¨I²_»P§ïÅÜ¡G±q²{¹êªvÀø¬ÝGwenªº¡u28¤Ñ¡v

 

§õ¿o¼z

¹Å¸q¤j¾Ç®a®x±Ð¨|¬ã¨s©Ò

 

William Glasser´¿»¡¡G¡u¤H¨Ã«D¥Ñ©ó¯e¯f¤~±Ä¨ú¤£­t³dªº¦æ¬°¡A¤D¬O¥Ñ©ó¤£­t³dªº¦æ¬°¤~·|¦³¯e¯f¡v¡A²{¹êªvÀø¨Ã¤£±j½Õ·í¨ÆªÌ¹ï¹L¥hµo¥Íªº¨Æ±¡¡u¦³³d¥ô¡v¡A¦Ó¬O¦]¥L­Ì¥¼´¿¡u¹ï¦Û¤vªº¥Í¬¡­t³d¡v¡C§Ú±N¥ý°µ¼v¤ù²¤¶¥H¤Î¼@±¡ºK­n¡AÄò¦b¦U­Ó¬q¸¨¸Ì°t¦X¹ï¥Õ¡AÂk¯Ç¥X§Ú©Ò¬Ý¨ìªº²{¹êªvÀøªº§Þ³N¤Î¤º²[¡C

 

¼v¤ù²¤¶¤Î¼@±¡ºK­n

 

    ¤ù¦W¡G28¤Ñ¡]28 days¡^

    ½s¼@¡G¨©¸¦´öº¿´µ¡]Betty Thomas¡^

    ¥D­nºt­û¡G¬À¨ô¥¬©Ô§J¡]Sandra Bullock¡^

              ºû§J²ö¹y´Ë¡]Vihho Monensen¡^

    ¥X«~¤½¥q¡G­ô­Û¤ñ¶®»s¤ù¤½¥q    ¦~¥÷¡G2000¦~

¯²¨ÓªºVCD¥~²°¹ï©ó¥»³¡¤ù¡u28¤Ñ  28Days¡vªººK­n¦p¤U¡GGwen¡]¬À¨ô¥¬©Ô§J ¹¢¡^¬O¤@¦W¯Ã¬ùºZ¾P±MÄæ§@®a¡A¦o¥Í©Ê·Rª±¡A±`±`¦b°s§a¤Î»RÆUùجy³s¡CGwen¨ü¨ì¤p®É­Ô¥À¿Ë¦]³¤°s¦Ó°sºë¤¤¬r¦º¤`ªº¼vÅT¡A¤ß¸Ì¤£¦Ûı±o»X¤W¤@¼h³±¼v¡A©ó¬Oªø´ÁÂÇ°sºë¨Ó³Â·ô¦Û¤v¡C¦b¦o©n©n±B§ªº¨º¤@¤Ñ¡AGwen¤£¦ý¦]«e±ß³Ü°s¦Ó¿ð¨ì¡A¬Æ¦ÜÁÙ°s¾K¾rµÛ§¨®µo¥Í¨®º×¡A³Qªk°|§P¦D°e©¹°Ç§Ù©Ò¡C¦b°Ç§Ù©Òªº28¤ÑùØ¡A¦o¹J¨ì¤F¤@¸s¥j©Ç¦ý¦³½ìªºªB¤Í¡A³o¸sªB¤Í¦bªvÀø¹Lµ{¤¤¤¬¬Û¾Ö©ê¶É¦R¤ßÁn¤]¤¬¬Û¥´®ð¡AÅýGwen§ä¦^¤F°g¥¢ªº¦Û¤v¡A¤]¦b¨ä¤¤§ä¨ì¤F¤@¬q¯u¼°ªº·R±¡¡C

¨ä¹ê¡A¡u28¤Ñ¡vÁö¤´¬O¤@³¡¦nµÜ¶õ°Ó·~¤ù¡A®M¤J«T¬ü¨k¤k¥D¨¤¡B¤U©w¨M¤ß§ÙÂ_¡B¤H¥Í±q¦¹¥ú©ú§ïÅܪºHappy endingªº¤½¦¡¡A¦ý¥¦¤£¶È¥u¬O¤@­Ó³¤°s¤S¶ßÃĪº¬üÄR¤k¥D¨¤¶i¤J°Ç§Ù©Ò28¤Ñ¡Aµh§ï«e«DÅܦ¨¤@­Ó·s¤HªºÂ²³æ¬G¨Æ¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤H¨à®Éªº¸gÅç¦p¦ó¼vÅT¦¨¤H´Á¥Í¬¡¡B¿Ë¤H¶¡§â¸ÜÂæb¤ß¸Ì¡A¥H¬°°kÁׯà¸Ñ¶}¦å½tÂê¦íªºÁå¤l¡B¤H»P¤H¶¡ªº±¡·RÃö«Yªº°ò¦¬°¦ó¡Kµ¥²`¼h­±ªº±´°Q¡A¥u¤£¹L¡A¦n¹³§â28¤Ñ¿@ÁY¦¨2­Ó¤p®É¡AÁÙ¬OÅýGwen¤Î¨ä¥L´_°·¤¤¤ßªB¤Íªº§V¤O¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¯B²L¦ÓÀ¸¼@¤Æ¡C

 

¦Wµü¸ÑÄÀ¡Ð°sÅ}

 

°sÅ}¬O¤@ºØ¯f¶Ü¡H¬Oªº¡A¥¦¬O¤@ºØ¤ß²zªº¯e¯f¡A«üªº¬Oªø´Á¤Þ¥Î¹L¶q°sºë¦Ó¾É­P¨­¤ß¨Ì¿à¡B¤£¯à¦Û¨î¡A¹ï¨­Åé³y¦¨¶Ë®`¡B¨Ã¹ï±wªÌªº¤é±`¥Í¬¡¡B®a®x¡B¨Æ·~¡B¤H»ÚÃö«Y©M±¡ºüºc¦¨¬YºØµ{«×ªº¯}Ãa¡C¦b¥Í²z¤W¡G¼vÅT¤¤¼Ï¯«¸g¥H¦Ü©ó°O¾Ð¤O¡B§PÂ_¤O´î®z¡Bµø¤O¼Ò½k¡B¤ÏÀ³½wºC§Y¥¢¥h¨ó½Õ¯à¤O¡B¥X²{¤Ûı¡A¦åÀ£¤É°ª¡B¨xµw¤Æ¡B®ø¤Æ¨t²Î¼ìºÅ¥X¦å¡]³o¨Ç¯S¼x¦b¤k¥D¨¤ªº¨­¤W³£¥i¬Ý¨ì¡^¡A­Y³¤°sªº°ü¤kÃh¥¥«h·|¨Ï­L¨à¤Ô§é¾÷·|´£°ª¡B©Î¿©±w­L¨à°sºëºî¦X¯g¡F¦b¤ß²z¤W¡G©Ê®æ§ïÅÜ¡B±¡ºü¤£Ã­¡B§íÆ{¥¢¯v¡FªÀ¥æ¤Î¤u§@¤W¡G¼vÅT¤u§@ªí²{¡BÄY­«ªÌ¥i¯à¥¢·~¡B¼É¤O¶É¦V¦³­h«Ý®a®x¦¨­û¦M¾÷¡C

¨ä¦¨¦]¤j³¡¤À¬O¤ß²z¦]¯À¡G³¤°sªÌ¬°°kÁײ{¹ê¡B©Î¦b¥Í¬¡¤¤©Ó¨ü¤F·¥¤jªºÀ£¤OÂÇ°sºë³Â¾K¦Û¤v¡A¥H°kÁ×µJ¼{¡B¼~Æ{¡B¤Î±I¹æªº·Pı¡A¥H¤Î¿ò¶Ç¦]¯À¡G¾Ú¬ã¨s°sºë¨Ì¿àªºµo¥Í²v¦b¦P¤@®a®xªº¤ñ²v¬O¥­±`®a®xªº¥|¡ã¤­­¿¡]Gwen¥À¿Ë¤]³¤°s¡^¡F¥t¥~ÁÙ¦³ªÀ¥æ©Î¦P¾«À£¤O¡BªÀ·|¤å¤Æ¤W¹ï¶¼°sªº±µ¨üµ{«×µ¥¦]¯À¡C

«Ü¦³½ìªº¡A¦b¤@¶}©l¥´¥X¾Éºt¡B»s¤ù¡B¥D¨¤µ¥¦W¦rªº¤ùÀY¡A¥H¤£Â_¸õÅD¡B©¿©ú©¿·t¡BÁÙ¥HÄA­Ëªº¦rÅé¬ï´¡Gwen¦bParty¤¤§Ñ§Úªº¶¼°s§@¼Öªº¼v¹³¤¤¡A±j¯P·t¥ÜµÛ³Ü¾KªÌ¦p¦ó¨Ó¬Ý«Ý¥~¦bªº¥@¬É¡A¬O²M´·©Î¬O¼Ò½k¡H¬O²M¿ôªº§í©Î¬O«DÄA­Ë¡HGwenªº°sÅ}Åý¦oªº¥Í¬¡¤@¹ÎÁV¡A¤é¤l¦b¶g¦Ó´_©lªºParty¨gÅw¡÷¾K°s¡÷©Ê·R¡÷±J¾K«×¹L¡A¦o¨Ã¤£¬Û«H²ß¥H¬°±`ªº°sºë¥H¤ÎÃÄ«~¤w¸gÅý¦Û¤v¥¢¥h±±¨î¡Aª½¨ì¦o¤@³s¦êªººÆ¨g¦æ¬°¹ý©³¦a·´¤F¿Ë©n©nªº±B§¡A¨Ã»Ý­n¦b¶i¤J°Ç§Ù©Ò©Î¬O¤JºÊ28¤Ñ¿ï¾Ü¨ä¤@¡A¤~¶}©l³Q­¢¥¿µø´Á¤º¦b¦Û§Ú¤Î¯u¹ê¥Í¬¡¡C¦b°O°_·í¤Ñ¬O©n©n±B§·W¶Ã°_§Éªº¦­±á¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¤´¬O¶}¦B½c®³°_¦B°à°s·í§@¬ü¦n¤@¤Ñªº¶}©l¡A¬Æ¦Ü»P¨k¤Í»°©¹±Ð°óªº­pµ{¨®¤W³£ÁÙ®³µÛ°à°sHigh¨ì·¥ÂI¡A©ó¬O¨ì¹F±Ð°ó¤§®É¤S¦¨¤F¾KÅHÅHªº¦ñ®Q¡C

 

¦Wµü¸ÑÄÀ¡Ð²{¹êªvÀø

 

    William Glasser«Ø¥ß¤F²{¹êªvÀøªk¡]Reality Therapy¡^¡A¥L©ó1976¦~¦b¥[¦{¬¥§üÁF¦¨¥ß¡u²{¹êªvÀø¤¤¤ß¡v¡A¼¶¼g½×¤å¤Î±M®Ñ¤¶²Ð²{¹êªvÀø¡A¨ÃÁ|¿ì²{¹êªvÀøªº±M·~°V½m¡A¦Ó¥L¥ç¦b1969¦~¼g¤F¡u¨S¦³¥¢±Ñªº¾Ç®Õ¡v¡A±qºë¯«Âå¾ÇªvÀøªº¨¤«×¤ÀªR±Ð¨|¤Wªº³\¦h¹úºÝ¡A¨ü¨ì·í®É±Ð¨|¬Éªºª`¥Ø¡CµM¦Ó²{¹êªvÀø¨Ã¤£¬O§Ú¤T¨¥¨â»y´N¯à¹DºÉ¨ä©Ò¦³¤º²[¤Î§¹¾ã¬[ºc¡A¶È°Ñ¦Ò­×¬ÛÃö®ÑÄy¹ï©ó²{¹êªvÀøªººK­n»Pµû½×ÃDºK¿ý¥X§Ú­Ó¤H»{¬°ªº­«ÂI¡C

   ©Ò¿×²{¹êªvÀø¦®¦b«P¨Ï·í¨Æ¤H­±¹ï²{¹ê¡A¦@¦³¤K­Ó¨BÆJ¡G(1)«Ø¥ßÃö«Y¡Ð§A¯u¥¿·Q­nªº¬O¤°»ò¡H(2)§A²{¦b¦b°µªº¬O¤°»ò¡H(3)§A©Ò°µªº¹ï§A¦³¯q¶Ü¡H(4)­q©w­pµe¡B(5)©Ó¿Õ¡B(6)¤£±µ¨üÂǤf¡B(7)¤£³B»@¡A¤]¤£¤z¹w¦ÛµM²£¥Íªºµh­W¡B(8)¤£©ñ±ó¡F²{¹êªvÀø»{¬°¤H¥i¥H¬°¦Û¤vªº¥Í¬¡­t³d¡AªvÀøªº®Ö¤ß¦b©ó¾Ç²ß¦p¦ó°µ¦nªº§à¾Ü¥H¦¨¬°¦Û§Ú¤ÎÀô¹Òªº±±¨îªÌ¡A²{¹êªvÀøªº»²¾É¿Ô°Ó­û¤u§@­«ÂI¦b©ó¡AÅý·í¨Æ¤H¯à°÷¥BÄ@·N§ïÅÜ¥L­Ì¥Ø«eªº¦æ¬°¡F³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¥]¬A¦æ¬°§ïÅÜ¡B§ó¦nªº¨M©w¡B«P¶i­«­nÃö«Y¡B´£¤É¥Í¬¡«~½è¡B¥H¤Î§ó¦³®Äªºº¡¨¬¤ß²z»Ý¨D¡C

 

Gwen¶i¤JSerenity Glen³Ìªìªº°kÁ×

 

³õ´º¤@¡G¨ì¹FSerenity Glen¹çÀR¨¦¨­¤ßÆF´_°·¤¤¤ß

        ¡A¥ß¨è¥´¹q¸Üµ¹¨k¤Í¡u¨ºªk©x¾ãºG§Ú¤F¡A§ÚÀ³¿ï¦¨¸Ìªº´_°·¾÷ºc¡A¥L­Ì³ºµM¦bµú°Û¡A¥L­Ì¥H¬°§Ú¤]·|°Û¡Aµ¥µÛÁ@§a¡I¡v©Úµ´»P§_©w´_°·¤Î§ÙÂ_¹ï¦Û¤v¥Í¬¡¥i¯àªº¥¿­±¼vÅT¡C

³õ´º¤G¡G»PºÞ²z­ûBetty¦]·j¬d­I¥]¤Þµoªº½Ä¬ð

        Betty¨S¦¬Ãè¤l¡u©È§Ú³ÎµÃ¦Û±þ¡A§ÚÀ´¤F¡v¡A

        Berry¨S¦¬§¨·û¤ò¾¹¡u«ç»ò¡H§Ú·|§¨Ås¦ÞÀY¦Û±þ¶Ü¡H¡v¡A

        ¡u¦A§A½¬Ý§ÚªºªF¦è®É¡A§Ú·Q¡K¬Ý¬ÝBettyªº©â±P¸Ì¦³¤°»ò¡H¤Ñ°Ú¡IBettyªº©â±P¤WÂê¤F¡v¡A

Betty·j¨ì¤@²~¸TÃÄ¡u¨º¬O§Ú­IµhªºÃÄ¡K¡v¡A

GwenÀ¸ë¦ªººA«×»PºÞ²z¤H­ûÄYµÂªº²MÂI¹H¸T«~§Î¦¨¹ï¤ñ¡A¦oÁÙ¥¼¯u¥¿¬Ý²M·¡¦Û¤v¶i¤JSerenity Glenªº¥Øªº¡C

³õ´º¤T¡G¦b²Ä¤@¦¸ªº¤p¹ÎÅé¸Ì

        ¤j®a¦wÀR¦aÅ¥¹Ù¦ñªº¤À¨É¡A¬Æ¦Ü¦³©Ò·P¦Ó­úª_¡AGwen«o§tµÛ´Î´Î¿}¡A¥H®ÇÆ[ªÌ¬Æ¦Ü¤£¥i¸m«H¡B¼J¯ºªº²´¯«¬ÝµÛ¤j®a¡A¦b¹ÎÅéµ²§ô®É¹Ä¤F¤f®ð¡A¦n¦ü¤@³õÁ{¨ì¦oÀY¤Wªº¨aÃø²×©ó§¹µ²¡C

³õ´º¥|¡G¦]¥¼ºûÅ@¹ì«Ç¾ã¼ä³QªÈ¹î¶¤»@¿ú

        ¡u§A¦]¬°§É¨SçE¡B¦çªA¤]¤@¹Î²V¶Ã¡K¤é±`Àˬd¤£¤Î®æ»@´Ú¤@¤¸¡v

        ¡u³o¬O¤­¤¸¡A§Ú¾ã­Ó§«ô³£¤£¥´ºâ¥´±½¡v

        ®ø·¥¤Ï«q¹ÎÅé©Ò«Ø¥ßªº³W½d¡A¦]¬°¦o¦Û©l¦Ü²×³£¨S·Q¹L­n¿Ä¤J¨ä¤¤¡A©M©Ò¦³¦P¼Ë¨üµÛ¨­¤ßÆF·Î¼õªº¦P¦ñ­Ì¤¬§U¦@´çÃøÃö¡C

    GwenÂÇ¥ÑÀH®ÉÅý¯à³B©ó«ÜHighª¬ºAªºÃĪ«¤Î°sºë©ñÁa¦Û¤v¡Aªk©xªº§P¨MÅý¦o¤£±o¤£¿ï¾Ü¶i¤J¡ySerenity Glen¹çÀR¨¦¨­¤ßÆF´_°·¤¤¤ß¡z28¤Ñ¨Ó¥N´ÀªA¦D¡AµM¦Ó¦o¹ï©ó³o¸sÁ`¬O³ò¦b¤@°_µú°Û¡B±µ¨üªvÀøªº¤H·P¨ì¤£®h¡A¦oı±o¦Û¤vÀ³¸ÓÄÝ©ó¼ö¾x¡B¥^¦£ªº¯Ã¬ù¡A¦Ó¤£¬O³o½a¶m»÷Ä[ªº¥@¥~®ç·½¡AGwen½T¨S·Q¨ìSerenity Glen¹çÀR¨¦³Ì«áµ¹¦oªº³º¬O28¤Ñ¦Û§Ú¨I¾ý¡B»·Â÷¬Ý¦ü¦¨¥\ªºÂ¾³õ¤Î±¡·RÃö«Y¡AÀ˵ø¦Û¤v¼Z¸¨¤Îµh­W¨Ó·½ªº¾÷·|¡A¶i¦Ó»P©n©n­«·sºc¿v§ó¿Ë±Kªº±¡·P¡C

 

¤WÅ}ªÌªº¦X²z¤Æ¤Î­ÓÅ骺¡u¥¢±Ñ»{¦P¡v

 

    ´_°·¤¤¤ß¬Y¨k¤l¡u§Úª¨§ì¨ì§Ú¦b¯D«Ç¸Ì§l¬r¡A§Ú¤~¨S¦³¬rÅ}¡A§Ú«Ü°·±d¡A§Ú¨C¶gª±¨â¦¸­¸½L¡A§ÚÁÙ®½§U·Oµ½¹ÎÅé¡K¡A§äÂI¼Ö¤l¤S¦ó§«¡C¡v

    Gwen¡u§Úª¾¹D§Ú³Ü«Ü¦h¡A¥i¬O§Ú¬O§@®a¡A§@®a³£³Ü°s¡C§Ú¤S¤£¹³¥L­Ì¡A§Ú¯à

±±¨î¦Û¤v¡A¥u­n§Ú·Q¡A§Ú´N¯à¡K¡v

    ¨k¤ÍCasper¡u¥L­Ì¤£§Ö¼Ö¡A¨S¦³¤H¬O§Ö¼Öªº¡A¤H³Q¥Í¤U¨Ó­«ÂI¬O´î¤Ö¥¢¥hªºµh­W¡K¡A¦³¤H«h¬O³Â¾K¦Û¤v¡AÅý¸£¤¤ªº¶}Ãö¼È®ÉÃö³¬-§N«o¡C¡v

    Glasser»{¬°­ÓÅé¨Ì¾Ú¦Û¤v©Ò»{©wªº§Î¶H(identity image)¥h¦æ°Ê¡A¦Ó­Ó¤H»{¬°¦Û¤v¬O¦¨¥\ªº©Î¬O¥¢±Ñªº¡A¤D§Î¦¨¤F¡u¦¨¥\»{¦P¡v»P¡u¥¢±Ñ»{¦P¡v¡A¡u¦¨¥\»{¦P¡vªº­Ó¤H·|ı±o¦Û¤v¬O­Ó¦³»ù­Èªº¤H¡A¯àµ¹¤©·R©M³Q·R¡A¡u¥¢±Ñ»{¦P¡vªº¤H«h¤£¯à­±¹ï²{¹ê¡A¤£¯à¹ï¥Í¬¡­t°_³d¥ô¡FGwen´dÆ[¥D¸qªº¨kªB¤ÍCasper¦b¤ù¤¤¦³·¥¤jªº¡u¥¢±Ñ»{¦P¡v¦]¤l¡A§Ú­Ìª¾¹D¥¢±Ñ»{¦Pªº¤H±`¦³¥H¤Uªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡G(1)±¡ºü§xÂZ¡Ð±qCasper¹ï©ó¤Hªºµû»ù¥i¬Ý¥X¡A¥L±q¨Ó¤£Ä±±o¥Í¬¡¤¤¦³·N¸qªº¨Æ·|±a¨Ó§Ö¼Ö¡ACasperÁ`¬O¼J§Ë§O¤Hªº¥¢±Ñ¥H¤Î¥@¬ÉªºÁà­®­±¡A©ÎÂǥѰsºë³Â¾K¦Û¤v¡B(2)¦æ¬°¥¢±`¡Ð»´·LªÌ¤£¯à»P¤H«Ø¥ß¦³·N¸qªº¤H»Ú¦@ºaÃö«Y¡A¦ÓCasperµL½×¦b±B§¤¤¡B´_°·¤¤¤ß¤º³£±´°ÝµÛ¬O§_¦³¦W¤H¡A¡u¤H­Ì¥u­nÁà»D¡v¥L³o»ò»¡¡FÄY­«ªÌªí²{³¤°s¡B§l¬r¡B©Ê¼É¤Oµ¥¦æ¬°¡A³o¨Ç§ó¬OGwen©MCasper¦@¦Pªº°ÝÃD¡B(3)¤ß¨­¯g¡B(4)ºë¯«¯e¯f¡C

 

¹ÎÅ骺³W½d¡Ð±j½Õ³d¥ô

 

1.      ¤£­ãÄâ±a°s¥H¤Î³Â¾KÃÄ«~¡A¥u­ã©â·Ï¡]¦]¦¹¤JÀç«e­n·j¬dÀH¨­¦æ§õ¡^

2.      ¥u¯à¦b³W©w®É¬q¤º¤~¥i¥HÁ¿¹q¸Ü¡A¨C¦¸¤Q¤ÀÄÁ¡A

3.      ¨k¤k¤£¥i¥H¥æ©¹¡AµL½×¬O¯uªº½Í·P±¡©Î¬O¦×Åé©ÊÃö«Y³£¤@¼Ë¡A

4.      ­t³d«O«ù¹ì«Çªº°®²b¾ã¼ä¡]¦³ªÈ¹î¶¤·|Àˬd¤º°È¡^¡A

5.      ±ß¤W¤~¥i¥H¬Ý¹qµø¡A

6.      ¤ÀÅu²M¼ä¤u§@¡C

´_°·¤¤¤ß¨î©w¤F¤@¨Ç³W½d¡A§Ú·Q³o¨Ç³W½d¥i¯à³zÅS´XºØ·N¸q¡A¤@¬O³z¹L³W«ß

ªº§@®§«Ø¥ß¤@­Ó¨­¤ßÆF¯à¹F¥­¿Åªº¨}¦nª¬ºA¡B¤G¬O´î¤Ö¥~¬Éªº¤zÂZ¡A¨Ò¦p³q¹q¸Ü®É«D¤ä«ù©Êªº«Øij©Î¤Þ»¤¡B©ÎªÌ¬O¹qµø¤¤¤£¨}ªº¼@±¡¨ë¿E¡A³£¦³¥i¯à¼vÅT­ì¥»¶i¤JªvÀøµ{§Çªº­ÓÅé¡A¥t¥~¤]³\¬O­n·í¨Æ¤H¬°¨ä©Ò°µªº¦æ¬°­t³d¡A¥L­Ì¥i¥H¿ï¾Ü­þ¤@¨Ç¬O¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡A³o¨Ç¦æ¬°­I«áªº«áªG¬O§_·|³Q³d½|©Î³B»@¡]¨Ò¡G¤º°È¤£¾ã¼ä³Q§ì¨ì­n»@¤@¤¸¡^¡A·í­ÓÅé¯à±±¨î³o¨Ç¥Í¬¡¤Wªº¤p¨Æ°µ¥X¨M©w¡A¥L±N©ú¥Õ¦Û¤v¦³¯à¤O§ïÅܨƪ«¡A¤£¥²Ä~Äò¥H¤£­t³d¥ôªººA«×¨Ó­±¹ï¥Í¬¡¡C

 

¤p¹ÎÅé

 

    ³o³¡¤ùÁ`¦@¥X²{¹L4¡ã5¦¸ªº¤p¹ÎÅé®É¶¡¡A¥Ñ©ó¬Y¨Ç¹ï¥Õ¦b¨ä¥L¬q¸¨¸Ì°Q½×·|§ó¦³·N¸q¡A¦]¦¹³o¸Ì¶È§e²{¤@¤p¬qGwen°Ñ»P²Ä¤@¦¸®É¤p¹ÎÅé»E·|ªº¤º®e¡]²Ä¤@¤ù23¤À36¬í¡^¡G

    ³Ç«¢­úª_¡u§Ú¦³¸Ü­n»¡¡A·í§A¡K¡K¡v

    Co¡u§A­n«Ý·|¨à¦A»¡¶Ü¡H¡v¡u¨SÃö«Y¡A¬O±¡ºü©Êªº¦r²´¶Ü¡H¡v

    ³Ç«¢¡u§Ú¡K¡K¡v¡BCo­«½Æ¡u§Ú¡K¡K¡v

    ³Ç«¢¡u§Ú¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡v

    Co¡u«Ü¦n¡A³o¬O­Ó«Ü¦nªº¶}©l¡v

    ³Ç«¢¯º¤F¡ACo¡u§ï¤Ñ§A·|§ó¦n¡v

¡uÅý§Ú­Ì¥H¬èë°µµ²§ô§a¡H¤j®a¤â²o¤â¡C¡v¡]±µµÛ»²¾É­û©M¹ÎÅ馨­û¦PÁn®Ô»w¡^

¡u¤W«Ò¡A½Ð½ç§Ú¥­ÀRªº¤ßÆF¡A±µ¨ü¨º¨Ç§ÚµLªk§ïÅܪº¨Æ¡A¦³«i®ð§ïÅܧکүà§ïÅܪº¡A¾Ö¦³¤F¸Ñ®t²§ªº´¼¼z¡A§V¤O´N·|¦³¦¬Ã¬¡A¤@¤Á³£·|­È±o¡v

    ²{¹êªvÀø¨Ã¤£­­©ó­Ó§OªvÀø¡A¹ÎÅéªvÀøªº¤è¦¡¥i¥H¦b³\¦h¬ã¨s¸ÌÀYµo²{¡A¦Ó¹ÎÅéªvÀøªºÀuÂI¤§¤@´N¬O¤ñ­Ó§OªvÀø§ó¦³®Ä²v¡A¥B¯à³z¹L¹ÎÅ餤¹Ù¦ñªº¤O¶q¼W¶i¤½¥­¡B³d¥ô»P²{¹êªºµo®i¡C

 

¡u­±½è¡v¡]confrontation¡^¤Î¡u»y¨¥¾_Ååªk¡v¡]verbal shock therapy¡^®i²{

 

    ³o³¡¤ùÁ`¦@¥X²{¹L4¡ã5¦¸ªº¤p¹ÎÅé®É¶¡¡A¨ä¤¤¦b²Ä¤@¤ù30¤À15¬í»²¾É­û

Cornell¦bGwen¾KÅHÅH¦^À窺²Ä¤G¤Ñ¬ù¦o¨ì¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¹ï¥Õ¦p¤U¡G

    Gwen¡u«ç¼Ë¡A§Ú·|³Q½ð¥X¥h¡H¡v

    Cornell¡u§Ú±oªá¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡§â§AÂਫ¡v

    Gwenº©¤£¸g¤ß»¡¡u§Úª¾¹D­n¥h­þ¡A«°¸Ìªº¾÷ºc¡v

    Cornell¡u§Ú¤£¬O«üªvÀø¾÷ºc¡v

    Gwen¡u§Ú¯à¦^®a¤F¡H¡v    Cornell¡u¤£¡v

    Gwen¡u¨º§Ú­n¥h­þ¡v

    Cornell¡u§Aªº§P¨M¬O´_°·©Î¬OªA¦D28¤Ñ¡v

    Gwen¡u§A¤£·|»{¬°§Ú¸Ó§¤¨c§a¡v

    Cornell¡u¬O°Ú¡I°s¾K¾r¨®½Ä¼²¥Á¦v¡A¸U¤@¦³­Ó¥|·³¨k«Ä³Q¼²¨ì©O¡H¡v

    ¯ºµÛ¦^µª¡u¦ý§Ú®Ú¥»¨S¼²¨ì¤°»ò¨k«Ä°Ú¡v

    Cornell¡u¤£¦b¥G¨SÃö«Y¡A¦ý³o¸Ì¦³³W©w¡A¦Ó§Ú¤w¸gĵ§i¹L§A¤F¡A©ú¦­·Ç³Æ¦æ§õ¡v

    ³¡¤À¬Ù²¤¡C

    ³Ì«áGwen¦^À³¡u§Úª¾¹D§Ú³Ü«Ü¦h¡A¥i¬O§Ú¬O§@®a¡A§@®a³£³Ü°s¡C§Ú¤S¤£¹³¥L­Ì¡A§Ú¯à±±¨î¦Û¤v¡A¥u­n§Ú·Q¡A§Ú´N¯à¡K¡v

    ±q¤W­±³o¬q¹ï¸Ü¬Ý¨Ó»²¾É­ûCornell²@µLÂàéG¾l¦aªº±NGwen¹G¤W¤G¿ï¤@ªº§à¾Ü¡A¨ä¹ê¹çÀR¨¦´_°·¤¤¤ß¨Ã¤£¬Oªk©x¹ï¦o°ß¤@ªº«Å§P¡A¦Ó¡u­±½è¡v¥¿¬O»²¾É­û¥H¤@ºØ¹ï¥ßªº¡B¤£±µ¨ü¥ô¦ó¸ÑÄÀªººA«×¡AÀ°§UGwen¨Ó­±¹ï¦Û¤v¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡A­Y­±½è¹B¥Î¤£·í«h¥i¯à¨Ï·í¨Æ¤H·P¨ì³Q©Úµ´¡A¤£¹L¡A·íGwen»¡§¹¥Í®ð±o±¼ÀY´N¨«¡A¹ê»Ú¤WGwen¤w¸g¶}©lÀ˵ø¦o¨s³º¬°¦ó·|³Q°e¨Ó³o¸Ì¡B¦o¬O­Ó°·±d¦Ó§Ö¼Öªº­ÓÅé¶Ü¡H²×©óGwen¦^¨ìCornell¿ì¤½«Ç«e¡A©Ó»{¦Û¤vªº¯fºA¨ÃÄ@·NÄ~Äò°t¦XªvÀø¡A©ó¬O¦³¤F¥H¤Uªº¤p¹ÎÅé»E·|¤º®e¡C

¦b39¤À50¬íªº²Ä¤G¦¸¹ÎÅ餤¡A¨º®ÉGwen¤w¸g¹ï¤¤¤ß»²¾É­ûCornellªí¥ÜÄ@·N¯d¤U§V¤O§Ù°s¤Î¬rÅ}¡A¥H¤U¬O³o¦¸¹ÎÅ骺¹ï¸Ü¡G

    A¡u§Ú¤£³ßÅw³oùصo¥Íªº¨Æ¡v

    »²¾É­û¡uµ¥µ¥¡A¸ÕµÛ¥Î±¡ºü©Êªº¦r²´¡]feeling words¡^¡v

    A¡u¦n¡A¶â¡K§Ú¤õ¤j¤F¡v

    »²¾É­û¡u¦n¡A¤õ¤j¡A¬°¤°»ò¡H¡v

    A¡u¦]¬°¦o¤£À³¸Ó¯d¤U¡v

    »²¾É­û¡u§i¶D¦o¡v

    A¡]¬ÝµÛGwen«D±`¤£¤Íµ½ªº¡^¡u§A¤£À³¸Ó¯d¦b³o¨à¡v

    B¡u¹ï¡A³o¸Ì¦³³W¯x¡A¦ý¹ï§A¨S¥Î¡A§A¥þ¯}Ãa¤F¡v

    Gwen¡u¹ï¤£°_¡v

    C¡u¹ï¤£°_­Ó§¾¡A§A¥u·|§N²´®ÇÆ[¬Ý§Ú­Ì§JªAÃøÃö¡A§A·Q§Ú­Ì·|°ª¿³§A¯d¤U¡H¡v

    Gwen¡u§Ú¨S´Á«Ý¥ô¦ó¨Æ°Ú¡v

    »²¾É­û¡uGwen¡A¶ÉÅ¥¡A¤j®aÄ~Äò¥Î±¡ºü¦r¡v

    C¡u§Ú¤£»{¬°§A¦³µ¹¤©¡A§Ú¨S·Pı§AÄ@·Nµ¹¤©¡v

    Gwen¡u§Ú¥¿¦b¸Õ¡v

    B¡u§Úı±o§AºA«×«Ü¤£¦n¡A§Ú¨S·Pı¨ì§Aªºµ½·N¡v

    Gwen¡u§ÚÂà¥h§Oªº¹ÎÅé§a¡v

    A¡u¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A§A¥i¥H¶i¤@¨B´²¼½­t­±ªº¼vÅT¡v

    »²¾É­û³ÛAªº¦W¦r¡u¤¦¥§º¸¡v

    A¡u¥u­n§A§V¤O¡A§A´N¯àºR·´¤j®a¡v

    Gwen¡u¤Ñ°Ú¡I§Ú¹L±o«ÜÁV¡A³o¬O§Ú³o½ú¤l³ÌÁVªº¤@¤Ñ¡A¦pªG³o¼Ëªº­n¨D¤£ºâ¤Ó¹L¤À¡A¯à¤£¯à§O¨Ó·Ð§Ú¡v¡]«D±`¿E°Ê¦a¥Î§qµÛ»¡¥X³o¬q¸Ü¡AÁÙ¥[¤WF¶}ÀYªºÅ¼¦r¡^¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A©_©Çªº¨Æµo¥Í¤F¡A¤j®a³ºµM¹ª´x¡A¦Ó»²¾É­û»¡¡u¤Ó¦n¤F¡A¤À¨É±o«Ü¦n¡v¡A§Ú¨º®É¨Ã¤£¤F¸Ñ¬°¤°»ò¤j®a­n¬G·N³o»ò´Ý§Ô¹ï«Ý¦o¡A¦Ó¦o«á¨Ó³Q¿E«ãªº¼Ë¤l³ºµMűo¦P¦ñªº¹ªÀy¥H¤Î»²¾É­ûªºÆg´­¡C¨ä¹ê¡A¦b²{¹êªvÀø¤¤¡u»y¨¥¾_Ååªk¡v¬O¤@ºØ¿Ô°ÓªÌ¥H·í¨Æ¤Hµ´¹ïµLªk·Q¹³ªº¨¥µü¡Aªí¹F¹ï·í¨Æ¤H¥Ø«eª¬ªpªº¬Ýªk¡A¦b¥»¤ù¤¤¡A»²¾É­ûÅý¤j®a¥Î±¡ºü¤Æªº¦r²´¡A¦RÅS´X¤Ñ¨Ó¹ï¦Ñ¬O¤£¦X¸sGwenªº·P¨ü¡AGwen­è¶}©lÁÙ¬O¥­ÀR¦aÅ¥µÛ§åµû¡A¨ì³Ì«á´X¥G³Q¹G­ú¡A¦b±¡ºü«Å¬ª¹L«á¡A¦o¤Ï¦Ó­«·s­±¹ï¥Ø«eªº²{ª¬¡A§ó¥D°Ê°t¦X´_°·¤¤¤ßªº¦UºØ³W©w¡]¤U¤@¹õ´N¬OGwen¨Ä¨Ä·Ó½ü­Èªí¥h±½´Z©Ò¡^¡C

 

¯u¹ê­±¹ï

 

    ¦bCornell«Â¯Ù­nGwen±N°Ç§Ùªº§P¨M§ï¬°¤JºÊªA¦D¡AGwen²×©ó³Q¹G±o©Ó»{¦Û¤vªº³n®z¤Î»Ý­n¥L¤HªºÀ°¦£¡AGwenªº²æÅ}²{¶Hµo§@¡A¤âÃ䟧ݵÛÃ仡¡u§Úªº¤â¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú¥X¤F°ÝÃD¡A¤°»ò¼Ëªº¤H·|³o¼Ë¸õ¥Xµ¡¥~¡H¦]¬°§Ú§¤¤£¦í¡A¤]¤£¯à³æ¿W¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¬O¥i¥H¿W³Bªº¡A¤HÃþÀ³¸Ó¥i¥H¦Û¥Ñªº©I§l¡A¥i¬O§Ú¤£¦æ¡A§Ú·Q¦pªG§Ú¥h§¤¨c¡A¹³²{¦b³o¼Ë¡A§Ú·|¦º¡A¦Ó§Ú¤£·Q¦º¡v¡A¦o­ú¤F¡A¦¹®É¦¹¨è¦o²×©ó¬Ý²M¡A°sºë¥H¤ÎÃÄ«~¹ï¦o¤w¸g²£¥Í¥¨¤jªº¼vÅT¡A¾ÌÂǵۤ@ÂI¨D¥Íªº¼¤±æ¡A¦o¨M©w¶}©l§ïÅÜ¡C¤]´N¬O±q³o®É­Ô¶}©l¡C§Ú­ÌµLªkª½±µ¿ï¾Ü§Ú­Ìªº·P¨ü©M¥Í²z¾÷¯à¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H³z¹L¿ï¾Ü¦æ¬°¨Ó¨M©w¬Y¨Ç·P¨ü©M¥Í²z¾÷¯àªº§ïÅÜ¡FGlasser»{¬°©Ò¦³ªº¦æ¬°³£¬O¥ÑµLªk¤ÀÂ÷ªº¥|­Ó¦¨¤À©Ò²Õ¦¨ªº¡G¦æ°Ê¡B«ä¦Ò¡B·P¨ü¡B©M¥Í²z¡A¨C­Ó§¹¾ãªº¦æ¬°(total behavior)¤S¬O§Ú­Ì¥Ã¤£©ñ±ó¹Á¸Õ¥h±o¨ì§Ú­Ì·Q­nªº¥Hº¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý¨D¡A·í·í¨Æ¤H(Gwen)¬Ý²M·¡¦o°ÝÃD©Ò¦b¡A»²¾É¿Ô°ÓªÌ«h¨ó§U¨Ï¦o¹ï¦Û¤v°µ¤@­Ó¤ñ¤§«e§ó¦nªº¨M©w¡C

 

¥À¿Ëªº§Î¶H

 

    ¨C·í¦^¾Ð°_¥À¿Ë¡A¼v¤ùÁ`¬O¥H®Ì°ÊªºªñÃèÀY¯S¼g¥À¿Ë¡A°t¤W±j¯Pªº·nºu­I´º­µ¼Ö¡A¦oªº°O¾Ð¸Ì¨S¦³¥X²{¹L¡A¤j®a¤@¦P§¤¦bÀ\®à¤W¨É¥Î¥À¿Ëªº¦­À\¡A¤]¨S¦³¤÷¥À¦b¤@°_ªº¤Ñ­Û¤§¼Ö¡AÁ`¬O¨º¾KÅHÅH¥À¿Ëªº°ÛµÛ¤£¦¨½Õªººq¡A·n°ÊµÛ¨­Âß¡A¤p¤p¦~¬öªº¦o©M©n©n¥i¯à¥²¶·¾Ç²ß·ÓÅU¦Û¤v¡A¦b¥À¿Ë¦]±J¾K±o¤£¬Ù¤H¨Æªº¦­±á¤@°_¤W¾Ç¡B®Æ²zÀ\ÂI¤Î§@·~µ¥¡A§ó­n­±¹ï¥Í¬¡¤¤ºØºØªº·N¥~¡A¨ä¤¤¤@¹õ¬O¥À¿Ë¬°¤F¡uhave fun¡vÅý©n©fª±·Æ³·¨®¦Ó®tÂI¼²¨ì°¨¸ô¤W«æ¾pªº¨Ó¨®¡A©Î¬O·í¥À¿Ë¾Kª×¦b¦a¡AGwen¥²¶·¥´¥À¿Ëªº¦Õ¥úÅý¦o²M¿ô¡A³o¨Ç³£¤£¬O¥¿¦Vªº¥À¿Ë§Î¶H¡C¤]¦]¦¹¤pGwen·R»P³Q·Rªº»Ý¨D¥¼³Qº¡¨¬¡A¦o»Ý­n¥À¿ËªÖ©wªº·R¡A«o¦]¥À¿Ë°sºë¤¤¬r¹L¥@¦Ó¸¨ªÅ¡A¦oÂà¦Ó§ë¦V©n©nLily¡A¾ÇµÛ½Õ¾AªºLily¦~¬öÁÙ¤p¥ç¤£¨¬¥ç¾á·í¥À¿Ëªº¨¤¦â¡AGwen©ó¬Oº¥º¥¥¢¥h¤F¨D´©¡B¥h·R¤Hªº¯à¤O¡A¬°¤F°kÁ׳o¼Ëªºµh­W¡A³Ì«á¥u¯à¨Ì¿à°s»P¬r«~¨Óºû«ùºë¯«¤Wªº¤®¾Ä¡C

 

À³¥Î¨ì®a±ÚªvÀø

 

    ²{¹êªvÀø¥D­n¬O¥H¤f»y(verbal activity)¶i¦æ¿Ô°Ó¡A¦b¾\Ū²z½×ªº¹Lµ{¤¤¨Ã¥¼¬Ý¨ì±N²{¹êªvÀø©ñ¤J©Ò¿×®a±ÚªvÀø¤¤ªº©ú½T°µªk¡A¦ý¦]¬°²{¹êªvÀø´Á¬ß°£¤FªvÀøªÌ»P·í¨Æ¤H¶¡ªºÃö«Y¥~¡AÁÙ¥[¤J§ó¦hªº¤H»Ú¦@¿ÄÃö«Y¡F¨º»ò§Ú·QÂǥѿˤH¨Ó¨ó§U·í¨Æ¤H¨Ó¼á²M¥Ø«eªº¦æ¬°¡A¹ï¨ä¦æ¬°°µµû»ù¡A¨Ï·í¨Æ¤H¯à¥H¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý°ÝÃD¡Aµø±¡¹Ò¨Ï¥Î¤£¦P§Þ³N¦p¦¹¤~¯àµo´§®a±ÚªvÀøªº³Ì¦n®ÄªG¡C´N¥»¤ù¨ÓÁ|¨Ò¡A´_°·¤¤¤ß¦b®a®x¤é»E·|·í¤ÑÁ|¦æªº¤p¹ÎÅé¡A·|Áܽзí¨ÆªÌªº®a¤H¥X®u¡A¥ýÁ|¶ßÃĪº¶Â¤H¥À¿Ë¬°¨Ò¡G

    »²¾É­û°Ý¡u»A¦è¡A§i¶D§A¥À¿Ë¡K¹³³o¼Ë¡K§A¶ßÃĮɡK¡K¡v

    »A¦è¡u§A¤@¶ßÃÄ´N¤@ÂI¤]¤£¦³½ì¤F¡v

    »²¾É­û¡u¨ãÅé¤@ÂI¡A¤°»ò¬O¦³½ìªº¡H¡v

    »A¦è¡u§A©M§Ú­Ì¤@°_ª±¹CÀ¸©M«÷¹Ï®É¡A¨º«Ü¦³½ì¡v

    »²¾É­û¤S°Ý¡u©M§A¥À¿Ë½Í½Í³o´T¹Ïµe¡A¹F¤º¡v

    ¹F¤º¡u¤w¸g«Ü±ß¤F§Ú©M»A¦è¦b®a¡A¦ý¶ý¤£¦b¡K¡v

    »²¾É­û¡u§i¶D§A¶ý¦o¤£¦bªº®É­Ô§A¦³¦ó·Qªk¡v

    ¹F¤º¡u¾á¤ß¡B®`©È¡BÁÙ¦³¼~¶Ë§a¡A§Ú·Q¡K©t³æ¡v

    »²¾É­û¤Þ¾É«Ä¤l¥Î±¡ºü©Êªº¦r²´ªí¹F¥X¤º¤ßªº·P¨ü¡A»P¥À¿Ë­±¹ï­±ªº±N¦o¦]§l¬r¦Ó±ßÂk³o¼Ëªº¦æ¬°¡A¹ï«Ä¤l³y¦¨¦p¦ó­t­±ªº±¡ºü¡A¯u¹ê«Øºc¥X­ì¥»ªº®a®x­±»ª¡A·íµM¡A¿Ô°Óªº¥Øªº´N¬OÅý¶Â¤H¥À¿Ë¨M©w§ïÅܦۤvªº±¡ºü¤Î¦æ¬°¡C

    ¥t¤@­Ó¨Ò¤l¬OGwenÁܽЩn©n¥X®u³o¼Ëªº¤p¹ÎÅé¡]¾ã­Óµ{§Ç¥¼§¹¦¨¡^¡G

    »²¾É­û¡u§Ú­n§A©MGwen»¡»¡¡A¨ãÅé¤@ÂI¡A¿ï¾Ü¤@¦¸¨Æ¥ó¡C¡v

    Lily¡u§A·´¤F§Úªº±B§¡C¡v

    »²¾É­û¡u§A¨º®É­Ôı±o«ç¼Ë¡C¡v

    Lily¡u§A»{¬°§ÚÀ³¸Ó¦³¤°»ò·Pı¡H¡v

    »²¾É­û¡u§i¶D¦o¡C¡v

    Lily¡u§Ú¥¿³]ªk¸ÑÄÀ¡A¬O§A­n¨D§Ú³o»ò°µªº¡K¦o¾KÅHÅHªº¥X²{¡A¨å§¤¤¸}¨BäWóO¡A±B§¤W¦o¯¸°_¨Ó¡A¦b§ÚªB¤Í¡B¤½±Cªº­±«e¡A¦o­Pµü¡K¡v

    Gwen¡u¤°»ò¡H­P¤°»òµü¡H¡v

    Co¡uÅý§A©n©n»¡¸Ü¡C¡v

    Lily¡u­P¤°»òµü¡K¨S¦³¤H¬O§¹¬üªº¡A¦ý¦Ü¤Ö§Ú­Ì¸Ó¸Õ¸Õ¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¤j¤H±o§´¨ó¡ALily¬O«Ü¤jªº¤j¤H¡A©Ò¥H¦o§´¨ó¡A¦o»¡Andrew¬O¤£¬O¥@¤W³Ì¾A¦X§Úªº¤H¡A¤£¡A§Ú¤£³o»ò»{¬°¡A¦o»¡¡A§Ú¤w¸g¤£¦~»´¤F¡A¦o®a°]¸U³e¡A©Ò¥H§Ú­n¶ùµ¹³o­Ó´ý²y¡C¡v

    Gwen¡u¨Æ±¡¤£¬O³o¼Ëªº¡I¡v

    Lily¡u§A¨º¤Ñ°O¾Ð·|¤ñ§Ú¦n¡H¦o¦Ñ¬O³o¼Ë§êºt¨ü®`ªÌ¡A¦n¹³¤H¥Í´N¬O«Ý¦o¤£¤½¡A§Ú­Ì¤÷¿Ë¦º¤F¡A¥À¿Ë¤]¦b¥®®É¦º¤F¡A§Ú«o¤£·|¥Î³o§@¬°©ñ±ó¦Û¨îªºÂǤf¡A¨I·Ä¦b¡K¡v

    Gwen¡u¨I·Ä¡H§A¥H¬°§Ú³ßÅw¶Ü¡H¡v

    »²¾É­û¡u§Ú­ÌÂ÷ÃD¤F¡A·Q·QGwen¦b§A±B§¤Wªº¦æ¬°¡A§i¶D¦o§Aªº·P¨ü¡C¡v

    Lily¡u³o¯u¬O°÷¤F¡A§Ú¤£»Ý­n³o»ò°µ¡A§Ú¦³¦Û¤vªº¤H¥Í¡K¡v¡]¤¤Â_Â÷¶}¡^

    ¨ä¹ê¨â¤H¹ï©ó¥®®É¥¢¿Ëªº©t¿W»P«sµh³£ÁÙ©|¥¼¥­´_¡A¦o­Ì¤º¤ß¸Ìªº·Pı¥¿©IÀ³¤F¥t¤@­Ó­Ó®×«Ä¤l¹F¤º­z»¡ªº¡u¾á¤ß¡B®`©È¡B¼~¶Ë¥H¤Î©t³æ¡v¡A¥u¬O©t¶Æªº©n©f¿ï¾Ü¥H¦U¦Ûªº¤è¦¡¨Ó­±¹ï¡A¦Ó«D©¼¦¹§ß«ù¡A©n©nLily¤£ª¾¹D¦p¦óÀ³¥I©Ó¾á¥À¿Ë³d¥ôªº¨¤¦â¡A¦o¸ú¶}©f©fGwen´÷¨D·Rªº»Ý¨D¡]³Ì«á¦b´ò¯`¦o¤~©Ó»{¦Û¤v¬O¬G·N³o»ò°µªº¡A¦]¬°¦o¦Û¤v¤]ÁÙ¤p¡^¡A¦P®É¡A©f©f«h¿ï¾Ü¥H°kÁסB³Â¾K¦Û¤v¨Ó¸ú¶}¤£°±¥X²{¦A¸£®ü¤¤ªº¨à®É¦^¾Ðªº¤Û¼v¡C

 

Happy Ending

 

    ¾Éºtªá¤F¾ã¾ã¤T¤ÀÄÁÅý©n©f¦b´òÀعï¸Ü¡A¹ï¥Õ¦p¤U¡G

    Lily¡uGwen¡A§Ú¹ï¤£°_§A¡A§Ú¤£ª¾¹D¡K·Qª¾¹D§Ú¦b§A¨­Ã䪺·Pı¶Ü¡H´ù¤p¡C§A¦³¨ººØ¯S½è¡A´N©M¶ý¤@¼Ë¡A¤@ªÑ©_¯Sªº¤O¶q´Nºâ¬O¤@¹ÎÁV¡A¤]¯à¤Þ¤Hª`¥Ø¡C§Ú·Q§Ú¥H¬°§A¤@ª½ª¾¹D¡A§Ú¦^®a«á¶}©l·Q¡A¤]³\§A¨Ã¤£»{ÃѧA¦Û¤v¡A½Ö´¿¸g§i¶D§A¡H¨S¦³¡A¦Ü¤Ö¤£¬O§Ú¡A§Ú°ß¤@§i¶D§Aªº¥u¦³§A¦h¹x¦H¡v

    Gwen¡u§Ú¬O¹x¦H¥÷¤l¡C¡v

    Lily¡u¦A¹x¦Hªº¤H¤]»Ý­n¦³¤H¨Ó·ÓÅU¥L­Ì¡A§Ú¨S¦³¨º»ò°µ¡A¦ý§ÚÀ³¸Ó¡A§ÚÀ³¸ÓÀ°§A°µ§@·~¡A©ñ¾Ç«á§ÚÀ³¸Ó³­§A¨«¦^®a¡A¦³®É­Ô§Ú©MªB¤Í¤@°_¨«¡A¦b¥b±øµó«e¡A§A¬O¦p¦¹©t³æ±I¹æ¡A¨º»ò¥®¤p¡C¡v

    Gwen¡u§A¤]¤@¼Ë¡A§Ú±q¥¼¨D´©¡A¦ý§Ú»Ý­n¡C¡v

    Lily¡u¤j®a³£¤@¼Ë¡C¡v

    Gwen¡u§Ú«Ü¿ò¾ÑÅý§AµLªk·R§Ú¡C¡v

    Lily¡u¤£¡A§A¬OÅý§ÚµLªk¤£·R§A¡C¡v

    ´N²{¹êªvÀøªº¤H©ÊÆ[§à¾Ü²z½×°²³]¡A§Ú­Ìªº¸£³¡¦³¤@­ÓºÊ±±§Ú­Ì·P¨üªº±±¨î¨t²Î¡A¥¦¨M©w§Ú­Ì¤@¥Í¤¤©Ò°µªº§V¤Oº¡¨¬³o¨Ç»Ý¨Dªºµ{«×¡C©ó¬O§Ú­Ì±N¨º¨Ç¥i¥HÅý§Ú­Ì±o¨ì¦n¤ß±¡¥h°µªº¨Æ¡AÀx¦s¦b¤j¸£ªº¬Y­Ó¯S©w¦a¤è¡AºÙ¤§¬°¡u¿W¯S¥@¬É¡v(quality world)¡A±µ¨ü²{¹êªvÀø­Ó®×ªº¿W¯S¥@¬É³q±`¨S¦³¤@­ÓÅý¥L­Ìı±o¥i·Rªº¤H¦b¨º¸Ì¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¥L­ÌµLªk¨Ç³Bªº¤H¦û¾Ú©ó¨º¸Ì¡A¦Ó³o¬q¹ï¥Õ¥i¸ÑŪ¬°©n©nLily¤w¸g¶i¤J¤FGwenªº¿W¯S¥@¬É¡A¤]´N¬O»¡Gwen¾Ç·|¤F¿Ëªñ¦o©Ò»Ý­n¡B©Ò²`·Rªº¹ï¶H¡C

 

¦¨¥\ªº¿Ã¹õ¤k­^¶¯¡ÐGwen

 

    ³\¦h¼vµû§å§Pµuµu28¤Ñ³º¯à¨Ï±o¦P®É¨I·Ä©ó·Ï¡B°s¡BÃÄ«~¤¤ªº¤k¥D¨¤Gwen¬~¤ß­²­±¡A¨ä¹ê¹q¼v¤]´£¨ì´_°·¤¤¤ßªº¦¨¥\²v¥u¦³3/10¦Ó¤w¡AµM¦Ó²{¹ê·í¤¤­n¥D®_¦Û¤vªº¥Í©Rªº¦Û¥Ñ«o¬O¦p¦¹»»¤£¥i¤Î¡I¥À¿Ëªº¦º¤Î©n©nªº©¿²¤±aµ¹Gwen³Ì²`ªº©t¿W¡A¦o¦b¡u28¤Ñ¡v¤ù¤¤±µ¨üªº«o¬O¦p¶°¤¤Àç¯ëªº¹ÎÅéªvÀø¡A¥Ñ¤@­Ó©t³æªº­ÓÅ騫¦V¸sÅé¡A¦ý¦b¤ù§ÀGwen¨ü¤£¤FCasperªø¤[¥H¨Ó¨ü¨î©ó°sºëªº½Ä°Ê¤Î¤£±M¤ß­Ó©Ê¨M©w¤À¤â¡A¦o»¡¡u¦A¨£¡ACasper¡I¡v»á¦³¦V¹L¥h¦Û§Úªº§i§O¤§·N¡A¤£¹L¬O§_·N¨ýµÛ¦o¤S±N¥¢¥h¿Ë±K¦A¤@¦¸­±¹ï¦×Åé¤Wªº©t¿W©O¡H¦ý¦^À³¨ì¦o»PCornellªº¹ï¸Ü¡A§Ú­Ì¹ç¥i¬Û«H¦¹®ÉªºGwen¤w¦³¿W³Bªº¯à¤O¡C

 

¦^ÅU²{¹êªvÀøªº°ò¥»±Ð¸q

 

    ¤´¾á¤ß©Î³\¤£°÷¤F¸Ñ²{¹êªvÀøªº¥þ³¡·§©À¡A¦Ó»~§P¤F³¡¤À¼@±¡ªº¸ÑŪ¡A´Á¬ß¦³¾÷·|¯à©M¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç¦@½à¦¹¼v¤ù¡A¤~¯à¼á²M§ó¦h§ÚÀ³¸ÓÂI¥XªºÃöÁäÂI¡A³Ì«á¦C¥X²{¹êªvÀø»P¶Ç²ÎªvÀø¤£¦Pªº°ò¥»¥D±i°µÁ`µ²¡G

1.      ²{¹êªvÀø¤£¥D±i¤ß²z¯e¯fªº·§©À¡A¦]¦¹¡A¤Z¹ï©ó¦Û¤v¦æ¬°¤£¯à­t³dªº·í¨Æ¤H¡A¤£§@¬°ªvÀøªº¹ï¶H¡C

2.      ²{¹êªvÀø­«µø²{¦b¡A­«µø¥¼¨Ó¡A¤£°l¨s±wªÌªº¹L¥h¡A¦]¬°²{¹êªvÀø»{¬°µLªk§ïÅÜ·í¨Æ¤Hªº¹L¥h¡A¤]¤£¯à±µ¨ü·í¨Æ¤H¬O¨ü¹L¥h©Ò­­¨îªº¨Æ¹ê¡C

3.      ²{¹êªvÀø±j½Õ­nÀ°§U±wªÌ­±¹ï²{¹ê¡A­t°_³d¥ô¡A¤£¾a²¾±¡§@¥Î¨ó§U§ïÅÜ¡C

4.      ²{¹êªvÀø¤£±´°Q¼ç·NÃѪº½Ä¬ð©Î²z¥Ñ¡A±j½Õ·í¨Æ¤H¥¿¦b­±¹ïªº±¡ªp¡A¤£¤¹³\¥L­Ì§äÂǤf±»¹¢¦æ¬°ªº²¨¥¢¡C

5.     ²{¹êªvÀø±j½Õ¦æ¬°ªº¹D¼w©Ê¡A­Ó¤H°¾®tªº¦æ¬°´N¬O¤£­t³d¥ôªº«áªG¡C

6.     ²{¹êªvÀø¥D±i»²¾É¿Ô°ÓªÌÀ³¨ó§U·í¨Æ¤HÀò±oº¡¨¬»Ý¨Dªº§ó¦n¤èªk¡A¦]¦¹ªvÀø¤¤ªº»²¾É¿Ô°Ó­ûÀ³¨ã¦³±Ð®v¡B·¢¼Ò¡B¤Þ¾ÉªÌªº¨¤¦â¡C

 

°Ñ¦Ò¤åÄm

 

Corey, G. ¡]2004¡^¡C¿Ô°Ó»P¤ß²zªvÀø¡G²z½×»P¹ê°È¡]­×¼zÄõ®Õ­q¡^¡C¥x¥_¡GÂù¸­¡C¡]­ìµÛ¥Xª©©ó2001¡^¡C

Corey, G. ¡]1991¡^¡C¿Ô°Ó»P¤ß²zªvÀøªº²z½×»P¹ê¬I¡]¤ýÄR´´µ¥Ä¶¡^¡C¥x¥_¡G¤ß²z¡C¡]­ìµÛ¥Xª©©ó1986¡^¡C

Glasser. W.¡]2000¡^¡C¬O§A¿ï¾Ü¤F¼~Æ{¡Gµ½¥Î¿ï¾Ü²z½×§ïµ½±B«Ã¡B®a®x¡B¾Ç®Õ©M¾³õÃö«Y¡]´¿Â{å¢Ä¶¡^¡C¥x¥_¡G°Ó©P¥Xª©¡C¡]­ìµÛ¥Xª©©ó1998¡^¡C

´¿ºÝ¯u¡]1988¡^¡C²{¹êªvÀø²z½×»P¹ê¬I¡C¥x¥_¡G¤Ñ°¨¡C

 

¦^­º­¶