·|§Æ±æ¦³¤@¤Ñ³o³õ´º¤£­n¦A¥X²{¡A©ó¬O¦p¦ó¼W¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¥H±j¤Æ¨äªÀ·|µo®i¯à¤O¡AÅýÄ_¨©­Ì¥i¥H¦Û¤v¸Ñ¨Mª§ºÝ¡A´N¦¨¬°§Ú­«­nªº½ÒÃD¤§¤@¡A¦]¦¹¸ÕµÛ³]­p«P¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¤§µ¦²¤¡A¤D¬°³Ì¤jªº°Ê¾÷¡C

¤G¡B¥Øªº

    ¬°¤F´î¤Ö¤W­z³õ´º¥X²{ªº¦¸¼Æ¡A´Á±æÂǵۥ®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©µ¦²¤¡A°ö¾i¥®¨à¥¿½T¦P¾«¤¬°Ê¯à¤O¡A¥H«P¶i¨äªÀ·|¦æ¬°¤§µo®i¡C

¤T¡B¦P¾«¤Í½Ë¹ï¥®¨àªº­«­n©Ê

Piaget¡]1932¡^´£¥X¦P¾«¤¬°ÊÃö«Y¦³§U©ó¥®¨à»{ª¾¤ÎªÀ·|µo®i¡A¦]¬°¦bªB¤Íªº¤¬°Ê¤¤¡A¥®¨à¤~¦³¾÷·|¾Ç²ß»â¾É¡BªA±q¡B«Øij¡B¨ó½Õµ¥ªÀ·|§Þ¥©¡A¶i¦Ó¶¶§Q¶i¤J¹ÎÅé¥Í¬¡¡C±µµÛ±q¡]¤@¡^¤H»Ú»Ý¨D²z½×¡]¤G¡^ªÀ·|¾Ç²ß²z½×¡]¤T¡^¥®¨àµo®i¤¬°Ê½×µ¥¤T­Ó²z½×¡A¨Ó»¡©ú¦P¾«¤Í½Ë¹ï¥®¨àªº­«­n©Ê¤Î¼vÅT¤O¡C

¡]¤@¡^¤H»Ú»Ý¨D²z½×

Schutz¡]1966¡^»{¬°¤HÃþ¦³¤TºØ³Ì°ò¥»ªº¤H»Ú»Ý¨D¡A¤À§O¬O·R¡BÂkÄÝ©M±±¨îªº»Ý¨D¡C·Rªº»Ý¨D¤Ï¬M¥X¤@­Ó¤H¦³ªí¹F·R©M±µ¨ü·Rªº¼¤±æ¡CÂkÄݪº»Ý¨D¬O§Æ±æ¦b¹ÎÅ餤³Q»{¦Pªº¼¤±æ¡C±±¨îªº»Ý¨D«h¬O«ü­Ó¤H§Æ±æ¦¨¥\¦a¼vÅT¶g¾D¤H­Ìªº¼¤±æ¡CSchutz »{¬°¤H»ÚÃö«Yªº©M¿Ó¨Ó¦Û©ó¤H­Ì¤§¶¡³o¤T¤è­±»Ý¨Dªº¬Û®e»P¤¬¸É¡]¤Þ¦Û®}¦è´Ë¡B³s§Ê¹Å¡B³¯¥P¤l¡B¼B¶®¼üµÛ¡A(¥Á91¡^¡C

¤H¥»¤ß²z¾Ç®aMaslow¡]1954¡^´£¥X¤HÃþ»Ý¨D²z½×¡A±q³Ì°ò¥»ªºªº¥Í²z»Ý¨D¶}©l¡A¨Ì§Ç¦V¤W¬°¦w¥þ»Ý¨D¡B·R»PÂkÄݻݨD¡B¦Û´L»Ý¨D¨ì³Ì³»ºÝªº¦Û§Ú¹ê²{»Ý¨D¡A¦Ó¤H»Ú»Ý¨D¬Oºò±µ¦b°ò¥»¥Í²z»Ý¨Dº¡¨¬«á´N·|¥X²{¡]¶À¼z¯uĶ¡A¥Á79¡^¡CMcAdams »P Losoff¡]1984¡^«ü¥X¥H¤@­Ó¡u¯S©w¤Í½Ë°Ê¾÷¡v§@¬°¤@­Ó©Ê®æ¦V«×¨Ó¬Ý¡A»{¬°­ÓÅéÂǥѵo®i¤H»ÚÃö«Y¥HÀò±o¨ä¤º¦b¹S½à»ù­È°Ê¾÷ªºº¡¨¬¡A­Y­ÓÅé³Q­é¹Üµo®i¾A·íªÀ·|Ãö«Yªº¾÷·|¡A³o¤@Ãþ³Q©t¥ßªº­ÓÅé·|¦³±I¹æ¡B§íÆ{ªº±¡ºü·P¨ü¡]¶Àªª¤¯Ä¶¡A¥Á88¡^¡C¥®¨à¦³·R¤H¤Î³Q·Rªº»Ý¨D¡A·R¤H¨Ï¥®¨à±o¨ì¦Û«H»P§Ö¼Ö¡A³Q·RÅý¥®¨à¦³¦w¥þ·P¡A·P¨ü¨ì¹ÎÅ骺ÂkÄÝ»PªÖ©w¡C

¡]¤G¡^ªÀ·|¾Ç²ß²z½×

±q¥®¨àªÀ·|¤Æ¹Lµ{ªºÆ[ÂI¡AHendrick¡]1992¡^±j½Õ¥®¨à·|³ßÅw¥L¤H¥B¼Ö©ó©M¥L¤H¬Û³B¬O³z¹L»{¦P¡B¼Ò¥é¤Îªí²{¦X¥GªÀ·|´Á«Ýªº¦æ¬°³Q¼W±j¦Ó§Î¦¨ªº¡C¬ã¨s«ü¥X¡G¤p«Ä¾Ç·|ªÀ·|©Ò±µ¨üªº¦æ¬°¡A¬O¦]¬°³Q¦¨¤H¡]Grusec ¡® Redler,1980¡^©Î¦P¾«¡]Furman ¡® Masters,1980¡^¼W±j©Ò­P¡A·í¦æ¬°¥i¥Hº¡¨¬¥®¨àªº»Ý¨D®É¡A«h¸Ó¦æ¬°·|«ùÄòªºµo¥Í¡A¤Ï¤§¡A¦æ¬°¤ÏÀ³­Y¤Þµo¤£¨ü´Á«Ýªºµ²ªG¡A«h¸Ó¦æ¬°·|²×¤î¤ÏÀ³¡C¼W±j¥]§t¥¿¼W±jªº¹ª

ÀyÆg¬ü¤Î¹S½à¡A¼W±j¤]¥i¯à¬O¥HÃg»@§Î¦¡©Òªí²{ªº­t¼W±j¡AÂÇ¥H§ï¥¿¥®¨àªº¯Ê¥¢¡A¥®¨à¶¡ªºªÀ·|¤¬°Ê¥i¥HÂǥѾA·í¦a¨Ï¥Î¼W±j§@¥Î¦Ó¼W¥[¡A³o­Ó§Þ¥©¹ï©ó®`²Û¡B³Q©t¥ßªº¨àµ£¯S§O¦³À°§U¡]ªL»AµD¡B¤ý³·­s¡B¼Ú«º¨q¡BÁ¼ü¼z¡A¥Á85¡^¡C

Hartup¡]1979¡^»{¬°¦P¾«¬OªÀ·|¤Æ­«­nªº¤¤¤¶¡A¦¹¥~¦P¾«¬O¥®¨à¶¡³Ì²M·¡ªºÆ[¹îªÌ¡CRubin¡]1980¡^«ü¥X¦P¾«¶¡ªº¤Í½Ë¤¬°ÊÃö«Y¥i¥HÀ°§U¥®¨à«P¶iªÀ·|¤Æ§Þ¥©¡A¼W¶i¦Û§Úªº¤F¸Ñ¡A»{¦P¹ÎÅ骺¦æ¬°¤Î¹ï¬¡°Ê²£¥ÍÂkÄÝ·P¡C¥H¤U¤À§O´N³o¨ÇÆ[ÂI¶i¦æ»¡©ú¡G

1.«P¶iªÀ·|¤Æ§Þ¥©¡G¥¦¯àÀ°§U¥®¨à«Ø¥ß»P¦P¾«ªºªÀ·|©Ê¤¬°ÊÃö«Y¡A¾A·íªº³B²z¤@³¡¤ÀªÀ·|Ãö«Y¡A¥]¬A¤F»P§O¤H¥R¤À·¾³q¤Î©M¿Ó¬Û³Bªº¯à¤O¡C

2.¼W¶i¦Û§Ú¤F¸Ñ¡G¾Ç«e±Ð¨|®aKatherine H.Read¡]1933¡^»¡¡G¡u©M¿Óªº®a®x¯à°÷Åý§Ú­Ì±o¨ì¦w¥þ·P¡A¦ý¬O¦P¾«¬Û³Bªº¸gÅç¡A«o¯à°÷À°§U§Ú­Ì¯u¥¿¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¨Ã»{ÃѪÀ·|ªº¯u¹ê­±¡v¡]§d¥ß¹äĶ¡A¥Á76¡^¡C¥®¨à¸g¥Ñ¦P¾«¤¬°Êªº¹Lµ{¡A§ó¤F¸Ñ¦Û¤vªº¯à¤O»P·P¨ü¡A¥®¨à¶¡·|¦³¨}©ÊªºÄvª§¡A³ßÅw©M¥L¤H°µ¤ñ¸û¡A³ßÅw³QªÖ©w»PÆg¬ü¡A¥®¨à±q¦P¾«¶¡¨}©ÊªºÄvª§¡B¤ñ¸û¡A»P±o¨ì¦P¾«¹ÎÅ骺ªÖ©w»P§åµû¤¤¡AÀ˵ø¦Û¤vªº·P¨ü»P¯à¤O¡A¶i¦Ó¹ï¦Û§Úªº¦¨ªø¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

3.ÂkÄÝ·P¡G¦P¾«ªº»{¥i»P±µ¯Ç¯à¤Æ¸Ñ¥®¨à»P¦¨¤H¤ÀÂ÷ªºµJ¼{¡AFromm¡]1947¡^´¿»¡¡G¡u¤H¥u¦³¦b©M¥Lªº¤Í½úªñ©M¹Îµ²¤@­P®É¡A¤~¯à§ä¨ì¦Û§Úªºº¡¨¬»P§Ö¼Ö¡v¡]§d¥ß¹äĶ¡A¥Á76¡A­¶184¡^¡C¦b¾Ç®Õ¥®¨à­Y¦³´X¦ì¦nªB¤Í¡A¨ü¨ì¹ÎÅ骺ªÖ©w»P³ß·R¡A¥®¨à«h«Ü³ßÅw¤W¾Ç¡A¦Ó¥B±¡ºüí©w¡F¦Ó¤£³Q¹ÎÅé±µ¨ü©Î±`¾D¨ü©Úµ´¡A¯Ê¥F³QªÖ©w»P³ß·R¸gÅ窺¥®¨à³q±`¹½­Â¾Ç®Õ¥Í¬¡¡A¤×¨ä¬O»Ý­n»PªB¤Í¤¬°Ê©Î¤À¤u¦X§@ªº¹CÀ¸¡A¦¹Ãþ¥®¨à±`¦b®ÇÆ[¬Ý¥L¤H¹CÀ¸©Î±Mª`©ó¦Û¤vªº¤u§@¡AÂǤf¨­Å餣¾A°kÁפW½Ò¡A¥X²{·Q®a©Î¾x±¡ºüªº±¡ªp¡C

¡]¤T¡^¥®¨àµo®i¤¬°Ê½×

Phil Erwin¡]1998¡^±q¦³Ãö¬ã¨s¨àµ£¦P¾«¤åÄm¤¤¡A¾ã²z¥X¨àµ£¬°¤°»ò»Ý­n¤Í½Ëªº­ì¦]¦p¤U¡G1.©ó¥æªB¤Íªº»Ý¨D°Ê¾÷¡B2.°V½mªÀ¥æ§Þ¥©ªº¾÷·|¡B3.¿Ë±KÃö«Y¤¤´M¨D¦Û«H¡B4.ª¾ÃѪº¬Û¤¬¥æ´«»P´ú¸Õ¡B5.¨ë¿EªÀ·|ªº»{ª¾µo®i¡B6.±o¨ì¦X§@Ãö«Y»PªÀ·|¤ä«ù¡B

7.´£¨Ñ±¡ºüªº½w½Ä¡]¶Àªª¤¯Ä¶¡A¥Á88¡^¡C

Hartup¡]1989¡^«ü¥X¥®¨à¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¨âºØ¤H»ÚÃö«Y¹ï¨äµo®i¦³²`»·ªº¼vÅT¡A¤@ºØ¬O¦¨¤H»P¥®¨àªºÃö«Y¡A¥t¤@ºØ«h¦b±j½Õ¥®¨à»PªB¤Í¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C¦P¾«¬O¥®¨àªÀ·|¤Æ­«­nªº¤¤¤¶¡A¤]¬O¥®¨à¼Ò¥éªº¹ï¶H¡A§ó¬O¥®¨à¦æ¬°ªí²{ªº¼W±jª«¤Î±N¨Ó¾AÀ³½ÆÂø¤H»ÚÃö«Yªº°ò¦¡CHoghughi¡]1992¡^«ü¥X·í¥®¨à»PªB¤Í¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¦³§xÃø¡A±NµLªk»P¥L¤H«Ø¥ßº¡·NªºÃö«Y¡A¼vÅT¨ä¥¿±`µo®i¡CDamon¡]1983¡^´£¥XªÀ·|µo®i¬O¤H»Ú¶¡¤¬°Êªºµ²ªG¡A¥Ñ¤H»Ú¤¬°Ê©M¦¨¼ôµ²¦Xªº¸gÅç¾É­P»{ª¾©M´¼¯àªº¾Ç²ß¡A¦Ó³o¼Ëªº¾Ç²ß²£¥Í¤FªÀ·|¥Í¦s©Ò¥²¶·ªºªÀ·|ª¾ÃѤΧޯà¡C

Suomi ©M Harlow¡]1978¡^©M¥Lªº¦P¨Æ´¿¥HùÚªeµU¡]rhesus monkeys¡^¬°Æ[¹î¹ï¶H¡A±o¨ìªºµ²½×¬O¡A¥®µU»P¦P¾«¹jÂ÷·U¤[¡A«h¨äªÀ·|¦æ¬°·U¤£¥¿±`¡C®a¤¤¦~ÄÖ¸û¤jªº¦¨­û¡A³q±`­n±Ð¾É¥®¨à¡B¤U©R¥O©Î¬OºÊ·þ¥L­Ìªº¬¡°Ê¡A¬Û¤Ï¦a¦P¦~ÄÖ¦P¦ñ«h¸û¤£¨ã§å§P©Ê©M«ü¾É©Ê¡A¥®¨à»P¦Pµ¥¦a¦ìªÌ¤¬°Ê¡A¥ç§YÅý¥®¨à¤F¸Ñ©ÎªY½à§O¤HªºÆ[ÂI¡A¦@¦P¥æ´«¸gÅç¡A¤@°_¾Ç²ß¡A«P¶i«D¥­Åv®ðª^®a®x¤UÃø¥HÀò±oªºªÀ·|¯à¤Oµo®i¡A­ÓÅé¨ã¦³¸û¦hªº«ä¦Ò»P¾Ç²ßªÅ¶¡¡A¤£¥²«j±jªA±qÅv«Â¡]ªL»A´AĶ¡A¥Á84¡^¡C

¥®¨à¶¥¬q¥¿³B©óErikson ªº¥D°Ê¶i¨ú»P·\ª¹®É´Á¡A¦¹®É´Áªº¥®¨à¶}©l·NÃѨì¦Û¨­ªº³d¥ô¡A¤]³vº¥¤F¸Ñ¤H»Ú½Ä¬ð¡A¥®¨àªº¶i¨ú¤ß«P¨Ï¥L­Ì¥h­pµe¨Ã¥B¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¦Ó¬Û¹ïªº¡u·\ª¹¡vªº¦M¾÷«h·|ªýꥮ¨àªºµo®i¡]¾G·çµ×¡A¥Á88¡^¡C¹ï¥®¨à¦Ó¨¥¡A¦P¾«Àô¹Ò´£¨Ñ¤F¾Ç²ß¾÷·|¡A¹ª»R¥®¨à©M¥L¤H¬Û¤¬¼vÅT©Mµo®i¡C

ºî¦X¤W­z¡AªÀ·|¤¬°Êªºª¾ÃÑ»P§Þ¥©¬O¤@ºØ»Ý­n¥h¾Ç²ßªº¯à¤O¡C¥¦¤£¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡C³¯¬Â¬Â¡]¥Á79¡^ªº¬ã¨s¤¤«ü¥X¡A¨àµ£ªºªÀ·|ª¾ÃѬOªÀ·|¤¬°Êªº°ò¦¡A¦Ó¦P¾«¤¬°Êªº¸gÅç¬O«ØºcªÀ·|ª¾ÃѪº¨Ì¾Ú¡A¦P®É¤Í½Ë·§©À»P¤Í½Ëª¾Ä±¤§¶¡¦³ÅãµÛªºÃö«Y¡C©Ò¥H¦b¥®¨à¶¥¬q¡A±Ð®v¦p¦ó¤Þ¾É¥®¨à¦P¾«¶¡¤Í½Ë¥¿¦Vµo®i¡A¹ï¥®¨à¨ã¦³¨M©w©Êªº¼vÅT¡A¦]¬°¤H»Ú¬Û³B¸gÅ窺¨}æÕ±N·|«ùÄò¼vÅT¥®¨à©¹«áªºªÀ·|µo®i¡CParker »P Asher¡]1987¡^»{¬°¯Ê¥F¦P¾«¤¬°Êªº¥®¨à¥H«á¦bµo®i¤W¡A¸û¥i¯à²£¥ÍªÀ·|¾AÀ³»P±¡ºü¤Wªº°ÝÃD¡CCoie¡]1990¡^¤]´£¥XªÀ·|Ãö«Y©t¥ß·|´î¤Ö¥®¨à¦b¸Ñ¨M°ÝÃD¤Wªº¼ç¯à¡]Á¬ü¼zĶ¡A¥Á90¡^¡C¥®¨à¶¥¬q¦P¾«¶¡ªº¤¬°Ê¬O°ò©ó¥­µ¥¤½¥­»P¬Û¤¬¦X§@ªºÃö«Y¡A¤÷¥À¿Ë©Î¦Ñ®v¡AÀ³Åý¥®¨à©ú¥Õ¡A¦P¾«¦¨­û³ßÅw¥¿¦V¡B¤Íµ½ªº¦æ¬°¡A¤£³ßÅwÅQ¹D¡B¦Û¨p¦æ¬°¡C

 

貮¡B¤åÄm±´°Q

¤@¡B±qªÀ·|¤å¤ÆÆ[ÂI¬Ý¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê

©¬µn(Parten,1932) Æ[¹î¥®¨à¦b¹CÀ¸¤¤ªº¡uªÀ·|°Ñ»P±¡§Î¡v¡Aµo²{2~5 ·³¥®¨à¦b¹CÀ¸¤¤ªºªÀ·|¦æ¬°¡A¥i¥H¤À¬°¤»Ãþ¤À§O»¡©ú¦p¤U:

¡]¤@¡^µL©Ò¨Æ¨Æªº¦æ¬°:¨S¦³°Ñ»P¥ô¦ó¹CÀ¸©ÎªÀ·|¤¬°Ê¡A¥u¬OÀH·NªºÆ[±æ¡C

¡]¤G¡^®ÇÆ[ªÌ¦æ¬°:¥®¨à¤j³¡¥÷®É¶¡³£¦bÆ[¬Ý¥L¤H¹CÀ¸¡A°¸¦³¥æ½Í©Î´£¥X«Øij¡C

¡]¤T¡^¿W¦Û¹CÀ¸¦æ¬°:¥®¨à¿W¦Û¹CÀ¸¡A¨S¦³©M¥ô¦ó¤H²£¥Í¤¬°Ê¡C

¡]¥|¡^¥­¦æ¹CÀ¸¦æ¬°:¥®¨à·|©M¾Fªñ¥®¨àª±¬Û¦Pªºª±¨ã¡A¦ý©¼¦¹ÁÙ¬O¨S¦³²£¥Í¶i¤@¨Bªº¤¬°Ê¡C

¡]¤­¡^Áp¦X¹CÀ¸:¥®¨à·|©M¨ä¥L¦P¦ñ¤@°_ª±¡A¨Ã¶i¦æ¬Û¦üªº¬¡°Ê¡A¹CÀ¸¤¤«o¨S¦³¤À¤u©M²Õ´¡C

¡]¤»¡^¦X§@¹CÀ¸:¥®¨à¬°¤F­n©M¨ä¥L¥®¨à¦X¤O§¹¦¨¬Y­Ó§@«~©Î­n¹F¦¨¬Y­Ó¦@¦Pªº¥Øªº¡A¹CÀ¸¶}©l¨ã¦³²Õ´©Ê»P¦X§@©Ê¡C

±q³o¤»ºØªÀ·|¹CÀ¸¦æ¬°Ãþ«¬¡Aµo²{¥®¨à©M¦P¾«ªº¤¬°Ê¡A¬O±q¶¡±µ±µÄ²¨ìª½±µ±µÄ²¨ì©¼¦¹²£¥Í¦X§@ªº¤¬°ÊÃö«Y¡CµM¦Ó³o¤»­ÓÃþ«¬¤]¸g±`³Q¥Î¨Ó¿Å¶q¥®¨àªÀ·|¦æ¬°µo®iªº¼h¦¸¤ÀÃþ¡C³æ¿W¹CÀ¸ªº¦¸¼Æ¡A±`ÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¦Ó´î¤Ö¡A¥H­P³æ¿W¹CÀ¸¦æ¬°±`³Q»{¬°¬O¡u¤£¦¨¼ô¡vªº¶H¼x(¶À·çµ^¡A¥Á81)¡C¦ý«o¦³¬ã¨sµo²{¡A³\¦h³æ¿W¹CÀ¸¨ä¹ê¬O¥®¨àµo®i¿n·¥¥Ø¼Ð¾É¦Vªº¦æ¬°¡A¦Ó¥­¦æ¹CÀ¸¤]±`¬O¦~ÄÖ¸û¤j¨àµ£¡A¶i¤J¹ÎÅé¹CÀ¸ªºÂà´«¾ô¼Ù¡A ³oÅã¥Ü³æ¿W¹CÀ¸¨Ã¤£¤@©w¬O¤£¦¨¼ôªº¶H¼x(¼ï¼z¬Â¡A ¥Á80)¡C¥t¦³¬ã¨s«Øij¡A¹ï©ó¦P¾«Ãö«Y¸û®tªº¥®¨à¡A³æ¿W©Ê¹CÀ¸¥i¥HÅý¥L¥ý²æÂ÷¸sÅé¡A±q®ÇÆ[¹î¡B¾Ç²ß¦P¾«ªºªÀ·|§Þ¥©¡A ¶i¦Ó¹B§@¸û¦nªº¤¬°Ê§Þ¥©(Á¬ü¼zĶ¡A¥Á90)¡AÅãµM³æ¿W»P¥­¦æ¹CÀ¸¦æ¬°¡A ¹ï¥®¨àµo®i¦P¾«Ãö«Y¤]¬O¦³©Ò§U¯qªº¡A¨Ã«D¥u¬O¤£¦¨¼ôªº¶H¼x¡C

¤G¡B¥®¨à¦P¾«¤¬°Êµ¦²¤ªº¬ÛÃö¬ã¨s

³¹²Q´@(¥Á78)®Ú¾ÚShure ©M Spivack(1974)©Ò½s»sªº¾Ç«e¨àµ£¤H»Ú°ÝÃD´úÅç¶qªí(Preschool Interpersonal Problem Solving)²ºÙ(PIPS)¤Î·Ó¤ù¦¡ªÀ·|¶qªí¬°¬ã¨s¤u¨ã¡A±´°Q¨àµ£¸Ñ¨M¤H»Ú°ÝÃD¯à¤O»P¦P¾«¤§¶¡ªºÃö«Y¡Aµ²ªGÂk¯Ç¥X¤»¶µ¨àµ£³Ì±`¥Î¨Ó¸Ñ¨M¤H»Ú°ÝÃDªºµ¦²¤:(1)§QªÀ·|µ¦²¤:·í¥®¨à»P¦P¾«µo¥Í½Ä¬ð®É¡A©Ò±Ä¨ú¤@ºØ§QªÀ·|ªº¤¬°Ê¦æ¬°¡A¦p¶¶±q¡Bµ¥«Ý¡B½ü¬y¡B¤À¨É¡B­É¥Îµ¥¤¬°Ê¦æ¬°¡C(2)ª§½×¦¡µ¦²¤:·í¥®¨à­±¹ï¤H»Ú½Ä¬ð®É¡A·|±Ä¨ú¤@ºØ¸û­t¦Vªº¸Ñ¨Mµ¦²¤¡A ¦pª½±µ©R¥O¹ï¤è¡B¦Û§Ú¤¤¤ß¡B»y¨¥§åµû«Â¯Ù¡B±j­¢ªA±q¡Bª§¹Ü©Î¯}Ãaª««~µ¥¤¬°Ê¦æ¬°µ¦²¤¡C(3)¶D½ÑÅv«Âµ¦²¤:·í¥®¨à»P¦P¾«µo¥Í¤H»Ú°ÝÃD®É¡A·|¶D¨D¤÷¥À¡B®vªø©Î¯Z¤W¨ä¥L¦³Åv«ÂªÌ¡A´À¥L¥D«ù¤½¹Dªº¸Ñ¨Mµ¦²¤¡C(4)§Q»¤¤Î«¡ÄFµ¦²¤:¦¹µ¦²¤¬O«ü·í¦P¾«µo¥Í¤H»Ú°ÝÃD®É¡A·|¥H¤@ºØª«½è§Q»¤©Î¤f»y«¡ÄF¡A°µ¬°¹F¦¨¸Ñ¨Mªºµ¦²¤¡C(5)±¡·P©Êµ¦²¤:¦¹µ¦²¤¬O«ü·í¥®¨à¦P¾«µo¥Í¤H»Ú°ÝÃD®É¡A·|¥H±¡·Pªí¹Fªº¤è¦¡¡A¦p­úª_¡B«s¶Ëµ¥¦æ¬°°µ¬°¸Ñ¨M°ÝÃDªºµ¦²¤¡C(6)©ñ±ó©ÎÂಾ¥Ø¼Ðµ¦²¤:«ü·í¨àµ£µo¥Í¤H»Ú½Ä¬ð®É¡A±Ä¨ú©ñ±ó©ÎÂಾ¥Ø¼Ðªº¦æ¬°°µ¬°¦]À³ªºµ¦²¤¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¤]¦³¾ÇªÌ¨Ì·ÓDodge(1990)ªºÂk¦]§PÂ_¡A©ó¦ÛµM¤Î»²¾Éªº±¡¹Ò¤¤¡Aµo²{¤­ºØ¦]À³¤H»Ú°ÝÃDªºµ¦²¤:(1)´À¥N©Ê§ðÀ»:¦p¯}Ãa¹ï¤èªºª««~¡Bµo¬ª¦¡ªº¯}Ãa«D¯S©w¹ï¶Hªºª««~¡A©Î¦Û¤vªºªF¦èµ¥¡C(2)ª½±µ§ðÀ»:¥]¬A¨­Åé¶Ë®`¤Î¤f»yªº§ðÀ»¡C(3)¿n·¥©Êªº±µÄ²:¤f»y·¾³q¡B¨ó°Óµ¥¤è¦¡¡C(4)´M¨D²Ä¤TªÌªº¨ó§U:±Ð®v©Î·¢¼Ò¡C(5)»`¶°ÃÒ¾Ú(¤Þ¦Û³¹²Q´@¡A¥Á78)¡C

¤W­zªº¦]À³µ¦²¤¡A¤w²M·¡ªº±N¥®¨à¦b¸Ñ¨M¤H»Ú°ÝÃD¤¤¡A©Ò¹B¥Îªº¤@¯ëµ¦²¤¥[¥HÂk¯Ç»¡©ú¡A¦ý¬O¦pªG¦b­±¹ï¤£¦Pªº¤H»Ú°ÝÃD¤§¤U¡A¥®¨à¤S²£¥Í¨º¨Ç¤£¦Pªº¦]À³µ¦²¤©O?¥H¤U´N±N±q¥®¨à­±Á{½Ä¬ð°ÝÃD¡B°Ñ»P¹CÀ¸°ÝÃD¡B¤Î¨ä¥L¤è­±°ÝÃDµ¥Ä³ÃD¡A¥[¥H±´°Q¥®¨à¨Ï¥Îµ¦²¤¥[¥H¦]À³ªº±¡§Î¡C

(¤@)½Ä¬ð±¡¹Òªº¦]À³µ¦²¤

¦b¥®¨à¹CÀ¸ªº¤¬°Ê¤¤¡A ¦P¾«½Ä¬ð¬O¸g±`µo¥Íªº¤H»Ú°ÝÃD¡A ¤@¯ë¤H¹ï©ó¦P¾«ªº½Ä¬ð¡A¤j¦h¥H­t­±ªº¨¤«×¨Ó°µ¸ÑÄÀ¡A¦ý¤£¥i§_»{¡A¸Ñ¨M¦P¾«½Ä¬ð¤]¬O¨àµ£¾Ç²ßªÀ·|§Þ¥©ªº¤è¦¡¡C¤_ÄRµÓ(¥Á88)ªí¥Ü¡A Thomas ©MRuble µ¥¤H´£¥X¤­ºØ¦P¾«³B²z½Ä¬ðªºµ¦²¤¼Ò¦¡¡A°µ¬°ÁA¸Ñ¦P¾«¸Ñ¨M½Ä¬ðªº°Ñ¦Ò: (1)Ävª§À£­¢:¥uÅU¤Î¦Û¤vªº§Q¯q¡B¤£ºÞ¥L¤H¦p¦ó¡A ¬Æ¦Ü§Q¥Î­t¦V¦æ¬°¡B´c¨¥¬Û¦V¥[¥H¹G­¢¡C(2)°kÁ×°hÁY:ÂǾ÷Á׶}©Î«O«ù¨IÀq²H¤Æ½Ä¬ð¡AÅý¥t¤@¤è¦bµLª§§n¹ï¶H«á§@½}¡C(3)§´¨ó:¦P¾«³z¹L¥æ¯A¨ó½Õ¡A¦Ó¨ú±o¤@ºØ©¼¦¹¶¡¦U¦³·l¥¢©ÎÀò±oªº¸Ñ¨M¤èªk¡C(4)³q¿Ä½w©M:Ä묹­Ó¤HªºÅv¯q¥H¨D©M¿Ó¡AºÉ¶q°jÁ׽Ĭ𪺵o¥Í¡A¥H©M¥­¤S¤£¥¢©M®ðªºª¬ªp¤Uµ²§ô¡C(5)§é°J¦@ÃÑ:¥®¨à·|ÅU¤Î¥L¤H¤Î¦Û¤vÅv¯q¡A¼á²M½Ä¬ðÄpµ²¡AÂù¤è©Z¸Û¬Û¹ï¡A §ä¥X©¼¦¹³£Ä@·N±µ¨üªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

¥tRahim ¤]ªí¥Ü¡A¤@¯ë¤H¦]À³½Ä¬ðªº¤è¦¡¤£¥~¥G¦³¤U¦C´XºØ: (1)°kÁ×:·í½Ä¬ðµo¥Í®É¡A«h¥H©âÂ÷²{³õ¤Î°²¸Ë¤£ª¾¹D¨Ó¦]À³¡C(2)Ävª§§ðÀ»:°l¨Dº¡¨¬¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¤£ºÞ¥L¤H¡A¬°ª§¨ú³Ó§Q±Ä¨ú§ðÀ»¡B«I¥Ç¡B¶Ë®`¦P¾«¡A¦]¦Ó¾É­P¦P¾«¶¡Ãö«Y¯}µõ¡B¬Û¤¬¼Ä·N¡A¬Æ¦Ü³ø´_¹ï¤è¡C(3)©}ªA°hÁY:¤@¨ýªºÅ¥±q©}ªA©ó¹ï¤è¡A¨Ã¥ô¥Ñ¹ï¤èÂ\§G¡A¬Æ¦Ü§â¹ï¤èªº»Ý¨D¬Ýªº¤ñ¦Û¤vªºÁÙ­«­n¡C(4)¦X§@±N°ÝÃD¸Ñ¨M:º¡¨¬Âù¤èªº»Ý¨D¡A©¼¦¹¦X§@¦@¦P¸Ñ¨M°ÝÃD(5)§´¨ó°hÅý:Âù¤è¦U°h¤@¨B¡A¦@¨É§Q¯q¡A§Î¦¨¦U¦³¤pĹªº§½­±(¾G¬üªÚ¡A ¥Á87)¡C

¤_ÄRµÓ(¥Á87)´£¥X¡A¨àµ£¦b¾Ç®Õ¤¤®É±`·|»P¦P¾Ç²£¥Í½Ä¬ð¡AÂù¤è«h¸g±`¥H¯}Ãa©Êªºµ¦²¤¨Ó¸Ñ¨M½Ä¬ð¡C¨Ò¦p¦V¦Ñ®v§iª¬¡B¤f»y«Â¯Ù¡B­«¥Ó­n¨D¡B°hÁYÅý¨B¡B¥´¬[µ¥¡A¦ý³£¤£¬O»W·Nªº¡A ¦ÓÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¥H¼É¤O¨Ó¸Ñ¨M½Ä¬ð§ó¬O¤@ºØ±`¨£ªº²{¶H¡C§dÄR¶³(¥Á89)¤]ºî¦X¤F¤@¨Ç¾ÇªÌªºÆ[ÂI«áªí¥Ü¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¥®¨à¸Ñ¨M½Ä¬ð©Ò±Ä¥Îªºµ¦²¤:»y¨¥»PªÏÅ骺«Â¯Ù¡B­úª_¡B¤Ï¹ï¡B©¿²¤¡B¶¶ªA¡B¿E¯PÅG¸Ñ¡B»¡©ú­ì¦]µ¥µ¥µ¦²¤¡C

Eisenberg ©MGarvey(1981)¡A¥H3~5 ·³¥bªº¥®¨à¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A¬ã¨s¥®¨à¦bª««~¨Ï¥Î©Ò¦³Åv¤Î¤À¨É¦æ¬°¤Wªºªí²{¡Cµ²ªGµo²{¡A¥®¨à¦b¨Ï¥Îª««~ªº½Ä¬ð±¡¹Ò¤¤¡A³Ì±`¨Ï¥Î¤U¦C´XºØµ¦²¤°µ¬°¦]À³:(1)¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¶i¦æÅG½×¡C(2)°í«ù©Ò¦³¥B¤¬¤£¬ÛÅý¡C(3)´£¥X¥i¦æªº¥æ´«±ø¥ó¡C(4)§´¨ó©Î¶¶±q¹ï¤è¡C(4)´£¥X¦hºØ¸Ñ¨Mªº¤è¦¡°µ¬°¿ï¾Ü¡C¶À¬KÀPµ¥(¥Á88)¹ï¤»¦W¥®¸X¶é¤j¯Z¨àµ£¡A¥H¬G¨Æ®Ñ¶i¦æ¹êÅç¡AÁA¸Ñ¹Ïµe®Ñ¹ï¥®¨à¸Ñ¨M½Ä¬ð¤è¦¡¬O§_²£¥Íªº¼vÅT¡Cµ²ªGµo²{¡A´X¦¸¬G¨Æªº°Q½×¹Lµ{¤¤¡A¥®¨à³Ì±`´£¥Xªº½Ä¬ð¸Ñ¨M¤è¦¡¡A¥]§t¤U¦C¥|ºØ¤£¦PªºÃþ«¬:(1)¶W±jµw«¬(¦p¤Ï§Ü¡Bĵ§i¡B©R¥Oµ¥)¡C(2)¶W¿E¶i«¬(¦p¨¥µü¶Ë®`¡B¨­Å骺³B»@µ¥)¡C(3)¶¶ªA«¬(¦pªA±q¡B§´¨óµ¥)¡C(4)¿n·¥¸Ñ¨M«¬(¦p¨ó°Ó¡B­q³W«hµ¥)¥H¤W¬O¨àµ£¦b¯u¹ê½Ä¬ð±¡¹Ò¤U©Ò°µªº¦]À³µ¦²¤¡A¦ý¬O¦pªG¥u¹ï½Ä¬ð¦]À³»¡¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤ÏÀ³¤S¬O¦p¦ó?Niveen,Brett,Benjamin ©MLanen(1995)µ¥¾ÇªÌ¡A§Q¥Î³X½Í¤èªk¡A³X½Í¤F´X©Ò¥®¸X¶é¸Ìº¡31-72 ­Ó¤ë¤jªº¥®¨à¡A½Í½Í¥L­Ì¹ï½Ä¬ð¸Ñ¨Mµ¦²¤ªº¬Ýªk¡C¬ã¨sµo²{¡A¥®¨à³Ì·R¨ó°Ó¦¡ªºµ¦²¤¡A¨ä¦¸¬O©ñ±óÂ÷¶}ªºµ¦²¤¡C

ºî¦X¥H¤W¾ÇªÌªºÆ[ÂI¤Î¬ÛÃö¬ã¨sµo²{¡A¦b½Ä¬ð±¡¹Ò¤U¦]À³ªºµ¦²¤¤j¦h°¾¦V¤ñ¸û¿E¶iªº¤è¦¡¡A¦p¤f»yª§½×¡BÄvª§§ðÀ»¡B¶D½ÑÅv«Âµ¥¡A¦Ó¸û¤Ö¨Ï¥Î¹³¨ó°Ó·¾³q¡B¦X§@¸Ñ¨M°ÝÃDµ¥¤è¦¡¡A¨ä¤¤¤£½×¦~ÄÖ¤j¤p¡A¶D½ÑÅv«Âªº¤è¦¡¬O³Ì´¶¹M³Q¨Ï¥Îªº¡C¦Ó¥®¨à¦b¦]À³½Ä¬ðªºµ¦²¤¤W¡A°µªk»P¬Ýªk²¤¦³¤£¦P¡A·í¥®¨à­±Á{¯u¹ê½Ä¬ð±¡¹Ò®É¡A³q±`·|¥Î¤ñ¸û¿E¶i¥B¤£²z©Êªº¤èªk¥[¥H¦]À³¡A¦ý¬O·í¥¦¥u¬O¤@ºØ¬Ýªk®É¡A¥®¨à«o¤ñ¸û³ßÅw¥Î·Å©Mªº¨ó°Ó¤è¦¡¡C¥i¯à¬Oµo¥Í½Ä¬ð®É¡A¥®¨à¤@¯ëªº±¡ºü³£¤ñ¸û¤£¦n¡A½Ä¬ðªºµ²ªG¤S³£²o¯A­Ó¤H§Q¯qªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¸Ñ¨M¤èªk´N·|°¾¦V¥H¸û¿E°Êªº¤è¦¡¤¬°Ê¡C

(¤G)°Ñ»P¹CÀ¸ªº¦]À³µ¦²¤

¥©§®ªº¥[¤J¦P¾«¹CÀ¸ªº¦æ¦C¡A¬O¥®¨à»P¦P¾«¯à§_¶i¤@¨B²£¥Í¤¬°ÊªºÃöÁä¡C¹ï©ó¬O§_¦¨¥\¥[¤J¹CÀ¸¦æ¦Cªºµ¦²¤¡A ¬_ÂĬ¥(W.Corsaro¡A 1979)«h´£¥X¥Lªº¬ã¨sµo²{¡A ¥LÆ[¹î¥®¨à¥[¤J§O¤H¹CÀ¸¡A³Ì¦¨¥\ªºµ¦²¤´N¬O¥H¥­¦æ¹CÀ¸ªº¤è¦¡¡A¥©§®¿Ä¤J§O¤Hªº¹CÀ¸¤§¤¤¡F¦Ó³Ì¥¢±Ñªºµ¦²¤¡A«h¬Oª½±µªº¤zÂZ¡CµM¦Ó¥®¨à¦b¯u¹ê±¡¹Ò¤¤¡A°Ñ»P¹CÀ¸ªº¦]À³µ¦²¤¡A¬O¤£¬O´N¦p¬_ÂĬ¥ªº¬ã¨sµ²ªG¤@¼Ë©O?Áé»ñ¼b(¥Á88)±q¬ã¨sµ²ªG¤¤«ü¥X¡A¥®¨à°Ñ»P¹CÀ¸¤¬°Êªºµ¦²¤¡A¦]¥®¨àªºªÀ·|¤¬°Ê¯à¤O¤£¦P¦Ó¦³ÅãµÛ®t²§¡Aµo²{ªÀ·|¤¬°Ê¦nªº¥®¨à¡A³q±`·|¥Î¤U¦C¥|ºØ¤è¦¡¥[¤J§O¤Hªº¹CÀ¸¤§¤¤:(1)ª½±µ¤f»yªº­n¨D:·í¥®¨à±ý¥[¤J¦P¾«ªº¹CÀ¸®É¡A¥L·|¥Î¤f»yª½±µ²M·¡ªºªí¹F¡A¬Æ¦Ü¥Î±ø¥ó¥æ´«ªº¤è¦¡¹F¦¨¥Øªº¡C(2)ª½±µªº°Ý¥y:·í¥®¨à±ý¥[¤J¦P¾«ªº¹CÀ¸¡A¥L·|ª½±µ¥Î°Ý¥y¡A¦p§A¦b°µ¤°»ò?¤Þ°_¦P¾«ªºª`·N¡A¥H¹F¦¨¥[¤J¹CÀ¸ªº¥Øªº¡C(3)¨ó§U¨¤¦â:·í¥®¨à±ý¥[¤J¦P¾«ªº¹CÀ¸¡A¥L·|¾A«×ªºÀ°¦P¾«°µ¤@¨Ç¨Æ¡A¦pÀ°¦£¦¬¬BªF¦èµ¥¦æ¬°¡A¥H¹F¦¨¥[¤J¹CÀ¸ªº¥Øªº¡C(4)¼Ò¥é¦æ¬°:·í¥®¨à±ý¥[¤J¦P¾«ªº¹CÀ¸¡A¥L·|¼Ò¥é¦P¾«ªº¦æ¬°¡A¦p¦P¾«ª±¿n¤ì»\«°³ù®É¡A¥L¤]¦b¤@®Ç¾ÇµÛ¦P¾Ç»\«°³ù¡A¥H«K¶¶§Q°Ñ»P¹CÀ¸¦æ¦C¡C°£¦¹¤§¥~Áé»ñ¼b¨Ãªí¥Ü¡A¤¬°Ê¯à¤O¸û®tªº¥®¨à¡A©Ò¨Ï¥Îªºµ¦²¤¤j³£¬O¤ñ¸û­t­±ªº¤¬°Ê¦æ¬°¡C

 (¤T)¨ä¥L¤¬°Ê¦]À³µ¦²¤

§õÀd»¹(¥Á89)¥H4 ·³¥®¨à¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A¬ã¨s4 ·³¥®¨à¦b¦P¾«¶¡¨Ï¥Î§QªÀ·|¦æ¬°ªº±¡§Î¡Cµ²ªGµo²{¡A ¤p¯Z¥®¨à¦b¨Ï¥Î§QªÀ·|¦æ¬°ªº¤è¦¡¤W¡A¦p½ü¬y¤À¨É¡B¨ó§UÀ°¦£¡B¦P±¡¦w¼¢¡B¤Íµ½¿Ë¼ö¤Î«ùÄò©Êµ¥¤è­±¡A¦U¦³¤£¦Pªºªí²{¡C¦Ó­Ó¤Hªº¥~ªí¡B¸gÅç¡B¯à¤O¡B­Ó©Êµ¥µ¥³£·|¼vÅT¥®¨à§QªÀ·|¦æ¬°µ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡C

§E«äÀR(¥Á88)¬ã¨s3 ·³¥®¨à¡A¦b±¡ºü½Õ¸`µ¦²¤µo®i»P¥¼¨ÓªÀ·|¯à¤O©M¦P¾«Ãö«Y¤Wªº¦æ¬°ªí²{¡A ¦bÆ[¹î¤Î³X½Í¤§«á¦³¥H¤U´X­Óµo²{:(1)¦P¾«½Ä¬ð®É¡A ¥®¨à³Ì±`¨Ï¥ÎªÏÅé§ðÀ»ªºµ¦²¤¡C(2)·mª±¨ã®É¡A¦]À³µ¦²¤¥H·P±¡©Êµ¦²¤©~¦h¡A¦p­úª_¡B©ñ±ó¡BÂಾª`·N¡C(3)¦Û¥Ñ¹CÀ¸®É¶¡«h¬O¥®¨à­Ìªº³Ì·R¡C

Brenneis ©MLenin(1977)¥HªÀ·|»y¨¥¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó¬ã¨s¨àµ£¦bª§½×µ¦²¤¤Wªº¨Ï¥Î±¡§Î¡A¥HÁA¸Ñ5 ·³¨àµ£»P¦P¾«ªºª§½×¨Æ¥ó¤¤¡A»y¨¥µ²ºc¤ÎªÀ·|»y¨¥¨Ï¥Îªº¯à¤O¡Cµ²ªGµo²{¡A¨àµ£±`¥Îªºª§½×µ¦²¤¬°:(1)ÅG»é©M°íºÙ¡C(2)«Â¯Ù©M¸ì¸ï¡C(3)©R¥O©M¹D¼wÄU»¡¡C(4)«V°d©MÆg¬ü¡C(5)ªÖ©w©M§_©w¡C(6)«D»y¨¥°T®§¡C(7)¤ä«ù©Ê°íºÙ©M¤O¨DÃÒ¾Úµ¥¡C°£¦¹¡A¨àµ£¤]±`¥Î»y½ÕªºÅܤƨӹF¨ìª§½×ªº¥Øªº¡A¦p¤jÁnªº¥¸³Ü¹ï¤èµ¥(ªLÄR­ë¡A ¥Á89)¡C

§õ¨Ø¤¸(¥Á85)¥H60 ¦ì¤j¯Z¥®¨à°µ¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A ¥H±Ð®vµû©wªk¡B±à½Íªk¤Î¦ÛµM±¡¹Ò¤¤ªº®É¶¡¨ú¼ËÆ[¹îªk¬°¥D¡A¬ã¨s¥®¨àªº®ð½è»P¦P¾«¤¬°Ê¡B¤H»Ú°ÝÃD¸Ñ¨Mµ¦²¤¤§¶¡Ãö«Y¡C¬ã¨sµo²{:(1)¥®¨àªº¤H»Ú°ÝÃD¸Ñ¨Mµ¦²¤»P¥®¨àªº©Ê§O¤§¶¡¡A¦³ÅãµÛÃö³s©Ê¦s¦b¡C(2)¦b¡uª§½×©Ê¡vµ¦²¤¤W¡A¨k¥Íªí²{ªº¦æ¬°¸û¤k¥Í¦h¡A¦Ó¦b¡u±¡·P©Ê¡v»P¡u©ñ±ó©ÎÂಾ¥Ø¼Ð¡vµ¦²¤¤W¡A¤k¥Í©Òªí²{¥Xªº¦æ¬°«h¸û¨k¥Í¦h¡C(3)¡u§QªÀ·|¦æ¬°¡vµ¦²¤¶V¦hªº¥®¨à¡A ¨ä®ð½è¶É¦V«h¬°°ªÁͶi«×¡B°ª±¡ºü±j«×¡B¥H¤Î°ª°í«ù«×¡C(4)±Ä¥Î¡u©ñ±ó«¬¡v©Î¡uÂಾ¥Ø¼Ð¡vµ¦²¤¶V°ªªÌ¡A¨ä®ð½è¶É¦V§C¬¡°Ê¶q¤Î§C±¡ºü«×ªÌ¡C(5)¥H¡u¶D½ÑÅv«ÂªÌ¡v¬°¸Ñ¨Mµ¦²¤ªÌ¡A¨ä¹ïÀô¹Òªº¾AÀ³«×«h¶V§C¡C

±q¥H¤W¬ã¨s¬Ý¨Ó¡A¥®¨à¨Ï¥Îµ¦²¤¦]À³¤¬°Ê°ÝÃD¤è­±¡A°£¤F¦b½Ä¬ð¡B°Ñ»P¹CÀ¸¨â­Ó¥DÃD¤§¤U¡A¨ä¥L¤è­±«hµo¥Í¦b¥®¨àªº§QªÀ·|¦æ¬°ªí²{¡B±¡ºü½Õ¸`¡BªÀ·|»y¨¥¡B®ð½è»P¦P¾«¤¬°Êµ¥µ¥Ä³ÃD¤W¡A¥Ñ¦¹¤]Åã²{³o¨Ç¤è­±©M¦P¾«¤¬°ÊÃö«Y¤§±K¤Á¡C

ºîÆ[¤W­z°ê¤º¥~Ãö©ó¤¬°Êµ¦²¤ªº¬ÛÃöijÃD»P¬ã¨s¡Aµo²{¥®¨à¨Ï¥Î¤¬°Êµ¦²¤ªº¤è¦¡¡A¦]¤¬°Ê°ÝÃDªº¤£¦P¡A·|²£¥Í¤£¦Pªº¦]À³µ¦²¤¡A¶i¦Ó¼vÅT¦P¾«¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C¸gºî¦X«áµo²{¡A¨àµ£¦b­±¹ï½Ä¬ð®É¡A¨Ï¥Îªºµ¦²¤¥]¬A:¶D½ÑÅv«Â¡B¤f»y¤Wªºª§½×¡B¨Ï¥ÎªÏÅé°Ê§@¸Ñ¨M°ÝÃD¡B°í«ù¤¬¤£¬ÛÅý¡B§´¨óªA±q¡B·P±¡©Êªí¹F¡B³q¿Ä¶ê©Mµ¥¤è¦¡¡C¦b°Ñ»P¹CÀ¸¤è­±«h¨Ï¥Î¸ûª½±µªºªí¹F¤è¦¡¡A ¦p¤f»y°Ý¥y:§Ú¥i¥Hª±¶Ü?©Î§A¦b°µ¤°»ò?©Î¨ó§U¦P¾«§¹¦¨¬Y¥ó¨Æ¤Î¼Ò¥é¦P¾«ªº¹CÀ¸¦æ¬°µ¥¡A°µ¬°°Ñ»P¹CÀ¸ªº¤è¦¡¡C¦b¨ä¥L¤¬°Ê¤è­±¡A µ¦²¤ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A«h¦]¤¬°Ê°ÝÃDªº¤£¦P¡A¦Ó¦³¨Ï¥Î¤Wªº®t²§¡CµM¦Ó¤£ºÞ¨àµ£­±¹ï¨º¤@ºØ¤¬°Ê¤Wªº°ÝÃD¡A³Ì±`¨Ï¥Îªº¤¬°Êµ¦²¤¡A¸g²Î¾ã«á¤j·§¤S¥i²Ó¤À¬°:(1)¤f»y¤Wªºªí¹Fµ¦²¤:©R¥O¡B¹D¼wÄU»¡¡B¤fÀY¨ó°Ó·¾³q¡Bĵ§i«Â¯Ù¡B»y¨¥«V°d©ÎÆg¬ü¡BÅG»éª§½×µ¥¤è¦¡¡C(2)¦æ°Ê¤Wªºªí¹Fµ¦²¤:¶D½ÑÅv«Â¡BªÏÅé§ðÀ»¡B­ú¾x¡Bªí²{§Q¥L¦æ¬°¡BªA±q¡Bµ¥«Ý¡BÂಾ©Î©ñ±ó¥Ø¼Ð¡B§Q¥Îª««~¸ì¸ï¡B°kÁ×°hÅý¡B¤¬¬Û¦X§@µ¥¤è¦¡¡C

 

°Ñ¡B    ¼W¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¤§µ¦²¤

¤@¡B¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©ªº©w¸q

(¤@)¡B¥®¨à

¥®¨à¡A¬O«ü¥¼º¡6·³ªº¥®¨à¡C

¡]¤G¡^¡B¦P¾«¤¬°Ê

¡u¦P¾«¤¬°Ê¡v«ü¦b¤@°_¾Ç²ßªº¥®¨à­Ì¡A©¼¦¹¶¡©Ò°µªº¥ô¦ó¥æ¤¬§@¥Î¦æ¬°¡A¬O¥®¨à¦b¹CÀ¸®É©Ò²£¥Í¬Û¤¬¥æ¬y¡BÀ³¹ï¶i°hªº¥ô¦ó¦æ¬°¡A¦¹¥æ¤¬¦æ¬°¥]§t»y¨¥ªí¹F¡B±¡ºüªí±¡¡B¦æ¬°°Ê§@µ¥µ¥¡A¤S¥]¬A¥¿¦V»P­t¦Vªº¤¬°ÊÃö«Y¡C

¡]¤T¡^¡B¡u¤¬°Êµ¦²¤¡v

¡uµ¦²¤¡v±qÃã¨å¤¤ªº¸ÑÄÀ¡A§Y¬°¹F¬YºØ¥Øªº¦Ó²£¥Íªº¤@ºØ­p¹º©Î¤èªk¡Cµ¦²¤¬O«ü¥®¨à¦b¹CÀ¸±¡¹Ò¤¤¥Î¥H­±¹ï¤¬°Ê°ÝÃD¡A©Ò²£¥Íªº¦UºØ¦]À³¤è¦¡(¥]¬A¥¿­±»P­t­±ªº¦æ¬°¤è¦¡)¡C¡u¤¬°Êµ¦²¤¡v§Y¬°µo¥Í¤¬°ÊªºÂù¤è¡A¬°¹F¦Û§Ú³]©wªº¤¬°Ê¥Øªº¦Óµo®i¡A¹B¥Î¦UºØ¦æ¬°¤è¦¡(ªÀ·|§Þ¥©)¡A¨ÏÂù¤è²£¥Í¤@¨Ó¤@©¹ªº¤¬°Ê¦æ¬°¡A¥H¦]À³¤H»Ú¤Wªº¤¬°Ê°ÝÃD¡C

¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©ªº©w¸q¡G«ü¥¼º¡6·³ªº¥®¨à¡A¦b¹CÀ¸®É©Ò²£¥Í¬Û¤¬¥æ¬y¡BÀ³¹ï¶i°hªº¦UºØªÀ·|¦æ¬°§Þ¥©¡C

¤G¡B¹CÀ¸®É¥®¨à¦P¾«¤¬°Êµ¦²¤ªº¹B¥Î±¡§Î

¹CÀ¸®É·í¦P¾«¤@µo¥Í¤¬°Ê¡AÂù¤è´N·|°¨¤W¶}±Ò¤¬°Êµ¦²¤¡Aµ¦²¤ªº¨Ï¥Î»P¤¬°Êªº¤º®e¡B¹CÀ¸Ãö«Yªºµo®i¦³Ãö¡C¶}±Òµ¦²¤ªº¤è¦¡±`¦]¤H¦]¨Æ¦Ó²§¡A¦b¤£¦Pªº±¡¹Ò¤U¡A¨Ï¥Î¦UºØ¤£¦Pªºµ¦²¤«¬ºA¡A¦Ó¤£¦Pµ¦²¤©Ò²£¥Íªº¤¬°Êµ²ªG¤]³£¤£ºÉ¬Û¦P¡C¯÷±N¥®¨à¹B¥Îµ¦²¤¤¬°Êªº±¡§Î¡A¤À­z¦p¤U:

(¤@)°Ñ»P¤Î°h¥X¹CÀ¸±¡¹Ò¹B¥Îªºµ¦²¤:

1.°Ñ»P¹CÀ¸±¡¹Ò¡A¥®¨à©Ò¨Ï¥Îªº¤¬°Êµ¦²¤:

¡]1¡^º¥¶i¥[¤Jµ¦²¤

¦¹ºØµ¦²¤¬O¥H¤@ºØº¥º¥±µ¶iªº¤è¦¡¡A¤@¨B¤@¨Bªº¥[¤J¹CÀ¸¦æ¦C¡A¨Ï¥ÎªÌ³q±`·|«Ü¦³­@¤ßªº¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A·í¾÷·|¤@¨ÓÁ{¡A¥L·|¨Ï¥Î¾A·íªºµ¦²¤¡A ¨Ï¦Û¤v¶¶§Q¥[¤J¹CÀ¸¤¤¡A ¬Ý¨Ó¥¦¦ü¥G¬O¤@ºØ¨Ì­pµe¦Ó¦æªºµ¦²¤¤è¦¡¡C¦Ó­@¤ßµ¥«Ý¤Î¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A¬O¦¹µ¦²¤¦¨¥\ªº­«­n¦]¯À¡C¦ý¦h¼Æ¥®¨àªº¤¬°Ê¤è¦¡¡A³£¬Oª½¨Óª½©¹ªº¡A©Ò¥H¦¹µ¦²¤ªº¥®¨à¨Ã¤£±`¥Î¡C

¡]2¡^ª½±µ¥[¤Jµ¦²¤

¤@¯ë¥®¨à¦b¹CÀ¸®É¡A³£³ßÅw¥H³oºØª½±µªº¤è¦¡¡A¥[¤J§O¤Hªº¹CÀ¸¡A¦ý¸g±`¦]¬°¤Óª½±µ¡A·|Åý¦P¾«µLªk±µ¨ü¡A¥[¤J¥¢±Ñªº¾÷²v«Ü°ª¡A¦³®É­Ô¬Æ¦ÜÁÙ¬°¦¹µo¥Í½Ä¬ð¡C¦ý¬O¦pªGÂù¤è¥­®Éªº¤¬°ÊÃö«Y°÷¦n¡Aª½±µ¥[¤J¤SÅã±o«Ü¦ÛµM¡A¦P¦ñ¤]³£¯à±µ¨ü¡Cª½±µ¥[¤Jµ¦²¤¡Aºâ¬O¤@ºØ§Þ¥©©Ê³Ì§C¡A¦Ó¥B³Ì®e©ö¥¢±Ñªº¥[¤Jµ¦²¤¡A¦ý«o´¶¹M¨ü¨ì¥®¨à­Ìªº³ß·R¡C§Y¨Ï¸g±`¥¢±Ñ¡A¥®¨à¤´¼Ö©ó¥Î¦¹µ¦²¤¡A ³o¥i¯à©M¥®¨à¤´°±¯d¦b¦Û§Ú¤¤¤ß¶¥¬q¦³Ãö¡C

¡]3¡^ª«»¤©Î±ø¥ó¥æ´«µ¦²¤

¦¹ºØµ¦²¤±`¦b¥®¨à¥[¤J¥¢±Ñ«á Âà¦Ó¨Ï¥Îªº¤@ºØµ¦²¤¡C·í¥®¨à¨Ï¥Î³oºØ¤è¦¡¡A³q±`³£¥i¥H¶¶§Q¥[¤J¹CÀ¸¤¤¡A¦ý¹ï¥Lªº¤¬°ÊÃö«Y¤Î¦P¦ñ¤Í½Ë¡A «o¤£¤@©w¦³À°§U¡C¦¹ºØµ¦²¤«¬ºA¤]ºâ¬O¤@ºØ¤ñ¸û¦³­pµeªº¤¬°Ê¤è¦¡¡C

¡]4¡^§G¸m¬Û¦ü¹CÀ¸Àô¹Òµ¦²¤

¦¹ºØ¥[¤J¤è¦¡ ªí­±¤W¬Ý¨Ó ¥¦¬O¤@ºØ¥­¦æ¹CÀ¸ ¦ý¥®¨à«o³z¹L¦¹ºØ¤è¦¡¡AµL§Î¤¤¶i¤J§O¤Hªº¹CÀ¸¡CÁöµM¦¹ºØ¤è¦¡¬Ý¨Ó²³æ¡A«o¤´»Ý¨ã³Æ­@¤ß¤Î¥[¤Jªº§Þ¥©¡A¤~¯àÀò±o¦P¾«ªº»{¦P¡C

2.°h¥X¹CÀ¸¥®¨à©Ò¨Ï¥Îªº¤¬°Êµ¦²¤:

¡]1¡^ÀqÀqÂ÷¶}µ¦²¤

¹CÀ¸®É¥®¨à¸g±`¥i¥H¦P®É¹C¨«©ó´X­Ó¹CÀ¸·í¤¤¡A­ì¨Ó¥®¨à¸g±`¨Ï¥ÎÀqÀqÂ÷¶}µ¦²¤¡Aº¸«á¤S¦AÀqÀqªº¦^¨ì¹CÀ¸·í¤¤¡C¨Ï¥Î¦¹ºØµ¦²¤¡A¤£·|³y¦¨ª±¦ñ¶¡¤Ó¦hªºÀ£¤O¡A ©Ò¥H¤j³¡¥÷¥®¨à¹ï©ó¦P¾«¦¹ºØÂ÷¶}ªº¤è¦¡¡A³£ÆZ¯à±µ¨üªº¡C¦ÓÀqÀqÂ÷¶}ªº¤è¦¡¡A ¦ü¥G¤]§i¶D¦P¾«¡A¥L¥u¬O¼È®É©ÊªºÂ÷¶}½}¤F¡AÁÙ¦³¦A¦^¨ì¹CÀ¸ªº¥i¯à¡C

¡]2¡^½Ð¥ÜÂ÷¶}µ¦²¤

¦b¹CÀ¸®É·í¥®¨à¨ü¨ì¨ä¥L¹CÀ¸ªº¤Þ»¤¡AªÌ¹ï¹CÀ¸·P¨ìµL½ì®É¡A¤]·|¨Ï¥Î½Ð¥Üµ¦²¤¡A ¦Vª±¦ñªí¹F±ýÂ÷¥hªº·NÄ@¡A¤@¯ë¥H¦¹µ¦²¤¦¨¥\Â÷¥hªº¾÷²v³£«Ü°ª¡Aª±¦ñ¤]¤£·|¦]¦¹¥Í®ð¡C¦ý¬O¦pªG¦b¶}±Ò¦¹ºØµ¦²¤¡A«o¥¼±o¨ìª±¦ñªº­ã³\¦Ó¶TµMÂ÷¥hªÌ¡A©¹©¹·|¨ü¨ì¦P

¾«ªº±ÆÀ½¡A¶i¦Ó²£¥Í¤£´r§Öªº¤¬°Ê¡C

¡]3¡^ª§°õ¡B§Üijµ¦²¤

·í¥®¨à¹H¤Ï¹CÀ¸³W«h¡A©ÎªÌ¨ü¨ì¦P¾«ªº±ÆÀ½®É¡A³£·|¨Ï¥Î¦¹µ¦²¤¡A ¥B¦b»P¦P¾«µo¥Í¤@µfª§§n«á¡A³Q­¢Â÷¶}¹CÀ¸¡Cª§§n¦æ¬°§Yªí¥Ü³o¬O¤@ºØ»P¹ï¤èÅܦ¨¼Ä¤Hªº«Å¥Ü¡A ©Ò¥H¦bÂ÷¥h¤§«á¡A ©¹©¹¤]´N¤£·|¦A¦^¨ì¹CÀ¸·í¤¤¡A ¦P¾«¶¡±`¦]¦¹ºØµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡A¦Ó¾x±o¤Q¤À¤£´r§Ö¡C

(¤G)½Ä¬ð±¡¹Ò¹B¥Îªºµ¦²¤:

1.¤¬¤£¬ÛÅýµ¦²¤

¦¹ºØµ¦²¤±`¦b¤¬¤£¬ÛÅý¤§¤U¡AÅý¦P¾«²£¥Í§ó¿E¯Pªº­t­±¤¬°Ê¡CÂù¤è±`¬O¦U«ù¤w¨£¡A ¥B¦b¤¬¤£¬ÛÅý¤U²£¥Í¤¬°Ê¡A¬Æ¦Ü·|¥H¨ú¯º¹ï¤è¡B©Î«õ¹ï¤è½H¬Íµ¥¡A°µ¬°¤¬¬Û§ðÀ»ªº¤è¦¡¡A³Ì«á©¹©¹³£»Ý­n¦Ñ®vªº¤¶¤J¡A¤~¯à¥­®§½Ä¬ð¡C¦Ó¦¹ºØµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡A¤]±`ÅýÂù¤è

¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C

2.°kÂ÷µ¦²¤

·íµo¥Íª§°õ®É¡A­Y¤@¤è¥i¥H¥ý¥´°h°ó¹ª¡A¨Ï¥Î°kÂ÷©ÎÂ÷¶}²{³õµ¦²¤¡A Âù¤è«h¤ñ¸û¤£·|µo¥ÍÄY­«ªº½Ä¬ð¡C¦Ó·í¤@¤è¥ý¦æÂ÷¥h¡A¤@¤è¤]·|ÀH§Y°±¤îµL½ìªºª§°õ©Î½Ä¬ð¦æ¬°¡C¦ý­Y¬Oµo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡A§Y¨Ï¤@¤è¥ýÂ÷¶}¡A¥t¤@¤è¤]¬O·|¥H¶D½ÑÅv«Â¨Ó°Q¦^¤½¹D¡C¦¹ºØµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡A±`¬O°±¤îÂù¤èÄ~Äò´c¤Æ¤¬°ÊÃö«Yªº¨}¦nµ¦²¤¡C

3.§´¨óµ¦²¤

¦¹ºØµ¦²¤¦b½Ä¬ð®É·¥¤Ö³Q¨Ï¥Î¡A¦]¬°¨Ï¥Î¦¹µ¦²¤ªº¥®¨à¡A¦ü¥G¥²¶·¤ñ¨ä¥L¥®¨à§ó²z©Ê¤~¥i¥H¡C·í½Ä¬ð¤@µo¥Í¡A©¹©¹·|Åý¥®¨à®ð©ü¤FÀY¡A©Ò¥Hµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡A³£·|°¾¦Vª½±µ¥B­t­±ªº¤è¦¡¡C½Ä¬ð®É¡A­Y¨Ï¥Î¦¹µ¦²¤¡A±`Åý½Ä¬ðªº®ðª^º¥ÁÍ©M½w¡A¥u­n¤@¤è´£¥X¦¹µ¦²¤¡A¥t¤@¤è«h·|¸òµÛ¥H¸û§C«ººAªº¤¬°Ê¤è¦¡°t¦X¡A¨Ï¥Î¦¹µ¦²¤¡A¥i¥HÅý­ì¥»ª§°õªº¤¬°Ê¡AÂk©ó¥­ÀR©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

4.¶D½ÑÅv«Âµ¦²¤

¦¹ºØµ¦²¤¬O¥®¨à¦bµo¥Í½Ä¬ð®É¡A³Ì³ßÅw¥Î¤]³Ì±`¥Îªº¤@ºØµ¦²¤¡C¥®¨àªº½Ä¬ð¤¬°Ê¡A ©¹©¹¦b¨Ï¥Î¦¹ºØµ¦²¤«áµ²§ô¡C§ó¦]¬°¨Ï¥Î¥¦¥i¥H«Ü§Öªº¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¾É­P¬Y¨Ç¥®¨à¾i¦¨·R§iª¬¦Ó¤£¦Û¦æ¸Ñ¨Mªº²ßºD¡C­Y¸g±`¥H¦¹µ¦²¤°µ¬°¸Ñ¨M¤¬°Ê°ÝÃDªº¥®¨à¡A¦Ñ®v´N­nª`

·N¨ä¤H»ÚÃö«Y¬O§_¥X¤F°ÝÃD¡C

ºî¦X¥H¤W¦U¹CÀ¸±¡¹Ò¡A¥®¨à¦bµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¤W¦³¤U¦C´X­Ó¯SÂI:(1)¤@¯ë¥®¨à¨Ï¥Îµ¦²¤ªº­ì¦]¡A»P¤¬°Êªº¥DÃD®§®§¬ÛÃö¡A¦ý¬Y¨Ç¥®¨à«o²ßºD¨Ï¥Î¬Y¨Çµ¦²¤¡Aµ¦²¤ªº¨Ï¥ÎÁöµL©T©w¼Ò¦¡¡A«o§e²{­Ó¤H²ßºD¤Æªº²{¶H¡C(2)·í¥®¨à¨Ï¥Î¤@ºØµ¦²¤¥¢±Ñ®É¡A©¹©¹·|¦A´£¥X¥t¤@ºØµ¦²¤¥H¬°¦]À³¡C¥®¨à¦b¤£Â_À|¸Õ¤¤¨Ï¥Î¦UºØµ¦²¤¡A²Ö¿n¨Ï¥Îµ¦²¤ªº¸gÅç¡A¦³§U¥®¨à¼W¶i¤¬°Ê§Þ¥©¡C(3)¥®¨à¹ï©óµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡A³q±`³ßÅwª½¨Óª½©¹¡A ¤]¸g±`¦]¦¹¦Óµo¥Íª§°õ¡C±q¥®¨à¨Ï¥Îµ¦²¤ªº¤è¦¡¬Ý¨Ó¡A¤j³¡¥÷µ¦²¤ªº¨Ï¥Î³£¬O¸û¬°ª½±µªº¡A¦ý¦³¨Çµ¦²¤¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¥®¨à¦b¸g¹L¤@µf«ä¦Ò«á¦³­p¹º¶i¦æªº¡C (4)±q¥®¨à¨Ï¥Îµ¦²¤±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¥®¨à·¥¤Ö¨Ï¥Î·¾³q¤Î¨ó½Õµ¦²¤¡A¥i¨£µ¦²¤ªº¨Ï¥Î¡A¦Ñ®vÀ³¦A¦h¶O¤ß«ü¾É¡C(5)µ¦²¤ªº¨Ï¥Î¬O¤@ºØ§A¨Ó§Ú©¹¤¬°ÊÃö«Yªº²Õ¦¨¤¸¯À¡A¥®¨à¹ï©óµ¦²¤ªº¹B¥Î¡AºÝ¬Ý¹ï¤è¨Ï¥Î¦óºØµ¦²¤¦Ó©w¡C¦ý¤]µo²{¡Aµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¹Lµ{¡A Âù¤èªº±¡ºüªí²{¡Bªí¹F¯à¤Oµ¥³£Ãö¥G¦¨±Ñ¡C¬Ý¨Óµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A¥®¨à³Ì¥ý·P¨ü¨ìªº¬O¹ï¤èªº±¡ºüºA«×¡A¨Ã¤]±`¥H¦¹¨Ó¨M©w¦^À³ªºµ¦²¤¡C(6)¦nªB¤Íªº¤¬°Êµ¦²¤¡A°¾¦V¨Ï¥Î¸û¦hªº¥¿¦Vµ¦²¤¡A©¼¦¹¶¡·|³z¹L¨ó½Õµ¦²¤¡A§¹¦¨¹CÀ¸ªº¤¬°Ê¡C¤Ï¤§¡A«D¦n¤Í¶¡¨Ï¥Îµ¦²¤´N¸g±`¥H­t­±µ¦²¤¬°¥D¡A©Ò¥H±qµ¦²¤ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¤¤¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X¦P¾«ªº¤Í¦nµ{«×¡C(7)¦bª§°õ»P½Ä¬ðªº±¡¹Ò¤U¡A¥®¨à°¾¦n¨Ï¥Î­t¦Vµ¦²¤¦]À³¡C¦]¬°½Ä¬ðªºµ²ªG¡A±`Ãö¥G­Ó¤Hªº§Q¯q±o¥¢¡C(8)·í¥®¨àµLªk¸Ñ¨M¤¬°Ê°ÝÃD®É¡A³Ì±`¿ï¾Ü¶D½ÑÅv«Âµ¦²¤¡A¨ä¦¸«h¬O¿ï¾Ü°kÂ÷µ¦²¤¡C¦ý­Y¸g±`¨Ï¥Î³o¨âºØµ¦²¤ªº¥®¨à¡A¤]³zÅS¥X¥L­Ìªº¤¬°Ê¯à¤O¤Î¤H»ÚÃö«Y¥i¯à³£¤ñ¸û®t¡C¦Ó·í¥®¨à¤¬°Ê¥¢±Ñ®É¡A³Ì³ßÅw¥H§iª¬¡B°kÂ÷¡B¥´¤H¡Bª«»¤µ¥¥|ºØµ¦²¤°µ¬°¦]À³¡C(9)¥®¨àªº½Ä¬ð¡A ±`¦b¶D½ÑÅv«Â¤Uµ²§ô¡C¦ý¦Ñ®v¦]¦£¸L¦Ó¾É­P¥¼µ¹»P¥®¨à¸û¨Îªºµ¦²¤¥Ü½d¡A©Ò¥H·í¥®¨à­±Á{½Ä¬ð±¡¹Ò®É¡AÁÙ¬O²ßºD©ó¨Ï¥Îª§°õ¡B¥´¬[µ¥­t¦Vµ¦²¤¡C(10)·í¥®¨àªº¨­Åé¨ü¨ì§ðÀ»©ÎªÌ¦³·l¥»¨­ªº§Q¯q®É¡A¥®¨à³q±`·|¨Ï¥Î­t¦Vµ¦²¤¨Ó§ðÀ»¹ï¤è¡A¥H«OÅ@¦Û¤vªº§Q¯q©Î§K©ó¨ü¨ì¦Ñ®vªº³d»@¡C(11)ºîÆ[¥®¨à¨Ï¥Îµ¦²¤ªº±¡§Î¡Aµo²{¡u¨}¦nªººA«×¡v¡B¡u¦h¨Ï¥Î¥¿¦Vµ¦²¤¡v¡B¡u­@¤ßªºµ¥«Ý¡vµ¥¤T­Ó±ø¥ó¡A «h¬O¦P¾«¦¨¥\¤¬°Ê¤£¥i©Î¯Êªº¤T­Ó±ø¥ó¡A¤]¬O¨}¦nµ¦²¤ªº°ò¥»­n¯À¡C

¤T¡B¼W¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¤§µ¦²¤

    ¿à²Qªâ¡]¥Á93¡^¥®¨à¦p¦ó­±¹ï»P³B²zª§Ä³¨Æ¥ó¡A®Ú¾Ú¦¹¤åÄm©Ò¦¬¶°¨ìªº203«hª§Ä³¨Æ¥ó¡A¿ï¥X¥®¨à¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤ñ¸û®e©öµo¥Íªºª§Ä³¨Æ¥ó¡A¨Ó³]­p¡u¼W¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¤§µ¦²¤¡v¡A¯÷±N¦Ñ®vªº¦]À³¤§¹D¤Îµ¦²¤¡B¤èªk¤À­z¦p¤U¡G

     ¦Ñ®vªº¦]À³¡G·í¥®¨àµo¥Íª§Ä³¨Æ¥ó¨Ó§iª¬®É¡A½Ð¦Ñ®v¤£­n¥ß§Y³B²z¥®¨à§iª¬°ÝÃD¡AÀ³¥ý¤F¸Ñ¨Æ¥óµo¥Íªº¦UºØ¯ßµ¸¡A¥ý¨ó§U¥®¨àÂç²M°ÝÃD¡A¦A»P¥®¨à¦@¦P°Q½×³B²zªº¤èªk¡A¦p¦¹¤~¯àÅý¥®¨à¦P®É¾Ç·|¸Ñ¨Mª§ºÝ¡BªÀ·|§Þ¥©¡A¶i¦Ó«P¶i¨ä¦P¾«¤¬°Ê¡C

±µµÛ±N®Ú¾Ú¿à²Qªâ¡]¥Á93¡^¥®¨à¦p¦ó­±¹ï»P³B²zª§Ä³¨Æ¥ó¤åÄm¡A³]­p¤T¶µ¼W¶i¥®¨à¦P¾«¤¬°Ê§Þ¥©¤§µ¦²¤¡C

¡]¤@¡^»PªÏÅé¸IIJ¦³Ãöªºª§Ä³¨Æ¥ó¦³53 «h¡A¨ä¤¤16 «h¬OµL·NªºªÏÅé¸IIJ¡F37«h¬O¦³·NªºªÏÅé¸IIJ¡C¥®¨à¦b­±¹ï³oÃþª§Ä³¨Æ¥ó®É¡A¦³ªº®É­Ô·|¥h©M¦Ñ®v»¡¡]23 «h¡^¡A¦³ªº®É­Ô¬O¿W¦Û­±¹ï¡]30 «h¡^¡C¦bª§Ä³°Ê§@µo¥Í·í¤U¡A¥®¨à³q±`³£¤£¤Ó°ª¿³¡A¦ý¬O¦pªG¦P¾«¤w¸g¹Dºp¡A¥®¨à«h¥i¥H«Ü§ÖÄÀÃh¡C¡]¿à²Qªâ¡]¥Á93¡^¥®¨à¦p¦ó­±¹ï»P³B²zª§Ä³¨Æ¥ó¡^

    1.µ¦²¤¡G¾Ç·|§PÂ_¡B³B²zªÏÅé¸IIJª§Ä³¨Æ¥ó

      ¤èªk¡G¡]1¡^½Ð¥®¨à³¯­z¨Æ¥óµo¥Íªº¸g¹L¡C

            ¡]2¡^¦Ñ®v±q¥®¨à³¯­z¤¤¨ó§U¥®¨àÂç²M°ÝÃD¼xµ²¡C

            ¡]3¡^­YÄÝ©ó¡uµL·NªºªÏÅé¸IIJ¡v¡A«h½Ð®×¥D¹Dºp¡F­YÄÝ©ó¡u¦³·NªºªÏÅé¸IIJ¡v¡A«h½Ð®×¥D¶ÉÅ¥¨ü®`ªÌªº·P¨ü¡A¾ã²z¨ü®`ªÌªº·P¨ü«á­n¨D®×¥D¹Dºp¡C

     µù¡G­Y¨ü®`ªÌµLªk²M·¡ªí¹F¨ü®`ªº·P¨ü¡A¦Ñ®v¥i¨ó§U¨äªí¹F¡A¦¹¥Ü½d¡uªí¹F¨ü®`ªº·P¨ü¡v¤§¥Øªº¡A¬OÅý¨ü®`ªÌ¾Ç·|ªí¹F¡A¥H§K¥u·|¤@ª½¨ü®`¡B§iª¬¡C

¡]¤G¡^»P¶i¤J¹CÀ¸¦³Ãöªºª§Ä³¨Æ¥ó¦³9 «h¡A¨ä¤¤¦³7 «h¬O¥¼¸g¸ß°ÝÂô¤J¹CÀ¸¡F2 «h¬O¸ß°Ý¤§«á³Q©Úµ´¡C¥®¨à¦b­±¹ï³oÃþª§Ä³¨Æ¥ó®É¡A¦³ªº®É­Ô¬O©ñ±ó©ÎÂ÷¶}¡]5 «h¡^¡A¦³ªº®É­Ô¬OÄ~Äò¸ß°Ý¡]4 «h¡^¡C¦pªG¥®¨à¿ï¾ÜÄ~Äò¯d¤U¨Ó¸ß°Ý¦P¾«¥i¤£¥i¥H¥[¤J¹CÀ¸¡A³q±`¦P¾«ªº¦^À³³£¬OªÖ©wªº¡F´«¥y¸Ü»¡¡A³oºØ¹ï¥ß«Üµu¼È¡A¥®¨à»P¦P¾«©¹©¹«Ü§Ö´N¯à«ì´_¤¬°Ê¡C¡]¿à²Qªâ¡]¥Á93¡^¥®¨à¦p¦ó­±¹ï»P³B²zª§Ä³¨Æ¥ó¡^

    1.µ¦²¤¡G¾Ç·|¶i¤J¹CÀ¸ªº·¾³q¤èªk¡A³B²z¶i¤J¹CÀ¸ª§Ä³¨Æ¥ó

      ¤èªk¡G¡]1¡^½Ð¥®¨à³¯­z¨Æ¥óµo¥Íªº¸g¹L¡C

            ¡]2¡^¦Ñ®v±q¥®¨à³¯­z¤¤¨ó§U¥®¨àÂç²M°ÝÃD¼xµ²¡C

             ¡]3¡^­YÄÝ©ó¡u¤£ª¾¹D¦p¦ó·¾³q¤~¯à¶i¤J¹CÀ¸ªÌ¡v¡A¦Ñ®v¥Ü½d·¾³q¤èªk¡A½Ð¥®¨à§i¶D¦P¾«¡G¡u§Ú«Ü·Q©M¤j®a¤@°_ª±¡A½ÐÅý§Ú¶i¨Ó¡C¡v¡F­YµLªk¹F¦¨¥Øªº¡A«h¥i½Ð¥®¨à·Q·QÁÙ¦³¤°»ò¤èªk¡A¤ñ¦p¡G®³ª±¨ã¡B¹D¨ã¡Kµ¥ª««~¤À¨É¡A¶i¦Ó¥[¤J¹CÀ¸¡C

       µù¡G­Y¥®¨à¤Ó¤º¦V¡AµLªk¦Û¤v·¾³q¶i¤J¹CÀ¸¡A¦Ñ®v¥i¥ý±a¥®¨à¥[¤J¡A«Ý¥®¨à»P¦P¾«¶i¤J¹CÀ¸±¡¹Ò¡A¦Ñ®v¦AÂ÷¶}¡C

¡]¤T¡^»Pª««~¨Ï¥Î¦³Ãöªºª§Ä³¨Æ¥ó¦³23 «h¡A¨ä¤¤¦³9 «h¬Oµo¥Í©óÂù¤è¦P®É·Q­n¨Ï¥Î¦P¤@­Óª««~¡F4 «hµo¥Í©ó¥®¨à¥¼°Ý´N®³¨«¦P¾«¥¿¦b¨Ï¥Îª««~¡F7 «hµo¥Í©ó¦P¾«ÁÙ¦b¨Ï¥Î¸Óª««~¡A¤£·Q­É¤H¡F3 «hµo¥Í©óª««~©Ò¦³ÅvÁ{®ÉÅܧó¡C¥®¨à­±¹ï»P³B²z³oÃþª§Ä³¨Æ¥óªº¤è¦¡¦³¡G·m©M±j¦û¡]12 «h¡^¡F»P¦P¾«²z½×¡A»¡©ú¦Û¤v¤]¦³¨Ï¥Î¸Óª««~ªºÅv§Q¡]6 «h¡^¡F»P¦P¾«¨ó°Ó¡A¨ú±oÂù¤è¦P·Nªº¥t¤@ºØ­«·s¤À°tª««~ªº¤è¦¡¡]4 «h¡^¡F³Ì«áÁÙ¦³1 «h¬O¦P¾«¤¶¤J¡CÁöµM¥®¨à¦bª§Ä³¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¨Ã¨S¦³¿ï¾Ü¥h©M¦Ñ®v»¡¡A¦ý¬O¹ï©ó¦pªG¦P¾«±j¦æ¨ú¨«ª««~®É¡A¥®¨à¤ß¤¤¼È®É©Î³\ÁÙ·|¦³¨Ç¤£¤Ó°ª¿³¡C¡]¿à²Qªâ¡]¥Á93¡^¥®¨à¦p¦ó­±¹ï»P³B²zª§Ä³¨Æ¥ó¡^

   1.µ¦²¤¡G¾Ç²ßª«ªº©Ò¦³Åv·§©À¡A³B²z»Pª««~¨Ï¥Î¦³Ãöªºª§Ä³¨Æ¥ó

     ¤èªk¡G¡]1¡^¤é±`¥Í¬¡¤¤­n¨D¥®¨à¦b¦Û¤vªºª««~¡A¶K¤WÄÝ©ó¦Û¤vªº¹Ï®×¼Ð°O¡C

           ¡]2¡^³]­p³WµeªÅ¶¡¡AÅý毎¦ì¥®¨à¦³±MÄݪºª««~¦s©ñÂd¡C

           ¡]3¡^º«©³­n¨D¥®¨à°µ¨ì¡uª««~Âk¦ì¡v¡B¡u¦¬¬B¾ã²z¡vªº²ßºD¡A¦³§Q©óª«ªº©Ò¦³Åv·§©À¤§«Ø¥ß¡C

            ¡]4¡^·Q­É¥Î§O¤Hª««~«e¡AÀ³¥ý»P¹ï¤è¨ó°Ó¡A½m²ß¨ó°Óªº¤èªk¡C

   Á`¤§¡A¨C¦ì¥®¨à³£¬O¿W¯Sªº¡A¥®¨àªº¥ô¦óÁ|°Ê¡B·Qªk¡A§Ú­Ì³£À³´L­«¡B±µ¯Ç¡A¥u¦³­@¤ß¡B²Ó¤ßªº¨ó§U¡Bµ¥«Ý¥®¨à¡A·í¥®¨à¾Ç·|­±¹ï¦UºØ¥Í¬¡°ÝÃD®É¡A¤~¦³¥i¯à¶}³Ð¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

 

¸v¡Bµ²»y

¥®¨à®É´Áªº¥Í¬¡½d³ò¡A¬O±q®a®x³vº¥ÂX¤j¨ì¾Ç®Õ¡BªÀ·|Àô¹Ò¡A¬°¤FÅý¥®¨àªº¦æ¬°¯à¾AÀ³®a®x¡B¾Ç®Õ¡BªÀ·|¡A¥L¥²¶·¾Ç²ß»P¥L¤H«Ø¥ß¬Û¤¬º¡·Nªº¤H»Ú¤¬°Ê¡Aªí²{°·¥þ¿n·¥ªº¦æ¬°¡A¤~¯à¬°Àô¹Ò±µ¨ü¶i¦Ó«P¶i¨ä¦P¾«¤¬°Ê¡A¦]¦¹¥®¨à¦b¾Ç²ßªí²{¥O¤H±µ¨üªºªÀ·|¯à¤O®É¡A¦¨¤HÀ³´x´¤¥H¤U«O¨|­ì«h¡C

¤@¡BÀç³y©M¿Óªº®a®xÃö«Y

©M¿Óªº®a®xÃö«Y¡A¤£¦ý¿Ë¤l¤¬°Ê¨}¦n¡A®a¤HÃö«Y©M·ü¡AÁÙ¯à°ö¾i·Å·x¡Bµ½¨}¡B´L­«¡B¦X§@¡B¼ö¤ß¡B¦P²z¤Î¼Ö©ó»P¤H¤À¨Éªº¥®¨à¡A¦³§U¨äµo®i³QªÀ·|±µ¨üªº¯S½è¡C

¤G¡B³z¹L¦U¶µ¬¡°Ê¡A¤Þ¾É¾Ç²ß§QªÀ·|¦æ¬°¡B¨â©Ê¨¤¦âµo®i

    Åý¥®¨à³z¹L¨¤¦â§êºt¡B¹CÀ¸¬¡°Ê¡BÅ¥¬G¨Æ¡BÆ[½à¼v¤ù¡B°µ®a¨Æ¤Î¾Ç²ß°Ïªº¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¾Ç²ß§QªÀ·|¦æ¬°©M¨â©Ê¨¤¦â¡C

¤T¡B´£¨Ñ«Å¬ª±¡ºü¬¡°Ê¡A­°§C§ðÀ»¦æ¬°

    ¥®¨à²£¥Í§ðÀ»©Ê±¡ºü®É¡A¥i´£¨Ñ¼¹¯È¡Bª±ÂH¤g¡Bøµe¡BÅé¯à¡B­¥¹C¡K¡Kµ¥¬¡°Ê¡AÅý¨ä«Å¬ª±¡ºü¡A¯à±N§C¥®¨à§ðÀ»¦æ¬°¡C

¥|¡B¦¨¤H¨­±Ð¥Ü½d

    ¤÷¥À©Î±Ð®vªº¥ô¦ó¦æ¬°¡A³£¥i¯à³Q¥®¨à¼Ò¥é¡A¦Ó¦¨¬°¨ä¦æ¬°¯S½èªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¦¨¤HÀ³¥H¨­±Ð¥Ü½d¥Á¥D¡B´L­«¡B¦X§@¡B·Å·xªº¦æ¬°¡A¨Ó¦¨¬°¥®¨à¾Ç²ß¥¿¦VªÀ·|¦æ¬°ªº·¢¼Ò¡C

¤­¡B¤Þ¾É¾Ç²ß¦U¶µªÀ·|§Þ¥©¡Aº¡¨¬¹ï¤Í¦ñªº»Ý¨D

¤Þ¾É¥®¨à¾Ç²ß»{ÃÑ·sªB¤Íªº§Þ¥©¡B¤Í¦ñ¤¬°Êªº§Þ¥©¡A¥H¤Î¸Ñ¨M½Ä¬ðªº§Þ¥©¡B»P¤H¦X§@ªº¦æ¬°¡A¨Ï¨ä¦b¹ÎÅé¥Í¬¡¤¤¡A¯à»P¤Í¦ñ©M¿Ó¬Û³B¡A¥Hº¡¨¬¨ä¹ï¤Í¦ñªº»Ý¨D¡C

¤»¡B¾¨¶qÁקK¥H³B»@¡A¨Óªý¤î­t¦VªÀ·|¦æ¬°

    ¸g±`¨ü³B»@ªº¥®¨à¡A·|¤ñ¸û®e©ö¦³§ðÀ»¦æ¬°¡A¦]¬°¥®¨à·|±q¦¨¤H¨­¤W¾Ç²ß¥H§ðÀ»¦æ¬°¡A¨Óªý¤î¥L¤Hªº¦æ¬°¡C

¤C¡Bª`­«¶Ç¼½´CÅ骺«~½è¡A´£¤Éµ½¨}ªÀ·|­·®ð

    ´£¨Ñ¨S¦³¼É¤O¡B¨S¦³¶Ë®`¡B§ðÀ»ªº¨àµ£¸`¥Ø¡B¿ý¼v±a¡B¹Ï®Ñ¡A°ö¾i¥®¨à¯Â²bªº¤ßÆF¡A´£¤Éµ½¨}ªÀ·|­·®ð¡C

¤K¡B«Ø¥ß¦h¶µ¤å±Ð³]¬I¡A´£­Ò¥¿·í¥ð¶¢®T¼Ö

ªÀ°Ï¼W³]¨àµ£¤½¶é¡B¨àµ£¹Ï®ÑÀ]¡B¨àµ£¬ì¾ÇÀ]¡B³Õª«À]¡B­µ¼ÖÆU¡K¡Kµ¥¦h¶µ¤å±Ð³]¬I¡A´£¤ÉªÀ·|¤å¤ÆÀô¹Ò¡A¶i¦Ó°ö¾i¥®¨à¨}¦n¥ð¶¢¥Í¬¡«~½è¡C

¬ã¨sµo²{¡G¦­´ÁªÀ·|¸gÅç¦pªG¬O´r§Öªº¡A¥H«á¸û¯à¦³«H¤ßªº°Ñ»P¬¡°Ê¡AªÀ·|¾AÀ³¨}¦n¡A¦]¦¹¥®¨à®É´Á¬OªÀ·|¦æ¬°µo®i«D±`­«­nªº®É´Á¡A¦¨¤HÀ³½T¹ê¿í¦u¥H¤W¤K¶µ«O¨|­ì«h¡A¤~¯à¨Ï¥®¨à¦¨¬°¥¼¨Ó°ê®aªº°·¥þ¤½¥Á¡A¦³¤F°·¥þªº¤H®æ¡A¯à¦³§Q¨ä¦P¾«¤¬°Êªº«~½è¡C

 

¦^­º­¶

 

¥î¡B°Ñ¦Ò¸ê®Æ

 ³¯©¾³Ç¡]1999¡^¡C²VÄÖ¯Z¤¤¨üÅwªï»P³Q©Úµ´¥®¨àªÀ·|¦æ¬°¤Î¦P¾«¤¬°Ê¤§¬ã¨s¡C¥¼¥Xª©¤§ºÓ¤h½×¤å¡AÀR©y¤j¾Ç¡A¥x¤¤¡C

¨L¯À»T¡]2000¡^¡C¥®¨à±Ð®v¾Ç²ß°Ï³W¹º²z©À»P¹ê°ÈÃö«Y¤§­Ó®×¬ã¨s¡C¥¼¥Xª©¤§ºÓ¤h½×¤å¡A°ê¥ß·s¦Ë®v½d¾Ç°|¡A·s¦Ë¡C

¤èª÷»ñ¡]2002¡^¡C¦Û¥Ñ¹CÀ¸®É¶¡¦P¾«¤¬°Êµ¦²¤¤§¬ã¨s¡Ð¥H¤@­Ó¥®¸X¶é¤j¯Z¬°¨Ò¡C¥¼¥Xª©¤§ºÓ¤h½×¤å¡A«ÌªF®v½d¾Ç°|¡A«ÌªF¡C

ªô·R¯u¡]2003¡^¡C¥H¨àµ£Ã¸¥»¼W¶i¥®¨à¤Í½Ë¤¬°Ê¤§¬ã¨s¡C¥¼¥Xª©¤§ºÓ¤h½×¤å¡A«ÌªF®v½d¾Ç°|¡A«ÌªF¡C

Á²Q­^¡]2003¡^¡C¥®¸X¶é¨¤¸¨±¡¹Ò¤¤¦P¾«¤¬°Êªº±´¨s¡C¥¼¥Xª©¤§ºÓ¤h½×¤å¡A°ê¥ß¥x¥_®v½d¾Ç°|¡A¥x¥_¡C

¿à²Qªâ¡]2004¡^¡C¥®¨à¦p¦ó­±¹ï»P³B²zª§Ä³¨Æ¥ó¡C¥¼¥Xª©¤§ºÓ¤h½×¤å¡A°ê¥ß¥x¥_®v½d¾Ç°|¡A¥x¥_¡C