ªÑ¥«¡B¶×§I¡B´Á³f»Pª÷¿Ä¾Þ§@

«nµØ¤j¾Ç±Ð¨|ªÀ·|¬ã¨s©Ò ¬I«T¨}

 

ªÑ¥«¡X°Ý¡H°Ý¡H°Ý¡H

¡·ªÑ²¼¾y¤O¦ó¦b¡H½Ö¥i¥Hª±¡H

¡·¬°¦ó¦³¤H¹çÄ@Ãã±¼¤½Â¾¨­¥÷§ï·íÀç·~­û¡H

¡·ª±ªÑ²¼¡×½ä³Õ¡HÁÙ¬O³æ¯Âªº¡y§ë¸ê¤H¡z¡H

¡·¬°¦ó¦³¤H¤@¤i­P´I¦ý¤]¦³¤H¸õ¼Ó©Î¨«¤Wª[³~¡H

¡·¹qµø¸`¥Ø¤¤¤ÀªR¤j®vªº¸Ü¥i¥HÅ¥¶Ü¡H

¡·¦ó®É¬O¡y³Ì°ªÂI¡z©Î¡y³Ì§CÂI¡z¡H

¡·¬°¦ó¿é³ÌºGªº³£¬O´²¤á¡]µæÄx±Ú¡^¡H

¡·¦ó¿×ÁZÀuªÑ¡B¤ô»åªÑ¡B¦a¹pªÑ¡H

¡·¬°¦ó´²¤á³£«Ü´Á«Ý¡uªÑªF·|¡v¡H

¡·¦ó¿×¡y¤º½u¥æ©ö¡z¡H

¡·­þ¤@ºØÃþ«¬ªÑ²¼³ÌÁÈ¿ú¡H

 

§A¬O§ë¸êªÌÁÙ¬O§ë¾÷«È¡H

       ¤£ºÞ¬O§ë¸êªÌ©Î§ë¾÷«È¡A§¡§Æ±æ³z¹LÃÒ¨é¶R½æªº¤â¬q¡A¨Ó¹F¨ìÀò¨ú§Q¼íªº¥Øªº¡C¨âªÌ³£¦³¦s¦b­·ÀI¡A®t§O¶È¦b©ó­·ÀI¤j¤p¦Ó¤w¡A¤£©ö°Ï§O¡C¦ý¬O¥i¥H±q©³¤U´X¤è­±¥h°Q½×¡G

1.§ë¸êªÌªº­Ó©Ê¡C¡]¿n·¥OR«O¦u¡^

2.«ù¦³´Á¶¡ªºªøµu¡C¡]·í¤Ñ¡B¼Æ¤ÑOR¤@¦~¥H¤W¡^

3.©Ó¾á­·ÀIªº¤j¤p¡C¡]§ë¾÷ªÌ¡K©Ó¾á¸û¤j­·ÀI¡^

4.Àò¨ú³ø¹Sªº¤è¦¡¡C¡]§ë¸êªÌ¡K­«ªÑ§Q¡BªÑ®§¡^

5.§ë¸ê¤ÀªRªº¤èªk¡C¡]§ë¾÷ªÌ¡K®e©öÅ¥«H¤p¹D®ø®§¡^

6.¨Ï¥Î±¡³øªº¦h¹è¡C¡]§ë¾÷ªÌ¡K¤£µ½¨Ï¥Î±¡³ø¡A¥H°¾·§¥þ¡^

**** ¤j¤½¥q±½¦aªºOBS ³£¦³¥i¯à§ë¸ê***

 

°ê¤ºÃҨ饫³õ¸g±`¥Î»y

¡·3DªÑ--DRAM¡BTFTLCD¤ÎCD¡]DVD¡^RM¡C

¡·¤H¤u¼¼¦X--ªÑ²¼¶R½æªº¦¨¥æ»ù¥Ñ³õ¤º¥æ©ö­û¼¼¦X¡]¬ü¡^¡C

¡·¤T¤jªk¤H--¥~¸ê¡B§ë«H¡B¦ÛÀç°Ó¬°ªÑ¥«¥D­nÅܰʦ]¯À¡C

¡·¤T°ªªÑ--°ªÀò§Q¡B°ªªÑ§Q¡B°ªªÑ»ùªºªÑ²¼¡C

¡·¤j¤á--¬O«ü¹ê¤O¶¯«p¡B¶i¥XªÑ²¼¼Æ¶q»Pª÷ÃBÃe¤jªº§ë¸ê¤H¡C

¡·¤É­°³æ¦ì¡X¬O«üÃÒ¨é¥æ©ö©Ò­q©w¶R½æªÑ²¼»ù®æªº³Ì¤p¸õ°Ê³æ¦ì¡C

¡·¤ä¼µÂI¡XªÑ»ù¶^¦Ü¤@©wµ{«×¤§«á¡A¥X²{½Lí»ù®æ¡A´N¬O¤ä¼µÂI¡C

¡·¤é½u¡X¬O±N¨C¤é§Þ³N«ü¼Ð­È©Î¦¬½L»ù³sµ²¦Ó¦¨ªº¤@±ø¦±½u¡C

¡· ¥~¸ê·§©ÀªÑ¡X¥~¸ê¶i¤J°ê¤ºªÑ¥«¡A§ë¸ê©Îª£§@°ê¤ºªÑ²¼¡C

¡·¥æ©ö©Ò¡XÃÒ¨é¶R½æªº³õ©Ò¡]¥xÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡^

¡· ¦hÀY¡X¦hÀY¥«³õ¡A¬Ý¦n»·´º¡A¶R¶iªÑ²¼¡A«Ý°ª»ù¦Ó½æ¥X¡C

¡·¦h½ªÅ¡X§ë¸ê¤H¬ÝÃaªÑ¥«¡A¥[½X©ñªÅ¡A¦¨¬°ªÑ»ù±À°Ê¤O¡C

¡·§¤Ãâ¡X§ë¸ê¤HÀò±o®ø®§¡Aª¾¹D¬YªÑ±ýº¦¡A¥ý¦æ¶R¶i¡A»ù°ª®É½æ¥X

               Àò§Q¡C

¡·®M¨c¡XªÑ²¼¶R¶i¥H«á¡A»ù®æ¤@ª½¶^¡A«o¤£Ä@·N½ß»ù½æ¥X¦Ó®M¦í¡C

¡·©xªÑ¡X¬O«ü¬F©²¾÷ºc©Ò¦û«ùªÑ¤ñ²v¸û°ªªºªÑ²¼¡C

¡·©ïÃâ¡XªÑ»ù¤Wº¦¤¤¡A¤´«ùÄò°l»ù¡A±N»ù¦ì©Ô°ª¡AÀ°¤H©ïÃâ¡C

 

¡·©ñªÅ¡X§ë¸ê¤H¬ÝÃa¦æ±¡¡A¥ý¿Ä¨é­ÉªÑ²¼¨Ó½æªº¤@ºØ§ë¸ê¤è¦¡¡C

¡·ªÅÀY¡X¬Ý²HªÑ¥«»·´º¡A¤£Ä@«ù¦³ªÑ²¼¡A­ÉªÑ²¼¨Ó½æ¥X¡A¦A¸É¶i¡C

¡·ªîªÅ¡XªÅÀY©ñ¥XªÑ²¼¡AªÑ»ù¤£¦ý¤£¶^¡A¤Ï¦Ó¤j´T«×¤W´­¡AªÅÀY³Q

               ­¢±j¦æ¦^¸É¡C

¡·°£®§¡X«üªÑ²¼°£®§¤é«e¤@¤Ñ¦¬½L»ù¡AÀË¥h¤W¥«¤½¥q­nµo©ñªºªÑ

              ®§¡A¨Ò¦p53-3¡×50¤¸¡C  

¡·°£Åv¡X¨ÌªÑ²¼°£Åv¤é«e¤@¤Ñ¦¬½L»ù¡A«ö·Ó°£Åv¤½¦¡¡A´î¥h§tÅv»ù

              ®t¡A§Y¬°°£Åv¡C

¡·²{ª÷ªÑ¡X²{ª÷¼W¸êªºªÑ²¼¡A¥D­n¬°Äw±¹²{ª÷¡A¦Ó«DÂX¼t¡C

¡·²Ä¤@ÃþªÑ²¼¡X¸ê¥»ÃB¦b·s¥x¹ô2»õ¥H¤W¡K¡K.¡C

¡·²Ä¤GÃþªÑ²¼¡X¸ê¥»ÃB¦b·s¥x¹ô1»õ¥H¤W¡K¡K.¡C

¡·´£®c¿O¡X±Mªù¥´Å¥ªÑ¥«®ø®§¡A¸òÀH¥L¤H¶i¥X¡A«UºÙ¡yµæÄx±Ú¡v¡C

¡·Â_ÀY¡X¿Ä¸ê©Î¹Ô´Úªº§ë¸ê¤H¡A¦]ªÑ»ù¤U¶^¡AµLªkú¯Ç«OÃÒª÷¡A

               ³Q­¢½æ¥X©è©ãªºªÑ²¼¡C

¡·Äµ¹îªÑ¡XªÑ»ù¥u¦³´X¤òªºªÑ²¼¡AÃþ¦ü¡y¤ô»åªÑ¡z¡B¡yÂû³JªÑ¡z¡C

¡·¤WÂdªÑ²¼--¤½¶}µo¦æ¤½¥q¥Ó½Ð±N¨ä©Òµo¦æªºÃÒ¨é¡]¥]¬AªÑ²¼»P

¤½¥q¶Å¡^¦bÃÒ¨é°ÓÀç·~³B©Ò¶R½æªÌºÙ¬°¤WÂd¥Ó½Ð¡A¸g®Ö­ã¥i¥H

¦bÃÒ¨é°ÓÀç·~³B©Ò¬°ÂdÂi¶R½æªºªÑ²¼ºÙ¬°¤WÂdªÑ²¼¡A¤]´N¬O»¡

¡A¥i¥H¦bÂdÂi¶R½æ¥«³õµo¦æ»P¬y³qªºªÑ²¼¥s°µ¤WÂdªÑ²¼¡C

 

ªÑ¥«ªº¬y¦æÁͶÕ

ªÑ¤ý½ü¬y°µ

        ³Ìªñ¡A­Z­}¦]¬°ªÑ»ùª½¤W¦Ó³Q¥«³õ¥H·sªÑ¤ýºÙ¤§¡C³oºØ³õ´º§ë¸ê¤H¬O§_«Ü¼ô±x©O¡H¦]¬°¡A¨C¦¸¦bªÑ¥«¤Wº¦®É¡A´CÅé©Î©Ò¿×ªº¦Ñ®v´N±`¥HªÑ¤ý¬O§_¥i¥H³Ð·s°ª¨Ó¹w´úªÑ¥«¥¼¨Ó¨«¶Õ¡C·íµM¡A¤]¤£¥F¤jÁn¯e©I·m¶iªÑ¤ýªº§ë¸ê»¡Ãã¡C¥u¬O¡A¦pªG¬Ý¬Ý¾ú¦~¨ÓªÑ¤ýªº¨ä«á¤¤ªø´Á¨«¶Õ¡A½Ñ¦p°ê®õ¤H¹Ø¡BµØºÓ¡B¼s¹F¡B¥Ý¥Ó°óµ¥µ¥ªºÅܤơA¬Û«H·|Åý«Ü¦h§ë¸ê¤H­Ë©â¤@¤f®ðªº¡C¦]¬°¡A¦³ªºªÑ¤ý¨ä«áªÑ»ù¬Æ¦Ü¶^¨ì­ì¦³³Ì°ª»ù¤­¢H¤£¨ì ¡C

 

       ¦pªG¤£§ë¸êªÑ¤ý¨º»ò¤S­n§ë¸ê¤°»ò©O¡Hµª®×´N¬O¥«³õ¤£¼öªùªº¯u¥¿¦U²£·~°ê¤ý¡C¦ó¿×¦U²£·~ªº°ê¤ý¡H«üªº¬O¦U²£·~ªø´Áªº¸gÀçĹ®a¡A½Ñ¦p¿ûÅKªº¤¤¿û¡B¶W°Óªº²Î¤@¶W°Ó³£¬O¡C³o¨Ç¥ø·~¦³µÛªø´Áí©~²£·~ÀsÀY¡BÀò§Q°ª²£·~­ÓÄvª§ªÌ¤@µ¥¡B¦b¥i¨£ªº¥¼¨Ó¨S¦³¥i¬D¾ÔªºÄvª§ªÌµ¥¯S©Ê¡CÃþ¦ü³o¨ÇªÑ²¼ÁöµM¥«³õ¤£¼öªù¡A¦ý«o¬Oªø´Á§ë¸êªº¤jĹ®a¡A¥u­n¬Ý¬Ý§ë¸ê¤j®vªºªÑ²¼¦W³æ´N¥i¬Ý¥X¨ÇºÝ­Ù¨Ó¡C©Ò¥H¡A¤U¤@¦¸¦A¦³©Ò¿×ªº²¼¿ïªÑ¤ý®É¡A°O±o¥i¤£­nÀH«K¥h´ê¼ö¾x¡A§ó¤£­n¥Î¿ú¥h§ë²¼Åo¡I

ªÑ¥«ªº§Y®É·s»D

¡m¤W¥«¶Ç²ÎªÑ¡n¤¤¿û¤W©uÁÈ205.7»õ ³Ð³æ©u³Ì°ª

¤¤¿û¤º³¡µ²ºâ3¤ëµ|«e¬Õ¾l77.99»õ¤¸¡A³Ð³æ¤ë·s°ª¬ö¿ý¡F²Ö­p²Ä¤@©uµ|«e¬Õ¾l205.72»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦¨ªø63%¡A¥H¥Ø«eªÑ¥»­pºâ¡A¨CªÑµ|«e¬Õ¾l2.07¤¸¡C¤¤¿û¹w©w6¤ë14¤é¥l¶}ªÑªF·|¡C

------------------------------------------------------------------------------------------     

 ¡m¤W¥«¶Ç²ÎªÑ¡n¾ó½¦ÃþªÑªÎ ½ü­L²£·~½G

¾ó½¦ÃþªÑ¬Q¡]19¡^¤é¾ãÅé®ð¶Õ¤£®z¡A¥x¾ó¤½¥q¡]2103¡^«h¿W»â­·Ä̧ð¤Wº¦°±ªO¡A¦¬½L»ù15.9¤¸¡A¥x¾ó®ð¶Õ©úÅã±j©ó¤U´åªº«n´ä¡]2101¡^µ¥½ü­L·~¤½¥q¡A²£·~¬É¤WªÎ¤U½GªººA¶Õ¶V¨Ó¶V©úÅã¡C

------------------------------------------------------------------------------------------     

¡m¤W¥«¹q¤lªÑ¡n§»ùÖ.¤j¥ß¥ú.¨È¥ú ¼¯®Ú¤h¤¦§Q¬Ý¦n

¬üªÑ¤Ï¼u¡A¥xªÑ¬Q¡]19¡^¤é¤]µy¦³¦å¦â¡C¥~¸ê4¤ë¥H¨Ó³Û¶i°Ê§@¤£¤j¡A¤£¹Lµ§°O«¬¹q¸£¡]NB¡^±Ú¸sªº§»ùÖ¡]2353¡^¡B¯«¹F¡]2315¡^µ¥³£²¤§@¥¬§½¡A¼s¹F¡]2382¡^¡B½n³Ð¡]3231¡^§ó¨ü¨ìÁp·Q­q³æ¿EÀy¡A¥~¸ê«ùÄò¥[½X¡C¼¯®Ú¤h¤¦§QÃÒ¨é§ó¬Ý¦n§»ùÖ¡A¥H¤Î¥ú¾ÇªÑ¤j¥ß¥ú¡]3008¡^»P¨È¥ú¡]3019¡^µ¥«á¥«¡C

------------------------------------------------------------------------------------------ 

¡m¤W¥«¹q¤lªÑ¡n®wÂêÑÅ@½L ¤¤Àôëä¼w¦^í

 ¤¤Àô¡]2323¡^¡Bëä¼w¡]2349¡^¥h¦~°]³ø¨ü¨ì35¸¹¤½³ø§QªÅ¥´À»¡A¬°´£®¶§ë¸ê¤H«H¤ß¡A¤¤Àô ¡Bëä¼wÂùÂù²½¥X®wÂêÑÅ@½L¡A¬Q¤Ñ¤½¥q¬£°µ¦h®ÄÀ³µo»Ã¡A¤¤ÀôªÑ»ù¦^í¡A½L¤¤«l´­¹O¥b®Úº¦°±ªO¡A¦P¨B±a°Êëä¼wªÑ»ù¦¬¬õ¡C

 

¡m¤W¥«¹q¤lªÑ¡nPCÃþªÑ½¥Í ¥~¸êÀW¥[½X

 ·~ÁZÃD§÷µo»Ã¡APCÃþªÑÄг½Â½¥Í¡A¯«¹F¡]2315¡^¡B§»ùÖ¡]2353¡^­º©uÀ禬¡BÀò§Q¥X¦â¡AªÑ»ù¤Ï¼u¤O¹D±j«l¡A¯«¹Fªñ¤é¥~¸ê¥[½X¹O¸U±i¡F¦¹¥~¡A¥~¸êªk¤H¤]ÀWÀWÂI¦W§»ùÖ¥s¶i¡A§»ùÖ±N©ó29¤é¥l¶}¤W¥b¦~ªk»¡·|¡C
------------------------------------------------------------------------------------------ 
   

 ¡m©±ÀY¥¼¤W¥«¡n¤O´¹³ø¼~ ­º©uEPS¶È0.52¤¸

 °ê¤ºDRAM¤j¼t¤O´¹¥b¾ÉÅé¡]5346¡^¬Q¤Ñ¤½¥¬­º©u©u³ø¡A³æ©u¨CªÑÀò§Q¶È0.52¤¸¡A§C©óªk¤H¹w´Á¡C

------------------------------------------------------------------------------------------     

  ¡m©±ÀY¥¼¤W¥«¡n­Z­}­º©uEPS4.05¤¸ ¼È©~Àò§Q¤ý

  ªÑ¤ý­Z­}¡]6244¡^²Ä1©u¦Ûµ²¨CªÑ¬Õ¾l¹F4.05¤¸¡A¤@±½¥«³õªk¤H¨Æ«e¬Ý°I³±Åµ¡A¼È©~¥xªÑÀò§Q¤ýÄ_®y¡A¬Q¤Ñ¶X¥xªÑ¤Ï¼u¡A­Z­}ªÑ»ù¤]¤@¹ª§@®ð§ð¤Wº¦°±¡A¦¬½L»ù¬°398¤¸¡A¹w®Æ¤µ¤Ñ±N¦A«×¬D¾Ô400¤¸¤jÃö¡C

------------------------------------------------------------------------------------------     

¡m¤j½LÁͶաn¥~¸ê³ø§i ¤£¬OªÑ¥«¸UÆF¤¦

 ªk»¡·|©ô©u¨ÓÁ{¡A¥]¬A´¹¶êÂù¶¯©M­±ªO¤Gªêµ¥¦h®a¹q¤lÅv­ÈªÑ¡Aªñ´Á±N³°ÄòÁ|¦æªk»¡·|¡A¥ª¥k¥xªÑ°Ê¦Vªº¥~¸ê³ø§i¤S±Nº¡¤Ñ­¸¡C©ú¬P¥~¸ê¤ÀªR®v¡A³Qµø¬°¦³¡u³Û¤ô·|µ²­á¡vªº¥»»â¡A¦ý¸òµÛ¥~¸ê³ø§i¨«¡AĹ­±¯uªº¤ñ¸û¤j¶Ü¡H

------------------------------------------------------------------------------------------     

  ¡m¤j½LÁͶաn¶À±R¤¯¡GDRAM´º®ð ¥»©u¬O¨¦©³

 ¤O´¹¸³¨Æªø¶À±R¤¯¬Q¡]19¡^¤é«ü¥X¡A²Ä¤G©u¬O°ÊºAÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé¡]DRAM¡^ªº²H©u¡A256M²£«~§¡»ùÀ³¦b2.3¦Ü2.5¬ü¤¸¶¡¡C¥L»¡¡A²Ä¤G©uDRAM¼tÀç¹B®£±N°I°h¡A¯à§_Àò§Q¡A²Ä¤G¥N­¿³t¸ê®Æ¶Ç¿é¡]DDR2¡^°O¾ÐÅ骺¥Í²£¤ñ­«¬OÃöÁä¡C

 

ªÑ¥«¡X¥Ã»·¤W¤W¤U¤U

 

¡··|¼vÅTªÑ¥«¤W¤Uªº¦]¯À¡H¡]¬Fªv¡B´º®ð¡B¤H¬°¾Þ§@¡^

¡·ªÑ¥«¤W¸UÂI¡A¬O¤£¬O¹Ú¡HÁÙ¬O¯º¸Ü

1.©Ô©ï¤º»Ý«¬(Åé½èÀu)ªÑ²¼..

   ¨Ò¦p..¥Í§Þ.Àç«Ø.¥úÅÖ¹qÆl
2.¥~¸êªºªÑ²¼¤£¥²©Ô©ï.

   ¥L­Ì·|¦Û¤vÅ@½L.¤Á°O¤£­n¦¨¬°¥~¸êªº´£´Ú¾÷
3.¸ò¬Fªv¤Hª«¦³ÃöªºªÑ²¼¤]¤£¥²Å@½L

   ¨Ò¦p..¥_°Ó»È.¦Ë°Ó»È..µ¥µ¥
ªÑ¥«.©Ð¦a²£¬¡µ¸..«ü¼Æ¤£¤W¸UÂI³£«ÜÃø

¦W¤H--ªÑ²¼¸g

¡]¦óÄR¬Â¡^

    ´¿¸g¦b2000¦~©M2001¦~·Ç½T¹w´ú¥xªÑ©³³¡¡A¨Ã¾A®É¥[½X¶i³õªº¦óÄR¬Â¡A¦¨¥\ªºÁÈ¿úŨú§Q¼íªºªÑ¥«¦W¤â¡A¹³¬O¤Ñ¥Íªº§ë¸ê±M®a¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦o¹ï¸ê°Tªº¤ÀªR»P´x´¤¡A±j½Õ¤@¦~¥u°µ¤@¦¸ªÑ²¼ªº¦o¡A¥O¤HÃø¥H·Q¹³¦o±q1986¦~«K¶}©l§ë¸êªÑ²¼¥«³õ¡A¦Ü¤µ¤w¸g¦³16¦~ªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¾ú¸g¤T¦¸ªÑ¥«¤W¸UÂI¦æ±¡¡A§¹¥þ¨S¦³À»­Ë¦o¡C³oºØ§ë¸ê°ª¤âªº¾y¤O¡A¥[¤W¦pªk©ç«Î¥«³õªº¶i¾n§ë¸êÀò§Q¡A¤@¦p¡u´Iª¨ª¨¡A½aª¨ª¨¡v¤@®Ñ©Ò»¡¡A¡u¡K¡K­n¿ú¬°§A¦Ó¤u§@¡A¦Ó¤£­n§A¬°¿ú¦Ó¤u§@¡K¡K¡v¡A³oºØ±M·~ªº§ë¸ê¤âªk¡AűoµL½×¨k©Î¤kªº«H¥ô»P¿E½à¡A¨S¦³¤H¤ñ¦o§ó¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C

¡]¤ý¥Ã¼y¡^

¦b¥|¤ë¥÷ªº³Ì«á¤@¶g¤]¦¨¬°¥~¸ê½æ¶W¹F7¸U1727±iªº¹ï¶H¡A¨Ï±o¥x¶ì¶°¹Î¦]¥æ¤e¶R¶iÃö«Y¥ø·~ªÑ²¼¡A®M¨c±Nªñ·s¥x¹ô¦Ê»õ¤¸¸êª÷

 

­±¹ï³o¼Ëªºµ~¹Ò¡A¤ý¥Ã¼y°£¤Fªí¥Ü¡AªÑ²¼º¦º¦¶^¶^¬O¥¿±`²{¶H¡AµL¶·¾á¤ß¡A¥u­n¥x¶ì¶°¹ÎÁÙ¦³¸êª÷¡A´N·|Ä~Äò¶R¶iÃö«Y¥ø·~ªÑ²¼¥~¡A¹ï©ó´CÅé¸ß°Ý¥L¤¤°ê­°·Å¸gÀÙ¡A¹ê¬I§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦ªº¬Ýªk¡A¤ý¥Ã¼y§ó»{¬°¡A¤¤°êªº§@ªk¡A¦³§Q©ó¸gÀÙªø»·ªºµo®i¡]µù¡^¡C¤jÅé¤W¡A·í¤@­Ó°ê®aªº¸gÀÙ§e²{¥X¹L¼öªº±¡ªp¡A¥H¦Ü©ó³y¦¨¤F³q³f¿±µÈ¡Bª«»ù¤j´T¤Wº¦¦Ó½ÄÀ»¨ì¸gÀÙªº°·¥þµo®i¡A¦]¦¹¡A¤ý¥Ã¼y»¡¤¤°êªº¡u§»Æ[½Õ±±¡v¦³§Q©ó¤¤°ê¸gÀÙªºªø»·µo®i¡A³o¦b²z½×¤W¨Ó»¡¬O¨S¦³¿ùªº¡C

2004.5.1

¦W¤H--ªÑ²¼¸g

¡]Áª÷ªe¡^

 

¦^ÅU¹L¥h¤Q´X¦~¨Ó¡A¥L¦bªÑ¥«±ÙÀò»áÂ׺ӡA¥i¬O¹³¤Ñ¤k´²ªá¯ë¦a¶Ã§ë¸ê¡A¨Ï¥L¹L¥hÁȨӪº¿ú¥þ³¡Åܦ¨°Ê¼u¤£±oªº¡u¦º¿ú¡v¥LÁöµM¸ê²£º¡¤â¢w¢wªÑ²¼«Ü¦h¡A©Ð¦a²£¡B¤g¦a¤]¤£¤Ö¡A¥i¬O­t¶Å§ó¨I­«¡Aµ²ªG¡u¤T¦h¤@¤Ö¡v¢w¢wªÑ²¼¦h¡B¦a²£¦h¡A­t¶Å§ó¦h¡A¦ý¬O¥u¦³¤@­Ó«Ü¤Ö¡A¨º´N¬O²{ª÷¤Ö¡C²{¦b¥þ²y¤jªÑ¨aŧ¨Ó¡A¨­Ãä¥i¥Î²{ª÷·U¨Ó·U¤Ö¡A§Y¨ÏªÑ»ù¶^¨ì6,300ÂI¡A¥L¤wµL¤O¦AÅu¥­¡A¤ÏÆ[¦pºu³·²y¯ëªº§Q®§­t¾á¡A±N¨Ï¥L·U¨Ó·U¨I­«¡C
¬°¤°»ò¤@­Ó¤Q´X¦~¦bª÷¿Ä¾Þ§@¤Wí¾Þ³Ó¨éªº°ª¤â³Æ·PÀ£¤O©O¡HÃöÁä¬O¾ã­Ó¤jÀô¹Ò§ïÅܤF¡C¦^ÅU¹L¥h¤@¦~¦h¨Ó¥þ²y¸gÀÙ¬¡°Ê¡A³Ì¤jªºÂàÅܬO³q³f¿±µÈÅܦ¨³q³fºòÁY¡C©ñ²´¾ã­Ó¤G¤Q¥@¬öªº¤U¥b­Ó¥@¬ö¡A¥@¬É¦U°ê°¸º¸¦³°I°h©Î°±º¢ªº§xÂZ¡A¦ý³q³f¿±µÈ¬O¥D¬y¡A³q¿±´X¥G¬O¨C­Ó°ê®aªº¤½¼Ä¡A¨C­Ó°ê®a¹ï³q¿±§¡²`Ãh§Ù¤ß¡A¥i¬O¹ï³q³fºòÁY«o¯Ê¥F¸Ó¦³ªºÃöª`¡A¦p¤µ³q¿±¤w»·¥h¡A³q³fºòÁYªº³±¼v«oÁôµM­Y²{¡C

°ê»Ú¥D­nªÑ¥«¤¶²Ð

¡·¯Ã¬ù¹Dã¤u·~¥­§¡«ü¼Æ

¡·ªF¨Ê¤é¸g225«ü¼Æ

¡·­»´ä«í¥Í«ü¼Æ

¡··ç¤hĬ¾¤¥@«ü¼Æ

¡·¼w°êªkÄõ§JºÖ«ü¼Æ

¡·­Û´°ª÷¿Ä®É³ø«ü¼Æ

 

 

¦Wµü¸ÑÄÀ1

´¶³qªÑªÑ²¼ ( Common stock )
¤½¶}µo¦æ¤½¥q©Ò¦³Åvªº³æ¦ì¡A«ù¦³¤H¦³Åv§ë²¼¿ïÁ|¸³ºÊ¨Æ¡A¨Ã»â¨úªÑ§Q¡C

¥»¯q¤ñ
( Price-earning ratio )
ªÑ²¼¨CªÑªºªÑ»ù°£¥H¹L¥h 12 ­Ó¤ëªº¨CªÑ¬Õ¾l¡]©Î¤U¤@¦~ªº¹w¦ô¡^©Ò±oªº¤ñ­È¡C¥»¯q¤ñ¥i¥HÅã¥ÜªÑ²¼¦b¥«¤¤¬O¤£¬O·m¤â¡A¤]¥i¥H¤ÏÀ³¤½¥qªºÀò§Q¯à¤O¨Ã§@¬°µû¶q¦X²z»ù¦ìªº¤u¨ã¡A¥»¯q¤ñ¬O¶V§C¶V¦n¡C

²¼­±»ù­È
( Par Value )
²¼­±»ù­È¬O«üªÑ²¼¤W©Ò¦L»sªº»ù¿ú¡A¥xÆWªÑ²¼¤W¦L»sªºªÑ»ù³£¬O¨CªÑ·s¥x¹ô¤Q¤¸¡A²¼­±»ù­È³Ìªìªº¥Î·N¬O¦b«O»ÙªÑªF¦b°hªÑ®É³Ì§C¥i¥H¦¬¦^ªº²{ª÷©Î°]ª«¡A¦ý²{¦b¤w¤£¨ã­«­n©Ê¡A¤]¤£¥Nªí¤½¥q¸ê²£ªº»ù­È¡C

±b­±»ù­È
( Book Value )
±b­±»ù­È«üªº¬OªÑ²¼¹ê»Úªº¸ê²£»ù­È¡A¤]´N¬O¤½¥qªºÁ`¸ê²£²b­È°£¥Hµo¦æªÑ¼Æªº«á©Ò±o¥Xªº­È¡C

¥«³õ»ù­È
( Market Value )
¥«³õ»ù­È´N¬O¤@¯ë§Ú­Ì¼ôª¾ªº¡uªÑ»ù¡v¡A»P²¼­±»ù­È»P±b­±»ù­È¬ÒµL¹ê»ÚÃö«Y¡A¥D­n¬O¥«³õ¤¤Ä³»ùªºµ²ªG¡A­Y¨Ñµ¹¤j©ó»Ý¨D¡AªÑ»ù«h¤U­°¡A»Ý¨D¤j©ó¨Ñµ¹«h¤W¤É¡C¥«³õ»ù­È¬Û·í®e©ö¨ü¨ì¤ß²z¡B¬Fªv¥H¤Î¸gÀÙ­±ªº¼vÅT¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ2

¦hÀY¥«³õ ( Bullish Market )
¦hÀY¥«³õ¤SºÙ¡u¤û¥«¡v¡A«üªº¬OªÑ»ù¤£Â_¤W¤Éªº±¡ªp¡C¦pªG¥u¬OªÑ»ùµu´Á¤j´T¤W´­¡AÀH§Y¤S¶^¸¨ºÙ§@¡uµu¦h¡v¡A¦pªGªÑ»ù¬Oªø´Á¤W´­¡A«hºÙ¬°¡uªø¦h¡v¡C

ªÅÀY¥«³õ
( Bearish Market )
ªÅÀY¥«³õ¤SºÙ¬°¡uºµ¥«¡v¡A¥Nªí¥«³õ«ùÄò¤U¶^ªº²{¶H¡C

¶°¤¤¥«³õ
( Stock Exchange Marke )
¶°¤¤¥«³õ§Y¬O¥ÑÃÒ¥æ©Ò´£¨Ñ³õ¦a¡A¨Ñ¦ÛÀç°Ó¥H¤Î¸g¬ö°Ó¦b¦¹¶R½æ¤W¥«¤½¥qªÑ²¼ªº³õ©Ò¡C

 

©±ÀY¥«³õ ( Over-the-Counter Mar )
«üªº¬OÃÒ¨é°Ó¶°¤¤¥æ©öªº³õ©Ò©Î¬OÃÒ¨é°ÓªºÀç·~³B¡A»P¶°¤¤¥«³õ¤£¦P¡A©±ÀY¥«³õ±Ä¨úªº¥æ©ö¤è¦¡¬O¥H¹q¸£¦Û°Ê¼¼¦X¶R½æÂù¤è¡A¥H¤Î¦ÛÀç°Óij»ùªº¤è¦¡¶i¦æ¡C

¤W¥«¤½¥q
( Listed Company )
¤½¶}µo¦æªÑ²¼ªº¤½¥q¥i¤À¬°¤W¥«¤½¥q»P¤WÂd¤½¥q¡A¤WÂd¤½¥q¬°¶È¿ì²z¤½¶}µo¦æªÑ²¼«o¥¼¥Ó½Ð¤W¥«ªºªÑ²¼µo¦æ¤½¥q¡A¤W¥«¤½¥q«h¬°¤½¶}µo¦æªÑ²¼¥B¤w¿ì²z¤W¥«¤âÄòªº¤½¥q¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ3

¤WÂd¤½¥q
¤w¸g¤½¶}µo¦æªÑ²¼«o¥¼¥Ó½Ð©Î¬OÁÙ¥¼®Ö­ã¤W¥«ªº¤½¥q¡C

¦ÛÀç°Ó
( Dealer )
¦ÛÀç°Ó¬°¥æ©ö¥«³õªº¥DÅé¡A¥L­Ì¥»¨­¨ã¦³¸êª÷¤Î±b¤á¡A¦Û¤v¦b¥«³õ¤¤¶i¦æ¦³»ùÃҨ骺¶R½æ¡A¬ÕÁ«»P­·ÀI¦Û­t¡C¬F©²¤]­n¨D³o¨Ç¦ÛÀç°Ó¥²¶·­t°_¤@¨ÇªÀ·|³d¥ô¡A¥]¬Aºû«ù¥æ©ö¥«³õªº¬¡µ¸¥H¤Î¦b¥²­n®É¨èí©w¥«³õµ¥µ¥¡C

©Ó¾P°Ó
( Underwriter )
©Ó¾P°Ó¬O«ü±o¨ì¥DºÞ¾÷Ãö³\¥i¡A¾P°â¦³»ùÃҨ骺¾÷ºc¡A¥L­Ì¦bªÑ²¼¥«³õ¤¤§êºtªº¬O¤¤¤¶ªº¨¤¦â¡A±N¤½¥q©Òµo¦æªº¦³»ùÃҨ鲾Âà¨ì§ë¸ê¤H¤â¤¤¡C

ÃÒ¨é¸g¬ö¤½¥q
( Stock Broker )
»P¦ÛÀç°Ó¤£¦P¡A¸g¬ö¤½¥q¥»¨­¤£¨ã¦³¸êª÷©Î±b¤á¡A¯Âºé¬O±µ¨ü§ë¸ê¤H©e°U¶i¦æ¥æ©ö¡A¨Ã±q¤¤ÁȨú¥æ©öªº¤âÄò¶O©Î¦þª÷¡C

 

§ë¸ê«H°U¤½¥q ( Investment Trust Com )
§ë¸ê«H°U¤½¥q¬°¶°¦X§ë¸ê¤H¸êª÷¡AÂǥѾ֦³±M·~ª¾ÃѪº¸g²z¤H¨Ó¶i¦æ¥æ©ö¶R½æ¦³»ùÃҨ骺±M·~§ë¸ê¾÷ºc¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ4

ÃÒ¨éª÷¿Ä¤½¥q
ÃÒ¨éª÷¿Ä¤½¥q¦ÛªÑ²¼¥«³õ©Î»È¦æ¨ú±o¸êª÷¡A¦A±N³o¨Ç¸êª÷´£¨Ñµ¹»Ý­n¿Ä¸êªº§ë¸ê¤H¡A¨Ã¨Ì³W©w±N¿Ä¸ê¾á«OªºªÑ²¼´£¨Ñµ¹¿Ä¨éªº§ë¸ê¤H¡A¥H«P¶i¥æ©ö¥«³õªº¬¡µ¸¡A¨Ã«Ø¥ß§¹¾ãªºª÷¿Ä¨î«×¡C

¶°¤¤«OºÞ¤½¥q
( Security Deposit )
¶°¤¤«OºÞ¤½¥q¥D­n±N¦³»ùÃҨ鶰¤¤«OºÞ¡AÁקK¦bÃÒ¨é¦]¥æ©ö¦Ó²¾°Ê¡Aµo¥Í¿ò¥¢¡BÅѵs©Î°°³yªº²{¶H¡C

 

¥æ³Îµ²ºâ°òª÷ ( Stock Exchange Compe )
¥æ³Îµ²ºâ°òª÷¥D­n¬O¬°¤F¨¾¤î§ë¸ê¤HÅv¯q¨ü·l¡A¥H¤Î«Ø¥ß¥«³õ«H¥Î¦Ó³]¸mªº¡C¬°ÁקKÃÒ¨é°Ó¦³¥i¯à¹H¬ù¡AÃÒºÞ·|­n¨D¨é°Óú¥æ¤@©wªºª÷ÃBµ¹ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡A·í¨é°Ó¹H¬ù¤£¼i¦æ¥æ³Î¸q°È®É¡AÃÒ¥æ©Ò¥i§Q¥Î³oµ§¿ú¨Ó²MÁÙ¨é°Ó¿n¤í§ë¸ê¤Hªº¶Å°È¡C

 

¹sªÑ¥æ©ö ( Odd Lot Trading )
ÃÒ¨é¥æ©ö¥«³õ¥H1000ªÑ¬°¤@±iªÑ²¼¡A¥¼º¡1000ªÑªº§YºÙ¬°¹sªÑ¡A¶R½æ¥¼¹F1000ªÑ¬°¥æ©ö³æ¦ìªº´NºÙ¤§¬°¹sªÑ¥æ©ö¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ5

¿Ä¸ê¿Ä¨é¥æ©ö ( Margin Trading )
¿Ä¸ê»P¿Ä¨é³£¬O©Ò¿×ªºªÑ²¼«H¥Î¥æ©ö¡C¬Ý¦n¬Y¤äªÑ²¼«e´º¡A»{¬°ªÑ»ù¤@©w¤Wº¦¡A·Q­n¶R³o¤äªÑ²¼«o¯Ê¥F²{ª÷ªº¤H¡A¥i¥H¦VÃҨ餽¥q­É¿ú¶R¤UªÑ²¼¡A±NªÑ²¼±H¦s¦bÃҨ餽¥q¡Aµ¥¨ìªÑ²¼¤Wº¦«á©e°UÃҨ餽¥q½æ¥X¡A±N­É¶Uªº¿ú»P§Q®§ÁÙµ¹ÃҨ餽¥q¡AÁȨú¨ä¤¤®tÃB¡C¿Ä¨é¥æ©ö«h¬°§ë¸ê¤H»{¬°¬Y¤äªÑ²¼¤@©w·|¶^¡A·Q­n¶X°ªÀɮɳ{°ª½æ¥X¡A¦ý­W©ó¤â¤¤¨S¦³¨¬°÷ªº«ùªÑ¡A¦]¦¹¦VÃҨ餽¥qú¥æ«OÃÒª÷¡A­É¨ÓªÑ²¼³{°ª½æ¥X¡Aµ¥¨ìªÑ»ù¤U¶^«á¡A¦A³{§C¶R¦^ªÑ²¼¡AÁÙµ¹ÃҨ餽¥q¡C

·í¤é¨R¾P
( Abatement )
«ü§ë¸ê¤H©ó¦P¤@¤é±Ä¥Î¿Ä¸ê¶R¶i¤Î¿Ä¨é½æ¥X¡A¸ê¨é¬Û©èºÙ¬°·í¤é¨R¾P©Î·íªî¡A¥i¥Î¥H­°§C¿Ä¸êÁʶRªÑ²¼«á¡AªÑ»ù«æ³t¤U¶^ªº­·ÀI¡C

Â_ÀY
§ë¸ê¤H«H¥Î±b¤á¤¤¿Ä¸êª÷ÃB¡B¿Ä¨éªº«OÃÒª÷»P¾á«O»ù´Ú¡A»P¥«³õ»ù­È¤ñ¸ûªº¦Ê¤À¤ñºÙ§@¡u¾ã¤á¾á«Oºû«ù²v¡v¡A¦pªG¾ã¤á¾á«Oºû«ù²v§C©ó¥«³õ»ù­Èªº
140 ¢M®É¡AÃҨ餽¥q·|³qª¾«H¥Î¥æ©ö¤H¸Éú®tÃB¡A­Y¦b³W©w¸Éú´Á­­¤º¨S¦³Ãº¥æÀ³¸Éú®tÃB¡A¨Ã¥B¨ä¾ã¤á¾á«Oºû«ù²v¤´µM¥¼¹F 140 ¢M®É¡A«OºÞ¤½¥q¥i¦b´Á­­¨ì´Á¤é¦Û¦æ³B¤À¨ä¾á«O«~¡A³oºØ±¡§ÎºÙ§@Â_ÀY¡C

¤þºØ
¤þºØ¸êª÷¬OªÑ²¼¥«³õ¤¤­«­nªº¸êª÷¨Ó·½¡Aªk«ß¤¤¨S¦³³W©w©Î¬O¹Hªk­É¶Uªº¸êª÷ºÙ§@¤þºØ¸êª÷¡A¥Ñ©ó¬F©²³W©wºÞ²zªº¿Ä¸ê¤è¦¡¤âÄò¶O¸û°ª¡A©Ò¯à­É¶Uªº¸êª÷¤]¸û¤Ö¡A¦]¦¹ªÑ¥«¤¤ªº¤j¤á¸g±`­É¥Î¤þºØ¸êª÷¨Óª£§@ªÑ²¼¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ6

º¦°±ªO¢A¶^°±ªO ( Limited Move )
º¦¶^°±ªO¥D­nªº§@¥Î¦b©óí©wªÑ»ù¡AÁקKªÑ»ù¦b¤@¤é¤§¤ºº¦¶^´T¹L¤j¡A­P¨ÏªÑ»ù­IÂ÷¯u¹ê»ù®æ¡C¦b¥xÆW¡AÃÒºÞ·|³W©w¤@¤é¤§¤ºªÑ»ùªºº¦¶^´T¤£¯à¶W¹L 7 ¢M¡A­YªÑ»ù¤W¤É¨ì»ù®æªº 7 ¢M´N¤£¯à¦A¤Wº¦¡AºÙ¬°º¦°±ªO¡F¤U¶^¨ì»ù®æªº 7 ¢M¤]¤£¯à¦A¶^¡AºÙ§@¶^°±ªO¡C

 

°£Åv°£®§ ( Ex-warrant / Ex Divide )
¦pªG§A©Ò§ë¸êªº¤½¥q¦³ÁÈ¿úªº¸Ü¡A¤½¥q³q±`·|±N¦©°£©Ò¦³¶}¾P«á©Ò±oªº¯Â§Q¼í¤À°tµ¹ªÑªF¡A³oºÙ§@ªÑ§Q¡CªÑ§Q¤À¬°¨âºØ¡G¡u²{ª÷ªÑ§Q¡v¸ò¡uªÑ²¼ªÑ§Q¡v¡A©ÎºÙµLÀv°tªÑ¡A²{ª÷ªÑ§Q«üªº´N¬O¤½¥qµo©ñªº¬O²{ª÷¡AªÑ²¼ªÑ§Q«h«ü¤½¥qµo©ñªº¬OªÑ²¼¡C·í¤½¥qµo©ñ²{ª÷ªÑ§Q®É¡A¥s°µ°£®§¡Fµo©ñªÑ²¼ªÑ§Q®É¡A¥s°µ°£Åv¡A¦b°£Åv¤é©Î°£®§¤é³q±`ªÑ»ù·|¦V¤U½Õ¾ã¡A­Y§A¬Ý¦n³o¤äªÑ²¼¡A´N¬O§ë¸êªº¦n®É¾÷¡A­Y¤£·Q°Ñ¥[¤½¥qªÑ²¼ªº°£Åv°£®§ªº¸Ü¡A¥²¶·¦b°£Åv¤é©Î°£®§¤é«e½æ¥X¡A°£Åv°£®§·í¤é¶RªºªÑ²¼«h¤£­p¤J°£Åv°£®§½d³ò¡C

¶ñÅv¶ñ®§
¦pªGªÑ»ù¦b°£Åv«á¤Wº¦¨ì°£Åv«eªº»ù¿ú¡AºÙ§@¶ñÅv¡F¦pªGªÑ»ù¦b°£®§«á¤Wº¦¨ì°£®§«eªº»ù¿ú¡AºÙ§@¶ñ®§¡A¦pªG¶ñÅv»P¶ñ®§ªº®É¶¡¶Vµu¡A¥Nªí§ë¸ê¤H¹ï³o®a¤½¥qªº«e´º¬Ý¦n¡C

¦Wµü¸ÑÄÀ7

ªÑ»ù¥[Åv«ü¼Æ
ªÑ»ù¥[Åv«ü¼Æ¬O¤j½Lº¦¶^ªº«ü¼Ð¡A¤]´N¬OªÑ¥«¤¤ªÑ²¼¤@¯ëº¦¶^ªº¤j·§±¡ªp¡A¤ñ¸û¯S§Oªº¬O¡C¥xÆWªÑ»ù¥[Åv«ü¼Æ¬O¤£§tª÷¿ÄÃþªÑªº¡A¥D­n¬O¦]¬°¥xÆWªºª÷¿ÄÃþªÑªÑ»ù¸û°ª¡A¸ê¥»ÃB¸û¤j¡A¥i¯à·|¥ª¥k¥[Åv«ü¼ÆªºÅܤơA¨Ï«ü¼ÆµLªk¯u¥¿ªí²{¤j¦h¼ÆªÑ²¼ªºº¦¶^ª¬ªp¡A¦]¦¹¤£±Nª÷¿ÄÃþªÑ«ü¼Æ¥]§t¦b¤º¡C

 

ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò±oµ|
ªÑ²¼¬O°]²£ªº¤@ºØ¡A¨Ìªk¦³¦¬¤J³£¥²¶·½Ò¼x©Ò±oµ|¡A¦]¦¹ªÑ²¼¤]À³½Ò¼xÃÒ¨é¥æ©ö©Ò±oµ|¡A¦ý³o¶µµ|²v¤w¸g¦b¥Á°ê
79¦~°±¤î½Ò¼x¡C

¤º½u¥æ©ö
( Insider Trading )
­Ó¤H¦]¾°È¤§«K¨ú±o¤½¥q¤º³¡¸ê°T¡A¦Ó¦b¤½¥qªÑ²¼º¦¶^«e¥ý¦æ¶R¤JªÑ²¼©Î½æ¥XªÑ²¼¡A¿Ñ¨ú¤£·í§Q¯q¡AºÙ§@¤º½u¥æ©ö¡A¬O¤@ºØ¹Hªkªº¦æ¬°¡C

¦s´Ú·Ç³Æ²v
(Deposit Reserve )
¥¡¦æ³W©w¡A¦s´Ú³f¹ô¾÷ºc¥²¶·´£¼·©T©w¤ñ¨Òªº·Ç³Æª÷¦s¦b¥¡¦æªº·Ç³Æª÷¦s¤á¤¤¡A¥H¨Ñ¦s´Ú¤H¥i¥HÀH®É´£»â¡A³o­Ó©T©wªº¤ñ¨ÒºÙ§@¦s´Ú·Ç³Æ²v¡C­Y¥¡¦æ¨M©w½Õ°ª¦s´Ú·Ç³Æ²v¡A¹ïªÑ¥«¨Ó»¡¬O§QªÅ¡A¦]¬°ªÑ¥«¥i¶Uªº¸êª÷Åܤ֡A®ø¶OªÌ­É¶Uªº§Q²v¤]±N¼W¥[¡A®ø¶O¶q´î¤Ö¡A¼t°Óªº¥X³f¶q¤]·|­°§C¡AÀò§Q´î¤Ö¡AªÑ»ù´N¥i¯à¤U­°¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ9


²b­È ( Net Worth )
¨C®a¤½¥q¸ê²£Á`ÃB´î¥h­t¶Å«áªº­ÈºÙ¬°²b­È¡A­Y±N¤½¥q²b­È°£¥Hµo¦æªÑ¼Æ´N¬O¨CªÑªº²b­È¡C§ë¸ê¤H¥i¥HÀ˵ø²b­È¸òªÑ»ù¶¡ªºÃö«Y¡A¥H§PÂ_ªÑ»ù¬O§_°¾°ª©Î°¾§C¡A¬O§_­È±o³{§C¶R¶i¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A­YªÑ»ù¤w¸g±µªñ²b­È¡A¤]´N¬OªÑ»ù»P²b­Èªº¤ñ²v±µªñ1®É¡Aªí¥ÜªÑ»ù¤w¹F¨¦©³¡A¥i¥H¦Ò¼{³{§C©Ó±µ¡C

¨CªÑ¬Õ¾l¨CªÑ¬Õ¾l
( EPS ) - Earnings Per Share
³q±`¬Ý¤@®a¤½¥q¦³¨S¦³Àò§Q¡A¤ñ¸û¥L­Ì¤§«e¬Õ¾l»P¤µ¦~¬Õ¾lªº®t²§¡A¥i¬Ý¥X¤½¥qªºÀò§Q¯à¤O¦³µL¦¨ªøµu´ÁÀv¶Å¯à¤O´ÁÀv¶Å¯à¤O´N¬O¤@®a¤½¥qªº¸êª÷¬y°Ê²v¡A¬Ý¬Ý³o®a¤½¥q¦bµu´Á¤º¦³µL²MÀvªñ´Á¨ì´Áªº¶Å°È¯à¤O¡C­pºâ¸êª÷¬y°Ê©Êªº¤èªk±`¥Îªº¦³¡u¬y°Ê¤ñ²v¡v»P¡u³t°Ê¤ñ²v¡v¡C

¬y°Ê¤ñ²v
( Current Ratio )
¬y°Ê¸ê²£¬O¤½¥q¦bµu´Á¤º¥i¥HÅܲ{ªº¸ê²£¡A¦p²{ª÷¡B»È¦æ¦s´Ú¡BÀ³¦¬±b´Úµ¥µ¥¡A¬y°Ê­t¶Å«h¬O¤½¥qµu´Á¤º¥²¶·²MÀvªº¶Å°È¡A¥]¬AÀ³¥I±b´Ú¡B°Ó·~¥»²¼µ¥µ¥¡A¬y°Ê¤ñ²v´N¬O¬y°Ê¸ê²£ ¢A ¬y°Ê­t¶Å ¡Ñ 100¢M¡A¸ÑÄÀ¬y°Ê¤ñ²v®É¡A¤£À³¥u¥H³æ¤@ªº¬y°Ê¤ñ²v¨Óµû¤ñ¡AÀ³¥[¤W¨ä¥L¦P·~ªº¬y°Ê¤ñ²v°µ¤ñ¸û¡A³q±`¬y°Ê¤ñ²v¤j©ó¤@¤ñ¸û¦n¡C

³t°Ê¤ñ²v
( »Ä©Ê´ú¸Õ ) - Quick Ratio ( Acid Test Ratio )
³t°Ê¤ñ²v¬O¤½¥q´î¥h¦s³f©Ò±o¥XªºÀvÁÙµu´Á­t¶Åªº¤ñ¨Ò¡A­pºâ¤½¦¡¬°¡]¬y°Ê¸ê²£¡Ð¦s³f¡^¢A¬y°Ê­t¶Å¡Ñ100¢M¡A³t°Ê¤ñ²v¤j©ó¤@¡Aªí¥Ü°]°Èª¬ªp¨}¦n¡A¤p©ó¤@«hªí¥Ü¸Ó¤½¥q¥i¯à·|¥X²{¶gÂणÆFªº±¡ªp¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ10

¸ê²£­t¶Åªí ( Balance Sheet, BS )
¸ê²£­t¶Åªíªº¤º®e¥D­n¬O¥ø·~¦~¤¤µ²ºâ®Éªº¸ê²£»P­t¶Åªº§e²{¡A³z¹L¸ê²£­t¶Åªí¡A¥i¥H¬Ý¥X¥ø·~¸gÀ窺¦¨®Ä¡A¥H¤Î¤½¥qªº»ù­È

 

·l¯qªí ( Income Statement )
·l¯qªíªí²{ªº¬O¥ø·~¦b¬Y¬q®É¶¡¤ºªºÀò§Qª¬ªp¡A¥H¶¥±è¦¡ªº¤è¦¡±Æ¦C«á¡A¥i¥H¬Ý¥X¥ø·~³Ì«áªº¬Õ¾l¬O¦h¤Ö¡C

 

ªÑ§Q¦¬¯q²v ( ªÑ®§´Þ§Q²v ) - Dividend Yield
¦b¤£¦Ò¼{¸ê¥»§Q±o©Î·l¥¢ªº±¡ªp¤U¡A¨C§ë¸ê¤@¤¸¥i¥HÀò±oªºªÑ®§¦¬¤J¡A³q±`´«ºâ¦¨¦~²v¡A¥H¦Ê¤À¤ñªí¥Ü¡A¼Æ­ÈÀ³¦b 0 ¥H¤W¡A¶V°ª¶V¨ã¦³§ë¸ê»ù­È¡A±NªÑ§Q¦¬¯q²v¥[¤W¦]ªÑ»ùÅÜ°Ê©Ò±a¨Óªº¸ê¥»§Q±o¡A§Y¦¨¬°§ë¸êªº¯u¥¿³ø¹S¡C

¬Õ¾l¦¨ªø²v
- Earnings Growth Rate
¤@®a¤½¥q¬Y¤@¬q®É¶¡Àò§Q ( ¥i¤À¬°µ|«e¡Bµ|«á¤Î±`Äò©Ê ) ªºÅܤƵ{«×¡A³q±`¥H¦Ê¤À¤ñÅã¥Ü¡A¤@¯ë±`¥Îªº¬O¹w¦ô¬Õ¾l¦¨ªø²v¡A©Î¹L¥h´X¦~¥­§¡ªº¬Õ¾l¦¨ªø²v¡C

 

²{ª÷ªÑ§Q ( ªÑ®§ ) - Dividend
¤½¥q±N¤@¬q®É¶¡¤ºªºÀò§Q¡A´£¼·¤@³¡¥÷¥H²{ª÷ªº§Î¦¡µo©ñµ¹¤©ªÑªF¡A¦¨¬°ªÑªF§ë¸êªº¦¬¤J¡A«O¯d¬Õ¾lªº³¡¥÷¡A¤~¥i¥H²{ª÷ªÑ§Q§Î¦¡µo©ñ¡A¸ê¥»¤½¿n³¡¥÷¤£¯à¥H²{ª÷ªÑ§Q§Î¦¡µo©ñ¡C 

¦Wµü¸ÑÄÀ11

¸ê¥»³ø¹S²v ( ROC ) - Return on Capital¡BReturn on Invested Capital
­pºâ¤@¬q®É¶¡¤º¡A¤½¥q¹B¥Îªø´Á¸ê¥»³Ð³y§Q¼íªº¯à¤O¡A¦b¦¹©Ò«üªº"¸ê¥»"¬°ªÑªFÅv¯q¥[¤Wªø´Á­t¶Å¡C

 

À禬¦¨ªø²v - Sales ( Revenue ) Growth Rate
¤@®a¤½¥q¬Y¤@¬q®É¶¡Àç·~¦¬¤JªºÅܤƵ{«×¡A³q±`¥H¦Ê¤À¤ñÅã¥Ü¡A¤@¯ë±`¥Îªº¬O¹w¦ôÀ禬¦¨ªø²v¡A©Î¹L¥h´X¦~¥­§¡ªºÀ禬¦¨ªø²v¡C

Àç·~§Q¯q²v - Operating Profit Margin
¦b¬Y¤@¬q®É¶¡¤º ( ³q±`¬°¤@¦~ )¡A¤½¥qªºÀç·~§Q¯q°£¥HÀ禬²bÃB¡A³q±`¥H¦Ê¤À¤ñªí¥Ü¡C

Àç·~ÃB ( Àç·~¦¬¤J ) - Sales ( Revenue )
¤@®a¤½¥q¬Y¤@¬q´Á¶¡ªº°Ó«~©Î³Ò°È¾P°âªºÁ`ª÷ÃB¡C

Á`¥«­È - Market Value ( Market Capitalization )
¥«³õ»{©w¤@®a¤½¥q¬Y¤@¯S©w®ÉÂIªºÁ`»ù­È¡C

°£Åv¦æ±¡
°tªÑ°£Åv¦h¥b¬O¦]¬°¤½¥q»Ý­nÂX¤jÀç·~µ¥¥Øªº¡A±N©Ò±oªº¬Õ¾l¯d¦b¤½¥q§@¬°¸ê¥»¡A¦]¦¹°tµoªÑ²¼µ¹ªÑªF¡C¦pªG§ë¸ê¤H»{¬°³o¤äªÑ²¼ªº«e´º¬Ý¦n¡A´N·|·m¦b°£Åv»ù®æ­°§C®É¶R¶i¡AªÑ»ù¦]¦Ó¤W¤É¡AºÙ§@°£Åv¦æ±¡¡C¦pªGªÑ»ù¦b°£Åv«á¡Aº¦¦^°£Åv«e¤@¤éªº»ù¿úªº¸Ü¡AºÙ§@§¹¥þ¶ñÅv¡A¦pªG¥¼º¦¦^°£Åv«eªº»ù¿ú¡C

 

ªîªÅ¦æ±¡

¥D¤Oµ²¦X¨ä¥L¶Õ¤O¥H¿Ä¸ê¤è¦¡¶R¶i¯S©wªÑ²¼¡A«¡©ïªÑ»ù¡AÅý§ë¸ê¤H»{¬°¦³§Q¥i¹Ï¡A¦]¦Ó¿Ä¨é¶R¶iªÑ²¼¡A¥D¤O¶X¿Ä¨é¶R¶iªÑ²¼ªº¤H¼Æ¨ì¹F¤@©wªº¤ñ§Q®É¡A¿ì²z¿Ä¸ê½æ¥X¡A¦¹®É¿Ä¸ê¿Ä¨é¾lÃB²£¥Í¸¨®t¡A¿Ä¨éªÌ³Q­¢¥H¸É¥H®t»ù¡A¥H°ª»ù¦ì¦^¸É¡AºÙ§@ªîªÅ¦æ±¡¡C

 

¦Wµü¸ÑÄÀ12

»e¤ë¦æ±¡
·s¤W¥«ªÑ²¼¥u°t¾P
10¢MªºªÑ²¼¦b¥«³õ¤W¬y³q¡A¨ä¾lªÑ²¼¯d¦b¤jªÑªF¤â¤¤¡A¦]¦¹¦³®É­Ô¤½¥q¤jªÑªF·|Âê©w§@¦h¡AÅý·s¤W¥«ªÑ²¼¤@¸ô¤Wº¦¡AºÙ¬°»e¤ë¦æ±¡¡C

 

¿ïÁ|¦æ±¡
°ê¤º¬Fªv¹ïªÑ¥«º¦¶^¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¡AªÑ¥«¤@¯ë»{¬°¡A¿ïÁ|«e¬F©²·|¿n·¥§@¦h¡AÅý¥Á²³¹ï°õ¬FÄÒ¦³«H¤ß¡A±q¦Ó§ë²¼µ¹°õ¬FÄÒªº¤ßºA¡A¦]¦¹¿ïÁ|«e¤Wº¦ªº¦æ±¡¡A´NºÙ§@¿ïÁ|¦æ±¡¡C

 

¸³ºÊ§ï¿ï¦æ±¡
®Ú¾Ú¤½¥qªk³W©w¡A¤½¥q¸³ºÊ¨Æªº¥ô´Á¤£±o¶W¹L¤T¦~¡A¦]¦¹¡A¨C®a¤½¥q¬ù¤T¦~´N·|§ï¿ï¸³ºÊ¨Æ¡A³o®É­Ô¥X²{ªº¤Wº¦¡AºÙ¬°¸³ºÊ§ï¿ï¦æ±¡¡C¼vÅT¸³ºÊ§ï¿ï¦æ±¡ªº¦]¯À¬Û·í¦h¡A¤£¹L¥D­n¬O¦]¬°¸³ºÊ¨Æ·í¿ï»P§_¬O¬Ý¤â¤¤«ùªÑ¦h¹è¡A¦³¤ßÄv¿ï¸³ºÊ¨ÆªÌ¥²¶·¤j¶q¦¬ÁʪѲ¼¡A»Ý¨D­±¤j©ó¨Ñµ¹­±¡AªÑ»ù¦ÛµM´N·|´£°ª¡C

 

ªÑ¤ÍªÀ
§Q¥Î²Ä¥|¥x¡B³ø¯Èµ¥¤èªk©ÛÅó§ë¸ê¤H¤J·|¡AµM«á¥H¶Ç¯u©Î¬O¹q¸Ü¤è¦¡§iª¾·|­û©Ò¿×ªº¡u©úµP¡v¡A´£¨Ñ¶R½æµ¦²¤¡B¾Þ½L¤ÀªR¡AÂǦ¹¦¬¨ú·|¶O¡A©â¨ú¦þª÷ªº°µªk¡AºÙ§@ªÑ¤ÍªÀ¡C


¦Wµü¸ÑÄÀ13

¶R¶i¡G¦b¥æ©ö¥«³õ¤º¥H©e¶R³æ ( ¬õ³æ ) ±¾¶iªº»ù®æ¡A¤]´N¬O¶R¤è§ë¸ê¤H§Æ±æ¶R¶iªº»ù®æ¡C
½æ¥X¡G¦b¥æ©ö¥«³õ¤º¥H©e½æ³æ
( Âųæ ) ±¾¶iªº»ù®æ¡A¤]´N¬O½æ¤è§ë¸ê¤H§Æ±æ½æ¥Xªº»ù®æ¡C
¦¨¥æ¡G¦b¥æ©ö¥«³õ¤º¡A¶R½æÂù¤è¹ê»Ú¦¨¥æªº»ù®æ¡C
º¦¶^¡G§Yº¦¶^´Tªº»ù®æ¡C
Á`¶q¡G±q¶}½L²Ö­p¦Ü¥Ø«e
( ©Î¦¬½L ) ªº­ÓªÑ¦¨¥æ¶q¡Aµ¥©ó¤º½LÁ`¶q¥[¤W¥~½LÁ`¶q¤§©M¡C
²{¶q¡G¥Ø«e¼¼¦X¦¨¥æªº­ÓªÑ³æµ§¦¨¥æ¶q¡C
¤º½L¡G§Y¦¨¥æ»ù¶R¶i»ù¦¨¥æªº¦¨¥æÁ`¶q¡A·í¦¨¥æ¶q¶°¤¤©ó¤º½L
¡E­ÓªÑÄÝ®z¶Õ¡C
¥~½L¡G§Y¦¨¥æ»ù½æ¥X»ù¦¨¥æªº¦¨¥æÁ`¶q¡A·í¦¨¥æ¶q¶°¤¤©ó¥~½L
¡E­ÓªÑÄݱj¶Õ¡C

¤º½L»P¥~½Lªº²[¸q¡G
¤@¯ë¦Ó¨¥¡AªÑ²¼ªº¥æ©ö¬O¥Ñ¶R¤è
( ©e¶R ) ¤Î½æ¤è ( ©e½æ ) ªº»ù®æ¼¼¦X§¹¦¨¡A©Ò¿×ªº¤º½L»ù¦¨¥æ§Y¬O¥Ñ©e¶R»ù¦¨¥æ¡A¤Ï¤§¥~½L»ù§Y¬O¥Ñ©e½æ»ù¦¨¥æ¡A·í½L¤¤¥æ©ö³sÄò¬Ò¥Ñ¤º½L»ù¦¨¥æ®É¡A¥Ñ©ó¬O¶R¤è»ù®æ¦ûÀu¶Õ ( ¶R¤è¥Ã»·§Æ±æ¶Rªº¶V§C¶V¦n )¡A¬GªÑ»ù·|ÁͶ^¡F¤Ï¤§·í½L¤¤¥æ©ö³sÄò¥Ñ¥~½L»ù¦¨¥æ®É¡A¦¹®É½æ¤è»ù®æ¦ûÀu¶Õ ( ½æ¤è¥Ã»·§Æ±æ½æªº¶V°ª¶V¦n )¡A¦]¦¹ªÑ»ù·|Áͺ¦¡C¦]¦¹§Ú­Ì³z¹L½L¤¤¤º½L»P¥~½L¦¨¥æ¶qªº¤ñ­È¡A¥i¥H¬Ý¥X¦hªÅ¤O¹DªºÁͦV¡A·í¥~½L¤ñ¨Ò°ª®É¡A½L¤¤°l»ù·NÄ@±jªÑ²¼Áͺ¦¡F·í¤º½L¤ñ¨Ò°ª®É¡A½L¤¤©ßªÑ·NÄ@±jªÑ²¼ÁͶ^¡C¶R½æ®ð§Y¬O¥~½L¶q»P¤º½L¶qªº¤ñ­È¡C

¦Wµü¸ÑÄÀ14


º¦¶^´T¡G­ÓªÑº¦¶^²v¡A¤£±o¶W¹L
7% ( 7% ·|¦]¬F©²¬Fµ¦¦³©ÒÅÜ°Ê )¡C
¶q¼W²v¡G­ÓªÑ¦¨¥æ»P¬Q¤é¦¨¶q¤ñ¡A¥Î¥H±´´ú¦³µLÃz¥¨¶q¤§­ÓªÑ¡C
¶R½æ®ð¡G¥~½L¦¨¥æ»P¤º½L¦¨¥æ¶q¤§¤ñ­È¡A¥iÆ[´ú­ÓªÑ¶R®ð¡C
®¶´T¡G¤µ¤é¦¨¥æ»ù³Ì°ª»P³Ì§C¤§¾_Àú´T«×¡A¤£±o¶W¹L
14%¡C
¬Q¤é¶q¡G¬Q¤é¦¬½LÁ`¦¨¥æ¶q¡C
º¦°±¡G­ÓªÑ¤Wº¦´T«×¹F
7% ¤§»ù¦ì ( 7% ·|¦]¬F©²¬Fµ¦¦³©ÒÅÜ°Ê )¡C
¶^°±¡G­ÓªÑ¤U¶^´T«×¹F
7% ¤§»ù¦ì ( 7% ·|¦]¬F©²¬Fµ¦¦³©ÒÅÜ°Ê )¡C
¬Q©w»ù¡G¬Q¤é½L«á©w»ù¥æ©ö¤§¦¨¥æ»ù¡C
¶R¶q¡G¤w±¾³æªÑ©|¥¼¦¨¥æ¤§³Ì¨Î¶R»ùªº¶R¶q¡C
½æ¶q¡G¤w±¾³æªÑ©|¥¼¦¨¥æ¤§³Ì¨Î½æ»ùªº½æ¶q¡C
©w¶q¡G½L«á©w»ù¦¨¥æÁ`¶q¡A©ó
PM1:30 ~ 2:30¡C

K ½u¡G
¢Ù´Î
( ³±¶§½u ) ½u¤D¬O¥H¨C¤@®É¬q¡]¤é½u©Î¤­¤ÀÄÁ½u¡^ªº¶}½L¡B³Ì°ª¡B³Ì§C¤Î¦¬½L»ù©Òø»sªº½u¹Ï¡C¤@¯ë¢Ù´Î¹ºªk¦p¤U¹Ï½d¨Ò©Ò¥Ü¡G

  ¡i¨º´µ¹F§J¡j

NASDAQ¡A¥Ñ¥þ¬üÃÒ¨é·~¨ó·|­t³d¸gÀ窺©±ÀYªÑ²¼¦Û°Ê³q³ø¨t²Î¡C1997¦~©³¦b¨º´µ¹F§Jµn°Oªº­ÓªÑ¡A¬ù¦³6,200Àɤ§¦h¡A¤ñ¦b¯Ã¬ùÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤W¥«ªº3,400ÀÉÁÙ¦h¡A¦Ü©ó¨C¤Ñªº¦¨¥æ¶q¡A¤]¤w§Ö³t¦¨ªø¨ì¨¬»P¯Ã¬ùÃÒ¥æ©Ò¤Ç¼Äªº¤ô·Ç¡C

°òª÷

 

¦Wµü¸ÑÄÀ1

¤°»ò¬O¡u¦@¦P°òª÷¡v©O¡H  ¡G

¦@¦P°òª÷¬O¥Ñ±M·~ªºÃÒ¨é§ë¸ê«H°U¤½¥q¦Xªk¶Ò¶°²³¤Hªº¸êª÷¡A¨Ã¥B¥Ñ°òª÷¸g²z¤H±N¸êª÷§ë¸ê¹B¥Î¦b«ü©wªºª÷¿Ä¤u¨ã¤W¡A¨Ò¦pªÑ²¼¡B¶Å¨é©Î¬O³f¹ô¥«³õ¤u¨ãµ¥µ¥¡A¨Ã¥B¥Hµo¦æ¨ü¯q¾ÌÃÒªº¤è¦¡¡A±NÀò§Q¥Ñ§ë¸ê¤H¦@¦P¤À¨Éªº§ë¸ê¤u¨ã¡C¨º»ò¡A¤°»ò¤S¬O®ü¥~°òª÷©O¡H©Ò¿×®ü¥~°òª÷¡A´N¬O¥Ñ°ê¥~§ë¸ê«H°U¤½¥q©Òµo¦æªº¦@¦P°òª÷¡A°ê¤H³z¹L®ü¥~°òª÷ªº¤è¦¡¶i¦æ§ë¸ê¡A¤£¦ý¥i¤À¨É¥þ²y§ë¸ê¾÷·|¡A¦Ó¥B§ë¸êÀò§Q¨Ìªk§¹¥þ§Kµ|¡A¦]¦¹¡A¥i¥H¹F¨ì¤À´²­·ÀI¡B±M·~ºÞ²z¡B¸`µ|µ¥¦h¶µ¦n³B¡C

§ë¸ê«á­n¦p¦ó±oª¾°òª÷ªº²b­È¡H  ¡G

¦b¨C¤ÑªºÁp¦X±ß³ø¡B¤¤®É±ß³ø¡B¸gÀÙ¤é³ø¡B¤u°Ó®É³øµ¥¥D­n´CÅé¥H¤Î°òª÷¤½¥qªººô¯¸¤W¡A¬Ò¥i¬d¸ß¨ì°òª÷²b­È¡A©ÎªÌ±z¤]¥i¥H§Q¥Î»y­µ²b­È¬d¸ß±M½u±oª¾¡C

 

¦Wµü¸ÑÄÀ2

§ë¸ê«á¥i¦¬¨ì­þ¨Ç¸ê®Æ©Î¾ÌÃÒ¡H  ¡G

¦b±z§¹¦¨¥ÓÁʤâÄò«á¡A±z±N¨ú±o»È¦æµoµ¹±zªº«H°U¾ÌÃÒ¡A¨Ã¥B©w´Á¦¬¨ì»È¦æ±Hµoªº§ë¸ê¹ï±b³æ¡C¤£¹L¬°¤F§@·~²¤Æ¤ÎºÞ²z¤è«K¡A²{¦b¦³¨Ç»È¦æ¨Ã¤£µoµ¹«H°U¾ÌÃÒ¡A¦Ó¥u©w´Á±Hµo§ë¸ê¹ï±b³æ¡A§ë¸ê¤HªºÅv¯q¤@¼Ëµ·²@µL·l¡C¦¹¥~¡A±z¥i¥H³qª¾®ü¥~°òª÷¤½¥q¦b°ê¤ºªº§ëÅU¤½¥q¡A«h¥iÀò±o®ü¥~°òª÷ªº¬ÛÃö°T®§¡C

 

¦p¦óÀò±o°òª÷§ë¸ê¸ê°T¡]ºÞ¹D¦³­þ¨Ç¡^  ¡G

§ë¸ê®ü¥~°òª÷¡A¥i¦V¬ÛÃö§ëÅU¤½¥q¬d¸ß¡C»È¦æ¦³§ë¸ê¤â¥U¤Î¨ä¥L¸ê°T¥i¨Ñ¯Á¨úºô¸ô¸ê·½¬Û·í¦h¡A³\¦h²z°]©Êºô¯¸³£´£¨Ñ¬Û·íÂ×´Iªº°T®§¡B¹qµø¸`¥Ø¡B²z°]Âø»x¡B³ø¯È²z°]ªO

¶×§I

¦Wµü¸ÑÄÀ1


¶×§I OANDA - The Currency Site

§Q¥ÎFXCoverter¡A¶i¦æ¦U°ê³f¹ôªº¶×²vÂà´«¬d¸ß¡A¥i³]©w»y¤å¡B®É¶¡¡A¨Ã¨Ì©Ò³]©wªº®É¶¡¶i¦æ¶×²vÂà´«¡A  ¬d´M¯S©w¤é½Ð¿ï¥ÎFXDaily¬d¸ß¸Ó¤éªº¶×²v¡A©Î¿ï¥ÎFXHistory¬d¸ß¤@¬q´Á¶¡ªº¶×²v¡C

 

PACIFIC Exchange Rate Service¡@ ¥Ñ Werner Antweiler (Prof., University of British Columbia)«Ø¸m¡A´£¨Ñ¦UºØ³f¹ô¶×²v¤Î¶Àª÷¡B»È¡B¥Õª÷ªº»ù®æ¬d¸ß¡F¥i³]©w¤é¸ê®Æ¡B¶g¸ê®Æ©Î¤ë¸ê®Æ¡F¿é¥X®æ¦¡¥]¬A Hypertext¡BLaTeX Table¡BComma-Separated Spreadsheet¡BTab-Separated Spreadsheet¡A¥ç´£¨Ñ¦±½u¹Ï¸ê®Æ¡]Plot Data¡^ªº¬d¸ß¡C



¦ó¿×¡y¥~¶×¦s´Ú¡z¡H



 

´Á³f

¦Wµü¸ÑÄÀ1


¦ó¿×´Á³f¥æ©ö
?  ¡G

´Á³f¥æ©ö¤D¬O¥Ñ²{³f¥æ©ö»P»·´Á¥æ©öºt¶i¦Ó¨Ó¡A¨ä³Ìªìµo®iªº¥\¯à¤D¬°³WÁײ{³f¥«³õ¦]¨Ñ»Ý¥¢½Õ¦Ó¤Þ°_ªº»ù®æªi°Ê­·ÀI¡C´Á³f¥æ©ö©Ò´£¨Ñ¥æ©ö³õ¦a¤ÎÄv»ù³]³ÆÅý©Ò¦³¥æ©öªÌ¶°¤¤¦b¤@°_¡A¥H¤½¶}Äv»ùªº¤è¦¡¥æ©ö¡A¦Ó¨ä¥æ©öªº¼Ðªº§Y¬°´Á³f«´¬ù¡C´Á¥æ©Ò¬°¤FÅý¥æ©öªºÂù¤è¹ï¦P¤@°Ó«~ªºÄv»ù¦³¤@­Pªº¤ñ¸û°ò¦¡A¤D±N¨C¤@´Á³f¦X¬ù¥[¥H¼Ð·Ç¤Æ¡A¦Ó¦X²zªº«´¬ù¼Ð·Ç¬O´Á³f¥æ©ö¦¨¥\ªºÃöÁä¡A¦]¬°©ú½Tªº«´¬ù³W©w±N¨Ï¶R½æÂù¤è¹ï©ó¥æ©öªºµ²ªG¥i¥H¹w¥ý´x´¤¡B¦P®É«P¶i«´¬ù¦¸¯Å¥«³õªº¬y°Ê©Ê¡B­°§C¥æ©öÂù¤èªº¨ó°Ó¦¨¥»¡C

´Á³f¥æ©ö«ü¨Ì°ê¤º¥~´Á³f¥æ©ö©Ò©Î¨ä¥L´Á³f¥«³õ¤§³W«h©Î¹ê°È¡A±q¨Æ­l¥Í¦Û¹êª«°Ó«~¡B³f¹ô¡B¦³»ùµý¨é¡B§Q²v¡B«ü¼Æ©Î¨ä¥L§Q¯q¤§¤U¦C«´¬ù¤§¥æ©ö¡G

(1)´Á³f«´¬ù¡G

«ü·í¨Æ¤H¬ù©w¡A©ó¥¼¨Ó¯S©w´Á¶¡¡A¨Ì¯S©w»ù®æ¤Î¼Æ¶qµ¥¥æ©ö±ø¥ó¶R½æ¬ù©w¼Ðªºª«¡A©Î©ó¨ì´Á«e©Î¨ì´Á®É¥H¹êª«¥æ³Î©Îµ²ºâ®t»ù¦Ó¤Fµ²¸q°Èªº«´¬ù¡C

(2)¿ï¾ÜÅv«´¬ù¡G

«ü·í¨Æ¤H¬ù©w¡A¿ï¾ÜÅv¶R¤è¤ä¥IÅv§Qª÷¡A¨ú±oÁʤJ©Î°â¥X¤§¿ï¾ÜÅv§Q¡A±o©ó¯S©w´Á¶¡¤º¡A¨Ì¯S©w»ù®æ¤Î¼Æ¶qµ¥¥æ©ö±ø¥ó¶R½æ¬ù©w¼Ðªºª«¡F¿ï¾ÜÅv½æ¤è©ó¶R¤è­n¨D¼i¬ù®É¡A¦³¨Ì¬ù¼i¦æ¤§¸q°È¡F©ÎÂù¤è¦P·N©ó¨ì´Á«e©Î¨ì´Á®Éµ²ºâ®t»ù¤§«´¬ù¡C

(3)´Á³f¿ï¾ÜÅv«´¬ù¡G

«ü·í¨Æ¤H¬ù©w¡A¿ï¾ÜÅv¶R¤è¤ä¥IÅv§Qª÷¡A¨ú±oÁʤJ©Î°â¥X¤§Åv§Q¡A±o©ó¯S©w´Á¶¡¤º¡A¨Ì¯S©w»ù®æ¤Î¼Æ¶qµ¥¥æ©ö±ø¥ó¶R½æ´Á³f«´¬ù¡F¿ï¾ÜÅv½æ¤è¡A©ó¶R¤è­n¨D¼i¬ù®É¡A¦³¨Ì¿ï¾ÜÅv¬ù©w¼i¦æ¸q°È¡F©ÎÂù¤è¦P·N©ó¨ì´Á«e©Î¨ì´Á®Éµ²ºâ®t»ù¤§«´¬ù¡C

¦Wµü¸ÑÄÀ2

¦ó¿×´Á³f«´¬ù?  ¡G

¤@¯ëªº°Ó·~¥æ©ö¦æ¬°¡A¦]¥æ³f»P¥I´Úªº®É¶¡¡B¦aÂI¬Ò¬°·í®É·í¦a¡A¬GºÙ¤§¬°²{³f¡A¨ä³f«~ªº¤º®e¡B«~½è¡B¼Æ¶q¬Ò¥Ñ¶R½æÂù¤è¦Û¦æij©w¡C¨ä«á¡A¥Ñ©ó¹ê°Èªº»Ý­n¡A¥²¶·±N¥æ³f»P¥I´Úªº®É¶¡©¹«á»¼©µ¡A»·´Á«´¬ù©ó²j²£¥Í¡C¦ý¬O¦]¬°¤£½×²{³f©Î»·´Áªº«´¬ù¡A­ì«h¤W³£µLªk¦Û¥ÑÂàÅý²Ä¤TªÌ¡A§Y¨Ï¥i¥HÂàÅý¥L¤H¡A¤]¦³¨ì´ÁµLªk¾á«O«´¬ù¼i¦æªº­·ÀI¡C´Á³f«´¬ù«h¬O¤@ºØ¼Ð·Ç¤Æªº»·´Á«´¬ù¡A¥Ñ´Á³f¥æ©ö©Ò´N¬Y¤@¯S©w°Ó«~¨î©w¼Ð·Ç¤@­Pªº¥æ³Î¤è¦¡¡B³f«~«~½è¡B¼Æ¶q¡B¥æ³f¤é´Á»P¦aÂI¡A¦¨¥æ«á¥Ñ´Á³fµ²ºâ¾÷ºc­t³d¾á«O¨ì´Á®É«´¬ùªº¼i¦æ¡A¥ç§Y«ü·í¨Æ¤H¬ù©w¡A©ó¥¼¨Ó¯S©w´Á¶¡¡A¨Ì¯S©w»ù®æ¤Î¼Æ¶qµ¥¥æ©ö±ø¥ó¶R½æ¬ù©w¼Ðªºª«¡A©Î©ó¨ì´Á«e©Î¨ì´Á®Éµ²ºâ®t»ù¤§«´¬ù¡A¦³Ãö´Á³f¥æ©ö»ù®æ«h¥Ñ¥«³õ¨Ñ»Ý¨M©w¡C



¦Wµü¸ÑÄÀ3


¾Þ§@ªÑ»ù«ü¼Æ´Á³fªº¦n³B?  ¡G

(1)§ë¸êªÑ²¼ªºÁ×ÀIºÞ¹D
¥u­n«È¤á¨ì¤¸´IÃÒ¨é¶}¥ß´Á³f±b¤á¡A«K¥i§Q¥ÎªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f¨Ó³WÁ×­·ÀI¡C

(2)µL¸ê¨é°tÃB­­¨î¡A©ñªÅ»P§@¦h±ø¥ó¤@­P
­ÓªÑªº¿Ä¸ê¿Ä¨é¨ü¨ì¸ê¨é¼Æ¶qªº­­¨î¡A¦Ó¥B¦bªÑ¥«¤¤¿Ä¨éªº±ø¥ó¸û¬°ÄY­V¡AµLªk¨É¨ü¦p¿Ä¸ê¤@¯ëªº«Ý¹J¡C¦ý¬O´Á³f¥æ©ö¨Cµ§¶R³æ¥u­n¦³¬Û¹ïªº½æ³æ§Y¥i¦¨¥æ¡A¤£¨ü²{ªÑ¦h¹èªº­­¨î¡A©ñªÅ»P§@¦h©Ò¨üªºªº«Ý¹J§¹¥þ¤@¼Ë¡C

(3)·í¤é¨R¾PµL¥ô¦ó­­¨î
¥u­n«OÃÒª÷¨¬°÷§Y¥i¶i¦æ·í¤é¨R¾P¡AµL¶·¥t¥~­q¬ù¡A¥B¤£­­¨î¨C¤é¨R¾P¦¸¼Æ¡C¦b¤j½L¿E¯P¾_Àúªº®æ§½¸Ì¡A«ü¼Æ´Á³f©Ò®e³\ªº¾Þ§@¼u©Ê¸û¤j¡C

(4)¥i»´©ö§Î¦¨¤@­Ó»P¤j½L¬Û¦Pªº§ë¸ê²Õ¦X
§ë¸ê¤H¦A¤]¤£¥²©ê«èÁȤF«ü¼Æ½ß¤F®t»ù¡A¸g¥Ñª½±µ¶R½æ¥xªÑ«ü¼Æ´Á³f¡A§ë¸ê¤H§Y¥i»´©ö¨É¨ü»P¤j½L¦P¨BªºÀò§Q¦Ó¤£¦A¦³¿ïªÑªº§xÂZ¡C§ë¸ê¤j½L«ü¼Æ¶È»Ýª`·N°ê¤º¾ãÅé¸gÀÙª¬ªp¡A­ÓªÑªi°Ê­·ÀI¤w¦]§ë¸ê²Õ¦X¦h¼Ë¤Æ¦Ó¦ÛµM­°§C¡C§ë¸ê³æ¤@ªÑ²¼¡A·|¨Ï¸êª÷¼ÉÅS¦b­Ó§O¤½¥qªº¸gÀç­·ÀI¤¤¡C³oºØ­·ÀI¥iÂǥѤÀ´²§ë¸ê¨Ó³WÁסCªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f¬O¥]§t¼Æ¨ÕºØ­ÓªÑªº§ë¸ê²Õ¦X¡A¥i¥H³WÁ×­Ó§OªÑ²¼ÀH®É¥i¯à¥X²{ªº­«¤j§QªÅ¡C

 


(5)¥D¤O¤£©ö¾Þ±±¤j½L¦æ±¡
Á`Åé¸gÀÙ±¡¶Õªº¸ê°T¸û­ÓªÑ°ò¥»­±¸ê°T²M·¡¡B©ú½T¡B¤½¥­¡C¦]¦¹¡A¤j½L«ü¼Æ¸ûÃø³Q¤Ö¼Æ¤H¾Þ±±¡AÁA¸Ñ¤j½L»·¸û¤F¸Ñ­ÓªÑ®e©ö¡C

(6)ªÑ»ù«ü¼Æ¸û¯à¤Ï¬M¦X²zªº§Þ³N­±ÅܤÆ
§Þ³N¤ÀªRÀ³¥Î¦b¤j½L«ü¼Æªº¥i«H«×©Ê¸û­ÓªÑ°ª¡C

(7)ÆF¬¡¹B¥Î°]°Èºb±ì
§ë¸ê¦@¦P°òª÷©MªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f¤@¼Ë¡A³£¥i³WÁ׳æ¤@ªÑ²¼­·ÀI¡C¦ý¦@¦P°òª÷»Ýú¥I¥þÃBªº§ë¸ê»ùª÷¡A¹ï¿n·¥«¬ªº§ë¸ê¤H¦Ó¨¥¡A¸êª÷¹B¥Î¨ü¨ì¬Û·í¤jªº­­¨î¡C­Y§ë¸ê«ü¼Æ´Á³f¡A¥u»Ýú¥æ¬Û·í¦X¬ùÁ`­È
(§ë¸êÁ`­È)7¢H¦Ü10%ªºª÷ÃB¡A¨ä¾l93%¦Ü90%ªº³¡¥÷¡A§ë¸ê¤H¤ð»Ý¤ä¥I§Q®§¡C§ë¸êªÌ¥i¨Ì¦U¤HÄ@·N©Ó¨üªº­·ÀI¡A¦Û¥Ñ¦a¹B¥Î«ü¼Æ´Á³fªº°ª°]°Èºb±ì¯S½è¨ÓÂX¤jÀò§Q¡C

 

¦Wµü¸ÑÄÀ4


¥xªÑ«ü¼Æ´Á³fªº¥\¯à¤Î¹ï¥xÆWªÑ¥«ªº¼vÅT?  ¡G

(1)¥H°ê¥~µo®iªÑ»ù«ü¼Æ´Á³fªº¸gÅç¨Ó¬Ý
´Á³f¥«³õ¦¨¥æÁ`­È³q±`°ª©ó²{³fªÑ¥«¡C¦b¦p¦¹¤jªº¥æ©ö¶q¤U¡A´Á³f·íµM·|¹ï²{³f¥«³õ°_«Ü¤jªº¼vÅT§@¥Î¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A´Á³f³q±`¬°²{³fªº»â¥ý«ü¼Ð¡A·í¥«³õ§e²{¦hÀY®ðª^®É¡A´Á³f·|»â¥ýªÑ¥«©¹¤W¨«¡A¨Ã¨Ï´Á³f»P²{³f¶¡ªº¥¿»ù®t¥[¤j¡F·í¥«³õ§e²{ªÅÀY®ðª^®É¡A´Á³f·|»â¥ý²{³f©¹¤U¨«¡A¨Ï±o´Á³f»P²{³f¶¡ªº¥¿»ù®tÁY¤p¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨°f»ù®t¡C§ë¸ê¤H¥iÂÇÆ[¹î´Á³f¨«¶Õ¨Ó¤F¸Ñ¥«³õªº¦hªÅ®ðª^¡A¹w§P¥¼¨Ó¤j½L¨«¶Õ¥H§@¬°¶i¥XªÑ¥«ªº®Ú¾Ú¡C

(2)ÂX¤jªÑ¥«³W¼Ò
¦b¹L¥h¡A°ê¤ºªÑ¥«¦]¯Ê¥FÁ×ÀIºÞ¹D¡A¥[¤W¤¤¥¡»È¦æ¹ï¥~¸ê¶i¥Xªº½Ñ¦hºÞ¨î¡A¨Ï°ê¥~ªk¤H§ë¤J¥xÆWªÑ¥«ªºª÷ÃB¬Û¹ï©ó¨È¬wªº¨ä¥L¥«³õ¡AÄ´¦p¦L¥§»P°¨¨Ó¦è¨È¨Ó±o«O¦u¡C¤µ«á¡A¦³¤FªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f¥i¨ÑÁ×ÀI¡A°ê¥~ªk¤H¸û´±§ë¤J¤j¶q¸êª÷¡AªÑ¥«¦¨¥æ¶q±N¦]¦Ó¼W¥[¡C¦A¥[¤W°ê¥~ªk¤Hµ½©ó®M§Q¥æ©ö¡A³o·|¨Ï²{³f¥«³õ»P´Á³f¥«³õªº¬y°Ê©Ê¦P¨B¼W¥[¡C

(3)§ïÅܲ{³f¥«³õµ²ºc
¥Ø«e¥xÆWªÑ¥«¥H­Ó¤H§ë¸êªÌ¬°¥D¡Aªk¤H©Ò¦û¤ñ­«¤´§C¡C¥¼¨ÓªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f¶}©ñ«á¡Aªk¤H¤ñ­«±N·|´£¤É¡A¨ä¤@¬O¦]¬°°ê¥~ªk¤H¦³¤F§¹µ½ªºÁ×ÀIºÞ¹D¡A§ë¤J°ê¤ºªÑ¥«ªº³W¼Ò±N¼W¥[¡F¦AªÌ¡A¦]¥æ©öµ¦²¤§ó½ÆÂø¡A§ë¸êªº±M·~©Ê§ó¥[­«­n¡C­Ó¤H§ë¸êªÌ±ý¦b¥¼¨ÓªÑ¥«¤¤¨D³Ó¡A´N¥²¶·ÁA¸Ñ«ü¼Æ´Á³f¡BÁA¸Ñªk¤H¦p¦ó§Q¥Î«ü¼Æ´Á³f¨Ó±q¨Æ§ë¾÷¡BÁ×ÀI¡B®M§Q»P»ù®t¥æ©ö¡C¥¼¨Ó¡A¦û«ü¼Æ´Á³f¦¨¤À¸û­«ªº¤j«¬ªÑ¡A±N¦¨¬°§ë¸ê¾÷ºc±q¨Æ§ë¾÷¡B®M§Q®Éªº±±½L¤u¨ã¡C¦Óªk¤H¾÷ºc¬°©Ô©ï©Î¥´À£«ü¼Æ¡A¤]·|¤j¶q¶R½æ¦û«ü¼Æ¸û­«ªº­ÓªÑ¡A¨Ï¤j«¬ªÑªº¦¨¥æ¶q¼W¥[¡AªÑ»ù¸û¥H©¹¬¡¼â¡C

 

(4)¼W¥[§ë¸êªÑ²¼ªºÁ×ÀIºÞ¹D
¦b¥xªÑ«ü¼Æ´Á³f¤W¥«¤§«e¡A¦pªG§ë¸ê¤HÁʶR¤F¤j¶qªÑ²¼¡A¦ý¨£¤j½L¤W§ðµL¤O¦Ó¦³©Ô¦^¦M¾÷®É©Î¬ðµMµo¥Í­«¤j§QªÅ®ø®§¦Ó¦³­«®À¤§¸·®É¡A¦¹®É§ë¸ê¤H­Y±ý½æ¥X¤â¤¤«ùªÑ¥i¯à¦]¬°­ÓªÑ¦¨¥æ¶q¤Ó¤p¡B¬y°Ê©Ê¤£¨¬©Î¤â¤¤«ùªÑ¤w¶^°±Âê¦íµLªk¥X²æ¦ÓÃø¥H¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C¦¹®É¡A¥u­n«È¤á¾Ö¦³´Á³f±b¤á¡A«K¥i§Q¥ÎªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f¨Ó³WÁ×­·ÀI¡C¤@¥¹§PÂ_¤j½L§Y±N©Ô¦^¦Ó«È¤á¦]¬Y¨Ç¦]¯À¤£Ä@©ÎµLªk½æ¥X«ùªÑ®É¡A¥i«Øij«È¤á¤U´X¤fªÅ³æ¥HÂê¦íªÑ»ù¡A³WÁרä¤U¶^ªº­·ÀI¡Cµ¥½L¶Õ¨«Ã­¡A¦A±N´Á³fªÅ³æ¦^¸É¡C¤ñ¸û¿n·¥ªº§ë¸ê¤H§ó¥i¦h¤U´X¤fªÅ³æ¥H¨É¨üªÑ»ù«ü¼Æ¤U¶^©Ò²£¥ÍªºÀò§Q¡C

(5)´£¨Ñªø´Á«ü¼Ð¡B¾á­t»ù®æµo²{¾÷¯à
´Á³f¥«³õ»E¶°¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¥æ©öªÌ¡A¥]¬A§ë¾÷¡BÁ×ÀI¡B®M§QªÌ¡A³o¨Ç¤H¦b´Á³f¥«³õªº¾Þ§@¥i¯à¤ÏÀ³¥X¥L¹ï¥¼¨Ó¦æ±¡ªº¹w´Á¡B¥L¦b²{³f¤W©Ò©Ó¨üªº­·ÀI¥H¤Î¥L¹ï¦UºØ«´¬ù¶¡¦X²z»ù®æÃö«Yªº¬Ýªk¡A¦p¦¹¦h¤¸ªº¥æ©öªÌ¶°¦X¦b¦P¤@¥«³õ¥æ©ö¡A©Ò±o¥Xªº»ù®æ·íµM¹ï¥¼¨Ó¦æ±¡ªºÅܰʦ³µÛ·¥²`ªº´J·N¡C©Ò¥H»¡´Á³f¨ã¦³»ù®æµo²{ªº¥\¯à¡A¬O¥¼¨Ó¦æ±¡°Ê¦Vªº¤@­Óªø´Á«ü¼Ð¡C

(6)´£¨Ñ¤½¥­¡B¾Þ§@ÆF¬¡¡B¦h¤¸¤Æªº§ë¸ê¤u¨ã
¹ï¥ø·~¸gÀçªÌ©Î¥Í²£ªÌ¦Ó¨¥¡A´Á³f¥«³õ´£¨Ñ¤F´£«eÁʶR©Î½æ¥X²{³fªº¾÷·|¡F¹ï§ë¸ê¤H¦Ó¨¥¡A´Á³f¥«³õ¦hÅܪº¥æ©öµ¦²¤´£¨Ñ¤@ºØ¤½¶}¦Ó¨ã¬D¾Ô©Êªº§ë¸ê¤u¨ã¡C²{³f·f°t´Á³f¥i¥H­l¥Í¥X³\¦hªº¥æ©öµ¦²¤¡AÄ´¦p·í§ë¸ê¤H¬Ý¦n¤j½L¡A¥iÂǥѶR¶i´Á³f¼W¥[§ë¸ê³¡¦ìªººb±ì¡F·í§ë¸ê¤H¬ÝÃa¤j½L¡A¥iÂǥѩñªÅ´Á³fÀò§Q©ÎÂǥѴÁ³f³WÁײ{³f¤U¶^ªº­·ÀI¡C

(7)¨ì´Á¤é®ÄÀ³
¥Ñ©ó´Á³f¦X¬ù¦³¨ì´Á¤éªº­­¨î¡A·í´Á³f¦X¬ù¨ì´Á®É¡A®M§QªÌ»PÁ×ÀIªÌ¥²¶·¤Ï¦V¨R¾P¤â¤¤ªº´Á³f»P²{³f³¡¦ì¡F¦Ó§ë¾÷ªÌ§ó¥iÂǥѥ´À£©Î©Ô©ïªÑ¥«¥H»s³y´Á³f³¡¦ìªºÀò§Q¡C³o±N¨Ï¥¼¨Ó´Á³f«´¬ù¨ì´Á¤éªº¦æ±¡¾_´T¤j©ó¥­®É¡A§ë¸ê¤HÀ³¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C

 

µ²§ô

¦U¦ì¡G

§A·Q¦n­n¶RÔ£ªÑ²¼¤F¶Ü¡H

ÁÙ¬O¤£©Ò°Ê¡K¡K..

 

¦P¾Ç¤ß±o

ªÑ²¼¡B¶×§I¡B´Á³f¥«³õ»Pª÷¿Ä¾Þ§@

±ÐªÀ¬ã¤@  ³\­ÙÞ³

¦b¾\Ū¡uºË·Ç¥¼¨Ó§ë¸ê¡vªº®Ñ®É¡A«e­±¤j©è³£¦b±´°Q²{¦b¬Oªø´ÁªÅÀY¥«³õ¡Aªø´ÁªÅÀY¥«³õ«üªº¬OªÑ»ù¦b¼Æ¦~¬Æ¦Ü¼Æ¤Q¦~ªº®É´Á¤º«ù¥­©Î¬O¨«§C¡C©Ò¥H§ë¸êªºÃöÁä¦b©ó»{²M³o¶µ¨Æ¹ê¡A¨Ã§ë¸ê¨º¨Ç¯à°÷¦bªø´ÁªÅÀY¥«³õ¤¤ªí²{¥X¦âªºªÑ²¼¡B°òª÷©Î¨ä¥Lªº§ë¸ê¤u¨ã¡A·íµM¤]­nÀ´±o°Ñ¦Ò¾ú¥v¼Æ¾Ú¡C

³o¼Ëªºªø´ÁªÅÀY¥«³õ¨ì©³ÁÙ±o§ë¸ê¶Ü¡H¦Êµo¦Ê¤¤ªº§ë¸êªk«hÅ¥°_¨Óªº½T«Ü§l¤Þ¤H¡A¡u·í»ù­È¥X²{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥i¥H­«·s¶i³õ¡C¡v¦Ó§ë¸ê¥Ø¼ÐÀ³¸ÓÂê©w¦b¥«³õ¥¼¨Óªº¨«¦V¡A¦Ó¤£¬O¹L¥hªº¨«¶Õ¡AÁöµM§Ú¤£¬O­ÓÀ´±o§ë¸êªÑ²¼ªº¤H¡A¦ý¤]¯àÅé·|¶R¶i¨ä¥L¤H¦b¶R¶iªºªÑ²¼¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¸Ó¼Ðªº»ù­È¤w¸g¤Wº¦«á¡A³oªº½Tªº¤j¦h¼Æ§ë¸ê¤HÁZ®Ä¤í¨Îªº­ì¦]¡C¦Ó¥B¦b¬Ý¹L©P¾D¤@¨Ç¤H§ë¸êªÑ²¼ªººGµh¸gÅç«á¡A§Úı±o§ë¸êªÌ¦Û¤v¥»¨­ªº¤ßºA½Õ¾ã¤]«D±`­«­n¡A®Ñ¤¤ªº§ë¸ê°ò¥»³W«h¤]¬O§ë¸êªÌÀ³¸Ó¥ý°µ¦nªº¥\½Ò¡A¥]¬A­n¦Û¤v³]©w¯u¥¿ªº°±·l»ù®æ¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]­n¿í¦u¡F¦]¬°§ë¸êªº²´¥ú©ñ±o¤ñ¸û»·¡A©Ò¥H­n­@¤ßªºµ¥«Ý¦Û¤vªº§ë¸êªÑ¤j©ñ²§±m¡F­«­nªº¬O·íÀò§Q¥Ø¼Ð¹F¨ìªº®É­Ô­n±NªÑ²¼½æ¥X¡A§_«hÀ³¸Ó¬O«ÜÃøµ¥¨ì¨ì³Ì°ªÂIªº®É­Ô¡A´N¦p®Ñ¤¤ªº¤å¦r¡A©MªÑ²¼³´¤J·Rªe«á¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ§A¥u·|§ó«ë¥¦¡F¦A¨Ó¤À´²§ë¸êªºÆ[©À´N¸ò¤£­n±NÂû³J³£©ñ¦b¦P¤@­ÓÄx¤l¤@¼Ë¡A·|¬O¤ñ¸û¦w¥þªº°µªk¡C

¾Þ§@ª÷¿Ä°Ó«~¤]³\«ÜÃø¥Ã»·³£Àò§Q¡A¦ý§Ú»{¬°¥ý½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A°µ¦n§ë¸ê¥\½Ò¡A´N¥i¥H¤ñ§O¤H§ó®e©ö¦V¡u¿ú¡v¶i¡C

 

 

 

±ÐªÀ¬ã¤G  ¬I«T¨}

¦³¤H±`»¡¤H¥Í¬O°_°_¥ñ¥ñªº¹L¡A¨ä¹êªÑ¥«¨H²_¥ç¬O¦p¦¹¡A¦³¤H¦]¦¹¦Ó­P´I¡A¦ý¤]¦³¤H¦]¦Ó¸õ¼Ó¡C¤]¦³¤H»¡ª±ªÑ²¼´N¬O¤@ºØ½ä³Õ¡A¤£¤p¤ß½ä¿é¤F´N¶É®a¿º²£¡A¦ý³o¼ËªºÆ[©À³£¬O¿ù»~ªº¡C¶RªÑ²¼À³¸Ó·í§@¬O¤@ºØ§ë¸ê¡A­«ÂI¦b©ó§ë¸êªÌ¥»¨­¬O§_¦³¶¢¿ú¡A¤]´N¬O»¡®³¥X¨Óª±ªÑ²¼ªº¿ú¡A¥²¶·¤£¦b¥¿±`¥Í¬¡¤§¥~ªº¶¢¿ú¡A°£«D¦Û¤v¬O®a°]¸U³e¤§¤H¡C

±`¦³µæÄx±Ú¦]¬°ª±ªÑ²¼¦Ó§â¶Rµæ¿ú³£¿é±¼¡A¦]¬°³y¦¨¤Ò©d¥¢©M¡A¬Æ¦ÜÂ÷±B¦¬³õ¡C§ó¦³¤H¶Vª±¶V¤j¡A§¹¨ì¿Ä¸ê¿Ä¨é¡A¤@¤£¤p¤ß´N¬OºG¾DÂ_ÀYªº©R¹B¡C¦ý¦³¨Ç¤H«h¬O¥u¶RÁZÀuªÑ¡A©Î¬O©ñªø´Áªº§ë¸ê¡A¥H«e¦³¤@­ÓªüÀ¨¨ìÁ{²×¤À°]²£®É¡A¤~µo²{¥L¦~»´®É¦³¶R¹LªÑ²¼¡A¤£ºÞ³o¨ä¶¡¬O¦p¦ó°_°_¸¨¸¨¡A¦ý¥L³o¨Ç¦~¤U¨Ó©Ò¤À±oªºªÑ®§«o¬O¤£¤Ö¡AÁÙ¯u¬O¥O¤H·N¥~ªº¤@µ§°]´I¡C

ªÑ²¼¬O¤@ºØ§ë¸ê¤]¬O¤@ºØ§ë¾÷¡A¦ý³q±`¤j¤á¥i¥H±±¨î¥«³õ¡A¦ý¬O´²¤á³£¥u¯à¸òµÛ¶]¡A³q±`¦ºªº¤]¬O´²¤á¡C¤d¸U¤£­n¥Î§ë¾÷ªº¤ßºA¨Óª±¡A§ó¤£­n®³¦å¦½¿ú¨Óª±¡A³o¯uªº¬O¤£´¼¤§Á|¡C

 

 

±ÐªÀ¬ã¤@  ¿à©É¯u

§ë¸ê²z°]µ´¹ï¤£¯à»°¬y¦æ¡A·í¤H¤H¦b½Íª÷¿j¥|°ê®É¡A´N­n¹ï¼ö«×°ªªºªF¦è¨ã¦³§Ù¤ß¡F·í¨ÈªÑ­«®À®É¡A¥i¯à¬O§ë¸ê»ù­È¯B²{ªº¶i³õ®É¾÷¡C¦b·s¿³¥«³õ°ê®a¡AÀH®É·|¦³³oºØ¥O¤H¥X¥G·N®Æªº§ë¸ê­·ÀIµo¥Í¡Cª÷¿j¥|°êªº¸gÀÙ°ª¦¨ªøÁöµM¬O¥¼¨Ó¥þ²yªº¤jÁͶաA¦ý¨ä¦¨ªø¦±½u¨Ã«D¤@¸ô¤W´­¡A¦Ó¬O¦b¤W¤U¾_Àú¹Lµ{¤¤ÁÍ°í¡C§ë¸ê³Ì¦nªº¿ìªk¬O¡u¤£­n°l°ª±þ§C¡v¡A´N¹³¦b¦Ê³f¤½¥q¶R¦çªA¤@¼Ë¡A¬Ý¤W¤@¥ó«Ü¶Qªº¦çªA¡A¤ß°Ê«o±Ë¤£±o¶R¡Aµ¥¨ì¥´§é®É¡A¥ß¨è°ª°ª¿³¿³¦a¶R¤U¨Ó¡A³o´N¬OÁȨì¤F¡A¦ý«Ü¦h§ë¸êªÌ¡A«o¬O¦b¤Wº¦®É°l°ª¡A¤U¶^®É´N°h³õ¡A³y¦¨·l¥¢ºG­«¡A§ë¸ê­n¬Ý¡u«K¤£«K©y¡v¡A¦nªF¦è¶^»ù®É¡A§ë¸ê»ù­È´N¯B²{¤F¡C

­Y¬O¦s°h¥ð°òª÷¡A¤£­n°g«H½ÆÂøªº¾Þ§@¼Ò«¬¡A¥¦¥¼¥²¯à«ù¤[¡A»P¨äªá¶O¤ß¤O¾Þ§@°òª÷¡A¤£¦pÀR«Ý®É¶¡³Ð³y°]´I¡C¥t¥~¡AªÑ¥«§ë¸ê¨ã¦³·¥¤jªº­·ÀI¡A¬O¶¼¾}¤î´÷¦¡ªº§ë¸ê¤u¨ã¡A¶Å¨é¥«³õ¬Û¹ï¦Ó¨¥¯à­°§C§ë¸ê­·ÀI¡A§ë¸ê¤HÀ³§ïÅܧë¸ê«äºû¡A§â¶Å¨é·í¦¨®Ö¤ß¸ê²£¡A¥¦¬O§ë¸êªº·s¤¤¶¡¸ô½u¡C

§ë¸ê¤£¬O¤ñ½Ö©ãªº¶Â°¨¦h¡A¦Ó¬O½Ö¥Çªº¿ù¤Ö¡A§ë¸ê­nÂÔ·V¤p¤ß¡A¿ï¾Ü¦Û¤v¼ô±xªº¥«³õ¡A¤£­n°g«H©úµP¡A«O«ù§NÀR¡A¤£ÀH¥«³õªi°Ê°_»R¡A´N¯à³Ð³yí©wªº³ø¹S¡A¨Ï­Ó¤H¸ê²£Ã­°·¦¨ªø¡C

 

±ÐªÀ¬ã¤G Ĭ²M¬u

ªÑ²¼

³ü¡BªÑ²¼©w¸q

ªÑ²¼¬O¤@®a¤½¥q¬°¤FÄw¶Ò¸êª÷©Òµo¦æªº¤@ºØ¦³»ùÃÒ¨é¡C¾Ö¦³ªÑ²¼´Nªí¥Ü§A¦³Åv§Q¤À¨É¸Ó¤½¥qªº§Q¼í¤Î¸ê²£¡C¦Ó§A«K¬°¸Ó¤½¥qªºªÑªF¡C

¶L¡BªÑ²¼ºØÃþ
¤@¡B¨Ì¤½¥qªk¤À¬°¡G´¶³qªÑ¤Î¯S§OªÑ

¤G¡B¨Ì¬y³q¥«³õ¤À¡G¤W¥«ªÑ²¼¡B¤WÂdªÑ²¼¤Î¥¼¤W¥«ªÑ²¼

°Ñ¡BªÑ²¼ªº»ù­È
¤@¡B²¼­±»ù­È¡G10¤¸

¤G¡B±b­±»ù­È¡G«ü¤½¥q¹ê»Ú¸ê²£»ù­È¡C

¤T¡B¥«³õ»ù­È¡G¤]´N¬O§ë¸ê¤H¦b¥«³õ¤W¶i¦æ¥æ©öªº¹ê»Ú¶R½æ»ù®æ

¸v¡B§ë¸êªÑ²¼¯S©Ê
¤@¡B§ë¸ê³ø¹S²v°ª¡G¦pªG§ë¸êÁZ®Ä¨}¦nªº¤½¥q

¤G¡B­·ÀI°ª¡G§ë¸ê¤H¤£©úÁA¤½¥qÀç¹Bª¬ªp¡A©ö¾É­PÁ«·l­·ÀI¡C

¥î¡BªÑ²¼§ë¸ê¸gÅçªk«h

¤@¡BªÑ²¼¥«³õ¤£§Q©ó´²¤á¡C

¤G¡BªÑ¥«¬O¥D¤O»Pªk¤Hªº¥@¬É¡C

¤T¡BªÑ¥«¤º½u¥æ©ö¤ÓÀWÁc¡C

¥|¡BªÑ²¼¿ï¦nªÑ²¼¡A§O¤H¤£­n¶R®É¦b¶R¡C

 

¶×§I

³ü¡B¶×§I­·ÀI
¤@¡B³Ìªñ¥x¹ô¹ï¬ü¤¸ªº«æº¦©Î«æ¶^¡A²z¥Ñ¬O¥¡¦æ¬°¤F½w©M¥Ñ©óªo»ù©~°ª¤£¤U©Ò¥i¯à¤Þµoªº¿é¤J©Ê³q³f¿±µÈÀ£¤O¡A¿ï¾Ü·L´T½Õ¾ã§Q²v¡A¨Ã¥B¦bµu´Á¤º©ñ¤âÅý¶×²vÅÜ°Ê¡A¤@¨B¨ì¦ì¡C

¤G¡B¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥ø·~°]°È³øªí¤¤·|¤ÏÀ³¶×§I§Q±o/·l¥¢ªº¶µ¥Ø¡A¬O¬J¦sªº¸ê²£¡C

¶L¡B¤½¥qªºÁ×ÀI¤u¨ã

¤@¡B»·´Á³f¹ô¡]forward¡^¡G»·´Á³f¹ô¬O¦b¥¼¨Ó¤@©w´Á¶¡¥H¯S©w¶×²vÁʶR¤@©w³f¹ôª÷ÃBªº¦X¬ù¡A¬O¬Y¤@ºØ§Î¦¡ªº³f¹ô¥æ´«¡]swap¡^¡C

¤G¡B¿ï¾ÜÅv¡]option¡^¡G¿ï¾ÜÅv«h¨ã¦³§ó¤jªº¼u©Ê¡A¦b¤@©w´Á¶¡¡B¯S©w¶×²v¡B¤@©wª÷ÃBªº±ø¥ó¤U¡A¨ã¦³¿ï¾ÜÅvªº¤@¤è¡A¥i¥H¨Ì¾Ú¦X¬ù¨ì´Á®Éªº¹ê»Úª¬ªp¡A¿ï¾Ü°õ¦æ©Î¤£°õ¦æ¥æ´«¡C¦]¬°¿ï¾ÜÅv¶R¤èªº¥D°ÊÅv¸û°ª¡A©Ò¥H¿ï¾ÜÅvªºª÷¿Ä¶O¥Î¸û»·´Á³f¹ô¦b¬Û¦Pªº¨ä¥¦±ø¥ó¤U¡A¤@¯ë­n¨Óªº¤ñ¸û¶Q¡C

¤T¡B­l¥Í©Ê¡]derivative¡^ª÷¿Ä°Ó«~¡G¥]¬A¦X¬ù´Áªìªº¥»ª÷¡]principal¡^ªº³f¹ô¥æ´«´Á¥½ªº¥»ª÷³f¹ô¥æ´«¡A¥H¤Î¤£¦P³f¹ô§Oªº§Q²v¥æ´«µ¥¡C

 

´Á³f¥«³õ

³ü¡B´Á³f¬O¤°»ò

¤@¡B´Á³f¬O«ü·í¨Æ¤HÂù¤è¦P·N¦b¥¼¨Ó¯S©w®ÉÂI¡A´N¬Y¤@°Ó«~¸g¼Ð·Ç¤Æ¨î©w«´¬ù¡A¥B¦b¶°¤¤¥«³õÄv»ù¥æ©ö¡C

¶L¡B´Á³f¥\¯à

¤@¡BÁ×ÀI:¬°´Á³f¥«³õµo®i¤§­ì©l¥Øªº¡A¤]´N¬O²{³f«ù¦³ªÌ¬°³WÁ×»ù®æªi°Ê­·ÀI¡A¦Ó¹w¥ý¦b´Á³f¥«³õ½æ¥X¡C

¤G¡B§ë¾÷»P®M§Q¡C

°Ñ¡B¦p¦ó¥æ©ö
¤@¡B´Á³f¥æ©ö±Ä¥Î«OÃÒª÷¥æ©ö¡A«OÃÒª÷¥i¤À¬°¡G
1¡B­ì©l«OÃÒª÷:¤]´N¬O¥æ©ö¤@¤f¡A©Ò»Ýú¯Çªº³Ì¤Öª÷ÃB¡A¤@¯ë¬°¦X¬ù»ù­Èªº10%¡C
2¡Bºû«ù«OÃÒª÷:·í«ù¦³´Á³f®É³Ì§Cªº«OÃÒª÷ÃB¡A¤@¯ë¬°­ì©l«OÃÒª÷ªº3/4¡A¦Ó·í§C©óºû«ù«OÃÒª÷®É¡A´Á³f°Ó¦³Åv¥N«È¤á¥­­Ü¡AÃþ¦ü©óªÑ²¼¿Ä¸ê¿Ä¨éÂ_ÀY¡C

¸v¡B´Á³f°Ó«~
¤@¡B°Ó«~´Á³f:¤p³Á¡B¥É¦Ì¡B´Öªá¡B¥i¥i¡B¶Àª÷¡B¥Õ»È¡B­ìªoµ¥¡C

¤G¡Bª÷¿Ä´Á³f:¶×²v´Á³f(¦p:¤é¶ê¡B¼Ú¶ê)¡B¤½¶Å¡B§Q²v¡BªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f(¦p:¥x«ü¡B¼¯®Ú¥x«ü¡B¹Dã¡B¨º´µ¹F§J¡BS&P500)

¥î¡B»OÆWªÑ²¼´Á³f
¤@¡BºØÃþ¤À¬°¡G¥x«ü´Á³f¡B¤p«¬¥x«ü¡B¹q¤l´Á³f¡Bª÷¿Ä´Á³f¡C
¤G¡B­pºâ¼Ð·Ç¡G¥x«ü´Á³f¡G
¥[ÅvªÑ»ù«ü¼Æ¡Ñ200·s»O¹ô¡C

              ¤p«¬¥x«ü¡G¥[ÅvªÑ»ù«ü¼Æ¡Ñ50·s»O¹ô¡C

              ¹q¤l´Á³f¡G¹q¤lÃþªÑ«ü¼Æ¡Ñ4000·s»O¹ô¡C

              ª÷¿Ä´Á³f¡Gª÷¿ÄÃþªÑ«ü¼Æ¡Ñ1000·s»O¹ô¡C

 

 

«nµØ¤j¾Ç93¾Ç¦~«×²Ä2¾Ç´Á  ª÷¿ÄªÀ·|±MÃD

±ÐªÀ©Ò¬ã¤@ §õ¬Kª÷ 94.05.02

ªÑ²¼¡B¶×§I¡B´Á³f¥«³õ»Pª÷¿Ä¾Þ§@

ªÑ²¼¡A¦b¥xÆW¥i»¡¬O¥þ¥Á¹B°Ê¡C¤£½×¬O¤W¯Z±Ú¡BµæÄx±Ú¡A´²¤áÁÙ¬O¤j¤á¡AÃö¤ßªÑ¥«¦æ±¡¥i»¡¬O¨C¤é¤j¨Æ¡CµM¦Ó¡A§Úªº®a®x«o¬O²§Ãþ¡A§Úªº¤÷¥À¿Ë±q¨Ó¨S¶R¹L¤@±iªÑ²¼¡A©Î³\¬O¨ü¥L­Ì¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A§Ú¤]¬O±q¥¼¶i¥XªÑ¥«¡C¥L­Ì¤]¨S°µ¹L¤°»ò²z°]³W¹º¡A¦pªG¯u¥¿­nºâªº¸Ü¡A¤j·§´N¬O¶R¤g¦a§a¡A¨ä¾l³£§âª÷¿ú§ë¸ê¨ì§Ú­Ì¤l¤k¨­¤W¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°³Ì¦nªº§ë¸ê´N¬O±Ð¨|¡C

¦b²³¦h²z°]¤u¨ã¤¤¡AªÑ²¼ºâ¬O­·ÀI°ª¡A§ë¸ê³ø¹S²v¤]¸û°ª¡AÅܲ{©Ê¤]¸û§Öªº¤@ºØ§ë¸ê¤u¨ã¡A¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A­±¹ïªÑ²¼Á`¬O¬J¥O¤H´Á«Ý¤S©È¨ü¶Ë®`¡C§ë¸êªº¥»½è»P·N¸q¡A¦b©óÀò¨ú­Ó¤H©Ò¯à©Ó¨ü­·ÀIµ{«×¤Uµ´¹ïÀò§Qªº³Ì¤j¤½¬ù¼Æ¡C·í§Ú¤ßŦ°÷±j§§¡A¯à©Ó¨ü½ß¿ú·l¥¢ªº­·ÀI®É¡A¦A¨Ó¶i³õ§ë¸ê§a¡C

 

 

±Ð¬ã¤G  §õ®a§D

 

¥xÆWªºªÑ¥«¥«³õ¨­¨ü¬Fªvªº¤¶¤J»P¬ü°êªÑ¥«¤§¼vÅT©~°ª¡AÀHµÛ¬F©²³æ¦ì°ª¼hªºµo¨¥»P¬ü°ê¹Dãµ¥«ü¼Æªºªí²{¡A³£·|½ÄÀ»¨ì¥xÆW¾ãÅéªÑ¥«¤§®ð¶Õ¡C¦¹¤Dªí¥Ü¥xÆWªºªÑ¥«¬OÀHµÛ¬ü°ê¾ãÅ骺¸gÀÙ¦Ó«e¶i¡A¦]¦¹­n¦p¦ó´î§C¬Fªvªº¤¶¤J¦Ó¨«¥X¤@¤ù¤Ñ±N¬O¤@¤jÃöÁä¡C¥HªÑ²¼¦Ó¨¥¡A¹ï©ó¤@¯ë§ë¸êªÌ¡A²ºÙ¬°´²¤á¡C¤j³¡¤Àªº§ë¸êªÌ³£·|°lÀHªÑ¥«¤ÀªR®vªº«Øij¡A©Î¦¬¬Ý²Ä¥|¥x¦Ó°µ§ë¸ê¡A¬Û¹ï¨ä­·ÀI¤]¸û°ª¡A¦]¬°¤@¯ë¤H¥Á¥»¨­¹ïªÑ¥«ªº»{ÃѤ£²`¡A¥[¤W¤j¦hªÑ²¼¤ÀªR®v¹ï©ó´Á³f¡BªÑ²¼¡B¸gÀÙ¾ãÅéµ¥³£¯Ê¥F·§©À¡A¥u·|¹ª§j¥Á²³¥[½X©Î°l°ª±þ§Cµ¥¡A±N¾É­P¥Á²³¤£Â_§ë¸ê¤j§â¶r²¼¡A³Ì«á¯àÀò§Qªº¤£¦h¡A¤Ï­Ë¬O¯}²£©~¦h¡C

¾ãÅ骺¸gÀ٦污­n¬Ý¨C¦~ªºÁͶըӧ@©w¦ô¡AÁͶեu¬O¤@­Ó«ü¼Ð¡A§i¶D¤H¥Á¦ó®É­n©ßªÑ¡A¦ó®É­n¶iªÑ¡A¦ý¦¹«ü¼Ð¨Ã«D¥Ã¤[¡C·í¥xÆW¥Á¶iÄÒ¦bÁ`²Î¤j¿ïªº®É­Ô¡AªÑ²¼´¿¸g¨göt¤@¸UÂI¡A©ó¬O«Ü¦h¤H¯É¯É¶R¶i¡Aµ²ªG¤£¤[¤j¶^¡A«Ü¦h¤H³Q®M¨c«á¡A¤£Ä@½æ¥X©ÎÂ_ÀY¡AÁ`¬O©ê«ùµÛÁÙ·|¦^·Åªº¤ßºA¡A¥[¤W¤ÀªR®v³£·|§i¶D¤H¥Á³o¥u¬O¤@®É¡A·|¤Ï¼u¡Aµ²ªG¨ì²{¦b¤w¸g¥|¦~¡A¤Ï¼u¤F¶Ü¡H¨S¦³ÁÙ«ùÄò­°·Å¡C¥D­n¬O¨S¦³¦Ò¶q¨ì¾ãÅéÀô¹Òªº¸gÀÙ»P°ê»Ú¦æ±¡©Ò­P¡A¥[¤W°ê¤H³£³ßÅw°l°ª±þ§Cªº¤ßºA¡A¬Ý¨ì°ªÂI´N¤£Â_¥[½X¡A¨ä¹ê³£¬O³y¦¨¦ÛµIªº®ÄªG¡C

¦pªG¥xÆWªº¬FªvÁÙ¤£Â_ºt¥XÀ¸½X¡A§Q¥Îª£ªÑ²¼©Î»s³y°²®ø®§¨ÓÀò§Q¡A´ÛÄF¥Á²³¥[½X©Î¸ò¶i¡A¹ê¤§¤£¹ï¡C¨Ò¦pÁ`²Î¤j¿ï¨g¨¥ªÑ¥«¤jº¦¡A±o½T¬O¤jº¦¤@¸UÂI¡A¦ý¤Ï«ä­I«áªº°Ê¾÷»P¥Øªº¬°¦ó¡A§l¤Þ§ó¦h¿ï²¼¥H¶¶§Q·í¿ï¡AÂǥѪѥ«§lª÷¥H§Q¿ï±¡µ¥¦]¯À¡C¦Ó°ê¤ºªº¤ÀªR®v­n¤H¥Á¥[½X©ÎÀ°¤H¥Á¶RªÑ²¼¡A¨ä¹ê¦Ï¤ò¥X¦b¦Ï¨­¤W¡A·í¤H¥Á¦A°µ¥[½X©ÎÅý¤ÀªR®vÀ°§Ú­Ì¾Þ§@¡A¦P®É¥L­Ì¤]¦bÁÈ¿ú¡AÁÈ®t»ù¡A¤£Â_À°¦Û¤v»s³y·~ÁZ¡A³Ì«á¤WÂ_ÀY¥xªº¤H¤£¬O¤ÀªR®v¡A¦Ó¬O¤@°ï¥ô¤H®_³Îªº¦Ï¡C

 

 

 

±iªQÅS¡]2005/5/2¡^

 

°òª÷µû¤ñ©ÎªÌ°òª÷¤½¥qÁZ®Ä³ø§i¤¤¡A¬O§_¥´±Ñ¤j½L¸g±`¬O¨ä¤¤¤@¶µµû¤ñ¨Ì¾Ú¡A¦pªG¤j½LÄÝ©ó¤W¤É®æ§½¡AÀu©ó¤j½Lªí¥Ü¤ñ¤j½LÁȱo¦h¡A§Y¨Ïµy§C©ó¤j½L¡A¦ý¬OÁZ®Ä¤´¬°¥¿¡A«h¥u¬OÁȱo¸û¤Ö¡C¦Ó°²¨Ï¤j½L¤U¶^¡AÀu©ó¤j½L¡A¦ýÁZ®Ä¤´¬°­t¡A¹ê½èÁÙ¬OÁ«·l¡C§ë¸ê·íµM¬O§Æ±æ¼W¥[¸ê¥»¡A¥H¬Û¹ï©ó¤j½Lªº³ø¹S²v¨ÓµûÂ_§ë¸ê®Ä¯q¡A·|¦³¿ù»~ªº¹w´Á¡A§Y¨ÏÀ»±Ñ¤j½L¤´¦³¸ê¥»ÁY¤ôªº¥i¯à¡A¤×¨ä¦bªÅÀY¥«³õªºª¬ªp¤U¡C¦]¦¹§ë¸êÁZ®ÄÀ³¥Hµ´¹ï³ø¹S²v¬°µû©w¼Ð·Ç¡C

 

¤½¥q¡B²£·~§O©Î¦h¤¸ªºª÷¿Ä°Ó«~¡A·|¦]¬°¦U¶µ¦]¯À¡A²£¥Í¦U¦Û¤£¦Pªº¬ÕÁ«¡C¦pªG±N§ë¸ê¶°¤¤©ó¬Y¶µ³æ¤@¼Ðªº¡A­Y¿ï¾Ü¥¿½T¡AÀò§Q·|¦³¥[¦¨®ÄªG¡A¦ý¬O¦pªG§ë¸ê¥¢±Ñ¡A«h¥i¯à¾É­P¦å¥»µLÂk¡C¦]¦¹§ë¸ê±M®a«Øij¥²¶·¤À´²­·ÀI¡A°µ¦h¤¸ªº§ë¸ê¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¤À´²§ë¸ê«á¡A³¡¤À¼ÐªºÀò§Q¡A¦³¨Ç¼ÐªºÁ«·l¡A¬Û©è«á¥i¯à¥u¬O«ù¥­¡A­·ÀI¬O¤À´²¤F¡A¥i¬O¦ü¥G¥u°µ¤F¥Õ¤u¡A¨Ã¨S¦³¹ê½èÀò§Q¡C¤À´²­·ÀI¡A¨Ã¥B·V¿ï§ë¸ê²Õ¦X»P§ë¸ê¤ñ²v¡A¤è¯à¦³®Ä¹F¨ìÀò§Q¥Ø¼Ð¡C

 

»{ÃѪѲ¼¡B¶×§I»P´Á³f¦U¶µª÷¿Ä¤u¨ãªº¾Þ§@¡AÁA¸Ñ¼vÅTª÷¿Ä°Ó«~»ù¦ìªº¦]¯À¡A¦pªÑ»ù¥»¯q¤ñ¡B¤H¤fµ²ºc¡B§ë¸ê¤H¤ß²z»P¾ú¥vÁͶյ¥µ¥¡A¦p¦¹¤~¯à¦h¤è¦Ò¶q­q¥X¤À´²­·ÀIªº¥¿½T§ë¸êµ¦²¤¡A¿ï©w¼Ðªº«áÁٻݮɮÉÀ˵ø¡A¤Î®É­×¥¿¡C

 

¤j³¡¤À§ë¸ê¤H¬OÃi´k©ÎªÌ¤£¨ã§ë¸êª¾ÃÑ¡AÁ`¬O§Æ±æ¯à¦³¶Ì¥Ê§ë¸êªk¡A¯à¦³Â²©öÀò§Q¤èªk¡A¦p©w´Á¦s´Ú¡B©w´Á©wÃB°òª÷§ë¸êµ¥¡C¥i¬O¦b§C§Q²v»Pªø´ÁªÅÀY¥«³õÀô¹Ò¤U¡A¶Ì¥Ê§ë¸ê¤w¤£¦A«OÃÒÀò§Q¡A¬Æ¦Ü¤£°µ§ë¸ê¡A¤]·|¦]§C§Q²v»P³q³f¿±µÈ³y¦¨¸ê¥»ªºÁY¤ô¡C¦b¦¹Àô¹Ò¤U¾Ö¦³¥¿½T§ë¸ê²z°]Æ[©À»P¨ã³Æ§ë¸ê²z°]¾Þ§@§Þ¥©¤]´N¬Û§Î­«­n¤F¡C

 

 

 

³¯«T§»

ªÑ²¼¡B¶×§I¡B´Á³f¥«³õ»Pª÷¿Ä¾Þ§@«Ü¦h³£¬O®Ñ³£¬O½Í¨ì¤@¨Çµ¦²¤­±ªº¾Þ§@¡A¦³¤Ó¦hªºªk«h¤Î¤èªk¬O§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¥h¤Î®É²z¸Ñªº¡A±q¤£¦Pªº¤è¦V¨Ó¬Ý§Ú­Ì¥xÆW²{¦b©Ò­±Á{ªºª¬ªp©Î³\¥i¥H±aµ¹§Ú­Ì¤£¦Pªº¬Ù«ä¡A¥xÆWªºªÑ¶×¥«¨ü¬Fªv¼h­±ªº¼vÅT»á¤j¡A°ê¤º¸ê¥»¥«³õ®Ú¥»¯d¤£¦í¤H¡A³\¦h°ê¤º­«¶q¯Åªº¥ø·~¯É¯É±È°_®ü¥~±¾µP¼ö¡A°£¤F«e°}¤l©_¬ü¶°¹ÎÂà§ë¸ê­±ªOÅX°ÊIC¼t©_´º¥ú¹q«Å¥¬±q¿³Âd¥«³õ¤U¥«¥~¡A¥ÃÂ×¾l¤]«Å¥¬¤£±Æ°£Âà­u®ü¥~¤W¥«¡A¥i¨£³\¦h¥ø·~º¥º¥ªº±N¸ê¥»Âಾ¨ì¤j³°§ë¸ê¤W¥«¡A§ó¥i¬Ý¥X¥xÆWªº¬F¸g±¡¶Õ»P¤j³°¹ê¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A±q³o°}¤l³s§ºªº¬ÛÄ~¡uµn³°¡v´N¥i¬Ý¥X¤@¨ÇºÝ­Ù¡C

    ¤j³°ªº¼ç¤O¬O¤£®eºzµøªº¡A±q¤µ¿j¥|°êªº¤ÀªR¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H±oª¾¤j³°¥¼¨Óªºµo®i¤£¥i¤pòó¡A³\¦hªº¸êª÷³£´é¦V¤j³°ªº±¡ªp¤U¡A¤H¥Á¹ôªº·L·L¯B°Ê¡A¨È¬w³f¹ô¶×§I¥«³õ¥þ­±«l¤É¡A§ó³y¦¨¥þ²y¶×¥«¤j¶Ã¡A¨¬¨£¤H¥Á¹ôªº«Â¤O眞¤j¡A¤j³°ªº¥«³õ¦b¤j®a³£·Q¤À¤@¶ô»æªº±¡ªp¤U¡A¥xÆWªº¬Fªv¡B¸gÀÙµo®i¤S³Q¤j³°²o¤Þ¦í¡A¬Fªvªº­·§j¯ó°Ê´N·|¹ï§Ú­Ìªº¸gÀ٤άFªvªºµo®i³y¦¨²ö¤jªº¼vÅT¡A¤H¥Á¹ô¡]¤j³°ªÑ¥«¡^²o¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨­ªº±¡ªp¤@©w·|¤£Â_ªº¤Wºt¡A¬Û«H§Ú­Ì²×¨s©è¾×¤£¦í¤j³°ªº³o¤@ªÑª÷¿Äªº¬¯­·¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥h½Õ¾ã§Ú­Ìªº¸}¨B¡AºÝ¬Ý¥xÆWªº»â¾É¤H¦p¦ó¥h¤Æ¸Ñ§Ú­Ì¬Fªv¤Wªº¯Éª§¡A¤S­n¦p¦ó±N§Ú­Ì±a©¹­þ­Ó¤è¦V¡C

 

±ÐªÀ¬ã¤@ ³¯¨Î¨Z

 

¦b¨«¤J¤@­Óªº§C§Q²v®É¥N¡A»È¦æ¤£¦A¬O¥Á²³¥Î¥H²z°]¥Í°]ªº³Ì¨Î³õ©Ò¤F¡A©Ò¥H²{¥N¤H¶V¨Ó¶V¤£³ßÅw±N¿ú©ñ¦b»È¦æ¤¤¡A¯É¯É§ë¤J¦UºØ§ë¸ê²z°]¡C¥t¥~¡A¦b°ª®ø¶O®É¥N¤U¡A¶Ç²ÎÆ[©À¢wÀx»W¦ü¥G¤]¤£¦bº¡¨¬²{¥N¤Hªº»Ý¨D¡A¥H¤Î¹ï©ó¥Í¬¡«~½èªº°l¨D©M°]°ÈÆ[©ÀªºÂàÅÜ¡C¥Á²³ÂǥѲz°]¦Ó­P´IªºÆ[©À¤]¶V¨Ó¶V²±¦æ¡A¥BÀHµÛ¦Ñ¦~¤H¤fªÀ·|ªº¨ÓÁ{¡A¤Î°]´Iªº¤£Â_¼W¥[¡A¹ï²z°]ªº»Ý¨D¤]¶V¨Ó¶V»Ý­n¡A¥i¨£²z°]ªº­«­n©Ê¡C²{¦bªºª÷¿Ä²z°]¤u¨ãºØÃþ«Ü¦h¡A¦p¬¡Àx¡B¥~¹ô¦s´Ú¡B«H¥Î¥d¡B²z°]«¬©Ð¶U¡BÃÒ¨é¡B°òª÷¡BªÑ²¼¡B´Á³f¡Kµ¥µ¥¡C

 

¦b­±¹ï¥«³õ»P§ë¸êÀô¹ÒÅܾE¤U¡A®Ñ¤¤´£¨ì§ë¸ê¤H¥²¶·­n§ïÅܧë¸ê²ß©Ê¡A¨Ã»{¬°¦b¤£¦Pªº¥@¥N»Ý­n¤£¦Pªº§ë¸êÆ[©À»P°µªk¨Ó§ë¸ê¡AÁaµM¥H«e¯àÂǥѳo¼Ëªº§ë¸ê¨Ó¬°¦Û¤vÁȨúª÷¿ú¡B§Q¼í¡C¥t¥~¡A·Q­n§ë¸ê¦¨¥\¡AÃöÁä¦b¤F¸Ñ§ë¸êÀô¹Òªº©Ê½è¦A¶i¦æ§ë¸ê¡C§@ªÌ¤]´£¨ì¦Êµo¦Ê¤¤ªº§ë¸êªk«h¦b©ó§ë¸ê¯S©wªºªÑ²¼»P§ë¸êµ¦²¤¤W¡A²Ä¤@¡A§ë¸êÀ³­n®Ú¾Ú¦Û¤vªº³ß¦n»P»Ý¨D¨Ó§ë¸ê¯S©wªºªÑ²¼¡F¤G¡A±q»ù­Èªº¨¤«×¨Ó©w¸qªø´ÁªÅÀY¥«³õ¡A·í»ù­È¥X²{ªº®É­Ô¡A´N¬O§ë¸ê¤H¶i³õªº®É¾÷¡F³Ì«á¡A»ù­È«¬ªÑ¥«§ë¸ê¦³¨âºØ°µªk¡GÁʶRªÑ²¼¨Ó³Ð³y¦¬¯q¡A©ÎÁʶR¦³¦¨ªø¼ç¤OªºªÑ²¼¡A©Î­Ý¨ã¨âºØ¯S¦âªºªÑ²¼¡C

 

·í§Ú­Ì·Q­nÂǥѧë¸ê¨ÓÀò±o§Q¼í»P°]´Iªº¸Ü¡A¥»¨­»Ý­n¨ã³Æ¤@¨Ç°ò¦ªº§ë¸êª¾ÃÑ©M¥¿½Tªº§ë¸ê¤ßºA¬O«Ü­«­nªº¡C¬ÛÃöªº§ë¸ê°ò¦ª¾ÃÑ¡A¦p¡G¸gÀپǪº°ò¦ª¾ÃÑ¡B°]°È¤ÀªR©Î§Þ³N¤ÀªR®É©Ò»Ý­nªº°ò¦ª¾Ãѵ¥¡C¥t¥~¡A¦b§ë¸ê¹ï¶Hªº§à¾Ü¤UÀ³­n§ë¸ê¦Û¤v©Ò¼ô±xªº¦æ·~¤¤Àu¨}ªºªÑ²¼¡F¥B³z¹L¹ê¦aªºÆ[¹î¡B»{ÃѩΧPÂ_¤W¥«¤½¥qªº¸gÀ窬ªp¡C§ë¸êªº­«ÂI¦b©ó§ë¸ê©ó¦Û¤v¼ô±xªº»â°ì¦Ó¤£­n¶i¤J¦Û¤v¤£¼ô±xªº»â°ì¡C¦b¥¿½Tªº§ë¸ê¤ßºA¤W¡A§Ú­ÌÀ³­n¦³¤@ºØ¬O§ë¸ê¦Ó«D§ë¾÷ªº¤ßºA¡C¦b­±¹ï§ë¸ê²z°]¤W¡AÀ³­n«O«ù§Ú­Ìªº²z©Ê¡A¤£­n¤Ó¹L³g°ý¡A­n¦³¦Û¨î¤O¡C¦]¬°¦b§ë¸ê¹Lµ{¤¤³Ì¤jªº­·ÀI¨Ó¦Û©ó§ë¸ê¦b¥ô¤@®É­Ô³£·|¤Þµo¥X¤H©Êªº®zÂI¡A¥]¬A³g°ý¡B®`©È¡B±q²³¤ß²z¡B¨p¼¤¡B¤£Ã­©w±¡ºü¤Æµ¥µ¥¡C©Ò¥H¡A­Y§Ú­ÌµLªk±±¨î¦Û¤v¦b§ë¸ê¹Lµ{¯à°÷«O«ù«ÈÆ[§NÀRªº¸Ü¡A±`±`´N·|¨Ï¦Û¤v¥¢¥h§PÂ_¤O¦Ó°µ¥X¿ù»~ªº§à¾Ü¡C

 

±ÐªÀ¬ã¤@³¯¬ü¯u

 

®Ú¾ÚJohn Mauldin¦b¡mºË·Ç¥¼¨Ó§ë¸ê¡n¤@®Ñ¤¤ªº¹w´ú¡Aªø´ÁªÅÀY¥«³õ¤Q¦~´Á©Ò³Ñ¤Uªº®É¶¡¸Ì¡A¸gÀÙ±N·|½wºC¦¨ªø¡CJohn Mauldin´£¥X¦Êµo¦Ê¤¤§ë¸êªk«h¡A´£¨Ñ§ë¸êªÌ§ë¸ê¯S©wªºªÑ²¼»Pµ¦²¤¡A¦ÓªÑ²¼¨Ã«D¾ã­ÓªÑ¥«¡A­n±NªÑ¥«·Q¦¨¤@­Ó¥æ©ö¦UºØªÑ²¼ªº¥«³õ¡C§ë¸êªÌÀ³±q»ù­È¦Ó¤£¬O»ù®æªº¨¤«×¨Ó©w¸qªø´ÁªÅÀY¥«³õ¡A·í»ù­È¥X²{ªº®É­Ô¡A´N¥i¥H­«·s¶i³õ¡C»ù­È«¬ªºªÑ¥«§ë¸ê°ò¥»¤W¦³¨âºØ°µªk¡G¡]1¡^¥i¥HÁʶRªÑ²¼¨Ó³Ð³y¦¬¯q¡F¡]2¡^ÁʶR¦³¦¨ªø¼ç¤OªºªÑ²¼¡F¥ç¥i§ä´M¨ã³Æ³o¨âºØ¯S¦âªºªÑ²¼¡C

¤£²z©ÊªºªÑ»ù´N¹³¤£²z©Êªº«C¤Ö¦~¡AÁ`·|¥H¥O¤H¸Ò²§ªº¤è¦¡§e²{¡C¦ý¤£²z©ÊªºªÑ»ù¡A¾ú¥v¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A»ù®æ±N·|ÀH®É¶¡¦^Âk¨ì¥­§¡­È¡C¡u»ù­È·|¤£Â_¾Ô³Ó®É¶¡¡v¡A¶R¶iªø»·ÄÝ©ó»ù­È«¬ªÑ²¼ªº°µªk¡A¾A¥Î©ó¦UºØÃþ«¬ªº¥«³õ¡C§ë¸êªº¥Ø¼ÐÀ³Âê©w¦b¥«³õ¥¼¨Óªº¨«¦V¡A¦Ó¤£¬O¹L¥hªº¨«¶Õ¡CªÑ¬O¤£¬O¤@­ÓÅý¤H¡uÀx»W¡vªº¦a¤è¡A¦Ó¬O¤@­ÓÅý¤H¹ï¦¨ªøÃh©ê§Æ±æ¦Ó¶i¦æ§ë¸êªº¦a¤è¡C

·í§ë¸ê¤H§ä¨ì¦Û¤vªº¦Êµo¦Ê¤¤ªÑ¥«§ë¸ê¼Ðªº«á¡A»Ý­n¨c°O¥H¤U´XÂI¡G¡]1¡^³]©w¯u¥¿ªº°±·l»ù®æ¡A¨Ã½T¹ê°µ¨ì°±·l¡C¡]2¡^­n«D±`¦³­@¤ß¡A¬Û«H¦Û¤vªº¬ã¨s¡C¡]3¡^³]¥ßÀò§Q¥Ø¼Ð¨ÃÀò§Q¤Fµ²¡C¡]4¡^¤À´²§ë¸ê¡C¤£ºÞ­þ¤@ºØ§ë¸ê¼Ðªº¡A§ë¸êªºª÷ÃB¤£­n¶W¹L§A¯à½ß±o°_ªºª÷ÃB¡C¡]5¡^³o¤£¬O¦b¥æ©ö¡A¬O¦b§ë¸ê¡C¡]6¡^¤£­n¸òªÑ²¼³´¤J·Rªe¡C

        John Mauldin¦b®Ñ¤¤«Øij§ë¸ê¤H²{¦b¥²¶·Á׶}¶Å¨é«¬¦@¦P°òª÷¡A¨Ã¥BÀ³¸Ó©y±µ¶R¶i¶Å¨é¡C¨Ã°w¹ï¥¼¨Ó´X¦~¤º§ë¸ê¶Å¨éªº¾ãÅé«Øij¡G¡]1¡^ª½±µÁʶR¶Å¨é¡A¨Ã¦³«ù¦³¶Å¨é¦Ü¨ì´Á¤éªº¥´ºâ¡C¡]2¡^¥Ø«e³o­Ó®É­Ô¡A¤£«ù¦³ªø´Á¶Å¨éªº§ë¸ê²Õ¦X¡C¡]3¡^¡u¶¥±è¤Æ¡v¦Û¤vªº¶Å¨é¡A¥H¨DÀò±o¥­§¡´Þ§Q²v¡C¡]4¡^±N¤@¤j³¡¤Àªº¶Å¨é§ë¸ê²Õ¦X§ë¸ê®ü¥~¼Ðªº¡C¡]5¡^Á׶}°ª´Þ§Q²vªº¶Å¨é°òª÷¡C¡]6¡^§ë¸ê¤j«¬§ë¸ê»È¦æ±À¥Xªº¶Å¨é«H°U°òª÷¡C¡]7¡^°í«ù§ë¸ê¶Å«Hµûµ¥·¥°ªªº¤½¥q¶Å©Î¬O¬F©²¤½¶Å¡]¶Å«Hµûµ¥¬°A©Î¥H¤W¡^¡C¡]8¡^¦p§x­n¦Û¦æºÞ²z¦Û¤vªº¶Å¨é§ë¸ê²Õ¦X¡Aª`·N©Ò¥I¥Xªº»ù®æ»P¦þª÷¡C¡]9¡^­n¤p¤ß¡u§V¤Oª§¨ú´Þ§Q²v¡vªº§ë¸ê°µªk¡C

 

 

¦^­º­¶