¤j¾Ç²¦·~½×¤å¦M¾÷¤Î¨ä¬ÛÃö¨î«×½Õ¾A

 

­ð½÷

´ò«n²z¤u¾Ç°|¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â

 

®É¤U¡A¤@³õ¤j¾Ç¥Í²¦·~½×¤å¸Û«H¦M¾÷¥¿§Ö³t½¯­l¥þ°ê¡C°w¹ï³o¤@¦M¾÷¡A¤£¤Ö¾ÇªÌ¯É¯É¶}¥X¹D¼w¦Û«ß¡B¾Ç³N§åµû¡B¦æ¬FºÞ¨îµ¥±Ï¹ú¤§¤è¡A¬Æ¦Ü­n¨D²½°_ªk«ß¨îµô§Q¾¹¡A¥Î¤ß¥i¿×¨}­W¡A¦ý¹ê»Ú®ÄªG¨Ã¤£²z·Q¡C¬°¤°»ò©O¡H¹D¼w¦Û«ß»ò¡A®£©È¥Ã»·¥u¯à°w¹ï¤Ö¼Æ¤H¦³®Ä¡F¾Ç³N§åµû»ò¡A¥LÀ£®Ú¨à´N¨S¥´ºâ¸ò§Aª±¡F¦æ¬FºÞ¨î»ò¡A¥²µM·|¾É­P¤j§å¾Ç¥Í¤£¯à¦p´Á²¦·~¡Fªk«ß¨îµô»ò¡A¤j¾Ç²¦·~½×¤å¹Hªk¬Æ¦Ü¥Ç¸o¨s³º¯àºâ­þ¤@¦^¨Æ±¡¡H¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A§ó·s«ä¸ô¡B±q¥»¨Dªv¬O«D±`¥²­nªº¡C

®aªøªá¤F¤j»ù¿ú¡A¦Ñ®v¶O¤F¤j¤ß«ä¡A§Ú­Ìªº¾Ç¥Í¬°¤°»ò´N¤£¯à¸Û¹ê¦a¼g¥X¦Û¤vªº²¦·~½×¤å¡A¦Ó«D­n±q¤¬Ápºô¤Wª½±µ¤U¸ü©Î²³æ«÷´ê¤£¥i¡H±q²{¶H¤W¬Ý¡A¦p¦¹°µªk»P¾Ç¥Í¦£©ó§ä¤u§@ºò±K¬ÛÃö¡A¦ý¹ê»ÚÃöÁpµ{«×­n»·»·§C©ó§Ú­Ìªº±À·Q¡C¤ñ¦p¤£§ä¤u§@®É¡A¾Ç¥Í³B²z½Òµ{½×¤å¡B¾Ç¦~½×¤å¡BÄvÁɽפ媺¤èªk´X¥G»P²¦·~½×¤å¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b·í¤µ¤¤°êªº¤j³¡¤À°ª®Õ¤¤¡A½×¤å§@¬°ºî¦X©Êªº¹ê½î©Ê±Ð¾ÇÀô¸`¡A¨ä¦s¦b¦Xªk©Ê¤w¸g¾D¹J¾Ç¥Í´¶¹M­I«q¦æ¬°ªºµL±¡½èºÃ¡C

¦b¯Â²z©Ê¼h­±¡A¥]§t¼g§@²z½×¡B½Òµ{½×¤å¡B¾Ç¦~½×¤å¡BÄvÁɽפå¡B²¦·~½×¤åµ¥Àô¸`³]­pªº²¦·~½×¤å¨î«×¨ÃµL¦h¤Ö¥i¥H¬D­ç¤§³B¡A°ÝÃD¥D­nµo¥Í¦b³o¤@¨î«×ªº¾A¥Î»â°ì©Î¾A¥Î­­«×¡C¾Ç¥Í¤§©Ò¥H¥H¤£¦Pªº§Ûŧ¤è¦¡§¹¦¨²¦·~½×¤å¡A¦³¹ê½è·N¸qªº²z¥ÑµL«D¬O¦p¤U¨â¶µ¡G¤@¬OµL¡§³Q·NÃѨ쪺°ÝÃD¡¨¥i¼g¡A¤G¬OµL¡§¥Ø¼Ð¿³½ì¡¨¤ä´©¡C«ÈÆ[¥@¬É¦s¦bªº°ÝÃD¦hºØ¦h¼Ë¡BµL½aµLºÉ¡A¦ý¡§³Q·NÃѨ쪺°ÝÃD¡¨¨ä¹ê¬Û¹ï¦³­­¡C¬ì¾Ç¥v¦­¤wªí©ú¡A°ÝÃD¤§©Ò¥H³Q´£¥X¬O¦]¬°¸Ñ¨M¸Ó°ÝÃDªº¥D«ÈÆ[±ø¥ó¤w¸g¨ã³Æ¡A§_«h´N¥u¯à©T¦u¦b«e¤H¤w¸g°é©wªºª¾ÃѮج[¤¤§@«D±`¦³­­ªºÃä»Ú§ï¶i©ÎÀ³¥Î©µ¦ù¡A¦Ó«áªÌ¤S«ê«ê¬O¤j¦h¼Æ±M®a¡B¾ÇªÌ¤Î¤uµ{§Þ³N¤H­û¾¥÷¤¤¨Æ¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A­n¨D¤@¯ë¤j¾Ç²¦·~¥Í´£¥æ¤@¥÷ºî¦X©Ê§@·~¬O¥i¥Hªº¡A©ÎªÌ°Ñ¥[¤@¦¸ºî¦X©Êª¾Ãѧޯà´ú¸Õ¤]¬O¥i¥Hªº¡A¨âªÌµ²¦X¤]¥¼¹Á¤£¥i¡C´¶¹M­n¨D¤@¯ë¤j¾Ç²¦·~¥Í´£¥æ¦³¤@©w³Ð·s·N¸q½×¤åªº°µªkÀ³¸Ó¼o¤î¡C

¡§¥Ø¼Ð¿³½ì¡¨§ñÃö¤j¾Ç¥Í¦­´Á¤H¥Í¥Ø¼Ð©w¦ì»P¾·~¥Ø¼Ð©w¦ì¡C¹ï¤j¦h¼Æ¤j¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A²¦·~«á¯àª½±µ´N·~©l²×¬O¥L­Ìªº­º¿ï¥Ø¼Ð¡A³oª½±µ¨M©w¤F¥L­Ì¹ï¾·~ª¾ÃÑ¡B§Þ¯àªº»Ý¨D¡B¿³½ì­n»·»·¤j©ó½ÒÃD¬ã¨s»P½×¤å¼g§@¡A«áªÌªº®Ö¤ß¬O¿ëª«ªR²zªº¾Ç³Nºë¯«»P¤ã¹ê¥i¾aªº¹êÅç«Ç¥\¤Ò¡B¥Ð³¥½Õ¬d¥\¤Ò¡B¤åÄm¸ÑŪ¥\¤Ò¡C·íµM¡A¤j¾Ç¥Í¤]À³¸Ó¾A·íÁA¸Ñ¬ì¾Ç¬ã¨s¤u§@¡A³o¥i¥H³q¹L¶}³]¬ÛÃö¿ï­×½Òµ{ªº¤è¦¡¸Ñ¨M¡C¦P®É¡A¹ï½T¦³¾Ç³N¤Ñ¤À©Î¾Ç³N¿³½ìªº¤j¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ¤]À³¸Ó¤¹³\¥L­Ì¿ï°µ²¦·~½×¤å¡A«e´£¬O·V­«¹ï«Ý¡Bºë¤ß«ü¾É¡BÄY®æ§âÃö¡B¤£·d¤@¤M¤Á¡AÁ`¤§¼Æ¥H¦Ê¸U­p¾Ç¥Í¦P¹L²¦·~½×¤å¿W¤ì¾ôªº°ÝÃD¤w¨ì¤F«D¸Ñ¨M¤£¥iªº®É­Ô¡C

¦Ü¤W­Ó¥@¬ö¥½¬°¤î¡A¤¤°ê¥Î¤j¬ù¦Ê¦~ªº®É¶¡§¹¦¨¤F¥Ñ¶Ç²Î°ê¥Á±Ð¨|¦V²{¥N°ê¥Á±Ð¨|ªºÂ૬¡A¨ä¬ð¥X¦¨ªG¤§¤@§Y°ê¥Á±Ð¨|Áa¦V¤À¤Æµ²ºc¤w°ò¥»©w«¬¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A¤p¾Ç¥D­n§¹¦¨ÃѦr±Ð¨|»P­pºâ±Ð¨|¡A¥iºÙ¬°µo»X¡F¤¤¾Ç¥D­n§¹¦¨´¶³q¬ì¾Çª¾ÃѱШ|»P¤H¤åª¾ÃѱШ|¡A¥iºÙ¬°¤p¦¨¡F¤j¾Ç¥D­n§¹¦¨±M·~¬ì¾Çª¾ÃѱШ|»P¤H¤åª¾ÃѱШ|¡A¥iºÙ¬°¤¤¦¨¡F¬ã¨s¥Í¶¥¬q«h¥D­n§¹¦¨±M·~©Ê¬ì¾Çª¾ÃÑ»P¤H¤åª¾ÃѦA¥Í²£±Ð¨|¡A¥iºÙ¬°¤j¦¨¡C¤]´N¬O»¡¡A±q¤å¤Æ¶Ç©Ó¡B¬yÅܨ¤«×¬Ý¡A¬ã¨s¥Í¶¥¬q¥H«eªº°ê¥Á±Ð¨|¥D­n©Ó¾á¤å¤Æ¼Ò¦¡ªººû«ù¥\¯à¡A¦¹«áªº°ê¥Á±Ð¨|¤~©Ó¾á¤å¤Æ¼Ò¦¡ªº³Ð·s¥\¯à¡C¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥H«eªº¤¤°ê°ò¥»¤W¨S¦³¦¨³W¼Òªº¬ã¨s¥Í±Ð¨|¡A³o¤~¦³¥»±M¬ì²¦·~¥Í¹ê»Ú¤W³Q·í¦¨¬ã¨s¥Í¨Ï¥Îªº¯S®í±¡¨Æµo¥Í¡C¦]¦¹¡A¤j¾Ç²¦·~½×¤å¨î«×¬O¯S©w¾ú¥v±ø¥ó¤Uªº²£ª«¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº´¶¹Mºû«ù¤w¸g¤£¦X®É©y¡C

²{¥NªÀ·|¤¤¡A¶°¦¨©Êªºª¾Ãѳгy»P¶°¦¨©Êªºª¾ÃÑÂX´²¬O¦P®É¦s¦bªº²{¶H¡AÀ³·í»¡¡A¤¬Ápºô¤u¨ãªº¤é¯q¦¨¼ô¬°¤§´£¨Ñ¤F¥²­nªº§Þ³N°ò¦¡C¾Úµ§ªÌ¦h¦~«ü¾É²¦·~½×¤å¸gÅç¡A²{¦b¾Ç¥Í©Ò´£¥æªº¤å³¹¤j¦h»{ÃѼh­±¸û°ª¡Bª¾ÃѬɭ±¸û¼s¡B§Î¦¡­n¥ó¸û§¹³Æ¡A³o·íµM±oÂk¦]©ó¤¬Ápºôªº¦³®Ä¾Þ§@¡C¦ý³o¼Ëªº¤å³¹¦­¤w¥¢±¼½×¤åªºª¾Ãѳгy¥»½è¡A¿×¤§¼ÒÀÀ©Êªºª¾ÃѹB¥Î«hµL¤£¥i¡C¥Ñ¦¹²£¥Íªº°ÝÃD¬O¡Gª¾ÃÑ¥»¨­¥¿Åܱo¶V¨Ó¶V»ù·Gª«¬ü¡A¦ýª¾ÃÑÀò¨úªº¦¨¥»¥i¿×°ª©ù¡A³oùئ³¾Ç¥Íªº®É¶¡¡Bºë¤O§ë¤J¡A¤]¦³¦Ñ®vªº®É¶¡¡Bºë¤O§ë¤J¡AÁÙ¦³®a®x¡B¾Ç®Õªº°]´I§ë¤J¡A§ó¦³¤j¶qªºªL¤ì¸ê·½³QµL®Ä¯Ó¶O¡C»¡±o·¥ºÝ¤@ÂI¡A©Ò¿×¤j¾Ç²¦·~½×¤å¨ä¹ê´N¬O§Ú­Ìºë¤ß³]­p¡B»s§@ªº¨º¥ó¬Ó«Òªº·s¦ç¡C

¼o¤î¤j¾Ç²¦·~½×¤å¨î«×¨Ã¤£µ¥©ó©ñ¼e¹ï¤j¾Ç¥Íªºª¾ÃÑ»P¯à¤O­n¨D¡C§@¬°¥¼¨ÓªÀ·|ªº§Þ³N¾Þ§@ºë­^¡A·í¥N¤¤°ê¤j¾Ç¥ÍªºÂ¾³d¥D­n¤£¦b©óª¾ÃѪº­ì³Ð¬ãµo¦Ó¦b©óª¾ÃѪº¶°¦¨¹B¥Î¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A¤j¾Ç¥Í¨Ì°U¤¬Ápºô¤u¨ã§¹¦¨²¦·~½×¤å¤£¯à²³æ¦aµø¬°¾Ç³N¸Û«H¯Ê¥¢¡A­Ë¬O¨ä¹B¥Î¤½¦@ª¾ÃѪºªì¨B¯à¤O­È±o¾A·íªÖ©w¡C´`¦¹«ä¸ô¦Ó¶i¡A§Ú­ÌÀ³·í°l°Ýªº°ÝÃD¥D­n¬O¨â­Ó¡G¨ä¤@¡A¶i¤J¤¬Ápºô¤§«e¡A¾Ç¥Í©Ò¾Ç±M·~ªºª¾ÃÑÀx³Æ¬O§_¥R¤À¡H³o¥]¬Aª¾ÃѪº¼s«×¡B²`«×¤Î¨äµ²ºc¤Æµ{«×¡A§_«h¾Ç¥Í±N¯Ê¥F¥²­nªºÅ³§O¿ï¾Ü¯à¤O»P·J³q¾E²¾¯à¤O¡C°w¹ï³o¤@°ÝÃD¡A¦æ¤§¦³®Äªº¸Ñ¨M¤è®×·íµM¬O²Õ´ºî¦X©Êª¾ÃÑ­I´º´ú¸Õ¡C³oºØ´ú¸Õ¦]±M·~¦Ó²§¡A¾Þ§@©Ê¸û±j¡A¦¨¥»¤]¸û§C¡A¦]¦Ó¨ä¨ãÅé§Î¦¡­È±o¿n·¥±´¯Á¡C¨ä¤G¡A¶i¤J¤¬Ápºô¤§«á¡A¾Ç¥Í¹ï¤¬Ápºô¤¤±M·~¸ê·½ªººc¦¨¡B¤À§G¡B»ù­Èµ¥¯Å¡B§Q¥Î¤èªkµ¥±¡§Î¬O§_¥R¤ÀÁA¸Ñ¡H§_«h¾Ç¥Í¹ï¤¬Ápºô¤¤±M·~¸ê·½ªº§Q¥Î´N¥u¯à¬O¤ù­±ªº©M½§²Lªº¡C°w¹ï³o¤@°ÝÃD¡A¦æ¤§¦³®Äªº¸Ñ¨M¤è®×·íµMÁÙ¬O²Õ´±MÃD©Ê¤¬Ápºô§@·~´ú¸Õ¡A¨äÀu¶V©Ê¥ç¦P¤W­z¡C·íµM¡A¤j¾Ç±M·~¦³¼Æ¦ÊºØ¤§¦h¡A±M·~¯SÂI¤£¦P¡A¨ä²¦·~¹LÃö¤è¦¡¦Û¥i¦U²§¡A­ì¥»µL»Ý©T©w¦b¤@ºØ©Î¼ÆºØ¼Ò¦¡¤§¤¤¡C

¥H¤W¤ÀªR·íµM¥D­n­­©ó±Ð¾Ç«¬¤j¾Ç¡C¦Ü©ó¬ã¨s«¬¤j¾Ç¬O§_«O¯d²Î¤@ªº²¦·~½×¤å¨î«×¡H®£©ÈÁÙ¬O¤£·d¤@¤M¤Á¬°¦n¡C¤¤°ê¬O­Ó¤H¤f¤j°ê¡A¥Í§¡¦û¦³±Ð¨|¸ê·½¤Q¤À¦³­­¡A³\¦h¬ã¨s«¬¤j¾Ç¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡C¥H¦³­­¸ê·½¨×½Íª¾Ãѳзs¡Aµeªê¤£¦¨¤ÏÃþ¤ü¤§¨Æ¹ê¦b¤Ó¦h¡A¨ä¶¡®¯ÂÕµL¶·¦h»¡¡C¹ï©ó½T¹ê¨ã³Æ±ø¥óªº¬ã¨s«¬¤j¾Ç¡A²¦·~½×¤å¨î«×¥i¥H«O¯d¡A¦ýÀ³¥[±jºÞ²z¡A°µ¥X¹ê®Ä¡A¤Á¹ê¨¾¤î²¦·~½×¤å§Î¦¡¤Æ¡C¥t¤@¤è­±¡Aª¾Ãѳзs¬O­Ó«D±`½ÆÂøªº°ÝÃD¡CÁöµM¨Dª¾¶Q¦b³Ð·s¡A¦ýÀ³·í·V¨¥³Ð·s¡Cª¾Ãѳзsªº®Ú¥»·½¬u¦b©ó¬ì¾Ç­²©R»PªÀ·|­²©R¡Aº¥¶iµo®i®É¥N¡Aª¾ÃѥͲ£Á`¥H±Ð¨|¶Ç©Ó¡BÃä»Ú§ï¶i¡BÀ³¥ÎÂà¤Æµ¥§Î¦¡¬°¥D¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡Aª¾ÃѥͲ£Á`¬O¤Ö¼Æ¤H©Ò¬°¤§¨Æ¡A¤j¸sÅéÅD¶i¤£²Å¦Xª¾ÃѥͲ£³W«ß¡C¬ù¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¤å½×®a¼B¼E´£¥X¡§¬°±¡³y¤å¡¨¡A¤Ï¹ï¡§¬°¤å³y±¡¡¨¡A­Y²¾¤§©ó²¦·~½×¤å¼g§@¡A´NÀ³¸Ó¬O´£­Ò¡§¬°²z³y¤å¡¨¡A¤Ï¹ï¡§¬°¤å³y²z¡¨¡A¹ê¦bµL¡§²z¡¨¥i¼g®É«h¤£µw¼g¡C«ÜÅãµM¡A³o¼ËªºÆ[ÂI¦³§Q©ó§Ú­Ì¤Ï«ä°ª®Õ²¦·~½×¤å¨î«×¡A¨Ã®Ú¾Ú®É¥Nªº»Ý­n©M°ê±¡ªº¥i¯à°µ¥X¾A·íªº¿ï¾Ü¡C§_«h¨î«×À£¤O¤§¤U¡A¸sÅé©Êªº¹H¤ß§@°°´N¬O¥²µM¤§¨Æ¡C

±q¤@©w·N¸q¤WÁ¿¡A·í¥N¥@¬É¤å¤Æµo®i¤w¸g¶i¤J¤@­Óª¾ÃѥͲ£¬Û¹ï¹L³Ñ®É¥N¡C¦b³o­Ó®É¥NùØ¡A¤@¤è­±¡A¬J¦³ª¾ÃѭɧU¦UºØ´C¤¶©Òµo¥Íªº¥­¦æ²¾°Ê©M¤U¦V²¾°Ê·¥¨ä¨³³t¡Aª¾ÃѤ§©Ò¥HÅܱo·G»ù¡Aª¾ÃѤ§©Ò¥H»Ý­n¦Ó¥B¥i¯à±j½Õ¨ä¶°¦¨¹B¥Î¡A¥D­nªº­ì¦]À³·í´N¦b³oùØ¡C¥t¤@¤è­±¡Aª¾Ãѳзsªº´¼¼z¡B§Þ³N©MªÀ·|ªùÂe¤]¤é¯q´£¤É¡A³o¦b±Ð¨|¤Wªº­«­nªí²{¤§¤@´N¬O±Ð¨|µ²ºcÁa¦V¤À¤ÆÃìÀôªº¤£Â_©µ¦ù¡A¨ä¥t¤@­«­nªí²{´N¬O­±¦V¤j²³ªº²×¨­¾Ç²ßÆ[©À¤Î¬ÛÀ³ªº¨î«×¦w±Æ¡C©~¤µ¤§¥@¡A¤@­Ó¤H­Y¤£±µ¨üºÓ¤h¤Î¨ä¥H¤W¶¥¬q±Ð¨|¡A¨×½Í¬ì¾Ç¬ã¨s¡Bª¾Ãѳзs¦Ü¤Ö¨S¦³´¶¹M·N¸q¡C¦]¦¹¡A¤j¾Ç²¦·~½×¤å¨î«×¨Ã¤£·|¦b¹ê½è·N¸q¤W³Q¼o¤î¡A¥¦¥u¬O¦]À³®É¥NÅܤƦӤW²¾¦ÜºÓ³Õ¤h¶¥¬q¦Ó¤w¡C

 

¦^­º­¶