ª±¡E¹qª±¹CÀ¸¤§µê¤Û¹ê½î

¬I¤¯»ñ¥xÆWÃÀ³N¤j¾ÇÀ³¥Î´CÅéÃÀ³N¬ã¨s©Ò¬ã¨s¥Í

 

¡m¤¤¤åºK­n¡n

1970¦~«á¥b¦Ü¤µ¡A¹qª±ªº¥X²{º¥º¥§Î¦¨¤@ºØ·s´CÅ骺¤¤¤¶¡A¦b¤Hª±»P¹qª±¾÷¾¹¤§¶¡ªº¬y°Ê¹Lµ{¤¤¡AÂǵۤ奻·N¸q¡B¨Æ¥ó¦b®ø¶Oª±¼Ö¤¤¡Ð¹CÀ¸»P¤H¤§¶¡ªº¤¬°Ê´`Àô¡A¦b¤¬°Ê±¡¹Ò¤¤±o¨ìªº´r®®¡B»{¦P¡B§êºt¡B¸gÅçµ¥¡A¤£Â_¶i¦æÂà¤Æ¡C

¦]¦¹¥»¬ã¨s±N¥H¤å¤Æ°j¸ô±q¤H¡]§Y¹CÀ¸ªÌ¡^¨Ó¥Xµo¡A¤F¸Ñ¹qª±¹ï®ø¶O¹CÀ¸¸gÅ窺·N²[¡A¦b¦Û§Ú­«¶ìªº»{¦P¡B´r®®ªº·Q¹³¥H¤Î¹qª±»P¤H¤§¶¡ªº·¾³q©Ò«Øºcªº¯u¹ê¤§¤U¡A±oª¾¡uª±¡v¹qª±¦æ¬°¤§±ý±æ¹ê½îªº®i²{¡C

ÃöÁä¦r¡G¹qª±¡B»{¦P¡B´r®®¡BµêÀÀ


¬ã¨s½t°_»P°ÝÃD·NÃѪº©Ý®i

¡@

1970¦~«á¥b¦Ü¤µ¡A¹qª±ªº¥X²{º¥º¥Åܦ¨¤@ºØ·s´CÅé¡A¥¦¨ú¥N¹qµø¹ï¤H­Ìªº¼vÅT¡C¦Ó³o¼vÅT¦b¤@¯ë¶Ç²Îªº¦L¶H¸Ì¡A¬O­t­±ªº¡B§å§PªººA«×¡G¦¨Å}¡B¥æ¤Í¡B¥æ©ö°ÝÃD¡B°¾®t¡B¼É¤Oµ¥¡A¦p¦P¦­´Á¾ÇªÌ¹ï¹qµø©Ò´£¥Xªº­t­±§å§P¡CµM¦Ó¡A¦UºØ´CÅé³£¬O¤Hªº©µ¦ù¡A¼W±j¤F¤H­Ìªº¤O¶q©M·Pª¾ªº½d³ò¡]Silverstone, 2003¡^¡A¹qª±´CÅéÁö¬O¤@ºØ¹CÀ¸¡A¤@ºØ·sÃÀ³N¡A¦ý«o¦b¤é±`¥Í¬¡ªº¤¬°Ê¤¤¡A¥H¤£½T©w¦a¡B¤£ª¾¤£Ä±¦a¤è¦¡¯A¤J¤å¤Æ¡A¤Þ¾É¡B©w¸qµÛ¤H­Ìªº¸gÅç¡A¦b¸gÅç³Q«Øºcªº¹Lµ{¤¤¡A¤H¹ï¦Û§Ú»{¦Pªº·P¨ü¤]´N·U¨Ó·U²`¡C

¹qª±½×­z¤¤¡A¦U¼h­±ªº¡u·N¸q¡v¥H¤£¦Pªº«ººA¬y°Ê©ó¤£¦Pªº®ÉªÅ¸Ì¡A¨C­ÓÂI³£¦³¥¦¿W¯Sªº§ÎºA»P¦s¦b»ù­È¡A¦]¦¹½×­z¡uª±¡v¹qª±ªº®É­Ô¡A³æ³æÀ˵ø¥¦¦s¦b©ó¤U´åª¬ºA¥i¯à¦³ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¦Ó¤Ö¤F¤W´å¦s¦bªº¥¿¦Vµû»ù¡A¦ü¥G¤£¤Ó¤½¥­¡C³oºØµL§ÎªºÀ£­¢¡A§Ú­Ì·NÃѨ쥦ªºÅv¤O¡A¹ï¦¹«oµL¤O¤Ï§Ü¡A³¡¤Àªº§Ú­Ì¬Æ¦Ü»{¦P³oºØ·Qªk¡A§Y¨Ï©ú½Tª¾¹D¹qª±¹ï¦Û¨­¦Ó¨¥¬OµL®`ªº¡C¹qª±¦b¬YªÀ·|¤å¤Æµ²ºc¤¤¦û¤F¤@­Ó­«­nªº¦ì¸m¡A¥¦ªº¹CÀ¸©Ê¤£¶È¥i±a¨Ó´r®®¡A§Ú­Ì¤]³z¹L¥¦±´¯Á¦U¦¡Án¥ú®ÄªG¡B¹F¨ì¤H¾÷¤¬°Ê¡C±q¤¤±o¨ìªº¸gÅç¡A¥ç±N³vº¥§Î¦¨¤@ºØ±j¯Pªº«H©À¡A²`´Ó¦b¼ç·NÃѤ§¤¤¡C
        ¡uª±¡v¹qª±¨S¦³»ù­È¦s¦bªº¶Ü¡H¤å
¾Ç®aAckerman[1]¡]2000¡^¥H¡u²`À¸¡v§Î®e¤@ºØ¤£¦Ûı¹ï¶g¾DÀô¹Ò²£¥Í¿³½ì¡A¯«»îÄA­Ë¡B¼o¹ì§Ñ­¹¡A¹F¨ì³Ì°ª³Ð³y¤Oªºª¬ºA¡C¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¨Ã¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¯à»â·|¨ì³oºØ¶W²{¹ê¡B³Ð³y¤O»P¯«¸t·Pªº¹Ò¬É¡CµM¦Ó¡A¹qª±¥@¬Éªº®i©µ¡A¤@­Ó«Øºc²{¹ê¡B¦Û§Ú»P¥LªÌªº«á²{¥N¥Í¬¡¤wµM§Î¦¨¡C¥u­n¶i¤J¹qª±¥@¬É¡A¹CÀ¸ªÌ«K±Ã²æ§ÎÅéÏEÂê¡A¤£¶È¦A¶ì¨­¤À»{¦P¡A§óÅý¦Û¤v¹³­Ó¬y°Êªº­ÓÅé¡A³]ªk¬ðÅã¡B¦h¤¸¤Æ¡B«_ÀI©Ê¡B¼ÒÀÀ¤å¤Æ¤¤¥Í¦sªº·N¸q¡C¤£½×¬O¦óºØ´CÅé¡A¨ä¸gÅç³£¬O³z¹L¤Hªº¨­Åé»P¤ß²zªº¤¬°Ê¡A¯u¹ê»PµêÀÀªº¥æ¿ù¡A¿Ã¹õ¤º»P¿Ã¹õ¥~ªº¦UºØ¨Æ¥ó»P»{ª¾¬Û¹ï·Ó¡A¦Ó§e²{¯u¹êªºÅéÅç¡A³o¨Ç«K¦A¥Í²£§Ú­Ì¿à¥H¥Í¦sªºªÀ·|¡A¡uª±¡v¹qª±¤£¤]¬O¦p¦¹¡C

´CÅé·N¸qªº¬y°Ê¡AÂǵۦUºØ¼h­±¤£Â_¦a¶i¦æÂà¤Æ¡A¦³¨Ç¸ê®ÆÅã¥Üª±¹qª±¬OºØ°kÁתº¦æ¬°¡Aª±¹qª±®É·|Åý¤Hı±o¤H¦b¡B¤ß¤£¦b¡A¦ý¨ä¤¤ªº§Ö·P¤]¥u¦³¹CÀ¸ªÌ¯à°÷Åé·|¡C¹ïÀ¦¨à¼é¥@¥Nªº¤H¡A°kÁ׬OºØÄþ³dªº¸o¡F¦ý¹ï¹qª±¥@¥Nªº®ø¶OªÌ¦Ó¨¥¡A¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H³o¬O­Ó¥ð¶¢®T¼Ö½}¤F¡I¡v¡C³}µó¡B¥´²y¤£¬O¤]ºØ¥ð¶¢®T¼Ö¡H¹CÀ¸´N­Ó¹CÀ¸¡A¤H¥Í¤£¤]´N¬O­Ó¹CÀ¸¡H¦b³o±R©|¯Âºé®T¼ÖÀô¹Ò¤Uªø¤jªº¹CÀ¸ªÌ¡A¥L­Ì³ßÅwªº®T¼Ö¬OÂ^¨ú¯u¹êªº¤@³¡¤À¡C¦Ó¹qª±¥[¥H½s­×¡B¥[³t¡B±j¤Æ¦¨§¹¥þ¤£¦Pªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A³£¥u¬O°Ñ»P²{¹ê¥@¬É¸Ì¤@­Ó§ó¦nª±ªº»â°ì[2]¡]John C. Beck and Mitchell Wade, 2004¡^¡C¹qª±¦b¦U°ê¤w¦¨¬°¤å¤Æ¤¤­«­nªº¤@Àô¡A¹qª±µL©Ò¤£¦b¡A¥¦´N¬O¥Í¬¡¡A¦Ó«D¬rª«¡C

¦]¦¹¡A¥»¤å±N¥H¤H¡]§Y¹CÀ¸ªÌ¡^¬°¥XµoÂI¡A±q¹qª±¹ï®ø¶O¹CÀ¸¸gÅ窺·N²[¡A¦b¦Û§Ú­«¶ìªº»{¦P¡B´r®®ªº·Q¹³¥H¤Î¹qª±»P¤H¤§¶¡ªº·¾³q©Ò«Øºcªº¯u¹ê¤§¤U¡A¨Ó¤F¸Ñ¡uª±¡v¹qª±¦æ¬°¤§±ý±æ¹ê½îªº®i²{¡C±ý±´°Q¤§¥Øªº¦p¤U¡G 

¤@¡BÁA¸Ñ¦b¡uª±¡v¹qª±ªº¹Lµ{¤¤¡A¹CÀ¸ªÌ±o¨ì¦Û§Ú­«¶ìªº»{¦P¡C

¤G¡B¦b¡uª±¡vªº¹Lµ{¤¤¡A±´¨s¹CÀ¸ªÌ¬O§_±o¨ì¤Û·Qªº´r®®¡C

¤T¡B±´¯Á¹CÀ¸ªÌ¦b¹qª±¸gÅ礤±o¨ìªº®ø¶O¸gÅç¡C

¥|¡BÅçÃÒ¹CÀ¸ªÌ¹ï¹qª±ªº»ù­È»P·NÃÑ¡A¯u¹ê»PµêÀÀªº°Ï¤À¡C

³ü¡B       ¤åÄm¦^ÅU

­Y­n±´¨s¹qª±©Mª±®a¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¶Õ¥²­n¥ý¤F¸Ñ¹CÀ¸»P¤HªºÃö«Y¡B¦æ¬°¤Î¹Lµ{¡A¥H«K¤ÀªR¡C¦]¦¹¡A³o³¡¤À¥D­n³B²z¥»¤å¿à¥H«Øºcªº¬ÛÃö²z½×·§©Àªº¾ã²z¡A­º¥ý¡A¹ï¤H»P¹CÀ¸¤§¶¡¶i¦æÁA¸Ñ¡A¶i¦Ó²z¸Ñª±®a¦b¡uª±¡vªº¹Lµ{¤¤©Ò®ø¶Oªº¸gÅç¡F³z¹L¡uª±¡v¹qª±ªº¹Lµ{¤¤¡AÁA¸Ñª±®a±µ¨ü¤°»ò«á¡A¤º¤Æ¡B¦ÓÁ٭쪺·NÃÑ¡F¬°¥D­n¤ÀªR¬[ºcªº¤å¤Æ°j¸ô¡C¦³Ãö¤W­z¥|Ãþªº½×­zÆ[ÂI±N¤ä«ù¥»¤åªº²z½×°ò¦¬[ºc¡C

¤@¡B           ¤H¬O¹CÀ¸ªÌ

¦ó¿×¹CÀ¸¡HJohan HuizingaÁ`µ²¥X²M·¡¡B²³æªº¯S¼x¡G

¡K¹CÀ¸ªº§Î¦¡¯S¼x¡G§¹¥þ¦³·N¸m¨­©ó¡u¤é±`¡v¥Í¬¡¤§¥~ªº¡B¡u¤£·í¯uªº¡v¦ý¦P®É¤S±j¯P§l¤Þ¹CÀ¸ªÌªº¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C¥¦¬O¤@ºØ¤£»P¥ô¦óª«½è§Q¯q¬ÛÁpôªº¬¡°Ê¡A±q¥¦¨ºùصL§Q¥i¹Ï¡C¥¦«ö·Ó©T©wªº³W«h¨Ã¥H¬YºØ¦³§Çªº¤è¦¡¬¡°Ê¦b¥¦¦Û¤vªº®ÉªÅ½d³ò¤º¡C¥¦«P¶iªÀ·|¹ÎÅ骺§Î¦¨¡A³o¨Ç¹ÎÅé³ßÅw¥Î¸Þ±Kªº®ðª^³ò¶¦Û¤v¡A¦P®É¶É¦V¤_¥H³ì¸Ë©Î¨ä¥L¤è¦¡±j½Õ¥L­Ì»P²³¤£¦P¡C¡K[3]

¡u¦s¦b´N¬O¹CÀ¸¡A¤£¶È¬O¤H¥Í¡A¦Ó¥B¸Uª«³£¦b¹CÀ¸[4]¡v¡C±q¥H«e¨ì²{¦bªº§Ú­Ì¤@ª½³£¦b¶i¦æ¹CÀ¸¡A¶i¦æ³o¦Û¥Ñ¦Ó¦Ûµoªº¬¡°Ê¡Cªk°ê¸ÑÄÀ¾Ç®a§Q¬ìº¸¡]P¡PRicoeur¡^´¿»¡¡G¡u·í¤H¥H¹CÀ¸ªÌªº«ººA¥X²{¡A¥Í¬¡¥@¬Éªº¥»½è¤~·|¯B²{¥X¨Ó¡A³o¥»½è·íµM¤£¬O¤é±`ªº¯u¹ê¡A¦Ó¬O²{¹ê¤~¯u¥¿Åܦ¨¤F²{¹ê¡A¥¦¬OÄ­Âõۤ£½T©wªººØºØ¡A¬O¤£ª¾©úªº¥¼¨Ó[5]¡v¡C±q¥j¦Ü¤µ¡A¥Ñ¤p¨ì¤j¡A¦³ª¾Ä±ªº§Ú­Ì¤£°±ªº¦b¶i¦æ¹CÀ¸¡A¸g¥Ñ¨­Å骺¸gÅç©M¤ßÆFªº»Ý¨D¬Û¤¬¥æ¿ù¡A³Ð³y¥X¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡C

¹CÀ¸³q¹L½T©w©Î±±¨î¦æ爲ªº§Î¦¡³Ð³y¤F¯´§Ç¡A¨Ã§â¬YºØ¦³­­ªº§¹¬ü¤Þ¶i¤F¤£§¹¬üªº¯u¹ê¥@¬É¡C¹CÀ¸³W«hºc³yµÛ¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¹CÀ¸³õ°ì¤¤³W©wµÛ¤°麽¬O«ê·íªº©M¤°»ò¬O¥i±µ¨üªº¦æ爲¡A¦]¦¹¡A¥i±N¹CÀ¸¬Ý§@¬°¤@ºØ¡u¼È¦s¡vªº³W«h¥@¬É¡C¹CÀ¸Áö¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@Àô¡A¦ý¤]¬O¿W¥ß©ó¤é±`¥Í¬¡¥~¡A³o¨â³Bªº°Ï¹j¤£¶È¬O³õ©Ò¤Wªº®t²§¡AÁÙ¦³ªÅ¶¡©M®É¶¡¤Wªº¤£¦P¡C©ó¬O·í§Ú­Ì¶i¤J¹CÀ¸®ÉªÅ®É¡A«K¥Nªí§Ú­Ì¸ó¤J¥t¤@ºØ³õ°ì¤§¤º¡A¤@ºØ¡u¥Rº¡¦UºØ¥i¯à¡vªº¤½¥­¬¡°Ê³õ°ì¡C¦b³o¬J©wªº³W«hªÅ¶¡¤º¡A§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡§ä¥X¤èªk¡A¸ó¥X¡B¸ó¤J¦s¬¡µÛ¡C

¹CÀ¸²o¯AµÛ¤£½T©w©Êªº±i¤O¡B°²¸Ëªº¤Û·Q¤O¡BÄvª§¦Ó±oª¾­ÓÅ骺¦s¦b©Ê¡A¥H¤Î§Î¶H¼Ò¥éªº´r®®©Ê¡A³o¨Ç³£¬O§l¤Þ§Ú­Ì¤£±o¤£¸ó¤J¹CÀ¸³õ°ìªºÅ]¤O¡C§Ú­Ì¥D°Ê¦a°Ñ»P¬YºØ±¡¹Ò¡A´N¹³¬O¦b±µÄ²®T¼Ö´C¤¶®É¡A±`±`¤£¦Ûı§ë¤J¡A±µ¦¬«á·|ÀHµÛ¬Y¨Ç´C¤¶¨Æ¥ó¡A¦b¤ß¤¤²£¥Í¬Y¨ÇÅܽè¡A¹³¬O¥Õ¤é¹Ú¡B¤Û·Q¤Î§Æ±æ¹ê²{µ¥·Q¹³¡]¶À¬îºÑ¡A1998¡^¡C±µÄ²³o¨Ç´C¤¶³£¬O¤@ºØ¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¹Lµ{¡A­n±µ¦¬©Î¤£±µ¦¬¡A¡K.¿ï¾Ü©Ê²z¸Ñ¡B±j¤Æ¡B¥D¾É¡Bµ²§ôµ¥¡A¦³¤H»¡¹CÀ¸¬O¤@ºØ°kÁסB¤£ÄYµÂªº¦æ¬°¡A¦ý¦P®É¥¦¤]¬O¤@ºØ³sµ²¡B¤@ºØªÀ·|¹ê½î¡C§Ú­Ì§Q¥Î´C¤¶¤º®e¨Ó°Ñ»P¤@ºØ²Õ¦X¿ï¾Ü¡A¥¿¦]¸g¹L¤F³oºØ¿ï¾Ü¡A§Ú­Ì¤~¾Ç·|¦p¦ó¥H¦³·N¸qªº¤è¦¡¦Û§Úªí¹F¡C²{¹ê¥@¬É¨Ì¦s¦b¡A¥u¤£¹L§Ú­Ì¦s©ó¬É½u³vº¥¼Ò½kªº¨âºØ®ÉªÅ¤§¤¤¡A³z¹L§Ú­Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡B¿í±qªº³W«h¡A«Ø¥ß¦Û¨­ªº¦s¦b¡A¨ÓÅé»{¨ì¤H¬O¹CÀ¸ªÌªº¨­¥÷¡C

 

¤G¡B           ¹qª±¹CÀ¸¸gÅ窺®ø¶O

¦b¹CÀ¸¤¤·|¦P®É»{ª¾¨ì¯S©wªº¤£¯u¹ê¡A»P²{¹ê¥Í¬¡ºIµM¤£¦P¡A¦]¦¹Âǥѳͬ¥´µ¡]1962¡^¤À¦¨¥|ºØÃþ§Oªº¹CÀ¸¡GÄvÁÉ¡]agon¡^¡B«_ÀI¡]alea¡^¡Bµo·w¡]ilinx¡^¡B¼Ò¥é¡]mimicry¡^¨Ó¬Ý«Ý¹qª±¤å¥»ªº®ø¶O¸gÅç¡C

°Ñ»P§ë¤J¤å¥»©M¼v¹³ªº§Ö¼Ö¡A¬O¤@­Ó¥D°Ê¾\Å¥¤H¹ï©ó²{¹êªÀ·|©M´CÅé¦A²{ªº³sµ²¡A¬O¤@ºØ¦³³Ð·N¡BŪªÌ¸ÑŪ¤å¥»ªº¤è¦¡¡C­Y¥H¼wÁɳ£¤§©Ò¨£¡A«h¬OŪªÌ¦b¥L¤Hªº¤å¥»¤¤¥[¤J´r®®©M®¿¥Îªºµ¦²¤¡A«I¥Ç¡B¶i¤J¤å¥»¡A¦b¨ä¤¤¤À¬°¼Æ­Ó¦Û§Ú¡A¥Í²£¦Û¤vªºªÅ¶¡¡]de Certeau, 1984¡^¡C¦Ó·N¸qªº»s³y¬O¤@­Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A»·¶W¹L®ø¶Oªº·í®É¡A·sªº¯ßµ¸·|¤Þ»â¥X·sªº·N²[µo¥Í¡A¦p¦P¹qª±¹CÀ¸¸gÅ窺®ø¶O¡G¤@­Ó¥ý«e³Q©¿µøªº±Ô¨Æ¡A¦bÀþ¶¡¥i¯à¤@¤U¤l«KÀò±o¤F·sªº·N¸q¤Î¥Î³~¡C

¹qª±¬O¤@ºØÄvÁÉ¡A©ó¬O¬Ý¨£¤F¹ï¥ß¡A¦]¬°¥²©w¦³¤£¦Pªº¥DÅé°Ñ»P¡A¥LªÌ»P¦Û¨­¡A¦Ó§Ú­Ì¬°¤Fªí²{¦Û¨­¦Ó§V¤O¡A§ó¯A¤Î¨ì¦s¦bªº»ù­È·N¸q¡]±i°¶¯C¡A2003¡^¡C

¥´¹qª±´N¬O¦bÄvÁÉ¡A¤â¸Ì´¤µÛ±±¨îÅý¤H¦³ºØ¾Þ¤§¦b§Úªº·Pı¡C·í§A¥´±Ñ¥L¤H®É¡A´N©M¯u¹ê¥Í¬¡¤¤¥´±Ñ¥L¤H¤@¼Ë¦³§Ö·P¡]John C. Beck and Mitchell Wade, 2004¡^¡C

        ¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤£Â_±j½ÕÄvª§¡G¦³Ävª§¤~¦³¶i¨B¡C©ó¬O³z¹L¹qª±¹CÀ¸ªº°Ñ»P¡A¹ï¤âªº¦s¦b¦p¦PÃè¤l¡A³Ó§Q«K¤Ï¬M¥Xª±®aªºº¡¨¬·P»P¦Û§ÚªÖ©w¡A¦Ó³o¤@¤Áªº¹ï¥ß³£³Q¥]®e¦b²Î¤@©M¿Óªºª¬ºA¤U¡C

¦ÓÄvÁÉ»P«_ÀI·t¥Ü¤F¨âºØ¬J¬Û¹ï¤S¦³¨Ç¤¬¸ÉªººA«×¡A¦ý¥¦­Ì³£¿í¦u¦P¼Ëªºªk«h¡G¬°¹CÀ¸ªÌ³Ð³y¥X³æ¯Âªº¤½¥¿±ø¥ó¡A³o¼Ë¥­µ¥ªº±ø¥ó¡A¬O§Ú­Ì¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤±o¤£¨ìªº¡]Silverstone, 2003¡^¡C«_ÀI¤©¥Hª±®a¾÷·|¡B¹B®ð¡A¦b¤½¥­³W«h¤§¤U³Ð³yÅ]¤O¡A¦]¬°¦³«_ÀI¤~¦³¦¨¥\ªº¾÷·|¡C¦b«_ÀI¤§¤¤¡Aª±®a¥i¥H²Ö¿nµL¼Æ¦¸ªº±´¯Á¸gÅç¡A¦b¿Ë¨­ÅéÅç¤Uªí²{¥X­Ó¤Hªº±ý±æ©M»Ý¨D¡Aª÷¿ú¡B­^¶¯¡B³Ó§Q¡C

µo·w§Î¦¨¤F¤@­ÓªÅ¶¡¡AÅýª±®a¶i¤J¦Û¤v¥H¤å¥»¯À§÷©Ò³Ð³yªº³õ°ì¡A¦b¨ä¤¤«Øºc¦Û§Úªº¨­¥÷¡A©Ó¸ü¯u¹ê±¡·P¡AÅý­ÓÅ鱵IJ¨ì¤º¦bªº»Ý¨D¤Î¥~¦b¤O¶qªº¦Û§Ú¡A¾Ç²ßµêÀÀ¥@¬É¤¤¬¡µÛªº·N¸q¡C³o¼Ò½kªºª¬ºA¨Ï³oªÅ¶¡¶W¶V¤F¨­¤Wªº¥Ö½§©M¦çªA¡A¦b¨­Åé¥~³ò»P¿Ã¹õ¤§¶¡§Î¦¨¤@­Ó¥~´ß¡AÀô¶µÛª±®a¡Cª±®a¦b³o³õ°ì¤¤·Pı§ó±j¯P¡Aª±ªº§ó¦Û¥Ñ¡A·Qªº§ó²`¤J¡CSteven Poole»{¬°¹qª±¹CÀ¸¬O¤@ºØ¼ÒÀÀ¡Aª½±µ¦a°Ñ»P´CÅé¼v¹³ªº¹Lµ{¡Cª±®a¥iÂǥѧê¸Ë¡B§ïÅܨ­¥÷»{¦P¦¨¬°¥t¤@­Ó¤H¡AÅý¦Û¤v§¹¥þ¨I®û¦b¤Ûı¤§¤¤¶i¦Ó±o¨ì´r®®¡C§Y¨Ïª±®aªº¬¡°ÊªÅ¶¡¦³­­¡A¦ý¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¹CÀ¸®É¶¡©MªÅ¶¡¡A«o¯à«P¨Ï²{¹ê¥Í¬¡¶i¤JÅ]¤Oªº¥X¯«ª¬ºA¡C

±q¹CÀ¸¨ì§Ö·Pªº²£¥Í¡A¬O»Ý­nª±®aªº¯A¤J¤Î°Ñ»P¡C¹qª±Åýª±®a¨H®û¦b¤@ºØ¥DÆ[¹CÀ¸¤§¤¤¡A¨Ã±Ä¥Î¨ä©Ò¯S¦³ªº½ÆÂø§Î¦¡¡A¶i¤Jµêºc©M¤Û·Q¤§¤¤¦Ó¥þ¯«³eª`[6]¡]Stephenson, 1988¡^¡A·NÃѶ°¤¤ªº½d³òÅܯ¶¡A¤£¬Û¤zªº·P¨ü©M«ä¼{¹LÂo±¼¡A³à¥¢¦Û§Ú·NÃÑ¡A¹ï©ú½T¥Ø¼Ð¦³¤ÏÀ³©M²M´·ªº¦^õX¡A¥H¤Î¤@ºØ´x´¤µÛÀô¹Òªº·Pı¡A¦b´M§ä§Ö·Pªº¹Lµ{¤¤¡Aª±®a·P¨ì¤@ºØ§Ö¼Ö¡Bº¡¨¬¡B¥­©M©M³ß¼Öªº¦Û§Ú¡C

 

¤T¡B           µê¤Û¹ê¹Ò»P¦A²{

¸gÅ窺¶ì³y¡A¯A¤Î¤F®Ø¬[¡B±Æ§Ç»PÂ_µõ¡A¦Ó¦×Å骺ÅéÅçÅý§Ú­Ì¦b¡u¥i¯à¦s¦b¡vªº¥@¬É¸ÌµÛ¦³½T¹êªº¦ì¸m¡]Silverstone, 2003¡^¡C­n§Î¦¨¹ï¦Û¤vªº·§©À¡A¬O³z¹L¥t¤@­Ó¤Hªº±ý±æ¦ì¸mÃè¬Mµ¹¦Û¤vªº¡C¦b¼ç·NÃѤ¤¡A¥DÅ餣¬O¥¦¦Û¤v¡A¡u¬G¨Æ¡v¤¤ªº§Ú¥i¥H¬O§O¤H¡A¥DÅé¡B«ÈÅé·|¬Û¤¬©ö¦ì¡A¼ç·NÃѤ@ª½¦b¸g¾ú³oºØ­ìªìªº¤Àµõ¡A³z¹L¥L¤H§ë®g²z·Qªº¦Û¨­¡C

        ¨C¤@­Ó¤å¥»³£¦b»¡¬G¨Æ¡A¦b¤§¤¤«Ø¥ß¡u¯u¹ê¡v¡A´£¨Ñ¤@­Ó¦@¨Éªº¤å¤Æ¡B¥@¬É¡C¦b¹qª±¥@¬É¤¤¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¥¦­Ì¦Û¨­³£¬O¨è·N»s³yªºµêÀÀª«¡A¦Ó«D¦ÛµMªº¯u¹ê¨Æª«¡A¦Ó§Ú­ÌÂǥѳoºØ¦Û§Ú»{ª¾¡A¤Ï¦Ó­«·s¥D±i¤F¹qª±¥@¬Éªº¯u¹ê©Ê»P¼ô±x·P¡C

¤Hªº¦Û§Ú¦n¤ñµøµ¡¬O¦h­«¡B¥i¤À°tªº¨t²Î¡A¦Û§Ú¤£¦A¥u¬O¦]®É¶¡¡B¦aÂI¡B±¡¹Ò®t²§¦Ó§êºt¦UºØ¨¤¦â¡Kµøµ¡©Ò±a¨Óªº¥@¬É¬O¥h¤¤¤ßªº¦Û§Ú¡A¦b¦P¤@­Ó®É¬q¬¡¦b¤£¦Pªº¥@¬É¨Ã§êºt¦UºØ¨¤¦â[7]¡]Turkle,1998¡^¡C

¹qª±¥@¬É¤£¶È´£¨Ñª±®aÅÜ´«¨­¥÷ªº¤è¦¡¡A§ó«Øºc¤@­Ó¤¬°Ê»R¥x¡AÅýÀ¹¤W¡u­±¨ã¡vªºª±®aºt¥X¤ß¤¤ªº¡u¬G¨Æ¡v¡]´¿ªZ²M¡A¡^¡C¹qª±¥@¬É°£¤FÅýª±®a¦A»s¦Û§Ú»{¦P¥~¡A§ó±N¹CÀ¸¼h¯Å±q¡u­Ó¤H¡v©Ôª@¦Ü¡u¦X§@¤¬°Ê¡v¡A§Ú­Ì¥i¥H¤Æ¨­¡A¤]¥i¥H°Q½×¡A§ó¥i¥Hµ²¦XªÀ¸s´M¨D¶°Åé»{¦P¡C¦]¦¹¡A¹qª±µ´¤£¶È¬O¨¤¦â§êºtªº¼Ö¶é¡A¤]¬O¤¬°Êªº¼@³õ¡Aª±®a¤]¤£·|¥uº¡¨¬©ó¨­¤ÀÅÜ´«¡A§ó·|´M¨D¤@ºØ¶°Åé»{¦Pªº¡uÂkÄÝ·P¡v¡A¦bºô¸ô¤W§ä´M¦@¦nªÌ¡A©Î¦b¦P¾«¤§¶¡³Ð³y¿W¾ð¤@®æªºªÀ¸s¤å¤Æ¡C

¹CÀ¸¶}ÀY¦³¬q¡u¦Ûª±µe­±¡v¡A±N¹CÀ¸³Ìºë±mªº¼v¹³¡B­µ¼Ö©M±¡¸`¶°µ²°_¨Ó¡A¹³¬OÅýª±®a·f¤W²§ªÅ¶¡ªº³z©ú¹q±è¡A¤@¼h¤@¼h¦a²`¤J¡u¥L¡v³õ°ì¤§¤¤¡C¨¤¦â§êºt¡A¬O¹CÀ¸ªº°_©lÂI¡A¶i¤J¬G¨Æ«e¡A­n¥ý¥h°£­ì§Ú¡A¨«¤JµêÀÀ¥LªÌ¡A¦b¹CÀ¸¤¤«Ø³y¤Hª«»PÀô¹Ò¡Aª½±µ°Ñ»P»P±±¨î¬G¨Æ±¡¸`¡C¥X¯«¡B¤Ûı¡B¶W¯u¹ê¡B²{¹ê¤j¶q¦aº}¯B¦b¹CÀ¸¤§¤¤¡A¦pª±Áɨ®¹CÀ¸®É¡A¨Ã¤£¹³¦b¬ÝÅé¨|¸`¥Ø¡A¦Ó¬O¯uªº¦b¶}¨®¡C±±¨î©M¦^À³¿Ã¹õ¤W¦A²{¼v¹³ªºÁ{³õ·P¤Î´r®®¡A¬O¸òÀHµÛ¹CÀ¸¥»¨­©Ò³]©wªºÅÞ¿è¦Ó¨Óªº¡C¯u¹ê¥@¬É§ë®g¦bµL®É¶¡¡BµLªÅ¶¡ªº©öÅÜÅé¥@¬É¡A¥ýª±A¡AÀx¦s«á¦Aª±B¡C¹CÀ¸¥i¥H­«¨Ó¡A¤]¥i¥H±o¨ì¤£¦Pªºµ²ªG¡A§Ú¥i¥H¬O§A¡A§A¤]¥i¥H¬O¥L¡C

¥|¡B           ¤å¤Æ°j¸ô

 

¤å¤Æ¤å¥»¦p¦óªÀ·|¹ê½î¡A¥Í²£ªÌ©M®ø¶OªÌªº¨¤¦â¤S¦p¦ó¡F¤å¥»¦p¦ó¡u¦A»s³y¡v·NÃÑ«¬ºA¡H¤H¹ï§Þ³Nª«ªº´y­z«Ü­«­n¡A¦ý§Þ³Nª«¥»¨­¤]·|¼vÅT¤H­Ì¹ï¥¦ªº´y­z¡A¦]¬°¥Í²£ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¥u¦³¥Í²£ªÌ¡B®ø¶OªÌ¡A¤å¤Æ»P¥Í¬¡¤è¦¡¤]­n¯Ç¤J¦Ò¶q¡C¦]¦¹¥H¡u¤å¤Æ°j¸ô¡v¡]the circuit of culture¡^¨Ó°µ¤åÄm©³¡A¥H«K¤ÀªR®É¹B¥Î¡C

¥Ñ¶}©ñ¤j¾Ç¥Xª©ªº¤@¨t¦C¤p®Ñ¡A¥ø¹Ï±q¤@¨Ç¨ãÅ骺®×¥ó¬G¨Æ¨Ó¬Ý©Ò¿×¡u¤å¤ÆÂà¦V¡vªº¼é¬y¡C®Ñ¤¤¥HSony¤½¥qªºÀH¨­Å¥¬°¨Ò¡CPaul du Gayµ¥¤H¡A¤@¶}©l´N»¡©ú­n±N¤@¨t¦CÃö©óÀH¨­Å¥ªºµ{§Ç³q³q³sµ²¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@­Ó¤å¤Æªº°j¸ô¡A³o¨Çµ{§Ç¥]¬A¤F¥Í²£¡B®ø¶O¡B³W³¹¡B¦A²{»P»{¦P¡A¦b°Q½×¥ô¤@µ{§Ç®É¡A¤]·|¯A¤Î³£¨ä¥Lªºµ{§Ç¡C­n¤F¸Ñ¤@­Ó¤å¤Æªº§Þ³Nª«¡A¥²¶·­n¥þ­±¦a¤F¸Ñ³o­Ó¤å¤Æ°j¸ô (Paul du Gay, Stusrt Hall, Linda Janes, Hugh Mackay, & Keith Negus, 1997)¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

¡@

¹Ï2-1 ¤å¤Æ°j¸ô¹Ï  ¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¼B¬ö¶²½u¤W½Òµ{»¡©ú¡^

 

¤å¤Æ°j¸ôªº¤­­Ó¼h­±¡G

ªí2-1 ¤å¤Æ°j¸ô¤§¸ÑÄÀ

 

¦A²{(Representation)

¨      ³z¹L»y¨¥¦Ó²£¥Í©M´`Àôªº·N¸q¡C

¨      »y¨¥°µ¬°¦A²{ªº¨t²Î¡A°µ¬°²Å¸¹¤Æªº¹ê½î©M½×­z¡C

³W³¹

(Regulation)

¨      ¬F©²¬Fµ¦©M³W³¹¡C

¨      ¯S®í¼Ë¦¡©M¦¸§Ç²Å¸¹¤Æ¹ê½îªº½Æ»s¡C¡]¥H«K¨Æª«¥X²{¦¨³W«ß©Î¦ÛµM¡C¡^

¨      ¤å¤Æµ¦²¤¤¶¤J¥DÆ[©M»{¦Pªº·N¸q¡B»ù­È©M§Î¦¡ªºÄv§Þ³õ¡C

¨      ±`Ävª§¦a¬y°Ê¹Lµ{¡C

»{¦P

(Identity)

¨      ±q¨Ó·½¦h¼Ë©ÊÀò±o¡Ð±q¥Á±Ú¡BºØ±Ú¡BªÀ·|¶¥¯Å¡BªÀ¸s¡B©Ê§O(gender)¡B©Ê¼¤¨ú¦V(sexuality)¡Ð³o¨Ç¨Ó·½©Î³\¦b»{¦Pµ²ºc¦ì¸m¤Wµo¥Í½Ä¬ð¡A¥H­P¾É­P¥Ù¬Þ¡B¤ùÂ_ªº»{¦P¡C

¨      »{¦P¤©¥H§Ú­Ì¤@­Ó¦b¥@¬É©M²{¦b¡AÃìµ²§Ú­Ì©MªÀ·|¤§¶¡©Ò¦bªº¦ì¸m¡C

¥Í²£

(Production)

¨      ¤å¤Æ¸gÀÙªº¹Lµ{©M¹ê½î§@¬°¤å¤Æ²{¶H¡A¦p¦P¨ú¨M©ó·N¸q¬°¥L­Ì¼vÅTªº¾Þ§@¡C

®ø¶O

(Consumption)

¨      ¤@­Ó¦æ°Êªº¹Lµ{¡A±`¼y¯¬§@¬°Åw¼Ö¡C

¨      ¦b«á²{¥N¦Ò¶q¤U¡A¤å¤Æ®ø¶O³Qµø¬°«D±`ª«½è©Ê¦a©ó§Ú­Ì©Ò«Øºcªº»{¦P¡G§Ú­ÌÅܦ¨§Ú­Ì®ø¶Oªº¡C

¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G±q¡mDoing cultural studies¡GThe story of the Sony walkman¡nĶ¡^

 

¶L¡B       ¤ÀªR»Pµ²ªG

¤@¡B    §Ú©M¡u§Ú¡vªº§Î¦¨

¹qª±¥@¬É´£¨Ñ¤@­ÓÂà´«ªºªÅ¶¡¡A¤¶©ó¿Ã¹õ¥~©M¹qª±¬G¨Æ±¡¸`ªº¤Û·Q¥@¬É¤§¶¡¡A¤£¦Pªº¤Hª±¹qª±¡A¦³¤£¦Pªº­ì¦]¡A¤]·|²£¥Í¤£¦Pªº¡uª±¡v¡C

¹qª±¹ï©ó§Úªº·N¸q¦b©óÀ£¤OªºµÎ¸Ñ¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó¥»¨­¬O¤é¤å¨t­I´º¡A©Ò¥H¦hª±¤å¦r«¬¹CÀ¸¡A±q¹CÀ¸·í¤¤§Ú·|¾Ç·|«Ü¦h¤é¤å¬y¦æ¥Î»y»P·sÃã·J¡A¦b¨S¦³®É¶¡¤S·Q¥ð¶¢ªº®É­Ô¡A§Ú§Q¥Î¦¹¤è¦¡¨Ó½Æ²ß¤é¤å¡C¡Ð¤p¬ü

¹CÀ¸ªº¥Øªº´N¬O­n¯}Ãö¡A´N¹³¾j¤F´N¦Y¶º¤~·|¹¡¡C«ùÄòªºª±¹qª±¡A·|¦³ºØ·Q§â¦Û¤v¿Ä¤J¨¤¦âªº·Pı¡A±o¨ì¤@¨Ç±H°U¡A¤£¾å±o­C¡Kª±¹qª±ÁÙº¡±`ªº¡AÅܦ¨¤@ºØ²ßºD¡C¡Ð½¬Ãú

¦b¨¬°÷ªº·N¹Ï»P°Ê¾÷ªºÅXµ¦¤§¤U¡A§Ú­Ì¬°¤F¹F¨ì»{ª¾¦Ó§V¤O¡AÁÙ¥²¶·¾ú¸g­ì§Úªºµu¼È®ø³u©M¾E²¾¡C¾Þ§@¡u¤â§â¡v©Mª`µø¡u¿Ã¹õ¡vªº¦æ¬°´N¬O¤@ºØ»P²{¹ê²æÂ÷¡BµêÀÀ±µ¦Xªº¹Lµ{¡A¤âIJ©M²´¬Ýªº¥»¨­«K¬O©MªÀ·|¦Û§Úªº¨Mµõ»PÁ_¦X¡C

±`±`ª±¦Ó§Ñ°O®É¶¡¡A¤£·|¿ð¨ì°Õ¡I¦]¬°®Ú¥»´N¨S¥h¡C¡Ð°ê¤¤¦P¾Ç

§Ú¤~¤£·|¦]¬°ª±¹qª±¦Ó¤£ºÞ¨ä¥Lªº¨Æ¡A¦ý±`¤@Ãä±µ¹q¸Ü¡A¤@Ã䥴¹qª±¡A¦Ó§Ñ°O¦Û¤vÁ¿¤F¤°»ò¡C¡ÐElaine

·í§Úª±¹qª±ªº®É«á§Ú·|«D±`±Mª`¡A§Ú·|µLµø¨­®Çªº¤H¨Æª«¡C¦ý³q±`¬O¨è·N©¿µøªº¡A¦]¬°§Ú¤£·Q³Q¤zÂZ¡A§Ú·|¦Û°ÊÁY¤p§ÚªºªÅ¶¡¡C¡ÐCarol

ª±¹qª±ªº©Ò§ëª`ªº»{ª¾§V¤Oªºµ{«×¡A¨Ï±o¦Û§Ú±qªÀ·|²{¹ê²¾Âà¨ì¥t¤@ªÅ¶¡¡A§Ú­Ì¦³ª¾Ä±¡A¦ý«oµLªk§J¨î¡C¦Û§Ú¬O¥NªíµÛ¤@²Õ¦³²Õ´ªºª¾Ä±¨t²Î¡A¬O¨ü­ÓÅ骾ıªº¼vÅT¡F¥¦Áö¦s©ó·NÃѤ¤¡A¦ý¤£¤@©wÀH®É¬°­ÓÅé©Ò¹îı¨ì¡CµM¦Ó¡A¦Û§Úªº§Î¦¨¤Îµo®i»P­Ó¤H©Ò³BªºªÀ·|Àô¹Ò¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡]«J»TÄõ¡A2003¡^¡C¹qª±Åýª±®a¤Æ¦¨¿Ã¹õ¤¤ªº¦Û§Ú¡AÀHµÛ¬G¨Æ±¡¸`ªº¶i¾n»P¾E¥X¡A¹CÀ¸¸gÅ穹©¹·|¿Eµoª±®a¬YºØ¯S§O±¡ºü»P·Pı¡A¾É¤ÞµÛ­Ó¤H¨p±Kªº·Q¹³»P²{¹ê°µ³sµ²¦Ó·P¨ìº¡¨¬¡C

§Úªº¿éĹ«Ø¥ß¦b§Úªº±¡ºü¡A§Ú¥u¦³¦b¤ß±¡¤£¦nªº®É«á¤~ª±¹qª±¡A·í§Ú³vº¥Àò³Óªº®É­Ô¡A¥Nªí²{¹ê¥@¬Éªº§Ú±¡ºü¤®¾Ä¡C¡ÐCarol

¦bª±¦nª±ªº¹CÀ¸®É¡A·|·Q¹³¹CÀ¸¤¤¨¤¦âªº¤ß¹Ò¡A·|¥h¼ÒÀÀ¡A¦ý¤£Ä±±o¹CÀ¸¤¤ªº¨¤¦â·|¥Nªí§Ú¦Û¤v¡C¦³¤H·|©T©w¿ï¬Y´X­Ó¨¤¦â¡A³o©M­Ó©Ê¡B¤ß²z¦³Ãö«Y¡A§Ú¦Û¤v¤]·|°Õ¡I¹³¤p®É­Ôª±¡u§Ö¥´±Û­·¡v¡A§Ú·|¿ï¥|¤j¤Ñ¤ý¸Ìªº°²­±¡A§Úı±o¨º¨¤¦â«Ü§l¤Þ§Ú¡A´N³ßÅw¥Î¥L¡A¦ý¥Î¥L´N¿é¡C¡Ð½¬Ãú

¨S¦³´r®®°Ú¡I½Ö·|§Ö¼Ö¡H¥u¬O®ø¿i®É¶¡¡A°£¤F¤É¯Åªº®É­Ô°Õ¡I¡ÐElaine

­Ó¤HÁ`¬O±N©Úµ´±N¥¢±ÑÂk©S¨ì¦Û¤vªº²z·Q¥»¨­¡A¹çÄ@´«¸m¦Û¤vªº²z·Q¡A©âÂ÷¡u²{¦b¡v¡A©ñ¨ì¥t¤@­Ó¸û¦w¥þªº®ÉªÅ¤¤¡Aºû«ù§Æ±æ¡Cºt¥Xªº¦Û§Ú¬O¦hÅܪº¡A¥Ã»·³B©ó¥¼§¹¦¨ªºª¬ºA¡A¦b¤£¦Pªº¯ßµ¸¤U¡B¤£¦Pªº¬G¨Æ±¡¸`¤U¡A¹qª±¥@¬É´£¨Ñ¤F¤@­Ó¸}¥»¡A¦U­Ó¤H³£¥i¥H¥H¦UºØ¤è¦¡¥hºt¥X¡u§Ú¡vªº¬G¨Æ¡C

¡@

¤G¡B    §ä´M§Ö·Pªº´r®®

´r®®¬O¤@­Ó­«­nªº½ÒÃD¡A¨­Å骺§Ö·P»P¤ßÆFªº´r®®¤¬¬Û¿Ä¦X¡A·P©xªº§Ö¼Ö»P²z´¼ªº³ß®®¤]¬Û¤¬¥æÄñ¡CµM¦Ó¡AÁöµM§Ú­Ì·P¨ü¨ì´r®®¡B¿³¾Äµ¥ºØºØ±¡·P¡A¨Ã¤£¥Nªí§Ú­Ì¯à°÷±N¥¦ªí¹F¥X¨Ó¡A¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¤£µ½ªí¹F±¡ºü¡]Silverstone, 2003¡^¡C

ª±¹qª±´N¬O·Q­n±o¨ì§Ö·P¡A¿é¤F·|«Ü¤£²n¡A¹³ª±NBA¡AŤF´N·|¦³§Ö·P¡C¡Ð½¬Ãú

¹qª±¬O¤@ºØ®ö¶O¥Í©Rªºª±·N¡A¦ý¤£¯à¨S¦³¥¦¡A¦]¬°¥¦¬O§Ú®ø¿i®É¶¡ªº¤u¨ã¡Cª±ªº®É­Ô§Ú·í¦Û¤v¬O¾ÞÁaªÌ¡A¤Û·Q¤£¦h¡A´r®®¨Ó¦Û¾Þ±±ªº¥D¾É©Ê¡A©Ò¥H¤Û·Qªº´r®®ÁÙ¦n¡I¡ÐCarol

¹qª±¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¬O¤@­ÓªB¤Í¡A¤]¬O¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¤J¤f¡A©Î³\³o¼Ë»¡¦³ÂI©â¶H¡A¦ý¬O³z¹L¹qª±¡AÅý§Ú¶i¤J¦UºØ¤£¦PªºµêÀÀ¥@¬É¡A±aµ¹§Ú´r®®·P¡A§Ú¤£³ßÅw²{¹ê¥Í¬¡¡A¹qª±¥i¥HÀ°§U§Ú¸Ñ²æ¡C¡Ð¤p¬ü

¬ù¿«¡D¶O´µ§J´£¥X¤F¥Í²£©Êªº§Ö·Pªº·§©À¡A»{¬°±f¥Áªº§Ö·P¦³°{¸ú¡B«V½°©M³Ð³y©Êµ¥¤£¦Pªº§Î¦¡¡A³o¨Ç³£ÄÝ©ó§Üª§©Êªº¹ê½î¡A¬D¾Ô¤F¥D¬yÅQÅvªººÞ§ô¹¥°V¡]¤ý§Ó¥°¡A1998¡^¡C¤ß²z¾Ç®aSzasz[8]¡]1957¡^±N§Ö·P©w¸q¬°¡G¤£¬O¤@ºØ·P±¡©Î¤ß¹Ò¸gÅç¦Ó¬O¤@ºØ¡u©â¶H¡v·§©À¡A¥L´£¥X¥|ºØ§Ö·Pªº¥i¯à©Ê¡G

¡]¤@¡^§Ö·P¦b¥Í²z¥»§Ú©M¸gÀÙ¼h¦¸»P­°§C¤ß²z»Ý¨D¦³Ãö¡C

µL²á´N¶}©lª±¹qª±¡Aª±¤F´N¦n¤F¡I¡ÐElaine

¡]¤G¡^§Ö·P»Pª«¥ó¡C

¹qª±¥u¬O®ø¿i®É¶¡©MÂà´«±¡ºüªº¤u¨ã¡ÐCarol

¡]¤T¡^§Ö·P¸g±`Âk¦]©óª«¥ó¤W¡C¦pªG§Ú­Ì»{¬°¹qª±¬O¥O¤H´r§Öªº¡A¹qª±ªº§Ö·P´N·|Åý§Ú­Ì½T¹ê·P¨ü¡C

¦pªG¦³¤@¤Ñ¥¢¥h¹qª±¤F¡A¡K.µLªk·Q¹³­C¡K¦pªG¨S¦³¡K.¡A¹qª±¬O¥Í©Rªº¤@³¡¤À¡A´N¬O¤@ºØ²ßºD¡A±q¤pª±¨ì¤j¡C¡Ð½¬Ãú

¡]¥|¡^¶Ç¼½§Ö·P¡A¬O¦b¤@ºØµL©Ò´Á«Ýªºª¬ªp¤U¶i¦æ¡A¦³¦p­Ó¤H¸g¾ú¬ü¦nªº½Í¸Ü¸gÅç¡A¦Û§Úµu¼È®ø¥¢¤S¦A«×­«·sÀò±o¡A¬ðµMı±o¦Û¤v«Ü¦³¬¡¤O¡C

ª±¹qª±ªº´r®®¬O¤@ºØ±Ã²æ²{¹ê¥Í¬¡ªº´r®®¡A¤]¥Rº¡¤F¨¤¦â¸m´«ªº§Ö·P¡A§Ú¥i¥H¦b¹qª±¤¤§êºt®³¯}±[¡A¬Æ¦Ü§ïÅܾú¥v¨Æ¥ó¡A³o¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¤]¦³ÂI¹³¬O«q°f¦¡ªº´r®®¡C­ì¦]¤]«Ü²³æ¡A¦]¬°§Ú§Æ±æ¸g¥Ñ¦¹¹Lµ{¨Ó»P²{¹ê¥Í¬¡¤ÀÂ÷¡C¡Ð¤p¬ü

        ¨ü³XªÌ¦b±µ¨ü³X½Í®É¡A¤j¦h«O«ùµÛ¡uÁÙ¦n­C¡Aª±¹qª±¨S¦³«Ü¤jªº´r®®·P¡v¡B¡u¤£·|¦nª±°Ú¡I¥u¬O®ø¿i®É¶¡¡v¡CµM¦Ó¬O¯uªº¤£¦nª±¶Ü¡HÁÙ¬O¯uªº¦nª±¡H­Y¤£¦nª±¡A¬°¦ó¦b²³¦hªº¥ð¶¢¤è¦¡¤U¡A¿ï¾Ü¡uª±¡v¹qª±³o­Ó¦æ¬°¡H©Î³\¥i¥Î§Ö·P¤¤ªº°{¸ú¡A¨Ó±Ã²æ¥DÅé©Ê»P¦Û§Ú¡A¶i¤J§Ñ§Úªº¸gÅç¡C¦Ó¦Û§Ú»P¥DÅé©Ê¥¿¬O·NÃÑ«¬ºA¥Í²£©M¦A¥Í²£¤§©Ò¦b¡A©Ò¥H§Ñ§Úªº²n§Ö¡A«K¨ã¦³°k²æ·NÃѧκAªº®ÄªG¡A°k²æ¥D¬y·NÃѪº¦Ò¶q¡C

 

¤T¡B ®ø¶O¥Øªº»P¸gÅç

        ¤å¥»¨Ã¤£¡u¥]§t¡v¤@­Ó¥i¥H³Qºé¨ú»P©w¸qªº·N¸q¡C¦ý­Y§Ú­Ì¤£¯à»¡¤å¥»ªí¥Ü¤°»ò¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H´y­z¤å¥»¦p¦ó§@¥Î¡Ð§Y¬O¡A¥¦¦p¦óÅýÆ[²³¥h¥Í²£·N¸q¡]±i§gª´Ä¶¡A2002¡^¡Cª±®a¬O¥D°Êªº¨Ï¥Î¡A¦Ó«D³Q°Ê»PµL§Uªº±µ¦¬ªÌ¡A¦]¦¹¥L­Ì®Ú¾Ú¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¦b¥Í¬¡¤¤³Ð³y»P¨Ï¥Î·N¸q¡C

¹qª±¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¬O¤@ºØ²ßºD¡Bµo¬ª©M¥´µo®É¶¡¡C¡Ð½¬Ãú

¥i¥H®ø¿i®É¶¡¡A¦]¬°ª±¹qª±ªº®É­Ô¡Aı±o®É¶¡¹Lªº«Ü§Ö¡C¡Ð°ê¤¤¦P¾Ç

        ª±®aªº¥Øªº©Î³\¦³¤H»{¬°¬OºØ°kÁסAµM¦Ó¡u°kÁסv¬OºØªÀ·|¹ê½î¡Cª±¹qª±ªº¼Ö½ì±q¨Ó¤£¥u¦b©ó¹CÀ¸¤º®eªº·P©x¼Ö½ì¡AÁÙ¥]¬A¤F¡G 

¡]¤@¡^°Ñ»P¤@­Ó¡uª±¡v¹qª±ªº»ö¦¡

»ö¦¡°£¤F¾®»EªÀ·|¦¨­û¥HªÖ©w¶°Åé»{¦P¤§¥~¡AÁÙ·|¶g´Á©Ê¦a³Ð³y¥X¤@­Ó¦@¦PªºªÀ·|¡A·P¬V»E¶°¸s²³ªº¶°Å鱡ºü¡A³z¹L¦@¦P°Ñ»P¹F¨ì¡u¶°Å餮¾Ä¡vªºª¬ºA[9]¡]Âà¤Þ¦ÛCallinicos,2000¡^¡C¦]¦¹¡A»ö¦¡ªº¥\¯à¦b©ó±N¯«¸t©M¥@«U¬Û³s±µ¡A¥[±j¤H­Ìªº©v±Ð«H¥õ¡A¬Æ¦Ü±j¤Æ¤H­Ì¬Y¨Ç»ù­ÈÆ[¡A¼W¶i¹ÎÅ骺¤º»E¤O[10]¡]£®ü·½¡A2001¡^¡C

¨C¦¸ª±³£·|«Ü¶}¤ß¡A·|»E¶°¦P¦n¡A¤@¦P«e©¹¦P¤@¥Ø¼Ð¡C¡Ð°ê¤¤¦P¾Ç

¦b¹qª±¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¤£Â_«Øºc²{¦sªº¯u¹ê»PªÀ·|¡A»ö¦¡Æ[ÂI¦b·N¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¤å¤Æªº«Øºc»P½Ï¥Í¡A¹³¬O¤@¸s¹Ù¦ñ©ÎªB¤Í°Ñ»P¤@³õ¶°Å骺¼y¨å¡AÅéÅç¤@ºØ¿Ë±Kªº¦@¨É·Pı¡A§â¥@«U¥Í¬¡¤¤ªº¨p¤H¸gÅçÂà¤Æ¦¨¦@¦³°Ñ»P¤Î»{¦Pªº¹Lµ{¡A¤À¨É©¼¦¹ªº±¡ºü¡A¼r±þ¡Bµo¬ª¡B·íĹ®a¡C 

¡]¤G¡^§@¬°¡u¦Û¤v¤H¡v¤¤ªº¤@¥÷¤l

¤@ºØ¦@¦P¸gÅç»P·Q¹³ªº¦@¦PÅé[11]¡]Anderson,1999¡^¡C¨ã¦³¬Y¨Ç¡u¦@¦P¡v¯S½èªº­ÓÅé¸g¥Ñ¡u¤¬°Ê¡v¹Lµ{¡A¶}©l²£¥ÍªÀ¸s»{¦P¥H¤ÎªÀ¸s·NÃÑ¡A¶i¦Ó®i²{ªÀ¸sªº¾®»E¤O¶q¡A±j¤Æ¹ï¨­³B¸sÅ骺ÂkÄÝ·P¡C

¤j®a³£ª±°Ú¡I¦nªB¤Í¥s§Úª±¡A´Nª±¡C¤@­Ó©Ô¤@­Ó¡I¡Ð°ê¤¤¦P¾Ç

¡]¤T¡^»¡¬G¨Æ

    ¬G¨Æ±aµ¹¤H­Ì´r®®¡A¤]±a¨Ó¨î§Ç¡A¥u¦³¯à¤F¸Ñ¬G¨Æ¤å·Nªºª±®a¡A¤~¯à±o¨ì¬G¨Æ¤¤ªº§Ö¼Ö¡C

¤å¦r«¬¹CÀ¸¡A§Ú«h·|«ùÄòª±¨ì¯}Ãö¬°¤î¡A¨Ã¤£­­©w¬O¤°»ò®É­Ôª±¡C°Ê§@«¬ªº³q±`³£¥u¬O¹LÃö¦¡ªº¡Aª±§¹¤@Ãö§A¥i¥H°¨¤W°±¤î¡C¦ý¬O¤å¦r¹CÀ¸¡A¥¦¬O¦³±j¯Pªº¬G¨Æ©Ê¡A·|Åý§Ú·Q­nª¾¹D¾ã­Ó¬G¨Æªº¬y°Ê¡C¡Ð¤p¬ü

                ¤H»P¬G¨Æªº¹ï¸Ü¡B¤@¦A­«ÂСA³o¨Ç¦]¯À¬O²Õ¦¨ªÀ·|¥Í¬¡ªº­«­n³¡¤À¡C¤]»P§Ú­Ìªº¸gÅç¬Û³sµ²¡A¤Ï¬M§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C 

¡]¥|¡^Àþ¶¡ªº³Ó­t

                ¡mÅÚ©Ô§Ö¶]¡n¡Ð¡u²y¬O¶êªº¡A¹CÀ¸±o¶i¦æ90¤ÀÄÁ¡C³o¬O§Ú­Ì©Òª¾ªº¥þ³¡¡A³Ñ¤Uªº¡A´N¬O²z½×¤F¡C¡v¹CÀ¸¥i¥H­«¨Ó¡A·|±o¨ì¤£¦Pªºµ²ªG¡C

³q±`³Ì±`ª±ªº¬OÀþ¶¡¨M©w³Ó­t«¬ªº¡A¤£»Ýªá¤Ó¦h®É¶¡¡A´N¥i¥H±o¨ì·Q­nªºµ²ªG¡C¦b¹CÀ¸¤¤¡A´N¬O·Q·í­^¶¯¡AÀ³¸Ó»¡¬OĹ®a¡A¦Û¤v¾Õªøªº¹CÀ¸¿é±¼¡A¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¡Ð½¬Ãú

                µM¦Ó¸ÞÃÔªº«á²{¥N¡A¹ï©ó®É¶¡ªºÆ[©À¬O§Ö³tÅܤơAº}¯B¦b®ÉªÅ¤¤¡A¨S¦³¤@¹ï¤@ªº§Î¦¡¡A®É¶¡¤£¦A½T©w¡C©ó¬OÀþ¶¡ªº³Ó­t¬O§Ú­Ì­nªºµ²ªG¡C 

¡]¤­¡^¥t¤@­Ó¥X¤f¡G¥­¿Åªºº¡¨¬

¹³«Ü¦h¤H¦b²{¹ê¤£¤Ó·|ª±Äx²y¡A¦ý¥´¹qª±ªº®É­ÔÅܪº«Ü¼F®`¡A§ëÄxªº®É­Ô¶W·Ç¡A¥i¥H±o¨ì¦b¯u¥¿§ëÄx®É¤S§ë¤£¦nªºº¡¨¬·P¡AÅܦ¨¤@ºØ¥­¿Å¡I¡Ð½¬Ãú

¹qª±¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¬O¦nª±¡BµL²á¡B®ö¶O¥Í©R¡A¦s¤ß¸ò¦Û¤v¹L¤£¥h¡C¦]¬°À£¤O¤j®É§Ú°¸º¸·|¤£·Q»{¯u¹L¤é¤l¡C¡ÐCarol

¡@

¥|¡B»ù­È·N¸qªº¯u¹ê

¦b§Ú­Ì¥@¬É¸Ì¡A´CÅé¬D¿ï¤F¤@®MÀËÅçªÀ·|ªº¼Ð·Ç»P°Ñ¦Ò«ü¼Ð¤Þ¾ÉµÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¥h©w¸q¡A§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡u±`ÃÑ¡v¡C¦Ó±`ÃѬO¬YºØ¸gÅ窺ªí¹F¡A¤]¬O«Øºc¸gÅ窺¥ý¨M±ø¥ó¡A¦Ó±`ÃѬO»P¤H¦@¨Éªº¡]Silverstone, 2003¡^¡A¦b¤H»ÚÃö«Yªº´`Àô¤U¡B¨p»â°ì»P¤½»â°ìªº¥æ¿ù¤U¡AªÀ·|¤¤ªº¤H­Ì±o¨ì¬Û¦Pªº¸gÅç¡C

¹CÀ¸¥u¬O¹CÀ¸°Ú¡I©M¥~¦b¥@¬É¤£¤@¼Ë¡C¡Ð°ê¤¤¦P¾Ç

¤@¥b¤@¥b°Õ¡I¦³¨Ç¤H¬O³o¼Ë°Ú¡I¬Ý¹CÀ¸ª±§A¡AÁÙ¬O§Aª±¹CÀ¸¡C¹³§Ú²{¦b¦³ÂI³Qmsn±±¨î¡A¹qª±¬O¤£·|¡C¥´¹qª±®É¬O§ë¤J¡A¦Ó«D¨I°g¡C¡Ð½¬Ãú

µL·NÃѪºµ²ºc¨ã¦³¤@ºØ¤º¦b¡B¤£¥i·Pª¾ªº«o¬O¹ê»Úªº®Ä¤O¡A¥¦¥i¥H¦b·NÃѤ¤¾ÞÁaµÛ¤H­ÌªºªÀ·|¥Í¬¡©Î¦æ¬°¡A±N³o¨Ç¥Í¬¡©M¦æ¬°ªuµÛ¤@©wªº­y¹D¶i¦æ¡A©ÎªÌ«ö·Ó¤@©wªº¼Ò¦¡ªí²{¥X¨Ó¡]¾G¹BÂE¡A1996¡^¡C

¹qª±Åý¤H¼o¹ì§Ñ­¹¡B¼®a¡BÅý¾Ç¥Í¬y³sºô©@µ²ÄÒ¸s»E¬Æ¦ÜÅÜÃa¡A³o¬O·s»D¤¤±`¨£ªº³ø¾É¡A§Úı±o­t­±¼vÅT¬O¤@©w·|¦³¡AºÝ¬Ý¨Ï¥ÎªÌ¦p¦ó¨Ó¸`¨î¦Û¤v¡A¯S§O¬O18·³¥H«eªº¾ÇÄ֨ൣ¡A§Ú­ÌµLªk»¡¹qª±¥L¥»¨­¦³¿ù¡A¦]¬°ª±¹qª±¥X°ÝÃDªº²¦³º¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@¤p³¡¥÷¡C¡Ð¤p¬ü

¦b¥xÆW¡A¥´¹qª±Ãaªº¼vÅTµy·L¦h¤@ÂI§a¡I§A¬Ý·s»D¡AÁÙ¬O«Ü¦h°Ú¡I¦ý³o¨Ç¨Æ¤£·|µo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡C¡Ð½¬Ãú

¦Ó´CÅé¥i¥H¥[±j³o®Ä¤O¡AÅý¤H­Ì»{¬°´CÅ骺°T®§¹ï¤j²³¦³¼vÅT¡A¦ý¨ä¤¤ªº¤j²³¨Ã¤£¥]¬A¦Û¤v¡A¥H¤@ºØ§½¥~¤Hªº¥ß³õ¥h¬Ý«Ý°T®§ªº¥»¨­¡A«o©¿²¤¤F¶Ç¼½¤¤¦Û¤vªº©w¦ì¤Î°T®§¹ï©ó¦Û¤vªº¼vÅT¡A¶i¦ÓÅܦ¨¦Û¤vªº¡u¯u¹ê¡v¡A¦Ó¦ÛµM¤Æ¡C

°Ñ¡B       µ²½×

¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¬¡°Ê»P¥Í¬¡¤è¦¡³£ÅÜ爲¥»¯àªº¡B¤U·NÃѪº¡BµL·NÃѪº©M¤£°²«ä¯Áªº¾÷±ñ¹Lµ{¡Cª«¡B¤H¡B¹B°Ê¡B¤u§@¡BÀô¹Ò¡B¥@¬Éµ¥µ¥ªº³Ð³y©Ê¤£´¿³Q¤H·Pª¾¡C©Ò¥H·íª±®a±`»¡ª±¹qª±ªº²z¥Ñ¬OµL²á¡B®ø¿i®É¶¡¡Bµo¬ª¡K®É¡A³o¨Ç¬O¯uªº­ì¦]¶Ü¡H­Y¤£±q©Ô±dªº­ì«¬¨Ó¬Ý¹CÀ¸ªÌ¡A¨º¹CÀ¸ªÌ¦b¡uª±¡v¹qª±ªº¦æ¬°¤¤±o¨ì¤F¤°»ò©O¡H¦b³o¤p¤pªº¤¬°ÊªÅ¶¡¤¤¡Aª±®a¹ï¹CÀ¸ªº­«·s«Øºc»Pµo²{¡A³o¨Ç³£¬O¬°¤F¹ï¦Û¨­©Ò³Ð³yªº¯u¬Û¦³©Ò¦LÃÒ¡C§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¬°¥H¤Î¦b¥@¤W©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¦p¦PªÀ·|¤¤ªº©Ò¦³­ÓÅé»P¥@¬É»R¥xªººt­û¡A³£¨Ì¾a»P¨ä¥L¤HªºÃö«Y¤~¯à¨M©w§@¬°¤Îºt¥X¤º®e¡C©Ò¥Hµ¹­Ó´¶¹M»{¦Pªº·Pª¾¡AÀò±o¿Ã¹õªº°O¾Ð¡A¦b²{¹ê»PµêÀÀ¬É©w¦Û¤vªº¦ì¸m ¡A¥l³ê²{¹ê¦Û¤v¡A¤]¥l³ê²{¹ê¥@¬Éªº»{¦P¡Aº¥º¥ªº°²¸Ë¦Û¤v¥¢¥h·Pª¾¡C

¦Ó³o¼Ëªº¦Û¨­¡A¹CÀ¸´N§óÀ³¾á­t°_¥´¯}¤£³Q·Pª¾ªº­«¥ô¡A¦b¦³­­¥@¬É¤¤¶ì³y§Ú­Ìªº¶W¶V²{¹êªº¯u¹ê©Ê¡C¹CÀ¸ªº¯u¹ê¬O¤@ºØÄ@±æªº¯u¹ê¡A¥¦ªí²{§Ú­ÌªºÄ@±æ¡A¦]¦Ó²Å¦X§Ú­ÌªºÄ@±æ¡C¹CÀ¸ªº¯u¹ê©Ê©l²×¦s¦b©ó¬YºØ²ß¯à©Êªº¥¼¨Óµø³¥¤¤¡A¦Ó¥B³oºØ¯u¹ê©Ê¥²©w¬O¥ß©ó´Á±æ­I«áªº¡C¶}¤£¶}¤ß¡B´r¤£´r§Ö¡A¦b²{¹êµL°Ñ»Pªº±¡ªp¤U¡A§Ú­ÌµLªk§ä¥X¨ä¥Lªº¸ô¨Ó³ê°_¨ä¥L¤H»{¦P¡C§Ú­Ì¦³µÛÂù­«¨­¥÷¡A·Q¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¥@¬É¡A½Ð¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡C

°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

¤@¡B´Á¥Z½×¤å

«J»TÄõ ¡]2003¡^¡C¡m¨¤¦â§êºtªººô¸ô¹CÀ¸¹ï¤Ö¦~¦Û§Ú»{¦Pªº¼vÅT¡n¡CªF®ü¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨tºÓ¤h¡C

±i°¶¯C ¡]2003¡^¡C¡m¹CÀ¸ªº·N¸q»P¯u¹ê¡n¡CªF®ü¤j¾Ç­õ¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

¶À¬îºÑ ¡]1998¡^¡C¡mº©µe¾\Ū¤§¹CÀ¸¡B§Ö·P»PªÀ·|¹ê½î¡n¡C¥@·s¤j¾Ç¶Ç¼½¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

´¿ªZ²M¡]2004¡^¡mµêÀÀªÀ¸s¤§©w¸q¡G±q¡uÀs»î¤£·À¡v½Í°_¡n¡C¥æ³q¤j¾Ç¶Ç¼½¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

¾G¹BÂE ¡]1996¡^¡C ¡mªÅ¶¡¤å¤Æ§Î¦¡ªºµêºc¤§¸Ñºc¢w¹ï¥xÆW¦a°Ï¥N¾P¨î«×»P©Ð¦a²£¼s§i¤§§å§P©Ê¬ã¨s¡n ¡C¥xÆW¤j¾Ç«Ø¿v»P«°¶m¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

¤G¡B®ÑÂÇ

¼B¤p·¬¡]1986¡^¡C¡m¸Ö¤Æ­õ¾Ç¡n¡CÀÙ«n¡G¤sªF¤åÃÀ¡C

¤ý§Ó¥° ¡]1998¡^¡C ¡q¤å¤Æ·§©Àªº±´°Q¡ÐªÅ¶¡¤§¤å¤Æ¤ÀªR¤§²z½×¬[ºc¡r¡A¡m¬y°Ê¡BªÅ¶¡»PªÀ·|¡n ¡A­¶59-80¡C ¥x¥_¡G¥Ð¶é«°¥«¡C

¤ý®¶¾È¡B£®ü·½½s¡]2001¡^¡C¡q©v±Ð¡r¡A¡mªÀ·|¾Ç»P¥xÆWªÀ·|¡n¡C¥x¥_¡G¥¨¬y¡C

¤T¡B½Ķ®Ñ

¦¨½aĶ¡]1998¡^¡C¡m¤H¡G¹CÀ¸ªÌ¡n¡A¶Q¶§¡G¶Q¦{¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡CP16. ¡]­ì®ÑJohan Huizinga (1970). Homo Ludens, London, Maurice Temple Smith.¡^

²ø¦w¸RĶ¡]2000¡^¡C ¡mDeep Play¤ßÆF²`À¸¡n¡A ¥x¥_¡G®É³ø¡C¡]­ì®ÑDiane Ackerman ( 2000). Deep Play, Vintage Books Published¡^

³¯¥É½eĶ ¡]2003¡^¡C ¡m´C¤¶·§©À¤Q¤»Á¿¡n ¡A­¶1-17¡C ¥x¥_¡G­³¬f¤å¤Æ¡C ¡]­ì¤å Roger Silverstone (1999). Why study the media? Sage Publications.¡^

±i¬ü´fĶ¡]2004¡^¡C¡m¥´¤£¦ºªºGame Boy¡n¡A¥x¥_¡G°Ó´¼¡C¡]­ì¤å John C. Beck and Mitchell Wade (2004). Got Game: How the Gamer Generation Is Reshaping Business Forever. Harvard Business school Press.¡^

±i§gª´Ä¶ ¡]2002¡^¡C¡m¤å¤Æ®ø¶O»P¤é±`¥Í¬¡¡n¡C¥x¥_¡G¥¨¬y¡C¡]­ì¤å John Storey (1999). Cultural consumption and everyday life. Arnold¡^

±i¾å­iĶ ¡]2003¡^¡C ¡qÅv©y§Q¥Î¡G¨Ï¥Î©M¾Ô³N¡r¡A ù±^¡BÅU¿þ¥D½s¡mµøı¤å¤ÆŪ¥»¡n ¡A­¶86-101¡C ®ÛªL¡G¼s¦è®v½d¤j¾Ç¡C ¡]­ì¤å Michel de Certeau (1984). The Practice of Everyday Life. Trans. Steven Rendall. Berkeley: University of California Press.¡^

²¦u¨¹Ä¶ ¡]2000¡^¡C¡mªÀ·|¾Ç²z½×«ä·Qªº¬yÅÜ¡n¡C¥x¥_¡A­³§B¡C¡]­ì¤åAlex Callinicos (1999). ¡^

ÃӤѡB§d¨Î¯uĶ ¡]1998¡^¡C¡mµêÀÀ¤Æ¨­¡Gºô¸ô¥@¥Nªº¨­¤À»{¦P¡n¡C¥x¥_¡G»·¬y¡]­ì¤åSherry Turkle (1997). Life on The Screen: Identity in the Age of the Internet. Touchstone Books¡^

¥|¡B         ­^¤å¤åÄm

Caillois, Roger (1962) Man, Play and Games, Glenoce, II, Free Pree.

Paul du Gay, Stusrt Hall, Linda Janes, Hugh Mackay, & Keith Negus (1997). Doing Cultural Studies: The Story of the Sony Walkman, London: The Open University.

Stephenson, William (1988).  The play theory of mass communication. Chicago and London: The University of Chicago Press.

Szasz, T. S. (1957) Pain and Pleasure, New York: Basic Books.

¤­¡B½u¤W¸ê®Æ

¼B¬ö¶² ¡]1997¡^¡C ½u¤W½Òµ{»¡©ú¡ACultural Studies: From Romantic Poetry to Taipei streets¡ÐObjectives. ¡iOn-line¡j http://www.eng.fju.edu.tw/crit.97/cultural_studies_97.htm

´^´I¬K¡]2005¡^¡C说´å戏说¡C¡iOn-line¡jhttp://www.cass.net.cn/chinese/s14_zxs/chuban/zxyj/yjgqml/03/0302/07.htm


ªþ¥ó¡G

 

¡i³X½ÍÃD¥Ø¡j

 

1.      §A¦h¤[ª±¤@¦¸¹qª±¡H·|«ùÄòª±¶Ü¡H

2.      ¦b¹qª±¹CÀ¸ªº¥@¬É¤¤¡A§A±o¨ì¤F¤°»ò¡H     ¬°¤°»ò·|«ùÄòª±¡H

3.      ¹qª±¹ï§A¦Ó¨¥¡A¬O¤°»ò¡H

4.      ¦b¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¡A¥~¦b¥@¬É¡]²{¹ê¥Í¬¡¡^¬O§_·|¼vÅT¹CÀ¸¶i¦æªº¦æ¬°¡H

5.      ¨º§A·|ı±o¨­³BªºªÅ¶¡·|ÁY¤p¶Ü¡H

6.      ¦bª±ªº¹Lµ{¤¤¡A§A¬O§_·|±o¨ì¹CÀ¸¤Û·Qªº´r®®¡H¦óºØ´r®®¡H¬°¤°»ò¡H

7.      ¦^¨ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§A·|ı±o¦Û¤vªº¨¤¦â¦a¦ì©M¹qª±¤¤ªº¨¤¦â·|´«¸m¶Ü¡H

·|¡Ð¬°¤°»ò¡H ¤£·|¡Ð¬°¤°»ò¡H

8.      §A·|ı±o¹qª±¥@¬É¬O­Ó°k¶h²{¹êªº³õ°ì¶Ü¡H¦pªG¬O¡K¹ï§A¦Ó¨¥¬O«ç»ò¼Ë°k¶hªº³õ°ì¡H

9.      ·s»D¨Æ¥ó¤¤¡A±`³ø¾É¹qª±©Ò¾É­Pªº­t­±¼vÅT¡A§Aı±o©O¡H

   §Aª±¹qª±ªººA«×¬°¦ó¡H      ¬°¤°»ò¡H

 

 

 

 

 

¦^­º­¶

 



[1]²ø¦w¸RĶ¡]2000¡^¡C ¡mDeep Play¤ßÆF²`À¸¡n¡A ¥x¥_¡G®É³ø¡C

 

[2] ±i¬ü´fĶ¡]2004¡^¡C¡m¥´¤£¦ºªºGame Boy¡n¡A¥x¥_¡G°Ó´¼¡C

[3] ¦¨½aĶ¡]1998¡^¡C¡m¤H¡G¹CÀ¸ªÌ¡n¡A¶Q¶§¡G¶Q¦{¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡CP16.

[4] ´^´I¬K http://www.cass.net.cn/chinese/s14_zxs/chuban/zxyj/yjgqml/03/0302/07.htm

[5] ¼B¤p·¬¡]1986¡^¡C¡m¸Ö¤Æ­õ¾Ç¡n¡A¤sªF¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡Ap70¡C

[6] Stephenson, William (1988).  The play theory of mass communication. Chicago and London: The University of Chicago Press.

[7]  Turkle, S.¡]1998¡^ [1996] ¡G¡mµêÀÀ¤Æ¨­¡Gºô¸ô¥@¥Nªº¨­¤À»{¦P¡n¡AÃӤѡB§d¨Î¯uĶ¡C¥x¥_¡G»·¬y¡C

[8] Szasz, T. S. (1957) Pain and Pleasure, New York: Basic Books.

[9] Callinicos, A.¡]2000¡^ [1999] ¡G¡mªÀ·|¾Ç²z½×«ä·Qªº¬yÅÜ¡n¡A²¦u¨¹Ä¶¡C¥x¥_¡A­³§B¡C

[10] ¤ý®¶¾È¡B£®ü·½½s¡]2001¡^¡C¡q©v±Ð¡r¡A¡mªÀ·|¾Ç»P¥xÆWªÀ·|¡n¡A­¶355-391¡C¥x¥_¡G¥¨¬y¡C

[11] Anderson, B.¡]1999¡^ [1991] ¡G¡m·Q¹³ªº¦@¦PÅé¡G¥Á±Ú¥D¸qªº°_·½»P´²§G¡n¡A§dèû¤HĶ¡C¥x¥_¡G®É³ø¡C