McLuhan´C¤¶»P¾Ç²ß²z½×¤¶²Ð

 

¬ö¨Ø§g

«nµØªÀ·|©Ò¬ã¨s¥Í

§õ¼W­Û

«nµØ±ÐªÀ©Ò¬ã¨s¥Í

 

¤@¡B«e¨¥

 

¦b¦¹®Ñ¤¤§@ªÌ¤¶²Ð¤F³Á§J¾|º~ªº¶Ç¼½²z½×¥H¤Î±´°Qºô¸ô¥@¥Nªº²{ªp»P¥¼¨Óªºµo®i¡C¦b15¦U³¹¸`¸Ì¡A§@ªÌ¦U¥H³Á§J¾|º~ªº¤@¶µ­«­n²z½×¡B¨£¸Ñ©Î·§©À¬°¥D¶b¡AµM«á¦A©µ¦ù¦Ü²{¤µ¼Æ¦ì¥@¬Éªº²{¶H§@¹ï·Ó¡A±q³Á¤ó³Ì¥ý´£¥X¨Óªº¡u´CÅé§Y°T®§¡v¡B¡u²æ´ß¤§¤H¡v¡B¡u¦a²y§ø¡v¡B¡u§N¼ö¤ñ¡v¡B¡u¤H¤H¬Ò¬°¥Xª©®a¡v¨ì¡u´CÅé¥|«ß¡v¡A³o¨ÇÆ[ÂI¦b·í®É¥Ñ©ó¤Ó¹L©ó«e½Ã¡A«D¥¹¥¼Àò±o¤j²³±µ¨ü¡A¬Æ¦Ü¾D¨ü³\¦hªºÁֽסA¦]¬°¦b³Á§J¾|º~ÁÂ¥@¡]1980¡^¤§«e¡A¼Æ¦ì®É¥N©|¥¼¨ÓÁ{¦ÓµLªkÀò±oÅçÃÒ¡Cª½¨ì¶i¤J¼Æ¦ì®É¥Nªº¤µ¤é¡Aºô¸ô¥@¥N¥i¿×Åé²{¤F¡u¦a²y§ø¡vªº²z·Q¡A¦¹®É§Ú­Ì¤~µo²{¥L©Ò³Ð³y¥X¨Óªº·§©À¡A³º¬O¸ê°T®É¥N³Ì¯u¹êªº¹w¨¥¡I³o®É¤w¸g¹L¤F´X¤Q¦~ªº®É¶¡¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³Á§J¾|º~¦b1960¦~¥N³QºÙ¬°¡u´CÅ骺¥ýª¾¡v¡A¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C

 

¤G¡B¥Í¥­

 

»®§B¯S¡D°¨·²º¸¡D³Á§J¾|º~¬O³Á§J¾|º~ªº¥þ¦W¡A1911¦~¦b¥[®³¤j¨È¬f¶ð¬Ù·R¼w»X¹y¥«¥X¥Í¡C³Á§J¾|º~³Ì¦­¬O¥H¬ã²ß¤uµ{¬°Â¾¡A¦ý¤£¤[«á´N§ï§ð¤å¾Ç¡C¥L¦b°¨¥§¦«¤Ú¬Ù¥ß¤j¾Ç²¦·~«á¡AÂà¦Ü­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç§ðŪ­^»y¤å¾Ç³Õ¤h¡A¨Ã¦b1943¦~¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

³Á§J¾|º~ªº³\¦h®Ñ³£©M§O¤H¦XµÛ¡A¦b¥L¥Í¥­µÛ§@¸Ì¡A¥u¦³¤T¥»¬O¿W¥ß¥Xª©¡G¡m¾÷¾¹·s®Q¡n¡]1951¡^¡B¡m¥jÄ˳ù»Èªe¨t¡n¡]1962¡^¡B¡m»{ÃÑ´CÅé¡n¡]1964¡^¡C¡m¾÷¾¹·s®Q¡n¬O³Á§J¾|©M²Ä¤@¥»±MµÛ¡A¤º®e¼sªxªº¤ÀªR³ø¯È¡B¼s§i¡B¹q¼vªº¥X²{¹ïªÀ·|¦³¦ó½ÄÀ»»P¼vÅT¡A¦ý¦ü¥G¨S¦³¤Þ°_¼ö¯Pªº¦^À³¡C²Ä¤G¥»µÛ§@¬O¡m¥jÄ˳ù»Èªe¨t¡n¡A¥D­n¦b±´°Q¦L¨ê³N¹ïªÀ·|©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A¤å¤¤¤]´£¨ì»y¨¥¡B®ÑÄy¡B¦L¨êµ¥¦b¤å©úªº¤å¤Æ¤¤¬O¦p¦ó¨ü¨ì¹q¤l´CÅé©Ò¼vÅT¡C²Ä¤T¥»µÛ§@¡m»{ÃÑ´CÅé¡n°Ý¥@¡A·í®É´N¤Þ°_¼sªxªº°Q½×¡A¨Ï±o³Á§J¾|º~¦¨¬°®a³ë¤á¾åªº¦W¦r¡C¦b¦¹®Ñ´£¥X¤F¤@­Ó­«­nÆ[ÂI¡Ð¡u´CÅé§Y°T®§¡v¡A©Ò«üªº¬O´CÅé§Þ³Nµo®i¨ì¤HÃþ¥Í¬¡¤¤©Ò±a¨Óªº§ïÅÜ¡C

±q³Á§J¾|º~©ó1980¦~ÁÂ¥@«á¡A¥L¦bÁn±æ¤W´N¦n¹³¬P¬P¹k¸¨¯ëªºÅf²H¡A´Á«ÝµÛ¹q¤l®É¥N§Ö§Ö¨ÓÁ{¥H¸É¨¬¡C¥©ªº¬O³oÄÕÀ¸¥¿¦b¤Wºt¡Ð¥L´N¹³¬O¤@¦ì¾Éºt¡A¤Þ»âµÛ¤j®a½ñ©¹¤U¤@¨B¡I

 

¤T¡B²z½×

¾ã²z/§õ¼W­Û

§Ú¤£§@¸ÑÄÀ£»¥u§@±´¯Á

¡u§Ú¤£§@¸ÑÄÀ¡Ð¥u§@±´°Q¡v¡A³Á§J¾|º~¦A¥L¤@½g¡Õ¦ì¶m¤U¤p¤l»¡»¡§Úªº¦MÀI¡Ö¸Ì¡A´¿¸g»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡C¥L³ßÅw¥Î¡uÄ´³ë¡vªº¤âªk¡A¤]´N¬O¥L³Ðµo²z©Àªº¤ÞÀº¡C¦ý¥Ñ©ó³Á§J¾|º~ªºÄ´³ë¹L©ó·s¿o¡A¥H­P¥@¤H±`»~¸Ñ¥L¡CÄ´¦p¡A³Á§J¾|º~¨º¥y¦W¨¥¡A¡u·s¥X²{ªº¹q¤l¤¬¿àÃö«Y¡A·|±N¥@¬É§ï³y¦¨¦a²y§øªº¼Ë¤l¡v¡A¤~·|¤Þ°_¨âºØ¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡G¤@¬O±µ¨ü§Ú­Ì³o¦a²y¤Wªº©~¥Á¡A¦b20¥@¬ö³z¹L¹q¸Ü¡B¦¬­µ¾÷¡B¹qµøµ¥¨ú±o¸ê°T¡A·|¹³¤p¹D®ø®§¦b¤p§ø¤l¸Ì¬y¶Ç¤@¼Ë¨³³t¡C¥t¤@ºØ¤ÏÀ³´N¬O¤jÁn¤Ï»é¡G§Ú­Ì¦b§ø¤l¸Ì¦³¦í®a¡B¦³¼p©Ð¡A¥i¥H¯uªºÅý¤H¨«¶i¥h¡A¦b¹qµø¤W¥i¥H¶Ü¡H§Ú­Ì¦³¤°»ò°ÝÃD§ä¾F©~À°¦£´N¥i¥H¤F¡A¦¬­µ¾÷¥i¥H¶Ü¡H¤@¤Á¤Ó¤£¹ê»Ú¤F¡C¨ä¹ê³Á§J¾|º~ªº·N«ä¬O»¡¹q¤l´CÅé·|±N¥@¬É§ï³y¦¨¦a²y§øªº¡u¼Ë¤l¡v¡A¦Ó®Ú¥»µL·N¦b¡u¤p§ø²ø¡v©M¡u¹q¤l¥þ²yªÀ°Ï¡v¨âªÌ¤§¶¡¹º¤Wµ¥¸¹¡A¥L³o»¡ªº¬O¨âªÌ¦b¸ê°Tµ²ºc¤W¦³¬Y¨Ç¬O¬Ûµ¥ªº¡A¦Ó¤£¬O¥þµ¥¡CÁöµM³Á§J¾|º~©ó1980¦~ÁÂ¥@®É¡Aºô¸ô¤å¥»©Mºô¸ô³Ì¦h¤]¤£¹L¦bµÞªÞ¶¥¬q¡A¦ý¥Lªº®æ¨¥¦¡¼g§@Åé¨Ò¤w¦¨¬°¥Lªº¿W¯S¼g§@­·®æ¡A¡m¥jÄ˳ù»Èªe¨t¡n¤@®Ñ«K¬O³Ì¦nªº½d¥»¡C¦¹®Ñ¬O±N107±ø¥DÃD¡A±ø±øĤ¦C¥X¨Ó¡A¨C¤@¥DÃDªº½g´T¡A³£¤¬¦³Ãö«Y¡B¥æ¬Û«ü¯A¡AŪªÌ®³°_³o¥»®Ñ®É¡A·R±q¨º¨à¶}©l´N¥i¥H±q¨º¨à¶}©l¡A¦]¬°ÀH«K¤@½¡A³£§ä±o¨ì¤@²Õ¥DÃD©M½×­z¡C³o­è¦n¬O²{¦bºô¸ô©M½u¤WÀô¹Ò³Ì¾A¦XªºÅé¨Ò¤F¡Cºô¸ôªº¶W³sµ²¥i¥HÅý¨Ï¥ÎªÌ±y¹C©óºô¸ô¤¤¡A¦Ó¨C¤@¤å¥ó¶¡³£¤¬¦³Ãö«Y¥B¥æ¬Û«ü¯A¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A³Á§J¾|º~ªº½×­z¤£¦ý¹w¨¥¨ì¶W¤å¥»¡A¦P®É¤]¹ïºô¸ô¶W¤å¥»ªº¸ÑªR¦³²ö¤jªºÀ°§U¡C

´CÅé§Y°T®§

¡u´CÅé§Y°T®§¡v¥i»¡¬O³Á§J¾|º~ªº®æ¨¥¸Ì³Ì¥X¦Wªº¤@¥y¡C³o¸Ü»¡ªº°ò¥»¬O¡G¤£½×§Ú­Ì¿ï¥Î­þºØ¶Ç¼½´CÅé¡A³o¤@¿ï¾Ü©Ò¨ã¦³ªº¼vÅT¡A»·¤j©ó§Ú­Ì¥[½Ñ¸Ó´CÅ骺¤º®e¡C¨Ò¦p¡A¬Ý¹qµøªº³o¤@¹Lµ{¹ï­Ì©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A´N¤ñ§Ú­Ì¬Ý¤°»ò¸`¥Ø©Î¤º®e­n¤j±o¦h¡F¤S¦pÁ¿¹q¸Ü³o°Ê§@¡A©ó¤HÃþ¨Æ°Èªº­²©R®ÄÀ³¡A¤]¤ñ§Ú­Ì¦b¹q¸Ü¸Ì²áªº¤º®e­n¤j±o¦h¡C¨ä¹ê¦³«Ü¦h¤H»~¸Ñ¤F³Á§J¾|º~³o¥y¸Ü¡A¦Ó»{¬°¤º®e¤£­«­n¡A¨ä¹ê³Á§J¾|©M¦b«á¤H®É±`¤Þ­zªº¤@¬q¤å³¹¸Ì´N»¡¹L¡G¡u´CÅ骺¡y¤º®e¡z¡A«K¹³¤@¶ôÂA¹à¦h¥Äªº¦×¡A¯Âºé¬O±jµs®³¨Ó¤Þ¶}¤j¸£¬Ýªùª¯ªºªF¦è½}¤F¡C¡vÄ´¦p¡G§Ú­Ì±`·Q¡B±`»¡¡A§Ú­Ì¦b³ø³¹Âø»x©Î¬O®Ñ¤WŪ¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡A¦b¦¬­µ¾÷¤WÅ¥¨£¤F¨Ç¤°»ò¡A©Î¦b¹qµø¤W¬Ý¨£¤F¨Ç¤°»ò¡F¦ý«Ü¤Ö¥h·Q¡B¥h»¡§Ú­Ì¦bŪ³ø¯È¦Ó¤£¦bÅ¥¦¬­µ¾÷©Î¦b¬Ý¹qµøµ¥µ¥¡C¤SÄ´¦p¬°¤°»ò¬Ý³ø¯È¦Ó¤£¬Ý¹qµø¡H·í§Ú­Ì¿ï¥Î¬YºØ¶Ç¼½´CÅé®É¡A³o¤@¿ï¾Ü¨ä¹ê´N¤wÁô§t¸Ó´CÅé©Ò¨ã¦³ªºªÀ·|·N¸q©Î¨ä²`¼h¼vÅT¡C¦]¦¹¥i¥H»¡¬O¤¯­Ì©¹©¹¤Ó¹Lª`·N´CÅ骺¤º®e¡A¦Ó©¿²¤¤F´CÅ饻¨­¹ï¤Hªº¼vÅT¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³Á§J¾|º~¤§©Ò¥H­n±N§Ú­Ìªºª`·N¤O±q¤º®eÂà¨ì´CÅ饻¨­¡A¬O¦]¬°¾á¤ß§Ú­Ì·|¹L«×»EµJ¦b´CÅ餺®e¤W¡A¦Ó³y¦¨§Ú­Ì¹ï´CÅé¤Î©P³ò¤@¤Áªº¤F¸Ñ¡C§@ªÌ¥H¬°ºô»Úºô¸ôªº¤º®e¬O¥Ñ²³¦hªº«e´CÅé©Ò¶°¦X¦Ó¦¨ªº¡]¹q¸Ü¡B¹qµø¡B¤å¦r¡K¡K¡^¡A¦Ó³o¨Ç«e´CÅé³Q¦¬¯Ç¨ìºô¸ô¤¤®É¡A¨ä®ÄÀ³¤]¦³©Ò§ïÅÜ¡AÄ´¦p¡G±µ¦¬ªÌ±q³æ¦V±µ¦¬Åܦ¨¥i¥H¥D°ÊªºÂù¦V¦^À³¡A¥H¤Îºô¸ô¨Ï¥ÎªÌªº¿ï¾ÜÅv´£°ª¤F³\¦h¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aºô»Úºô¸ô¥i¥H¬Ý§@¬O¶°¦X¤F¨ä«e©Ò¦³¥Ñ¤HÃþ¨M©wªº´CÅ餺®e¤§¤j¦¨¡C

 

­µÅTªÅ¶¡

¡u­µÅTªÅ¶¡¡v¬O«ü¬J¨S¦³¤¤¤ß¤]¨S¦³Ãä½tªºªÅ¶¡¡A¤£¹³µøıªÅ¶¡¬O²´·ú©Ò¤Î¤§³B¡CµøıªÅ¶¡¦]À³¦Ó¥Í¬O¦b¤å¦r®É¥N¨ÓÁ{«á¡A¥¦ÁöµM«d®z¤F­µÅTªÅ¶¡¡A¦ý«o¤£´¿®ø¥¢¡Cª½¨ì²{¤µªººô¸ô®É¥N¡A­µÅTªÅ¶¡¤~º¥º¥¦^´_¡A±q³æ¤@ªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¦^´_¨ì¦h¤¸©Ê¡Cťı¤]¯àÀ°§U§Ú­Ì¤£¶¡Â_ªº¦¬¶°¥~¦bªº¸ê°T¡C­µÅTªÅ¶¡ªº¯S©Ê«K¬O¦P®É©M­I´º¿Ä¦X¨Ó¥h·Pª¾¥~¦b¨Æª«¡A¨Ï¤§¸û¯à°÷©M­I´º¿Ä¦X¬°¤@Åé¡C¤å¦r·½°_¤§®É¡A§Y¬O¥u¨Ñ³æ¤H¨Ï¥Îªº´CÅé¡AÄ´¦p¡G¤@½g¤å³¹§¹¦¨«á¡A¤@¦¸¥u¯à´£¨Ñ¤@­Ó¤H¾\Ū¡A¤ñ°_¨º¾ÀµeÁÙ¤£¦p¡A¾Àµe¦Ü¤Ö¤@¦¸¥i¥H¨Ñ³\¦h¤H¦P®ÉÆ[¬Ý¡C¡u¦P®É¡v¦b¦¹¬O­Ó«Ü­«­nªº¯S©Ê¡A«üªº¬O¡u¦P®É¥i¥H¥X²{¦b³\¦h¦a¤è¡v¡A³o¤]´N¬O³Á§J¾|º~©Ò¿×ªº¡u­µÅT¡v¯S©Ê¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¡u¦P®É©Ê¡v«K¬O­µÅTªÅ¶¡ªºÃöÁä¡Cª½¨ì¦L¨ê³Nµo©ú«á§ïµ½¤F³\¦h¡A¥¿©Ò¿×¡uµn°ª¤@©I¡A²³¥Í¬Ò±o¡F±Æª©¤@µn¡A¤d±i¬J±o¡v¡A¨ì¤F¦¬­µ¾÷¡B¹qµøªº°Ý¥@¡A¼½©ñªº¤º®e§ó¥i¹F¨ì¥þ°ê¥ô¦ó¦a¤è¡A¥ô¦ó®É¶¡¬Ò¯à±µ¦¬¡A¦P²z¡Aºô¸ôªº±j¤jº¯³z¤O¨Ï±o¦P®É©Ê¤ñ°_«e´CÅé§ó¬°©úÅã¡Aºô¸ôªÅ¶¡ªº¤å¦rªº½T¬O¦³­µÅT¯S©Ê¡A¦r¥À«K¦¨¬°ºô¸ô³o­µÅTªÅ¶¡ªº¤º®e»PºÞ¹D¡A´N¦p¤HÃþ¦b¤f»y¶Ç¼½®É´Á¡A¥R¥÷¨É¥Î¤FÁn­µ©Ò±a¨Óªº¦h¤¸©Ê¡C

 

²æ´ß¤§¤H

³Á§J¾|º~±N§Ú­ÌÅ¥¦¬­µ¾÷¡B¬Ý¹qµø¡BÁ¿¹q¸Ü·|¥X²{ªº±¡ªpºÙ¬°¡u²æ´ß¡v¡A¤]´N¬O¹ï©ó¤H§ë¤J´CÅé®Éªº¤@ºØª¬ºAªº´y­z¡A¨Ï¥ÎªÌ·|²æÂ÷ÂßÅé¦ÓÅýºë¯««ä·Q¦bµêÀÀ¥@¬É¤¤¯«¹C©Î»P¥L¤H¤¬°Ê¡CÄ´¦p¡GÁ¿¹q¸Ü®É¡A¦]¬°½Í¸ÜÂù¤è¨C»¡¤@­Ó¦r¡A¨ä¤H³£¥i¥H¡uµo°e¡v¥X¥h¡A¦Ó¤£¥²ÂßÅé¬ÛÀH¡A¦]¦Ó¦¨¬°´CÅ骺¤º®e¡C§@ªÌ¤]¥H¡u²æ´ß©Ê¦æ¬°¡v¬°¨Ò¡A»¡©ú¨ä¹ê²æ´ß¦æ¬°¹ï¹D¼w³y¦¨ªº¼vÅT¡A¥u­n¤£­n¦³¶i¤@¨B¡u½u¤U¡v¹ê»Úªº±µÄ²¡A´NÀ³¸Ó¤£·|¦³­t­±ªº¼vÅT²£¥Í¡Cºô¸ôªÅ¶¡ªº²æ´ß¦æ¬°¨ä¹ê©M¤HÃþ«ä¦Ò©Î·Q¹³Ãþ¦ü¡A¦³µÛ¸óª«½è©Êªº¯S©Ê¡AµM¦Ó²æ´ß¤§¤H©Î³\«üªº¬O³Qµo°e¥X¥hªºµo°eªÌ¡A¦ý§Ú­Ì¤j³¡¤À³£ÁÙ¥u¬O¥L­Ìªº±µ¦¬ªÌ¡A¥u¥H¦¬Å¥¡B¦¬µøªº¨ü²³¨­¥÷¡A°Ñ¤©¥L­ÌªºµêÀÀª¬ºA¡A§Ú­Ìªº³Ð³y¤O¡B§Ú­ÌªºÂßÅé¡AÁÙ¬O¨c¨c§½­­¦b¤À¬É½u¦³§Îªº³o¤@Ãä¡CµM¦Óºô»Úºô¸ôªº¥X²{¤w¸g¶}©l¦b³o¤@Ã䪺¥@¬É·d­²©R¤F¡C

 

¦a²y§ø

¦­´Á¦a²y§ø³o­ÓÄ´³ë¤§©Ò¥H¤£«ê·í¡A¬O¦b©ó·í®Éªº´CÅé¯Ê¥F¤¬°Ê©Ê¡Aºô»Úºô¸ô¤@¥X²{¡A«K±N¥þ²yÅܦ¨¤@­Ó«Ü¤jªº¡u¦a²y§ø¡v¡A¥þ²yªº¹êªpÂ༽»Pºô¸ô©ÒÁpµ²ªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¥i¥H¨Ï¤H­Ì­«·s²Õ´°_¨Ó¡C§@ªÌ»{¬°¦b¦a²y§ø¤§«e¡AÀ³¥Ñ¡u¦¬­µ¾÷ªº¨àµ£§ø¡v¡]³ë«ü¦¬­µ¾÷®É¥Nªº¤÷Åv¦¡¼vÅT¡A§ø¤¤ªºÅ¥²³¹³¤p«Ä¯ëªºµLÅv¤O¦Óµo°eªÌ«h¹³¬O¤j¤H¡A¦p¤p«Ä¡u¦³¦ÕµL¤f¡v¥u¦³Å¥¸Üªº¥÷¡^¡A¦b¡Õ¬X¤b¤§¤M¡Ö¤@®Ñ¸Ì´£¨ì¡A20¥@¬ö4¦ìÅv¶Õ³Ì±jªº¬Fªv»â³S¡Ð¥v¹FªL¡B§Æ¯S°Ç¡Bªô¦Nº¸¡B¤pù´µºÖ¡Ð´N¬O¾aµÛ¦¬­µ¾÷³þ©w¦a¦ìªº¡F«á¨ÓÂàÅܨì¡u¹qµøªº°½¿s§ø¡v¡A«ü¹qµø®É¥Nªº°¸¹³±R«ô¡A§ø¦W¹³¬O°½¿sªÌ¤@¼Ë¡A°½¿sµÛ°¸¹³»PÃa¤H¡C¦³¦p1960¦~¥N¥Ì°i­}¾aµÛ¥Lªº¤f¤~©M¥Lªº­^«T¥~ªí¾ÛÀò¥@¤H¥õ¼}ªº²´¯«¡C«e¨âºØ¬O³Á§J¾|º~´£¥Xªº¡A³£¬O³æ¦V©Êªº©Ò¥HµLªk»¡¬O¯u¥¿½T¹êªº¦a²y§ø¡C¡uºô»Úºô¸ôªº¦a²y§ø¡v¡A¬OÂù¦V¥B­Ñ¤¬°Ê©Ê¡A¦b¬Fªv­±¤W¨Ó¬Ý¡Gª½±µ¥Á¥D¬O¥i¯àªº¡AµM¦Ó°£¤F±j¤jªº¤¬°Ê¯à¤O¤§¥~¡A¤j¶qªº¸ê°T¤]¯à¨Ï¤@¯ë¥Á²³®e©ö²`¤J¤F¸Ñ»P·P¨ü¬Fªv¡A¦]¬°§Y¨Ï¸ê°TÃz¬µ¡B¬F¨ÆÁcº¾¡A¦ý¬Oºô¸ô³B¸Ì¸ê°Tªº¯à¤O«o¤]¤j¤j´£¤É¤F¡F¦b°Ó·~¤è­±¡G§@ªÌ±´°Q§¹¥þµêÀÀªººô¸ôªÀ¸s°Ó·~«¬ºA¤§¥i¯à¡AÃöÁä¦b©ó¥æ©öªº¥N»ù²æÂ÷¤£¤F¡uª÷¿ú¡v¡A¦Ó¥¼¨Ó¤]¥¼¥²®e¤£¤UµêÀÀ´À¥N«~¡A³o¨ÇªF¦è©Î³\¦³§U©óªÀ¸sªº²Õ¦¨¡A³o¨Ç¤]ÃÒ©ú³Á§J¾|º~ªº¨£¸Ñ¥¿¦b¹ê²{·í¤¤¡C

¤¤¥¡µL³B¤£¦b¡AÃä»ÚµL³B¥i´M

³Á§J¾|º~Æ[¹î¨ì¥t¤@ºØ¦a²y§ø²{¶H¡Ð·sªºÅv¤Oµ²ºc¡A³oºØ²{¶HµoºÝ©ó¦¬­µ¾÷©M¹qµø¡Aºô»Úºô¸ô®É¥N±j¤j´²¼½¸ê°Tªº¤O¶q¨Ï¨ä¹F¨ìÅq®p¡AÄ´¦p¡G¥u­n®a¤¤¦³¹q¸Ü¡B¦¬­µ¾÷©Î¹qµø¡A¨º»ò¨Ï¥ÎªÌ´N¬O¥@¬Éªº¤¤¤ßÂI¡A¤£½×¦ì³B³£¥«©Î°¾»·¤s°Ï¡A³o¤]¥i¥Hµø¬°¬O¸ê°T®É¥Nªº¡uÅv¤O¤À´²¡v(¥h¤¤¤ß¤Æ)¡CÄ´¦p¡G¨È°¨»¹ºô¸ô®Ñ©±¡A¥¦¦bºô¸ô¤Wªº¬[¦ìªÅ¶¡¨ä¦æÁö¬OµêÀÀ¡A¦ý¨ä¶q«o¬OµL­­¡A¦bµuµuªº´X¦~¶¡¡A´NÀ½¨­¥þ²y«e¤T¤j®Ñ°Ó¤F¡C±qºô»Úºô¸ô¹ï±Ð¨|ªº¼vÅT¨Ó¬Ý±Ð¨|³õ©Ò(¤¤¤ß)ªºÅܤơA§@ªÌı±o¨ä¹ê²{¶¥¬qÁöµM±Ð¨|³õ©Ò¬°¤¤¤ß¨ÌµM¬O¥²­nªº¡A¦ý¬OÀHªÌ¬ì§Þªº§ó¶i¨B¡A¥¼¨Ó·|¬O«ç¼Ë¬O«ÜÃø»¡ªº¡CÄ´¦p¡Gºô¸ô¶}¯Z±Â½Ò¡B»·¶Z±Ð¾Çªº¹B¥Îµ¥µ¥¡F­Y±q¬Fªv¼h­±¨Ó¬Ý±±¨îªº¤¤¤ß¡A¥H¬ü°ê¬F©²¬°¨Ò¡A¨äµo²{¦b¼Æ¦ì®É¥N¥Ñ©ó­Ó¤H¹q¸£¿³°_¡AÂX¤j¤F­Ó¤H¿ï¾ÜªºÅv¤O¡A¥ø·~¼vÅT¸gÀÙ¬¡°Êªº¤O¶q¡A¦n¤ñ¬F©²¼vÅT¥ø·~¬¡°Êªº¤O¶q¡A¦b³\¦h¤è­±¬Ò¦b¦B®ø¥Ë¸Ñ¤¤¡C¥H­P¥ø·~¶°µ²°_¨Ó©è§Ü°Ó·~¶°Åvªº®Ö¤ß¡Ð·L³n¡C¦ý¬O§@ªÌ»{¬°¡A¨ä¹ê·L³n¤]µLªk¯u¥¿ªº±±¨î¸ê°T¡A¨Ã§@¬°¤@­Ó¤¤¤ß¡A¦]¬°¨M©wÅv¦h¦b¨Ï¥ÎªÌ¨­¤W¡A¦]¦¹¤£½×¬O¬F©²©Î¤j¥ø·~³£µLªk¸õ²æ¸ê°T­²©R©Ò²£¥Íªº¥¨¤jÂ÷¤ß¤O¡CÁöµMªÀ·|Åé¨îªº¤¤¤ß¦p¦¹¡A¦ý¬O¹êÅ餤¤ß¨Ã¤£¹³³Á§J¾|º~Á¿ªº«°¥«¤£´_¦s¦b¡A¦]¬°¸ê°TÁöµM¤£©ë³õ©Ò¡A¦ý¬O³õ©Ò¨ÌµM¬O¤HÃþ¥Í©Rªº°ò¥Û¡C§Ú­Ì³£ÁÙ¬O¥H¯u¹êÀô¹Ò¬°Àu¥ý¡C

 

³z¥ú/¥´¥ú¤ñ

´CÅ鬰¦ó§l¤Þ¤H¡H³Á§J¾|º~±Ä¥Î´CÅé¹ï¤Hªº¤ß²z©Ò²£¥Íªº¼vÅT¨Ó¤ÀªR¡A¤]´N¬O¥L´£¥X¥´¥ú»P³z¥úªºÃöÁä¡A¨Ã¥B¥H¦P¤@Ãþ´CÅé§@¤ñ¸û¸û¨Î¡C³z¥úªº´CÅé¬O¸û¨ã§l¤Þ¤Oªº¦]¬°¥ú·½¬O±q§Ú­Ì¤§¥~¦Ó«D¨­«á¦Ó¨Ó¡A¤]´N¬Oª«Å饻¨­·|µo¥X«G¥ú(©Î°T®§)¡A©ó¬O·|¨Ï¤H²£¥Í¤@ºØ¨ä¤¤¤º®e·|¤j©ó¹ê»Ú¬Ý¨ìªº·Pı¡A¬GÅý¤H¤H­Ì¿n·¥¡B¥D°Ê¥hÃö¤ß»P±µ¨ü¨ä°T®§¶Ç»¼¡A¨Ò¦p¡G¹qµø¡B¹q¸£¡C¥´¥úªºª«Åé¬O¸g¥Ñ¥ú½u·Ó®g«á¦Ó§e²{¦b¤H­Ìªº²´«e¡A¦]¦¹·|Åý¤H­Ì¸û¬°®ø·¥¡B³Q°Ê±µ¨üªº°T®§¶Ç»¼¡A¨Ò¦p¡G¹q¼v¡B³ø³¹Âø»x¡C

 

§N¼ö´C¤¶

¾ã²z/¬ö¨Ø§g

¦b³Á§J¾|º~ªº´C¤¶²z½×¤¤¡A³Ì­«­nªº²z½×¤§¤@«K¬O§N/¼ö´C¤¶ªº½×­z¡C°Ï§O§N¼ö´C¤¶¦³¤@­Ó°ò¥»ªº­ì«h¡G°ª©w¸q(¥Rº¡¸ê®Æªºª¬ªp)»P§C©w¸q¡C¹ï©ó¦¬­µ¾÷¡B¹q¼v¬OºØ¼ö´C¤¶¡A¦Ó¹qµø»P¹q¸Ü¥H¤Î²{¦bªººô»Úºô¸ô«h¬O¤@ºØ§N·Ñ¤¶¡C¸Ô¨¥¤§¡A°ª©w¸qªº´C¤¶µ¹¾\Å¥ªÌªº¸ê®Æ«Ü¦h¡A¾\Å¥ªÌ«o¨S¦³¦h¤jªº¾÷·|¶i¦æ¤¬°Ê¡A§C©w¸qªº´C¤¶«oÅý¾\Å¥ªÌªº°Ñ»P«×«Ü°ª¡A©Ò¥Hºô¸ô¥i¥H»¡¬O¤@ºØ·¥¬°§C¡B§Nªº´C¤¶¡C

 

¤ÀÃþ®ÄÀ³ªº¥Ë¸Ñ---¤½/¨p¡Bªø/¥®

³Á§J¾|º~ªº´C¤¶²z½×¤¤¦³¤@­Ó¤¤¤ß«ä·Q¡A¥L»{¬°¦b¦L¨ê¼Æµo©ú¤§«á¡AªÀ·|¤¤·|²£¥Í¤ÀÃþ®ÄÀ³¡A¤]´N¬O¤@ºØªÀ·|ªº°ò¥»¤À»Ú¡G¤½/¨p¡Bªø/¥®¡C¹³³ø¯È¤Wªº·s»D¥Zµnªº¹Á¸Õ­Ó¤HÁô¨pªº³¡¤À¡A¤p«Ä¤l¤£»{ÃѦr¤]´NµLªk¤F¸Ñ³ø¯È¤W©Ò¿Oªº¤º®e¡C¤£¹L¦b¹q¤l´C¤¶±U°_¤§«á³o¼Ëªº¤À»Ú´Nº¥º¥³Q¥Ë¸Ñ¡A¤£»{ÃѦrªº¤p«Ä¤l¤]¥i¥H¸òµÛ¤÷¥À¬Ý¹qµø¡A¦Ó¹qµø·s»D©Ò¼½³øªº¤º®e¬Æ¦Ü¤ñ³ø¯È¤W¼gªº§ó¬°Áô¨p¡A¤ñ¦p³Ìªñªº¼ê«ê«êªº¨Æ¥ó¡A·|¦]¬°¹qµø·s»D¤WªºÁn­µ¼v¹³®ÄªG¡B°OªÌªº°l³X¡A³ø¾Éªº§ó¬°·s»¶¡A³o¨Ç³£¬Æ¹L¤å¦r´y­zªº³ø¾É¡C¥H¹q¤l´C¤¶ªº±U°_³y¦¨¤@ºØ¹q¤l«I»k®ÄÀ³¡AÅý´C¤¶ªº¤ÀÃþ®ÄÀ³³vº¥¼Ò½k¡C

ºô»Úºô¸ô±U°_¤§«á¡A³o¼Ëªº¤À¬É§ó¬O´XµL¦s¦b¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H¤Wºô¡A¤p«Ä»P¤j¤H¤Wºô¨Ã¤£·|¦]¬°»{ÃѤå¦r¦Ó¦³©Ò­­¨î¡A¦]¬°ºô¸ô¾ã¦X¤F¹L¥h¤HÃþ°¶¤jªº¤å¦rµo©ú¡BÁn­µ¬ö¿ý¡B¼v¹³¼½©ñªº§Þ³N¡A³y¦¨ªø¥®¤§¶¡ªº¤ÀÃþ¨S¤F¬É½u¦Ó¤½¨p¤§¶¡ªº¤À»Ú¤]³y¦¨¬Û·í¤jªº½ÄÀ»¡AÁ|¤@­Ó¤u§@¨Ò¤l¡A²{¦b¦³¤F¹q¸£¡A¦í®a¤]¥i¥H¦¨¬°¿ì¤½«Ç¡C¦]¬°¹q¸£¾ã¦X¤F¥´¦r¾÷¡B¹q¸Ü¡B¦¬­µ¾÷¡B¿ý­µ¡B¿ý¼v¥H¤Î­«­nªººô¸ô·j´M¥\¯à¡C­Y¬O§@®a¥i¥H¦b®a¼g¤å³¹¡F¨­¬°ªÑ²¼¾Þ§@­û¥i¥H¦b®a¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê¡F¨­¬°¤@¦ì¦Ñ®v¡A¤]¥i¥H§Q¥Î»·¶Z±Ð¾Ç©M¾Ç¥Í¤¬°Ê¡C¹L¥h¤H­Ì¥²¶·¥Xªù¿ì¤½ªº¨Æ°È¡A´X¥G³£¥i¥H¦b®a¤¤§¹¦¨¡CÁöµM¿ì¤½«Ç¶i¤J®a¤¤Åã±o¬Û·í¤è«K¡A«o¤]³y¦¨¤u§@©ö¨ü®a®x¨Æ°Èªº¥´Â_¡C®a®x¥Í¬¡¤]·|¦]¬°¿ì¤½«Çªº«I¤J¡A¦Ó¨ü¨ì¤zÂZ¡C¨âªÌ¤§¶¡ªºº¯³z¦³¨ä¬ü´º¡A«o¤]­È±o§Ú­Ì«ä¦Ò¦p¦ó¥­¿Å¨ä¤¤«~½èªº°ÝÃD¡C

¹q¤l´C¤¶ªº¿³°_³y¦¨¤ÀÃþªº¥Ë¸Ñ¡A¬Ý¨Ó¬OÅý¤H³¶ÅD¤£¤wªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¼Ò½k¤F¤½/¨p¡Bªø/¥®¤ÀÃþªºªÀ·|¡A¹ï©ó¤HÃþ¹D¼wªº¡B©Êªº¸T§Ò³£®e©ö¦bºô¸ôªº·j´M¤W§ä´Mµ²ªG¡A¤ñ¦pºô¸ôªº¦â±¡¡Bºô¸ô¤W¦³Ãö±þ¼®ªº¡B®£©Æªº¡Bäú¤ßªº¹Ï¤ù¡B¤£¦nªº¨¥½×µ¥µ¥¡AÀ³¸Ó¥ßªk«O»Ùºô¸ô¨Ï¥ÎªÌªºÅv§Q¶Ü¡H¦ý¬Oºô¸ô¬O¤@­Ó¦Û¥Ñªº°Ï°ì(realm)¡A­n«ç¼Ë©w¸q¤@­Ó¼Ð·Ç¡H³o¨Ç³£Á٭ȱo¥¼¨ÓÄYµÂªº±´°Q¡C

 

ª±¨ã¡BÃè¤l¡BÃÀ³N

©Ò¦³ªº´C¤¶¦b«Où¡E§õ¤å´Ë¦b¦Û¤vªº¤å³¹¡qª±¨ã¡BÃè¤l¡BÃÀ³N¡r´£¥X¤@­ÓÆ[ÂI¡A§Y©Ò¦³ªº´C¤¶¶i¤JªÀ·|ªº®É­Ô³£¬O¤@ºØª±¨ãªº«ººA¡C¦b³o¼Ëªº½×ÂI¤§¤U¡A´C¤¶´N·|Åý¤j²³®e©ö±µ¨ü¡A¹³¬O¹q¸Ü¶i¤JªÀ·|®É¡A­^°ê¤H¥u»{©w¥¦¬O­Ó¡u¬ì¾Çª±¨ã¡v©ì¤F¤Q¦~¤§«á¤~¶}©l¨Ï¥Î¡A§Y¨Ï¶}©l¨Ï¥Î¤F¡A·í®Éªº¦èÁp¹q³ø¤½¥qÁ`µô¶ø¹y(William Orton)¤]»{¬°¨º¬O¤p«Ä¤lªºª±¨ã¡A¤£¨ã°Ó·~¼ç¤O¡C¤£¹L¶ø¹y¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¬O¦]¬°¹³ª±¨ã¤@¼Ë¦nª±ªº¯S©Ê¨Ï±o¤j²³®e©ö±µ¨ü¹q¸Ü¡A²{¦b­þ¤@®a¨S¦³¹q¸Ü©O¡C¨ä¥L¹³¤õÃÄ¡B¨R¤Ñ¬¶¡B¦¬­µ¾÷¡B¹qµø¡B¹q¼v¥H¤Îºô¸ôµ¥µ¥¤@¶}©l³£¬O¦]¬°¦nª±·sÂAªº¯S©Ê¡A¨Ï¤j²³·P¨ì·sÂA¦³½ì¡A¦Ó¤£¬O³Q¨ä­I«áªº¬ì¾Ç­ì²z¡B§Þ³N©Ê§l¤Þ¡A©Ò¥H³y¦¨ªÀ·|ªº±µ¨ü©Ê¡C

¦bªÀ·|±µ¨ü«á¨Ï¥Î¦ÛµM¼sªx¡A¦]¦¹¤~·|ºÉ¤@¨BÅý³o¨Ç·s¿oªº¨Æª«¦³§ó¦hªº¨Ï¥Î¡G¤õÃÄ»P¨R¤Ñ¬¶¦¨¤Fµn¤J¤ÓªÅªº­ì²z¡A¤]µo®i¦¨¤F´Þ¥ÁªÌ¹ï©ó´Þ¥Á¦aªº¤l¼u¡BªZ¾¹¡F¦¬­µ¾÷¦¨¤F®üªÅ¦¬µo°T¸¹ªº­«­n¤u¨ã¡F¹q¼v¦¨¤F¬ö¿ý­«­n¨Æ¥óªº¤èªk¡Fºô»Úºô¸ô¥H®T¼Öªº®ÄªG---¹CÀ¸Åý¤j²³¡A¤×¨ä¤p«Ä¤l±µ¨ü¤§«á¡A¤£¦ýÅý¤p«Ä¤l¾Ç·|¤F¥´¦r¡A§óÅý«Ä¤lª¾¹D¦p¦ó¤Wºô·j´M¸ê®Æ¡C³o¨Ç¹ê¥Îªº»ù­È´N¬O«Où©Ò­nÄÄ­zªº¡uÃè¤l¡v¡C

¬ì§Þ¸g¹L¤Fª±¨ã(®T¼Ö)»PÃè¤l(¹ê¥Î)ªº¶¥¬q¤§«á¡A·|¶i¤J¤@­Ó¿ëÃÒªº¶¥¬q¡A´N¬O±N«e¨âªÌ§@¤Fµ²¦X¡A¦ý¬O¤S·|¤£¦P©ó«e¨âªÌ¡A³o®É­Ô·|¦³©Ò¿×ªº¡uÃÀ³N¡v²£¥Í¡A¤ñ¦p±ö¨½­C¦b¤Ú¾¤¥ÎÄá¼v¾÷©çÄá´º¶H¡A«o¦]¬°Äá¼v¾÷ªº¬G»Ù¡A¾É­P¥Lµo²{°Å¿èªº­ì²z¡G±N²{¹ê®·®»¡A­«·s²Õ¦X¦¨·sªº²{¹ê¡C´N«Où³o¼ËªºÆ[ÂI¨Ó¬Ýºô»Úºô¸ôªº¤º®e¡A­þ¤@³¡¤À·|¬OÃÀ³N©O¡H¥L´£¥Xºô¸ô¤Wªº¦â±¡¡A¬J¤£¬O¤@ºØª±¨ã¡A¤]¤£¬O¤@ºØ¹ê¥ÎªºªF¦è¡A©Ò¥H¦â±¡¦bµ²ºc¤W¬OºØ¡uÃÀ³N¡v(«áª±¨ã¡B«á¤u¨ã)¡A³oªº½T¬Oª½±oª§½×ªºªF¦è¡C

 

¬üªº¾÷¾¹

ÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B¡A¤HÃþ©Òµo©ú¥X¨Óªº¾÷¾¹¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤·|±µªñ¾÷¾¹ªº¾÷·|¤ñ±µªñ¤j¦ÛµM¾÷·|ÁÙ­nÀWÁc¡A¾÷¾¹´X¥G¨ú¥N¤F¤j¦ÛµM¦Ó¶i¤J§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤§¤¤¡C¤j¦ÛµMªº¬ü¬O¤HÃþ³Ð³yÃÀ³N§@«~»P¬ì¾Ç²z½×ªºÃD§÷¤ÎÆF·P¨Ó·½¡A¦]¦¹¬ì¾Ç²z½×¤]¥i¥Hºâ¬OÆ[©ÀÃÀ³Nªº¤@¤ä¡CµM¦Ó¬ì§Þªº¥N´«¡B²^¨O¡B¥]§tªººtÅÜ¡A«o¤£¥u¬OÃÀ³Nªº¯À§÷¡A¬ì§Þªºªº¤º®e»PÅãµÛ®ÄÀ³³q±`Áô¦Ó¤£Åã¡C

¤HÃþ³Ì°¶¤jªº´C¤¶µo©ú---¤å¦r¦L¨ê¡AÅý¤HÃþ¤¬¬Û¶Ç¼½°T®§¡Aµ¥¨ì¹q¼vµo©ú¤§«á¡A¤p»¡¦¨¤F¹q¼vªº¯À§÷¡A¦ý¦b¹qµøµo©ú¤§«á¡A¹q¼v¤S¦¨¬°¹qµøªº¤º®e¡A¹q¸£µo©ú¤§«á¡A¹qµø¤S¾ã¦X¶i¤J¹q¸£¤¤¡AÁöµM´C¤¶¤@ª½¤£Â_³Q·sªº¬ì§Þ©Ò¨ú¥N¡A¦ý¬O¹L¥hªº´C¤¶«o¤£·|¦]¦¹¦Ó®ø¥¢¡C´N¹³¨S¦³¦B½cªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¡A¤H­Ì¬°¤F«O¦s­¹ª«¦Ó±N¤§¾Mº{¦s©ñ¡Aµ¥¨ì¦B½c¼s¬°¨Ï¥Î«á¡A¾Mº{ªº­¹«~¨ÌµM¨S¦³®ø¥¢¡A¦ý¬O³o®É­Ôªº¾Mº{­¹«~¦¨¤F¤@ºØ­«­nªº¸Ë¹¢­¹«~¡C

¹qµøµo©ú¤§«á¡A¤H­Ìªá¦b®Ñ¥»¤Wªº®É¶¡´N¤Ö¤F«Ü¦h¡Aª½¨ì¹q¸£ªºµo©ú»Pºô»Úºô¸ôªº¨Ï¥Î¤§«á¡A¤å¦r»P¹qµø¾ã¦X¶i¤J¹q¸£³o¤@¾÷¾¹¤§¤¤¡A¥Í¬¡¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¾÷¾¹¦³¤F©úÅ㪺¤£¦P¡A§Ú­Ì·|¦bºô¸ô¤W¥Xª©¦Û¤vªº¤å³¹¡A¤]·|³z¹Lºô»Úºô¸ô¦¬¬Ý¹qµøªº¤º®e¡A¬Æ¦Ü¦bºô¸ô¤W§@§Y®ÉÁn°T©Îµø°Tªº·¾³q¡A¹q¸£¦¨¤F¤@­Ó·¥§Nªº´C¤¶¡C¦ý¹qµø¤£·|¦]¬°³o¼Ë¦Ó®ø¥¢¡A¦]¬°¹qµø¹ï©ó§Ú­ÌÁÙ¦³ºØÃhªº·Pı¡A§Ú­ÌÁÙ¬O·|·Q­n¬Ý¹qµø¡AµM¦Ó¡Aª½¨ì§Ú­Ì±N¹qµø³oºØÃhªº·Pı©ßÂ÷¡A¹qµø³o­Ó¾÷¾¹©Ò§e²{¥X¨Óªº¤~·|¦¨¬°¤@ºØÃÀ³N¡C´N¹³§Ú­Ì¤w¸gÃh©À®Ñªk¼g¦r¡A®Ñªk¼g¦r¤~¯u¥¿¦¨¤F¤@ºØ¸Ë¹¢©Êªº®Ñªk¡B¤@ºØÃÀ³NªºªY½à¡C

ºô»Úºô¸ôªº¤¬°Ê©Ê»P¤å¦r¤Æ¬O§Oªº³æ¦V¦¡¡B»R¥x¤Æªº´C¤¶©Ò¨S¦³¿ìªk©Ò¨ú¥Nªº¡C¦Óºô»Úºô¸ô¨ú¥N¤F¹qµø´N¹³¹qµø¨ú¥N¦¬­µ¾÷¤@¼Ë¡A²{¦bºô»Úºô¸ô¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¥@¬É¤¤³Ì­«­nªº´C¤¶¡A¥¦¯à«O¦s³Ì¤[¡B³Ì¼sªº¸ê®Æ¡A¤]¥i¥H³z¹LÁn°T¡Bµø°Tªº·¾³qÅýÆ[²³©ÎÅ¥²³¦¨¬°§@ªÌ¡A¦]¬°Án°T©Îµø°TªºÆ[²³³q±`¬O­n¥Î¤å¦rªº¶Ç¿é¨Ó°Ý°ÝÃDªº¡C¦Ó¦bºô»Úºô¸ô¤W·|¦]¬°¤å¦rªº¬ö¿ý«O«ù©Ê¤[»·¡A©Ò¥H¤H­Ì¦b½u¤W©¹©¹·|ÂÔ·Vªº¦h¡A¦]¬°©Ò¬ö¿ý¤U¨Óªº¤å¦r³£·|³Q¥ô¦ó¤H·j´M¬Ý¨ì¡C

¦Û±q®öº©®É´Á¥H¨Ó´N¦³¡u¾÷¾¹½î½ñ¬ü·P¡A¦]¦Ó½î½ñÃÀ³N®a¡v¡AµM¦Ó³Á§J¾|©M©Ò»¡ªº¹q¤l´C¤¶Âà¤Æ¤F³o¼Ëªº¹Lµ{¡A¤Ï¹L¨Ó±NÃÀ³N¿Ä¤J§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¡C³o©M¥L¹ï§Ú­Ì¬Ý¹qµøªº·Pª¾¼Ò¦¡¦³Ãö¡G¬Ý¹qµø¬O¡u¤@Åé¦P®É¡v¡B¥þ­±ªº¡B¿Ä¤Jªº¡A©M¦L¨ê³v­¶ªº¨ãÅé¡B©úÁA¡A¥H¤Î¤ºÄ­ªº¶W²æ¡AºIµM¤£¦P¡C³o¼Ëªº·Pª¾¼Ò¦¡¬O¿Ä¦X¦¡ªº¡BÃÀ³N¦¡©M¸gÅç¼Ò¦¡¡C¦Ó¦b¼Æ¦ì®É¥Nªººô¸ô¤W«h¥i¥H§ä¨ì³o¼Ëªº¹ý©³¹ê½î¡C

 

«áµøÃè®ÄÀ³

³Á§J¾|©M»{¬°Â¦³ªº´C¤¶·|¦¨¬°·sªº´C¤¶ªº¤º®e¡C´N¦p¦P¹q¸Ü³Ì¦­ªº®É­Ô¥s§@³q¸Ü¹q³ø¡A¨T¨®³Ì¦­¥s§@µL¨®°¨¨®¡A¦¬­µ¾÷¥s§@µL½u¹q¡A³o¨Ç¨Ò¤l³£¥i¥H¬Ý¥X¨Óªù­Ì¤@¶}©l³£·|¦b·sªº´C¤¶¤¤§ä´M¼ô±xªºÂ¦³´C¤¶ªº¥\¯à¡A¦ý¬O¤]¦]¦¹§â·s´C¤¶¤¤ªº¤@¨Ç¥\¯àµ¹ÁôÂæí¤F¡A¤ñ¦p¹q¸ÜºÙ°µ³q¸Ü¹q³ø¤£·|±N¹q¸Üªº¨p¦³¤Æ¡B­Ó¤H¸Üªº¥\¯àªí²{¥X¨Ó¡A¦b³o¼Ëªº¦Wµü¤W§Ú­Ì¤@ÂI¤]µLªk¬Ý¥X¤½¨pªº¤ÀÃþ¡C

ºô¸ô¦W²Å¨ä¹ê¬O¥Î«áµøÃè©Ò«÷´ê¥X¨Óªº¤@ºØ´C¤¶¡A¦bºô¸ô¤W§Ú­Ì±`Å¥ªº¨ì¡u¹q¤l®Ñ¡v¡B¡u¹q¤l³ø¡v¡B¡u¹q¤l¶l¥ó¡vµ¥µ¥¡A³o¦b¦bÅã¥Ü§Ú­Ì¥Î¹L¥h¼ô±xªº´C¤¶¦b¬Ý«Ýºô¸ô³o¤@·sªº´C¤¶¡A§Ú­Ì²{¦b¥u¬O¥Î·sªº¤èªk¦b°µÂªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O«áµøÃè±N¹L¥h©M²{¦bªº¬ì§Þ¿Ä¦X¦b¤@°_ªº·§©À¡A´£¿ô¤F§Ú­Ì¦b¨«¦V¥¼¨Óªº®É­Ô¡A¤£­n§Ñ°O¬Ý¬Ý¹L¥h¡A³o¼Ë¯à°÷¨ó§U§Ú­Ì±µ¯Ç·sªº´C¤¶¡A´x´¤·sªº´C¤¶¡C

§Ú­Ì³z¹L«áµøÃè¬Ý²{¦b¡A¥Î°h«áªº¤è¦¡¨«¤J¥¼¨Ó¡C¥Î«áµøÃè¨Ó¬Ýºô»Úºô¸ô¡A¥i¥Hµo²{ºô¸ôªº¤@¨Ç§Þ³N©Ê»Ùê¡A¤ñ¦p¦b¶Ç¿é³t«×ºC¡A©Î¬O³\¦h¤H¦b¦P®É¶¡¨Ï¥Î¤@­Óºô¯¸®É¡A·|¹J¨£¤j¶ë¨®¦Ó¬Ý¤£¨ìºô­¶ªº¤º®e¡A¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¤â¤W¦³¤@¥»®Ñ¡A´N¤£·|¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¡C«áµøÃ誺¶ZÂ÷¦³®É­Ô·|¤ñ¹ê»Úªº¶ZÂ÷ÁÙµu¡A¦ý¬O¥¼¨ÓÁÙ¬O­n©ñ¦b¹L¥h¸Ì¡A¤~¯à¦³©Ò´x´¤¡C

 

´CÅ骺¥|¤j«ß

³Á§J¾|º~´£¥X´C¤¶®ÄÀ³ªº¥|¤j³W«ß¡G©ñ¤j¡B²^¨O¡B­«¬B¡BÂà¤Æ¡A¤]´N¬O¹ï´CÅ骺¼vÅT©Mµo®i´£¥X¥|¤j°Ý¡A·s´C¤¶©ñ¤j¤FªÀ·|¥Í¬¡ªº­þ¨Ç³¡¤À¡A¤S²^¨O¤F­þ¨Ç´C¤¶¡B­«¬B¤F­þ¨Ç´C¤¶¡A³Ì«á¦b·s´CÅéºt¤Æ¨ì¤FºÉÀY¤SÂà¤Æ¦¨¤°»òªF¦è©O¡H³o¥|¤j®ÄÀ³­Ý¦æ¦b³\¦h¨Æ±¡¤W¡A¦ÓÂà¤Æ«h¬O§Ú­Ì­±¹ï¥¼¨Ó­«µøªº¨Æ±¡¡C¹Ï®ÑÀ]Âà¤Æ¦¨¥þ²y¸ê°Tºô¡A¹qµøÂà¤Æ¦¨¹q¸£¿Ã¹õ¡A¹q¸ÜÂà¤Æ¦¨§Y®É³q°T¡A¡Kºô¸ô´N¹³»EÄ_¬Ö¤@¼Ë¡A±N³\¦h´C¤¶¾ã¦X°_¨Ó¡A¦¨¬°·í«e³Ì§Nªº´C¤¶¡C

´CÅé¥|¤j«ß¥NªíµÛ¤H­Ì¹ï©ó·s¿³´C¤¶¦³¯à¤O½Õ¾ã¨Ã±±¨î·s¬ì§Þ¡A¤£¹L¦b´C¤¶Âà¤Æªº³o¤@®ÄÀ³¤¤¡A¤H­ÌÀ³¸Ó­n§ó¥D°Êªº±Ä¨ú¦æ°Ê¡A±N´C¤¶Âà¤Æ¹ï¦¨¤HÃþ¦³¯qªºÁͶաC

¥|¡Bµ²½×&¤ß±o

¾ã²z/¬ö¨Ø§g£»§õ¼W­Û

²Ä¤@¦¸±µÄ²Marshall McLuhan¬OÂǥѡm¼Æ¦ì³Á§J¾|º~¡n¤@®Ñªº¤¶²Ð¡C½Í¨ì³Á§J¾|º~ÁÙ¯u¬OÅý§Ú»á¬°¶Ë¸£µ¬¡A¨C¦¸¬Ý¥Lªº¤å³¹¡AÁöµM§Ú«Ü¥Î¤Oªº¬Ý¡B«Ü¥Î¤ßªº·Q¡B±qÀY¨ì§À¡B±q§À¨ìÀY¡AÁÙ¬O¡u¦üÀ´«DÀ´¡v¡B¡u¼³®Ò°gÂ÷¡v¡I¸Ó®Ñ§@ªÌ«Où¡E§õ¤å´Ë¬O³Á§J¾|º~ªº¾Ç¥Í¡A¥L¤@¤è­±¬O§Æ±æÂç²M³Á§J¾|º~ªº«ä·Q¡A¥t¤@¤è­±«h¬O©µ¦ù¥Lªº«ä·Q¨ÓÆ[¹îºô»Úºô¸ô¹ï¤HÃþªº¼vÅT¡A¨Ã¹üÅã¥X³Á§J¾|º~ªº«ä·Q¦b¸ê°T®É¥N¤¤¨ã¦³¾ú¤[À±·sªº­«­n©Ê¡C

³Á§J¾|º~¦b¥L¥Í«e©Ò§@ªº¤@µf¤jÁxªº¹w³]¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¥L¤ñ¨ä¥L¤H§ó¦³¡u¥ý¨£ª¾©ú¡v¡Cºô»Úºô¸ô¡]¹q¸£¡^ªº¥X²{¡A¨ä¹ê¬O¥t¤@ªi¬ì§Þªº­²©R¡A³o©Ò±a¨Óªº¬O¤@ºØ·sªº¤¬°Ê«¬ºA¡Ð§Y®É¡B¨³±¶¡B«K§Q¡B¤j¶q¸ê°T¬y³q¡C³o¼Ëªº´º¶H¡A¤£¥¿¬O³Á§J¾|º~©Ò¹w¨¥ªº¡u¦a²y§ø¡v¡B¡u¤¤¥¡µL³B¤£¦b¡AÃä»ÚµL³B¥i´M¡vµ¥µ¥ªº½×ÂI¶Ü¡Iºô»Úºô¸ô®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A±a¨Ó³\¦h«K§Q©Ê¡AÄ´¦p¡G¶R±i¤õ¨®²¼¤£¥Î¤j¦Ñ»·¶]¨ì¤õ¨®¯¸¥h±Æ¶¤¡A¥u­n¤Wºô­q²¼§Y¥i¡FÂå°|¬Ý¯f¦P¼Ë¥i¥H¤Wºô±¾¸¹¡A¦Ó¥B¥i¥H¬d¸ß¬Ý¶E¶i«×©O¡I¹L¥h¶l¥ó©¹ªð»Ý­nªá¶Oªø¤[ªº®É¶¡¤~¯à¨ì¹F¡A¤µ¤é§Q¥ÎE-mailªºµo°e¡A²@¤£©µ¿ð¥B¸`¬Ù¶l¸ê¡CÁöµM³B©ó³o¼Ë¸ê°TÃz¬µªº®É¥N¡A°T®§ÀH¤â¥i±o¡A¦ý¹ï©ó¸û¦~ªøªº¤H¦³¸û°ªªº¶i¤J»Ùê¡A¦ý¹ï©óe¥@¥N¥H­°ªº·s·s¤HÃþ¡A¤Wºô´N¹³Â½®Ñ¡B¬Ý¹qµø¤@¼Ë¦a»´ÃP¡C³o©Î³\¤]ªí¥Ü¥@¥N¥æ´À¶¡¡A¤£¦Pªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¥¿À³¹B¦Ó¥Í¡C

¤£ºÞ§A¹ï³Á§J¾|º~ªº¤F¸Ñ¦³¦h¤Ö¡A§A¤w¸g¨­³B¦b¥L©Ò¹w¨¥ªº¥@¬É¤¤¡AµM¦Ó¦b³o­I«á¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº°ÝÃD»Ý­n«á¤H­Ì¨Ó¾ã²Î¡B«ä¦Ò¡CĬªF©Y´¿·P¹Ä¡G¡u¦³°ª¥@¤§¤~¡A¥²¦³¿ò«U¤§²Ö¡C¡v³Á§J¾|º~­Y¦A¦h¬¡­Ó´X¦~¡A©Î³\´N¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹w¨¥Åܦ¨¯u¡I

 

¤­¡B°Ñ¦Ò¤åÄm

 

¡m¼Æ¦ì³Á§J¾|º~¡n«Où£»§õ¤å´Ë µÛ

¡m¹wª¾¶Ç¼½¬ö¨Æ¥ýª¾³Á§J¾|º~, ¤´µM¦b­z»¡¤°»ò?¡n

  ¦ã§Q§J£»³Á§J¾|º~&ªkÄõ§J£»ª÷®æ¶© µÛ

¡m¬ü°ê¤j²³¶Ç¼½«ä¼é¡n(Czitrom, Damiel J.) µÛ/³¯¥@±Ó Ķ

¡m¶Ç¼½©Çª«³Á§J¾|º~¡nÀs¦~¥Xª©ªÀ½s¿è³¡©e­û·|

¡m³Á§J¾|º~»PµêÀÀ¥@¬É¡nÀNù§J´µ/·¨¤[¿o/Horrocks Christopher

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/11/11-18.htm

¼Æ¦ì³Á§J¾|º~®Ñµû  ¶À«p»Ê

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/31/31-6.htm

¼Æ¦ì³Á§J¾|º~¾ÉŪ  ¨H¬R¥þ

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/29/29-24.htm

´C¤¶»P°T®§¶Ç»¼¡Ð¡Ð³Á§J¾|º~²z½×¤¶²Ð  ³¯À³±j¡E³¯²QµÓ¡E½²©[­õ

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/35/35-31.htm

´C¤¶»P°T®§¶Ç»¼¡GM. McLuhan²z½×¤¶²Ð  ³¯«H¦{  §õ«a»ö  ¸­©v¾±

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/46/46-01.htm

³Á§J¾|º~¡Bºô¸ôªÀ·|¤§±U°_  ±ç·ç¤å¡B³¹²ø¹Ø¬ü¡B±i¤ß©É

 

¤»¡B¤ß±o

²§Ó¦¨

ÀHµÛºô¸ô¬ì§Þ¨³³tªºµo®i¡A³\¦h°T®§¤]¸òÀHµÛºô¸ô¥H¤£¦P«¬ºAªº¤è¦¡§Ö³t¶Ç»¼¡A±À½¤F¹L¥h¶Ç²Îªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A¶i¦Ó­l¥Í¥X³\¦h¦]À³¸ê°T®É¥Nªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡C¤H­Ì¦b³Á§J¾|º~¤f¤¤ªº¡u¦a²y§ø¡v¸Ì¡A¥H³Ì§Öªº·L½Õ¼Ò¦¡½Õ¾ãµÛ¦Û¤v¤j¸£¸ÌªºÂsÄý¾¹¡A±µ¦¬¨Ó¦Û©ó¡u¦a²y§ø¡v¨C­Ó¨¤¸¨©Òµo°eªº°T®§¡C

³Á§J¾|º~»{¬°¡A¼vÅT¤HÃþªº¦æ¬°¥H¤Î±±¨îªÀ·|ÅܾEªº¡A¤£¬O³z¹L´C¤¶©Ò¶Ç¼½ªº°T®§¡A¦Ó¬O´C¤¶¥»¨­¡C©Ò¥H³z¹L¤Fºô¸ôªº¹q¤l´CÅé¶Ç¼½¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¦a²y§ø¸Ì¡A¬O´C¤¶§ïÅܤFªÀ·|¡C

µM¦Ó¡A§Ú­Ì¦b¸ê°T®É¥NªºªÀ·|±q¹qµø¡Bºô¸ôµ¥¶Ç¼½¤u¨ã´CÅé±µ¦¬°T®§¡A¬O§_´¿·NÃѨì§Ú­Ì§¤¦b¹qµø«e¡A«o¤]¤£ª¾¤£Ä±ªº¨­³B¦b´CÅ骺±±¨î¤¤¡A§Ú­Ì²ßºD©ó¨C¤Ñ¬Ý¹qµø¼½³ø·s»D¡A¦ý©¿²¤¤F§Ú­Ì®{¦³»»±±¾¹¡A«oµLªk§ïÅÜ´CÅé·Q¦ýµ¹§Ú­Ìªº°T®§¡C´N®³³Ìªñªº·s»D¼½³ø¨Ó»¡¡A¼ê«ê«êªº¦Û¼¢¥úºÐ¨Æ¥ó¥H¤Î«½«½¨®´e¦º¨kµ£©R®×¡A¦ü¥GÂà¨ì¨C¤@¥x·s»D³£¥i¥H­«½Æªº¬Ý¨ì³o¨Ç¬ÛÃöªº³ø¾É¡A¦Ó¥B¬Oªø®É¶¡¤j½g´Tªº¼½°e¡A³o¬O¥xÆWªñ¦~¨Ó¹qµø´CÅ骺¶Ã¶H¡A¤]¬OÅý¾\Å¥¤H¦³¾÷·|¦b³oÄY­«ªº³Q°Ê±µ¦¬°T®§²ßºD¸Ì¡A§Y®É«ì´_·NÃѦ¬¦^¦Û¤v¹L«×¨Ì¿àªº²´¥ú¡C

©Ò¥H¦³³\¦h¤H±Ë±ó¹qµø·s»D¡A¿ï¾Ü¨ä¥L°T®§±µ¦¬ªº¤è¦¡¡A¹³¬O³ø¯È©Î¬Oºô¸ôµ¥µ¥¡C¤£¥²¾á¤ßºô¸ô°T®§¶Ç¹F¨ü´CÅé¥D¾É¡A²¦³º¿ï¾Ü©Ê°ª¡A¦Û¤v¥i¥H´M§ä¦Û¤v·Q±µ¦¬ªº°T®§¡C¦ý¬O¾á¤ßªº¬O²{¦b¤£±`¨Ï¥Îºô¸ôªº±Ú¸s¡A°h¦u³Ì«á¤@¶ô³ø¯Èªº²b¤g¡A«o¤]¾á¤ß¨ü¨ì´CÅé¥D±±·NÃѪº±°¹Ü¡C

±`±`Å¥¨£¦³¤H»¡²{¥N¤C¦~¯Å«Ä¤l¬O»e®ç±Ú¡B¤K¦~¯Å«Ä¤l¬O¯ó²ù±Ú¡A§Ú»{¬°ÀHµÛªÀ·|ªºÅܾE¥H¤Î¸ê°Tªºµo¹F¡A²{¦bªº¤p«Ä±µ¦¬µÛ¤ñ¥H©¹ÁÙ­n§ó¦hªº°T®§¡C¹³¬O²{¦bªº¾Ç¥Í°µ¤@¥÷³ø§i¤£¶È¶È¬O»Ý­n¾\Ū¯È¥»¡AÁٻݭn³z¹Lºô¸ô´M§ä¬ÛÃöªº°T®§¸É¥R¡A·í§A³s¤Wºô¸ô¡A¤W¦Ê¤W¤d¬Æ¦Ü§ó¦hªº¬ÛÃö¸ê°T»Ý­n¥hÂç²M¥H¤Î¾ã²z¡A°T®§ªº¼É¼W©M®É¶¡ªº§Q¥Îµ´¹ï¤£¬O¦¨¥¿¤ñ¦¨ªø¡C

¥t¥~¦b°T®§§Ö³tªº¶Ç¹F¡A«C¤Ö¦~¤]µo©ú¤FÄÝ©ó¦Û¤v¦~¥Nªº¬y¦æ»y¡G¡uª`­µ¤å¡v©M¡u¤õ¬P¤å¡v¡C±qºô¸ô¤W°Q½×°Ï¥H¤Î¯d¨¥ª©­l¥Í¥X¨Óªº¯S®í»yµü¡A¸g¹L°T®§§Ö³tªº¶Ç»¼¡A¬Û¤¬ªº¾Ç²ß¡B³Ð·s¤Î½Æ»s¡A¤]§Î¦¨¤F¤@ºØ·sªº°T®§¡AÁöµM·|³y¦¨¾\Ū¤å³¹¤Wªº¤£«K¡A¦ýÅkµMªº«o¤]¦bºô¸ô¤å¤Æ¤¤¿W¾ð¤@®æ¡C

·í¸ê°TªÀ·|¨ÓÁ{¡A¸ê°T±Ð¨|¬O¥¼¨Ó¾Ç²ßªº­«­n½ÒÃD¡C³Á§J¾|º~¹wª¾¤F¶Ç¼½·s¥@¬öªº¨ì¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¦³¤@­Ó¾Ç²ß¥H¤Î«ä¦Òªº¤è¦V¡AÁöµMÁÙ¬O¥Rº¡¤F³\¦h¥¼ª¾¡A¦ý¬O§ïÅܬO¥²µMªº¡A§ÚÃhµÛ´Á«Ýªº¤ß±¡¡A±µ­y¥¼¨Ó¡C

 

°ª´f¯]

McLuhan²{³Q¥@¤HÅA¬°¡u´CÅé¥ýª¾¡v¡A¥D­n¬O¦]¬°¥L©Ò´£¥Xªº¨£¸Ñ©M¹w¨¥»P²{¤µÀô¹ÒªººtÅܤ£¿Ñ¦Ó¦X¡A¥L¦³³\¦hªºÆ[ÂI¡A¦p¡u´C¤¶§Y°T®§¡v¡B¡u¦a²y§ø¡v¡B¡u¨Ï¥ÎªÌ§Y¤º®e¡v¡B¡u¾÷¾¹±N¤j¦ÛµMÅܦ¨ÃÀ³N«~¡v¡B¡u«áµøÃè¡vµ¥¡A§¡¬°­«­n¨£¸Ñ¡C

´C¤¶¬O¡u¤Hªº©µ¦ù¡v¡A¦p¡A¹qªº´C¤¶(¹q³ø¡B¹q¸Ü©M¹qµø)¡Ð¤¤¥¡¯«¸gªº©µ¦ù¡CMcLuhan´¿«ü¥X¡G¡u´C¤¶¦¨¬°¤HÃþ·P©x¥@¬Éªº©µ¦ù¡A¿Ã¹õÂX¼W¤Fµø³¥¡A·Æ¹«©µ¦ù¤F¤â«üªºªø«×¡A¤HÃþ«ä¦Òµ²¦X¹q¸£¾÷¾¹¦¨¬°¡yºô»Ú¾÷¾¹¤H¡z¡A¦Û¥Ñ¦aÀHµÛ¹q¸Ü½u¨³³t¬ï±ô¦b¥@¬É¦U¦a¡C¡vºô¸ôªÅ¶¡ªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¦ü¥G¦¨¤F©µ¦ù¤ÎÂX±iµ{«×¤§¤j¤pªºÃöÁä¦]¯À¡C McLuhan¦¹»{ª¾³QÅA¬°¥ýª¾¹ê¦b¤£¬°¹L¡C

McLuhan»{¬°¤H­Ì¤Ó¹Lª`·N´C¤¶ªº¤º®e¡A¦Ó©¿²¤¤F´CÅ餶¥»¨­¹ï¤Hªº¼vÅT¡A¥L´N§Î®e¡A´C¤¶ªº¤º®e¡A«K¹³¶ôÂA¹à¦h¥Äªº¦×¡A¯Âºé¬O±jµs®³¨Ó¤Þ¥Î¤j¸£¬Ýªùª¯ªºªF¦è½}¤F¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£¸ÓÁ`¬O«ä¦Ò¥i±q´CÅé¶Ç¼½¤º®e¤¤±o¨ì¤°»ò¡A¦Ó¥h©¿²¤§Ú­Ì¨Ï¥Î´C¤¶ªº­Ó§O®t²§»P¼vÅT¡C

´C¤¶¤§«e§Q¥Î¤f»y§@¶Ç¹F¤u¨ã¡A¦ý·í¤å¦r©M®Ñ¼g¤u¨ã²£¥Í®É¡A«hÂǥѮѼg¥H¬°¶Ç¹F¡A²{¦b«h±Ä¥Î¹q¤l¶l¥ó¨Óªí²{¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì¿ï¾Ü±Ä¥Î¦óºØ´C¤¶®É¡A·|µ¹¥¦¤@ºØ·N²[¡A¦ý§Ú­Ì±`·|µLµø¶Ç¼½¤u¨ã¥»¨­ªº©Ê½è¡A¦]¦ÓMcLuhanµ¹¤F§Ú­Ì±Ò¥Ü¡AÅý§Ú­Ì­nª`­«´C¤¶¹ï¤Hªº¼vÅT¡A¦Ó«D¶È¬O´C¤¶¤º®e¥»¨­¡C

 

ùÀA¥þ

¦b²{¥N¸ê°T½´«kµo®iªº®É¥N¤¤¡A¦a²y§ø¤@µü¤w¸g¼s¬°¤Hª¾¡A¸g±`³Q¨Ï¥Îªº¤@µü¡A McLuhan»{¬°¤H­Ì¥i¥H¤À¦¨¤T­Ó®É´Á¡G³¡¸¨®É´Á¡B«D³¡¸¨®É´Á¤Î­«·s³¡¸¨®É´Á¡A¦Ó¹º¤À¦¹¤T­Ó®É´ÁªÌ¡A´N¬O¶Ç¼½´C¤¶ªº¤£¦P¡Cºô¸ôªºµo®i¬°¤HÃþ±a¨Ó¤F·sªº¬ð¯}¡A¸g¥Ñºô¸ôªº³s±µ¡A¥i¥H¨Ï¥@¬É¦U¦aªº¸ê°T¦êÁp¦b¤@°_¡AÁÚ¤JMcLuhan©Ò¤Àªº²Ä¤T­Ó®É´Á----­«·s³¡¸¨®É´Á¡A³o®É´Á¤£¦p³¡¸¨®É´Á¥u¯à±N¤Ö³¡¥÷ªº¤H³sµ²¡A¦Ó¬O³z¹Lºô¸ô±N¦a²y¤W©Ò¦³¤H³sµ²¦b¦P¤@­ÓµêÀÀªººô¸ô¥@¬É¤¤¡A¨S¦³¹êÅ鶡ªº¹ï¸Ü¡A¨S¦³­±¹ï­±ªº±µÄ²¡A¤@¤Á³£¥u³z¹L¹Ï¹³»P¤å¦r¡AÅý¦a²y¤W¦U¨¤¸¨ªº¤H­Ì±o¥H¬Û¤¬ÅG½×¡B¥æ´«·N¨£¡A»P³¡¸¨®É´Á¤@¼Ë¾Ö¦³µÛ§Y®Éªº¤¬°Ê¹Lµ{¡A¤£¹L¬O³z¹L¤Fºô¸ô³o­Ó´C¤¶¤~¯à¦p¦¹¡C

°£¤Fºô¸ô¤§¥~¡A³q°T¾¹§÷ªº¶i¨B¤]¤£¥i©¿µø¡A¥xÆWªñ´Á¤~¶}©l¤j¤O±À®iªº3G®É¥N¡A¦ý¦b¹³¤é¥»µ¥°ê®a¡A¦­¤w´¶¹M¤Æ¡A3Gªº¨ÓÁ{¤w¸g¬ð¯}¤F¥H©¹¥u¯àÅ¥¡B»¡ªº»y¨¥³q°T®É¥N¡A§Y®Éªº¼v¹³¶Ç»¼¡AÅý§A°£¤FÅ¥¸Ü¡B»¡¸Ü¤§¥~¡A§ó¥i¥H³z¹L¤â¾÷¿Ã¹õÅý©¼¦¹¬Ý¨£¡A¹Ï¹³¤Æªº³q°T¨Ï¶ZÂ÷·P®ø¥¢¡C¸ê°Tªº¶Ç»¼¡B§Y®Éªº¤¬°Ê¡BªÅ¶¡·PªºÁY¤p¡A¨Ï¦a²y§ø¯u¥¿ªº¹ê²{¤F¡CMcLuhan©Ò»¡ªº®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{¡A¸ê°TÃz¬µªº²{¥N¡A¤H¤H¤]³£¥i¥H¦¨¬°§@ªÌ¡B¥Xª©°Ó¡Aºô¸ô³sµ²¥þ¥@¬É¡A¦ý¤U¤@­Ó®É¥N©O¡H¦b­«·s³¡¸¨¤§«á¡A¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº¦~¥Nµ¥µÛ§Ú­Ì¡A·|¬O¦³µÛ3D§Y®É¼v¹³ªº³q°T¾¹§÷°Ý¥@¡A©ÎªÌ¹q¼v¤¤¹êÅé¶Ç¿é¡A¥u­n¦³»ö¾¹ªº¦a¤è³£¥i¥Hª½±µ²¾°Ê¡C³\³\¦h¦h¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡´Á«Ýªº·Q¹³¡A¤£½×¥ô¦ó´yø¥¼¨Óªº§@«~¡A³£±N¦¨¬°¤U¤@­Ó¹w¨¥¥¼¨Óªº¤j§@¡C

 

·¨¹Åªâ

¦b¾\Ū³Á§J¾|º~ªº¬ÛÃö¸ê®Æ«e¡A§Ú±q¨Ó¥¼±µÄ²¹L·s»D¶Ç¼½¾Çªº»â°ì¡A¦Ó³Á§J¾|º~³o¸¹¤Hª«¬Æ¦Ü¬O¤W³o°ó½Ò«á¤~ª¾¹Dªº¡A¾\Ū¬ÛÃö¸ê®Æ«á¡A¥´¯}¤F¥H©¹§Ú¹ï´C¤¶¡B´CÅ骺¦L¶H¡A¹L¥h¹ï´C¤¶¡B´CÅ骺¦L¶H°±¯d¦b¹qµø¡B¼s¼½¡Bºô»Úºô¸ô¡Kµ¥¸û¯U¹iªº³¡¤À¡A¦ý±µÄ²³Á§J¾|º~ªº¬ÛÃö¸ê®Æ«á¡A¶}¤F§Ú¹ï¶Ç¼½»â°ìªºµø³¥¡A¦b¤¶²Ð³Á§J¾|º~ªº¤å³¹¸ê®Æ¤¤¡A´£¨ì«Ü¦h¤Þ¤Hª`·Nªº·§©À¡A¦p¡y´C¤¶§Y°T®§¡z¡B¡y§N¼ö¤ñ¡z¡B¡y³z¥ú/¥´¥ú¤ñ¡z¡B¡y´CÅé«ß¡z¡B¡y²æ´ß¤§¤H¡z¡B¡y¦a²y§ø¡z¡B¡y¤H¤H³£¬O¥Xª©®a¡z¡Kµ¥¡C°£¤F¡y¦a²y§ø¡z³o·§©À§Ú­Ì±`Å¥¨ì¡B¥Î¨ì¥~¡A¨ä¥Lªº·§©ÀÅý§Úı±o·s©_¤S°g´b¡C

¥Í¬¡¦bE¥@¥Nªº¤H­Ì¡A¬Û«H¤@©wÅ¥¹L¡u¦a²y§ø¡v(Global Village)³o­Ó¦Wµü¡A¬Æ¦Ü´¿¸g¥Î¹L³o­Ó¦Wµü¡A¡u¦a²y§ø¡v³o­Ó·§©À¡A»¡ªº¬O³z¹Lºô»Úºô¸ôµ¥¶Ç¼½¬ì§Þªº´¶¤Î¡AÅý¤Ñ²P­Y¤ñ¾F¡A¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ¡A¥i¥H³z¹L¶Ç¼½¬ì§Þ¨ÓÁpô¡B·¾³q¡A¶W¶V¹L¥h¦]¶ZÂ÷ªºÃö«Y¡A¼vÅT¡Bªýê°T®§ªº¶Ç»¼¡C¹L¥h¤@ª½¦b¥Î³o­Ó·§©À¡A¥H¬°¬O²{¥N·s·s¤HÃþ©Ò´£¥Xªº¡A¤£¹L¦­¦b³Á§J¾|º~ªº¦~¥N¤¤¡A´N¤w´£¨ì¤F¡C

¥t¥~³Á§J¾|º~´£¨ì¡y´C¤¶§Y°T®§¡z³o¤@·§©À¡AÅý§Ú»P¨­³BªºªÀ·|¬ÛÁp·Q¡A³Á§J¾|º~»{¬°¡G¡y¤H­Ì¤Ó¹Lª`·N´CÅ骺¤º®e¡A¦Ó©¿²¤¤F´CÅ饻¨­¹ï¤Hªº¼vÅT¡z¡C¥H¹qµø·s»Dªº¿ï¾Ü¨Ó»¡¡A§Ú­Ì±µ¦¬·s»Dªº¤è¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A­Y§Ú­Ì¿ï¾Ü³z¹L¹qµø¨Ó±µ¦¬·s»D¡A§Ú­Ì¥u·|ª`·N¤µ¤é¹qµø¼½³øªº·s»D¤º®e¬°¦ó¡A¦ý§Ú­Ì¤£·|¥hª`·N¹qµø·s»D¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT¡A¥H³Ìªñ¼ê«ê«ê¥úºÐ¨Æ¥ó¬°¨Ò¡A·s»D´CÅé¤j´T³ø¾É«áÄò°lÂܪº®ø®§¡A¦Ó¤H­Ì¥uÃö¤ß¡Bª`·N¤µ¤é¦³µL³Ì·s®ø®§¡A¦ý§Ú­Ì«o©¿²¤¤F¡A´CÅé¤j¸v³ø¾É«á¡A¹ï¤HÃþªÀ·|ªº¼vÅT¡A³o³¡¤À¬O´CÅé¤u§@ªÌ©Î§Ú­Ì¤£·|ª`·Nªº¦a¤è¡C

ÁöµM¾Ç³N¬É¹ï³Á§J¾|º~´£¥XªºÆ[ÂIª§Ä³¤£Â_¡A¦ý³Á§J¾|º~¤w¸g¥ý©ó¼Æ¦ì®É¥N¨ÓÁ{¤§«e¡]¥L³u©ó1980¦~¡^¡A«K«ü¥X¼Æ¦ì®É¥Nªº´CÅé¯S¼x¡A³oÂI¬O¥\¤£¥i¨Sªº¡C

 

³¯¬ü¯u

¡u´CÅé§Y°T®§¡v¨­³Bºô¸ô¤§ºô¤¤ªº¤H¡A¹ï©ó´CÅ骺¼vÅT¤O¥²µM¦³µÛ¬J·R¥B«ëªº¥Ù¬Þ±¡ºü¡A«Ü¼y©¯¦b¦¹®ÉªÅ¦]´CÅé¦Ó­«·s©w¸q»P­p¶qªº®É¥NùØ¡A¤´¥i¦bºô¤¤§ä¨ì±¡ºü¡A¤j¶q»P«K§Qªº¸ê°T¬°¤H­Ì±a¨Ó²ö¤jªºµø³¥¡A¤H¦b®a¤¤§¤¡A³z¹L¤â«ü»PÁä½Lªº»´Ä²¡A¸g¥Ñ¹q¸£¿Ã¹õ¡A¥@¬É¦U¦aªº¸ê°T¥i»¡Á|¥Ø¦Ó¨¬¡A¦ý¿Ã¹õ¤Wªº¸ê°T³£¬O§Ú­Ì­nªº¶Ü¡HÁÙ¬O¸g¥Ñ¿Ã¹õ«á¨º°¦¬Ý¤£¨ìªº¤â¦b¾Þ§@¡]¬Fªv¡B¸gÀ٩ΤGªÌ¦@¿Ñ¡^¡AÅý§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¬O¦³­­ªº¿ï¾Ü¡H

¨­³B´CÅ骺¦~¥NùØ¡A¤HÃþ¦³µÛ¤£±o¤wªº±J©R¡A§Ú­Ì³Q­¢¿ï¾Ü³Ì¾A¦X§Ú­Ì§l¦¬ªº¸ê°T¡A¦Ó¦b§Ú­ÌÁÙ¨Ó¤£¤Î¥h·P¨ü¬O§_¾A¦X®É¡A§Ú­Ì¤S¦A«×§Ö³t¦a¥h´M§ä¨º³Ì¾A¦X·í¤Uªº¸ê°T¡C´CÅé©Ôªñ¤F¤Hªº¶ZÂ÷¡A³o¬O¶W¶V®ÉªÅªº·¥³t»P­¢ªñ¡A¦ý¤H»P¤H¨º­±¹ï­±ªº¤¬°Ê¡A¦b´CÅ骺¤¤¤¶¤U¦³¤F¤£¦PªºªÀ·|¶ZÂ÷¡A³o­Ó¶ZÂ÷ªº´ú¶q¤è¦¡¡A¤£¦A¬O¤@¯ëª«²z©Ê©Î·P¨ü©Êªº¶ZÂ÷¡A¦b´CÅ骺®ÄÀ³¡]©ñ¤j¡B²^¨O¡B­«¬B»PÂà¤Æ¡^¤U¡A¤H»P¤Hªº¶ZÂ÷±q¦]´CÅ骺¤¤¤¶¦Ó©ñ¤j¡B¦Ó©Ô»·¤F¡A¤H­Ì²^¨O¤Fª½±µªº­±¹ï­±¤¬°Ê¡A¦Óµø°T¤S­«¬B¤F¤H»P¤H­±¹ï­±ªº¤¬°Ê¡A¦ý¨º¤v¤£¦P©ó¤w©¹¤H­Ì­±¹ï­±ªº¤¬°Ê¤è¦¡¡A¤H»P¤HªºªÀ·|¶ZÂ÷³Q´CÅéÂà¤Æ¬°¥t¥~ªº¤@ºØ´ú¶q¤è¦¡¡A°T®§¶Ç»¼»P¦^À³ªº³t«×§ÖºC¡A¥Ñ¶Ç»¼»P¦^À³¤§¶¡ªº®É¶¡¨M©w¡B¬O¥Ñ¦^À³ªº¤è¦¡¨Ó¨M©w¡C

´CÅé¬O¤Hªº²£ª«©Î®ÄÀ³¡HÁÙ¬O¤H¬O´CÅ骺²£ª«©Î®ÄÀ³¡H¤HÃþ»P´CÅ骺Ãö«Y©Î³\¦³¤F­«·sªº©w¸q¡A¥ç§Y´CÅé»P¤H¤¬¬°²£ª«©Î®ÄÀ³¡A©¼¦¹¨Ì¦s¡A¬Û¤¬§ï³y¡A¦ý¬O¡A¤H»P´CÅ餧¶¡¦óªÌªºÅv¤O¸û¤j¡H¨­¬°¤HÃþªº§Ú¯uªº«Ü·Q»¡¡G·íµM¬O¤HªºÅv¤O¤ñ¸û¤j¡A¦ý¬O·í§ÚºV¥´µÛÁä½L¨Ã«ä¯ÁµÛ´CÅ骺Åv¤O®É¡A´CÅé¤w¤£¥u¬O¤HÃþ³Ð³yªº´CÅé¤F¡A¥¦¤w¤Æ¬°¤@ºØ«ä·Q¡B±¡¹Ò»P¥Í¬¡«¬ºA¡A¾Ö¦³»P¤HÃþÄv³vÅv¤Oªº¤O¶q¡A¤£¹L¡A¦Ü¤Ö²{¦b¡A§Ú¥i¥H¿ï¾Ü¦ó®ÉÂ÷¶}¹q¸£®à¡A¦ý´CÅé¹ï¤HÃþªº¼vÅT¨Ã¤£·|°±¤î©óÃö¾÷ªº¨º¤@¨è¡C

 

§õ¼zªÚ

³ü¡B«e¨¥ 

    ¡y¨þ¨þ¨þ¡A°£«D§A¬O¶Ç¼½¬ì¨tªº¾Ç¥Í¡A¤£µMÀ³¸Ó¬O«Ü­¯¥Í°Õ¡I¨º³Á§J¾|º~³o­Ó¤H©O¡H¬Û«H§A¤]

¨SÅ¥¹L¤~¹ï¡C¡z³o¬O¡u¼Æ¦ì³Á§J¾|º~¡v³o¥»®Ñªº¤¶²Ð¡A¦Ó³o¤]¬O§Ú·Q»¡ªº¡I¤]¦]¬°¤£¤F¸Ñ¡A©Ò¥H²²¤°µ¤F¤@µf°ò¥»¤¶²Ð¡A§Æ±æ¯à»P¤j®a¤À¨É¡C

¶L¡B³Á§J¾|º~¤§­«­nµÛ§@

¡mÁA¸Ñ´CÅé¡n¡}Understanding Media : The Extensions of Man¡A1964¡~©ó1964¦~µo¦æ¡A®Ñ¤¤¡u´C¤¶§Y°T®§¡vªº­«­n½×­z¡A¤Þ°_·í®ÉªÀ·|¤j²³ªº¼sªx°Q½×¡A¤×¨ä¬O¥H´CÅ鬰¥Íªº¤H¡C¡u´CÅé´N¬O°T®§¡vªº·N²[¬°¦ó¡H³o¥y¸Ü¬O¶Ç¼½¬ì§Þ©µ¦ù¨ì¤HÃþ¥Í¬¡¤¤©Ò²£¥Íªº³W¼Ò¡BªÅ¶¡¡B«¬ºAªººØºØ§ïÅÜ¡C

°Ñ¡B³Á§J¾|º~­«­n²z½×±´°Q 

    1¡B´C¤¶§Y°T®§

    ³Á§J¾|º~¡]MarshallMcLuhan¡^©ó1964¦~ªºµÛ§@¡m¤F¸Ñ´CÅé¡G¤Hªº©µ¦ù¡n¤@®Ñ¤¤´£¥X¡u´C¤¶§Y°T®§¡v¡]Themediumisthemessage¡^ªºÆ[©À¡C¤°»ò¬O¡u´C¤¶¡v¡A¹qµø¡B³ø¯È¡BÂø»x¡B¼s¼½§¡¬O´C¤¶¡A¦Ó¤j¦h¼Æ¤HÁ`¬Oª`­«©ó´C¤¶©Ò¶Ç»¼ªº°T®§¡B¤º®e¡A©¿²¤´C¤¶¥»Å骺­«­n©Ê¡A¡C³Á§J¾|º~»¡¡G¡u´CÅ骺¤º®e¡A«K¹³¶ôÂA¹à¦h¥Äªº¦×¡A¯Âºé¬O±jµs®³¨Ó¤Þ¥Î¤j¸£¬Ýªùª¯ªºªF¦è½}¤F¡C¡v¥u¬O³Á§J¾|º~»{¬°°T®§¬O¡u¦¸­nªº¡v¡A¬O§Æ±æ§Ú­Ì¯à±Nª`·N¤OÂಾ¨ì´C¤¶¥»¨­¡A¤Å¦]¹L«×©ó»EµJ¤º®e¦Ó©¿µø¤F´C¤¶ªº­«­n©Ê¡C

    2¡B¦a²y§ø

³Á§J¾|º~»{¬°¤H­Ì¥i¥H¤À¦¨¤T­Ó®É´Á¡G³¡¸¨¡B«D³¡¸¨¤Î­«·s³¡¸¨®É´Á¡Cª½¨ì¾÷±ñ®É¥N¡A

¹q¤l´C¤¶ªº¶i¨B¡A¨Ï±o¤H­Ì¦A«×­«·s¦^¨ì¤F¡u³¡¸¨¤Æ¡vªº¥Í¬¡¡C¦p¦P³Á§J¾|º~©Ò¨¥¡G¡u·s¥X²{ªº¹q¤l¤¬¿àÃö«Y¡A·|±N¥@¬É§ï³y¦¨¦a²y§øªº¼Ë¤l¡C¡v·í¶Ç¼½¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡AªÅ¶¡»P®É¶¡ªº¶ZÂ÷³vº¥³Q®ø«Ú«á¡A¦a²y¤W¤À´²ªº°Ï°ì±N­«·s³Q»E¦X¡AÅܦ¨¤@­Ó¤j³¡¸¨¡A³o´N¬O¡u¦a²y§ø¡v¡C¨¥¤U¤§·N¡A´C¤¶»P¾Ç²ß¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C

3¡B¼ö²D´C¤¶

©Ò¿×ªº¼ö´C¤¶¡]Hot Medium¡^¬O¤@ºØ¥i¥H¨Ï¬Y¤@·Pı¾¹©x§@°ª«×©w¸q¡]High Definition¡^¡A¬O¨ã¦³°ª²M´·«×ªº¡A´£¨Ñ¤j¶qªº¼Æ¾Úµ¹±µ¦¬ªÌ§l¦¬¡Aµ¹¤©·¥«×©ú½Tªº¸ê°T¡A¨ä¹ï¹³ªº°Ñ»Pµ{«×¸û§C¡C¼ö²D´C¤¶·§©À¬O¬Û¹ïªº¡B¬Û¤ñªº¡A¨Ã«Dµ´¹ïªº¡A¦P®É¬O¦P¤@©Ê½è¡]¥ç©Î¬Ûªñ¡^ªº´C¤¶¤~¯à¤ñ¸û¡A¨Ò¦p¹qµø©M¹q¼v¬Û¤ñ¡A«o¤£¯à±N¹qµø©Mºt»¡¬Û¤ñ¡C

    4¡B´C¤¶¥|©w«ß

´£¤É©Î±j¤Æ¡]enhance or intensify¡^¡B¼W¤j©Î´£¤É¡]enlarged or enhanced¡^¡B¦A²{©Î¦A¥Î¡]recurrence or retrieval¡^¡B°fÂà¡]reversal¡^¡C

¸v¡B°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

³Á§J¾|º~¡Bºô¸ôªÀ·|¤§±U°_   «nµØ¥Xª©©Ò  ±ç·ç¤å¡B³¹²ø¹Ø¬ü¡B±i¤ß©É

´C¤¶»P°T®§¶Ç»¼¡GM. McLuhan²z½×¤¶²Ð «nµØ¥Xª©©Ò ³¯«H¦{¡B§õ«a»ö¡B¸­©v¾±

 

§õ¬Kª÷

³Á§J¾|º~´£­Ò¦a²y§øªº·§©À¡A¦]ºô»Úºô¸ôªºµo¹F¦Ó±o¨ì¹ê²{¡A¨Ì¥Lªº¬ÛÃö½×­z»P«ä·Q¡A¦LÃÒ²{¤µªº¬ì§Þ»P®ÉªÅÅܤơA¹ê¬°¬O¤@¦ì¶]¦b«eÀY¥B¦³¥ý¨£ª¾©úªº¾ÇªÌ¡A¥i±¤ªº¬O¥L¥»¤HµL½t¬Ý¨ì³o¤@¤Áªº§ïÅÜ¡C

ºô»Úºô¸ôªº²±¦æ¡A³y¦¨¥t¤@ºØµL°ê¬Éªº¥X²{¡A¥u­n³s¤Wºô¸ô¡A¨C­Ó¤H³£¥i¤Æ¨­¬°¥ô§Ú¦æ¡A¦bºô¸ôªº¥@¬É¸Ì±y¹C¦Û¦b¡B©ÉµM¦Û±o¡Aºô¸ô¥i»¡¬O¹s¶ZÂ÷¡B¹s®É®tªº¶Ç¼½¬ì§Þ¡Aºô¸ô¤]º¥º¥§ïÅܤF§Ú­Ìªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A²{¦b³s§Ú­Ìªº¬F©²¤]¦Ò¼{­n¹ïºô©çªº½æ®a¶i¦æ½Òµ|¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡Aºô¸ôªº°Ó¾÷µL½a¡Cºô¸ô¤]¹ê½î¤F¤H¤H³£¬O¥Xª©®aªº¹Ú·Q¡A¥u­n§AÄ@·N¡A¤£½×¬O¸gÀç­Ó¤Hºô¯¸©Î¬O¥Á·N½×¾Â¡B¯d¨¥ªOµ¥¡Aºô¸ô³£¯àÅý§A¤j©ñ³Öµü¡A¤@§ç¤v¨£¡A¦ý½Ð°O±o¤£¥i¯A¤Î¤H¨­§ðÀ»¡A¥H§K·Sº×¤W¨­¡C

 

³¢®ÊÞ³

¡y¦a²y§ø¡z¡A°_·½¦ÛMcLuhan¦b¤»¤Q¦~¥N©Ò´£¥Xªº·§©À¡A¦b·í®Éºô»Úºô¸ôªºªì¨B§Î¦¨¥u°±¯d¦b­x¨Æ¥Î³~¡AµLºÃªº¬O¤@ºØÂ÷¸g«q¹Dªº¦Wµü¡G¥ý¶i°ê®a³Ì·s³Ì³»¦yªº¸ê°T³º¥i¥H¹³¤p§ø²øªº¤p¹D®ø®§¯ë¶Ç¨ì¨C¤@³B¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­Ó¤£»{ÃѦrªº¤H³£¥i¥ß§Yª¾¹D¡A³o¨S¦³¥i¯à°Ú¡C¨Æ¹j¢²¢¯¦~¤§«á¡AÃÒ©úMcLuhan½T¹ê¬O¤@­Ó¦³µÛ»·Â¤«äºûªº¸ê°T¥ýª¾¡C

¦º©ó¤K¤Q¦~¥NªºMcLuhan¨S¦³¿Ë²´¨£µý¨ìºô¸ô¬O¦p¦ó»P¥Í¬¡§@µ²¦X¡A¦ý§Y«K¬O¹³¥L³o¼Ëªº¸ê°T¥ýª¾¡A®£©È¤]·|³Q³o­Óºô¸ô¥@¬É©ÒÅåÀ~¨ì¡GºI¦Ü¤µ¤éªº2005¦~¡A¥´±qµøµ¡¢¸¢´±Nºô¸ô¯Ç¶i¤F¤HÃþªº¥Í¬¡»{ª¾¡A¤£Â_ªººtÅܨ줵¤é¡A¥i¥H¤Wºôªº½d³ò±q¹q¸£ºô¸ô¡A¨ìµL­­¤Wºô©M¤â¾÷¤Wºô¡A¬Æ¦Ü¤é«á·|ºtÅܬ°³s®a¹q¥Î«~¥u­n¥Î´¡ÀY´N¥i¥H¹F¨ì¤Wºôªº®É¥N¡C

¦ý©Ò¦³ªº¸ê°T¤@ª½¤£Â_µÛ¥Hµ¥¤ñ¯Å¼Æªº³t«×¡A½ÄÀ»¡B¨ë¿EµÛ¤HÃþªº¸£³U¡A¨º¤HÃþ½wºCªº¶i¨B¬O§_µLªk¸ò¶i¡H¤×¨ä¬O±Ð¨|¨î«×¤´µM»G±Ñªº°ê®a¡A¤´¤£¥h±Ð¾É¤HÃþ¥D°Ê¥h«ä¦Ò¡A¦Ó¤@¬N¥uÀ´³Q°Ê§l¦¬¸ê°T¡A¤£À´±o±q°£¥h¤@¤Á©U§£¡A§ä¥XºëµØ©Ò¦bªººô¸ô¥@¬É¡A¬O§_¹F¨ì¤F¤Ï®ÄªG¡H

¤]³\¶Ç»¼¸ê°Tªº®ÑÄy¡A³s¦P¤§«eªº«H¥ó¡B³ø¯Èªº¹q¤l¤Æ¤§«á¡A§Y±N¨«¤J¾ú¥v¡A¬Æ¦Ü³Q«ý¬°¤@ºØÃÀ³N«~ªº¦P®É¡A¤HÃþ¤]¸Ó¥ý¦^ÀY¬ÝµÛ³o¨ÇªF¦è¡A¾Ç²ß«e¤H¦p¦ó¾ã²z¸ê°Tªº¤è¦¡©M«ä¦Ò¤è¦¡¡C²¦³ººô¸ô¤WÁÙ¬O¦³¤ñ²{¹ê®ÑÄy¦³µÛ¤£¯u¹ê¡A´²¼½¤£­t³d¥ôªº°²¸ê°Tµ¥ª¼ÂI¦s¦b¡C

 

¶ÀÅV¤t

´C¤¶ªº­²·s¡A²£¥Í¤Fºô¸ôªÀ·|¡A¬O·sªºªÀ·|«¬ºA¡AÂǵۺô¸ôªº¥æ¬y¡A¦b¬Ý¤£¨£ªºªÅ¶¡½s´¥X¤F·sªºÂù¦V¤¬°Êºôµ¸¡A¤]´N¬Oºô¸ôªº¦a²y§ø¡A¸ó¶V¹ê½èªº¦a²z°Ï°ì­­¨î¡A¨C­Ó¤H¦¨¬°¨C­Ó¤HªºªÅ¶¡¾F©~¡C¥Ñ©ó¦³·sªºªÀ·|«¬ºA¡A´N·|¦³·sªº¸sÅ餬°Ê¼Ò¦¡¡A¥]¬A·N¨£¥æ¬y¡B¸gÀÙ¡B¾Ç²ßµ¥¤]·|¦³¥t¤@µfªºÂàÅÜ¡A¨Ò¦pe-mail¡B½u¤W©ç½æ¡B½u¤W±Ð¾Çµ¥¡C

¯S§O¬Oºô¸ô³Ð§@¸s²Õªº¥X²{¡AµL¦W¤p¯¸¡BPCHome·s»D¥x¡BBlogµ¥¡A¨Ï¤H¤H³£¦¨¬°¤F¦Û¤v«ä·Q³Ð§@ªº¥Xª©ªÀ¡A¦b¦h¦~«eÅF°Ê¤@®Éªº¡m²Ä¤@¦¸¿Ë±K±µÄ²¡n¡A«K¬O½²´¼«í¦bºô¸ô¤W³s¥Zªº§@«~¡C¥u¬O¡A¦bºô¸ô¤W¡A³\³\¦h¦h¤£­t³dªº¨¥½×¡AÀ³·í¦p¦ó³B¸m¡H¤S¡A¦b±±¨î»P¦Û¥Ñµoªí¤§¶¡¸Ó¦p¦ó¨ú±Ë¡H³o¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C

¦¹¥~¡Aºô¸ôµ¹¤©§Ú­Ì¾Ö¦³¥R¸Îªº®É¶¡¡C¨Ï¥Îºô¸ôªºÀuÂI¤§¤@¡A«K¬O¨³³t¡A¯àÀ°¤H­Ì¸`¬Ù«Ü¦h¨BÆJªº®É¶¡¡A¨Ã¥B¤]¯à¦bºô¸ô¤W«Ü§Öªº§ä¨ì¤j¶q©M¥¿½Tªº¸ê°T¡A¤£¥²¨ì¹Ï®ÑÀ]½½c­ËÂd´M§ä¥¿½Tªº¸ê®Æ¡A¥HÁקK¦Û¤v±o¨ì¤£·íªº°T®§¡C¦]¦¹§Ú­Ì¾Ö¦³§ó¦hªº®É¶¡©ñ¦b¨Æª«ªº½è¤W¡C

¤£¹L¡A¾¨ºÞ²{¥N¤Hªº¥Í¬¡·U¨Ó·U²æÂ÷¤£¤Fºô¸ô¡A¤´¬OµLªk¸õ²æ¥X¹ê½èªºª«½è»P¥Í¬¡¡A¦p¦Y¡B³Ü¡B©Ô¡B¼»¡BºÎ¡B¬ï¡B³f¹ô¡B¤H»ÚÃö«Yµ¥²{¹ê¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A²¦³ººô¸ô¤Wªº¤@¤Á¤´¬OÄݬݤ£¨£¡BºN¤£¨ìªº½d³ò¡AÃø§KÅý¤H¦³ºØµê¤ÛµLªk®·®»¤§·P¡C

 

³¢¶©¼Ý

¦bºô¸ô¸ê°T®É¥Nµo®i¡C¥ô¦ó¤@¤Á¸ê°Tªº¶Ç¿é¬Û·í¨³³t¡A¤H»P¤Hªººô¸ôªº¬Û¤¬ÀWÁc¡A¨Ï±o¤H»P¤H¤§¶¡ªº·¾³qÃѨS¦³©Ò¿×±o»»»·¶ZÂ÷¡C±q¥H«e¥²¶·­±¹ï­±ªºª¬ºA¡A¤~¯à¦³©Ò¶°Å骺¦æ¬°¡AµM¦Ó²{¦b¥u­nµh¹Lºô¸ôªº³q°T¡A´N¥i¥H¦³¶°Å骺¦æ¬°¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§â¨S¦³¼C¹Lªº¤H­Ì©¹¸¨¦b¤@°_¡A°µ¥X¦@¦Pªº²z©À»P¦æ°Ê¡C­ì¥»¤Hªº¨­Åé¬O»Ý­n¥h°Ñ»Pªº¡AµM¦Ó²{¦b¦ü¥G¥u­n³z¹L¬ì§Þ´N¯à¥Nªí§Aªº¨­¥÷¡Cºô¸ô¬ì§Þªº´C¤¶¶V¦h¡A¤]¥Nªí¤H­Ì¹ï¥@¬Éªº³sºÝ¶Vªø»·¡A¤£¹L­È±o²`¼{ªº¬O¡Aºô¸ô¥@¬Éªº¨­¥÷¥Ø«e¦h¤ÖÁÙ¬O¦³©Ò«O¯dª¬ºA¡C

Flash Mob¬O¤@­Ó¥Î²°T¶Ç»¼¡A¦b¤@­Ó¦a¤è¶°¦X¡C¨ä¹ê³o¤]¥´¯}¥H©¹¤Hªº¹ÎÅ骺¶°Åé¦æ¬°¼Ò¦¡¡C¤Hªº¹ÎÅé»E¦X¬O·|¦³·N¸qªº¡A¤£¹L±q¤@¨Ç§Ö°{±Úªº¦æ°Ê¬Ý¨Ó¡A¬O¤£¬O·N¸q¤w¤£­«­n¡A¦ý«o¬O¥i¥H¬ðÅã¥X¬ì§Þ¤w¨ì¹F¡A¥u­n¤@­Ó¦a¤è¶Ç¿é¡A¨º¦ó®É¦ó¦aªº¤H¸s¡A«K·|¨³³tªº»E¶°¦b¤@¶ô¡C¤]´N¬O¡A¤H­Ì¥i¥H³z¹L¬ì§Þ¨³³tªº²Õ´¹ÎÅé¡A©Ò¥H¥u­n¤@¦³°T®§¡A¦bªþªñªº¤H­Ì´N¥i¥H»E¶°¡CµM¦Ó³o¼Ëªº¬ì§Þ¡A¦b¥¼¨Ó­È±o²`«äªº¬O¡A¬O§_¥H«áªº¤£ªk¹ÎÅé¤]·|¥Î¦¹¤è¦¡¨Ó»E¶°¡H

§Ö°{ªº¦æ°Ê¦³¨S¦³·N¸q¤w¤£­«­n¡A¦ý­«­nªº¬O¤HÃþªººôµ¸¤w¤£¦A¹³±q«e¨º¼Ë¡C¬O¬ì§Þ¥´¯}¤HÃþªºÃ¿ÆX¡A¦ý³o­ÓÿÆX·|¨Ï¤H­Ì§ó¥[¿Ë±K¶Ü¡H³o­Ó´N¹³ºô¸ôªºP2P¤@¼Ë¡A³q±`¸ò§Oªº¥Î¤á¤@¦P¥æ´«³nÅé¤U¸ü¡AÁöµM¥i¥Hª¾¹D°µºØ¤lªº¤H¥i¯à¬O½Ö¡A¦ý¦b±Ð´«©¼¦¹°T®§¤¤¬O¦óªÌ´N¤£ª¾¡C©Ò¥H·í¦æ°ÊªÌµo¤@«Ê²°T®É¡A¥i¯àª¾¹Dµo°TªÌ¬O½Ö¡A¦ý¬O¨ä¥Lªº¤H«o¬O©¼¦¹¤£¬Û»{ÃÑ¡C¨º»ò¤H»Úºôµ¸¬O§_¦p¦P¡Aºô¸ôºôµ¸³o­Ó´N§ó¦³«ÝÆ[¹î¡C«Ü©úÅ㪺¦b¥¼¨Ó¬O¥i¥H¹w´Áªº¨ìªº¡A¦]¬°¦b³o­Ó¸ê°T¬ì§Þªº¦~¥N¡A¤H­Ìªº¦æ¬°ºôµ¸¡AÅܪº§ó¥[±K¶°¡A§ó¯à¼sªxªº·¾³q¡A¦ý³o«o¤£¾A¥Nªí§ó¥[ªº²`¤J¡C

¨ä¹êºô¸ôªº¬ì§Þ¨³³tµo±`¥i©È¡A½Ö¤£ª¾¹D¤U¤@¬í¬ì§Þ¤S¬ð¯}¦n´X¦Ê­¿¬Æ¦Ü¤d­¿¡C§´µ½ªº¹B¥Î¬ì§Þºô¸ô¥i¥H³yºÖ¤H¸s¡AÅý¤H­Ì§ó¥[ªº¨}¦n¡A¦ý¬O¤£¦nªº¬ì§Þ¡A¤]·|¨Ï¤H­Ì¬¡¨ì®£Äߤ£¦wªº¦~¥N¡C¤H­Ì¬¡¦b±M®a¨t²Î¡A¬Û«H¬O¤H³Ì¤jªº¥Í¬¡¥²¶·ºë¯«¡A½Ö¤]¤£´±½èºÃ¦Û¤vªº¥Í¬¡¥@¬É¡A§_«h¥u·|Åý¦Û¤v¬¡¦b®£Äߤ£¦w¤§¤¤¡C¤H­Ì¹ï©ó¬ì§Þªºµo®i¡A³Ì«á·|¤£·|¦p¦P­³§BÅKªº¨cÅ¢¤@¼Ë¡A³Q²z©Ê¤Æ»P¬ì¼h¦Üªº®_¨î¡A³o¨Ç³£­n¥Ñ±a²`²`ªº«ä¦Ò¡C

 

¤C¡B±ÀÂˬÛÃöºô¯¸

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/29/29-24.htm 

³¯À³±j¡B³¯²QµÓ¡B½²©[­õ(2003)¡A¡q´C¤¶»P°T®§¶Ç»¼¡Ð¡Ð³Á§J¾|º~²z½×¤¶²Ð¡r¡m«nµØ¤j¾Çºô¸ôªÀ·|¾Ç³q°T´Á¥Z¡n¡A²Ä29´Á¡C

http://ecblog.cn/ecblog/more.asp?name=bkdt&id=3838  ¼eÀW°Ó°È³Õ«ÈÁp·ù

³Á§J¾|º~¡Bºôµ¸ªÀ·|¤§±U°_¡A±ç·ç¤å¡B³¹²ø¹Ø¬ü¡B±i¤ß©É¡]«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í¡^¡A­ì©l¥X³B¡G «nµØ¤j¾Çºôµ¸ªÀ·|¾Ç³q°T´Á¥Z¡C

http://www.just.edu.cn/metc/xsjl_llyj_1.htm  ²{¥N±Ð¨|§Þ³N¤¤¤ß

¶Ç¼½¾Ç²z½×¹ï±Ð¨|§Þ³N¾Ç²z½×µo®iªº¼vÅT  §@ªÌ¡G®}¾å¶¯¡@¡]µØ«n®v½d¤j¾Ç¥¼¨Ó±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ß¼s¦{510631¡^¡C

http://www.cddc.net/shownews.asp?newsid=7616  ¤¤°ê·s»D¬ã¨s¤¤¤ß

³¢¥úµØ(2004)¡A¡q§N¼ö´C¤¶ªR¡r¡C

http://www.cqinc.com.tw/grandsoft/home.htm ³q°TÂø»x

http://ndweb.iis.sinica.edu.tw/MetaSearch/index.htm

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/18/18-10.htm 2005/10/3

ªô®¶¤¤¡B½²¨Î´f¡BÁé´fµÓ¡B¶À¹t¯u¡]2001¡^¡A¡q´C¤¶»P°T®§¶Ç»¼:M.McLuhan²z½×¤¶²Ð¡r¡A¡m«nµØ¤j¾Çºô¸ôªÀ·|¾Ç³q°T´Á¥Z¡n¡A²Ä18´Á¡C

http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/11/11-18.htm  2005/10/4

¶À«p»Ê ¡A¡m¼Æ¦ì³Á§J¾|º~¡n®Ñµû¡C

http://140.109.196.10/pages/seminar/infotec2/info2-17.htm

21¥@¬ö¸ê°TªÀ·|¬ÛÃö°ÝÃDªì±´¤Î«Øij¡]¥@·s¤j¾Ç·s»D¾Ç¨t±M¥ôÁ¿®v/¸³¯ÀÄõ¡^

http://www.scu.edu.tw/language/5sala/5202fad/E031216.htm

¡]2005/10/17¡AFlash Mob §Ö°{±Ú¡^

 

¦^­º­¶