Åý«~®æ±Ð¨|¦V¤U²Ï®Ú¡X±q®a®xÛ²z»P»ùÈÆ[½Í«~®æ±Ð¨|
¹Å¸q¤j¾Ç®a®x±Ð¨|¬ã¨s©Ò ¬ã¨s¥ÍªL¤è¹a
³ü¡B«e¨¥
¤Ñ¤UÂø»x2003±Ð¨|¯S¥Z¥X¥Z«á¡A±Ð¨|¬Éª§¬ÛÁʶR¡A¤Þ°_¤@°}¤j½Í«~®æ±Ð¨|¤§·¼é¡A§ó¥O¦£µÛ¶i¦æ¡u¤E¦~¤@³e½Òµ{¡vªº¦Ñ®vÌ¡A¶}©l²`«ä¡BÀ˰Q¡A¦p¤õ¦p²þ±À¦æªº±Ð¨|§ï²pµe¡A´Á±æÅý«Ä¤l¾Ç·|¡u±a±o¨«ªº¯à¤O¡v¡A¦b¥»½è¤W¡B¦b¥Ø¼Ð¤W¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¤S¦³þ¨Ç¿òº|»P¯Ê¥¢¡H§Ú̬O§_¸Ó²`«ä°£¤F¡u±a±o¨«ªº¯à¤O¡v¤§¥~¡A§Ú̬O§_À³¥ý°ö¾i±a±o¨«ªº¯à¤OªººA«×»P·N§Ó¡C
¦ý¬O¡A¦b¾Ç®Õ¶}©l±j½Õ«~®æ±Ð¨|ªº«n¡A¨ÃµÛ¤â³]p¬ÛÃö½Òµ{¡B¬¡°Ê®É¡A«o©¿²¤¤F«~®æ±Ð¨|³þ°ò©ó®a®x¡B±Ò°Ê©ó¾Ç®Õ¡B¹ê½î©óªÀ·|¡]¦óµa·ì¡A2003¡^ªº«n·§©À¡C¾Ç®Õ¥Í¬¡²×¦³µ²¡A®a®x¥Í¬¡«o¬O¤@¥Í¤§¤[¡]¤ý¥O©y¡B¨L¥H¤¯¡A2004¡^¡A¦Ó¨Ì¾Ú¯Z«×©ÔªºªÀ·|¾Ç²ß½×¡A®a®x¬O¨àµ£³Ìªìªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¦]¦¹¥¢¥h¤F°ö¾i¨}¦n«~®æªº¥ý¾÷¡X®a®x±Ð¨|¡A¤é«á¥i¯ànªá§ó¦hªº®É¶¡»P¦¨¥»¡A«·s«ØºcªÀ·|¤W©Ò´Á«Ýªº¦n«~®æ¡C©Ò¥H¡Aµ§ªÌ¸Õ¹Ï¥H®a®xÛ²z»P»ùÈÆ[¬°¥D¶b¡AåªR«~®æ±Ð¨|ªº·§©À¤Îµ¦²¤¡C
¶L¡B ±q®a®xÛ²z»P»ùÈÆ[½Í«~®æ±Ð¨|
¤@¡B
ÅܾE¤¤ªº¥xÆWªÀ·|
ÀHµÛ®É¥N¡BªÀ·|«¬ºAªº¤£¦P¡A®a®xªºµ²ºc¡BÆ[©À¤]ÀH¤§§ïÅÜ¡A¦Ó¥Ø«e¥xÆWªÀ·|¥¿±Á{±ß±B¡BÂ÷±B¡B³æ¿Ë¡B¤£±B¡B§C¥Í¨|²v¡B¦Ñ¦~¤H¤f¥F¤H·ÓÅU¡B¿Ë¤l¤¬°Ê´î¤Ö¡B°ªÄ֤ƪÀ·|µ¥¬ÛÃö°ÝÃD¡A§Î¦¨¤F¥t¤@ºØ¥xÆW·»ª¡C
¬Æ¦Ü®a®x¦b»ùȶǻ¼¡B±Ð¾i¡B¼¾¨|ªº¥\¯à¶V¨Ó¶V®z¡A®a®x¹ï«Ü¦h¤H¦Ó¨¥¥u¬OºÎıªº¦a¤è¡A¦ü¥G¥u³Ñ¤U¡u¸gÀÙ¥\¯à¡v¡]¦óµa·ì¡A2003¡^¡C
¦bªÀ·|»ùȳ¡¤À¡A¬Fªv¿ïÁ|«÷±o§A¦º§Ú¬¡¡A¤f¤ô¡B¶Â¨ç¡A¥H©¹®Ñ¥»¤W±Ð¾É«Ä¤l·Å¤å®¥À˪º¬ü¼w¡A³£Åܦ¨¤F¥un¯à¡uĹ¡v¡A¤â¬q²Û®¢¡B³_¶B³£¨SÃö«Y¡AªÀ·|«Ø¥ß¤F¥t¤@ºØ¥Í¦s¤§¹D¡A»ùÈÆ[¤]²£¥Í°¾®t¡C
¤G¡B®a®x¶Ç»¼ªº»ùÈÆ[
®a®x¬O¨àµ£¥Í¬¡ªº«¤ß¡A®a®x»ùÈÆ[§ó·|¼vÅT«Ä¤lªº¤@¥Í¡]¯Î¶®«Ì¡A2003¡^¡A¦b²{¤µ·s»ùȽĬð¡B®a®x¡BªÀ·|°ÝÃD¼h¥X¤£½aªº®É¥N¸Ì¡A«Ä¤l̬ݨì¡BÅ¥¨ì²V¶Ã¡B²V²cªºªÀ·|²{¶H¡A©Ò¥H¡A§Ú̧óÀ³¸ÓÀ°§U«Ä¤l«Ø¥ß¨}µ½ªº»ùÈÆ[¡BÅý«Ä¤l¨ã³Æ¥¿½T¡B¿n·¥ªº¤H¥Í«H¥õªï±µ¥Í©R¤¤ªº¬D¾Ô¡C
ªô«³ùÜ¡]1999¡^«ü¥X®a®x»ùÈÆ[¬OÓ¤H¹ï©ó®a®x¬ÛÃö¨Æ°È©Ò«O«ùªºÆ[ÂI¡BºA«×©Î«H©À¡A¥]¬A®a¤HÃö«Y¡B®a®xÅv¤O¡B©Ê§O¨¤¦â¡B¤l¤k±Ð¾iµ¥¤º²[¡C
°ªªÀ¸gI´ºªº®a®x¡A¶Ç»¼¦óºØ»ùÈÆ[¡H
¥HĬµá¨Èªº«Ä¤l¬°¨Ò¡A»¡©úÅܾEªºªÀ·|¤Î®a®x¡A¦bªÀ·|¡B¤÷¥Àªº¼vÅT¤U¡A¨àµ£¤]«Ø¥ß»P¨ä¬Û¹ïÀ³ªº»ùÈÆ[¡C
¾Ú¥Dp³B¦ôp¡A¥xÆWÂùÁ~®a®x¥e©Ò¦³®a®x¤á¼Æªº¥|¥|¡E¤G¢H¡AY¦A¥[¤W¶W¹L¤@¦¨ªº³æ¿Ë®a®x¡A¥i¥H»¡¦³¤¦¨¥H¤Wªº®a®x¡A·¥Ãø¥þ¤ß·ÓÅU«Ä¤l¡C®Ú¾Ú³Ò©e·|¤E¤Q¤G¦~ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Xªk¤Þ¶iªº¥~ÄyÀ°¶Ä©M¥~ÄyºÊÅ@¤uÁ`p¤Q¥|¸U¥|¤d¦W¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼ÆªººÊÅ@¤u¥²¶·¡u¤@ݨâÅU¡v¡A¶¶«K¬ÝÅU¤p«Ä¡C®Ú¾Ú¤ý¬üÄõªº½Õ¬d¡A¥x¥_¥«¤¯·R°ê¤p¥þ®Õ¤T¤d¥|¦Ê¦h¦W¾Ç¥Í¤¤¡A¦Xp¦@¦³¥|¦Ê¤¤Q¥|¦ì¤pªB¤Í®a¤¤¦³¥~¶Ä¡A¥§¡¨C¯Z¦³¥|¨ì¤¦ì¡C¤£¹L¡A³ÌÅý¦o¾á¤ßªº¬O¡A¦oµo²{¦³¨Ç«Ä¤l·|·íµÛ¶ý¶ýªº±¡A¶Ã§i¥~¶Äªºª¬¡C§ó¦³³\¦h¤÷¥À±`¦b«Ä¤l±«e¥¸³d¥~¶Äªº¤£¬O¡B¬Æ¦Ü¹ï«Ä¤l»¡¡u¬JµM§Ṳ́w¸gµ¹¥L¿ú¡A´N¦³¸ê®æ«ü¨Ï¥L¡A¤£¥²«È®ð¡C¡v©Ò¥H¡A«Ä¤l±q¤p´N¾Ç·|¥un§Úµ¹¿ú¡B§Ú¦³Åv¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥HªºÆ[©À¡A§ó¬O¤@°Æ¡yI am your boss.¡zªº¯«®ð¼Ò¼Ë¡A§ó¹N½×«~®æ±Ð¨|¤¤¤£Â_´Á«Ý±Ð¾É«Ä¤l´L«ªººA«×¡A¤S¦p¦ó¯à¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î©O¡H
³Â¦N²{ª÷¥d¤º¤Æªº«H©À
¡uɶU¬O°ª©|ªº¦æ¬°¡AÉ¿úµ¹§Aªº»È¦æ¬O§Aªº³Â¦N¡v¡A¦h»òÁq°Êªº¤@¥y¼s§iµü¡AÅ¥¦b©|¥¼¦³¸gÀÙ¯à¤O¡B«o¦³ª«½è¼¤±æªº¦~»´¾Ç¤l¤ßÀYÄoÄo¡A¤]±N³o»òÅ¥¦ü¥¿½Tªº»ùÈÆ[¤º¤Æ¤F¡C©Ò¿×°§´H°_µs¤ß¡A¤×¨ä¦b²{¦b¸gÀÙ°ÊÀúªº®É¥N¡A«Ä¤l±q¤p±µ¦¬¨Ó¦ÛªÀ·|¡BµøÅ¥´CÅ骺°T®§¡A¦ÛµM¦ÓµM´N·|«H¥H¬°¯u¡A˪G¬°¦]¡A²V²c¤F¶Ô»ü¡B¸`»üªº¬ü¼w¡AY¨S¦³¸g¹L¤÷¥À¡B®vªø¾A®Éªº¤Þ¾É¡A«Ä¤lªº«~®æ¤Ö¤F¬°¦Û¤vt³dªº¥¿¦VºA«×¡A¦h¤F¥ýº¡¨¬¦Û¤v¦A»¡ªº¦æ¬°¡A§ó¬Æ©Î¨ú¥©¡B¦û«K©y¦Óªgªg¦Û³ßªº¤£¥¿½TºA«×¡C
¤T¡B®a®x¤¤ªºÛ±`Ãö«Y
¦b®a®x·í¤¤¡A©Ò¿×ªºÛ±`Ãö«Y¡A¥]§t¤Ò©d¡B¿Ë¤l¡B¤â¨¬¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡B±¡½Ë¡C¥j®Éªº¤Ò©dÃö«Y¡A°£¤F±¡·R¤§¥~¡A§ó¦h¤F¤@¥÷¹ï±B«Ã¡B®a®xªº³d¥ô»P¨Ï©R¡A¦ý²{¦bÂ÷±B²v¦~¦~Ãk¤Éªº±¡ªp¡A¤Ò©dªº¬Û³B¦ü¥G¦h¤FÃöª`Ó¤H»Ý¨D¡A¤Ö¤F©¼¦¹ªº¥]®e»PÅé½Ì¡A¤]¦]¦¹Åý®a®x±Á{·sªº¬D¾Ô¡B·sªº½Ä¬ð¡A·íµM¤]¼vÅTµÛ¤U¤@¥Nªºªº»ùÈÆ[¾i¦¨¡C
¦Ü©ó¤â¨¬Ãö«Y¡A¤]¬OÅý«Ä¤l¾Ç²ß©M¦P½ú¤¬°Êªº³Ì¦n¾÷·|±Ð¨|¡A¦ý¬O¡A²{¦bªº®a®x«Ä¤l¥Í±o¤Ö¡A¬Æ¦Ü§ó¦³³\¦h®a®x¥u¦³¤@ӫĤl©Î¤£¥Í«Ä¤l¡A«Ä¤l·íµM¤Ö¤F¾Ç²ß¤Í·R¡B¤¬§Uªº¾÷·|¡A©Ò¥H¡A¤]¸û¤£À´±o¤À¨É¡C
©õ¤éªÀ·|¡A¨ä·Å¬X´°«pÀu¬ü¡B²ø¿pªº§µ¹DÛ²z¡A¬O¥Á±Ú©R¯ß»P¤¤µØ¤å¤Æ¤§©Òô¡A¦ý¦b¦è¤è«ä·Q¼vÅT¤§¤U¡AÓ¤H¥D¸q©ïÀY¡An§ä¨ì¹³¥j®É¤l¤k¹ï¤÷¥ÀµL±ø¥ó§µ¶¶ªÌ¥ç¤£¦h¨£¡]©P´f»ñ¡A2004¡^¡C§ó¬Æ¦ÜÛ²zÃö«Y¿ù¸m¡A¤÷¤£¤÷¡B¤l¤£¤lªº¦æ®|®É¦³©Ò»D¡A¨Ò¦p¥x¥_¿¤¤@¦W°ê¤p¤»¦~¯Å¨kµ£¥¤é¾Ç²ß¶`®±¹D¡A±`¹ï¥À¿Ë®±¥´¸}½ð¡A«e´X¤Ñ¥À¿Ë¤£¤p¤ß¸I¨ì¥Lªº¶Ë¤f¡A¨kµ£³ºµM±N¼ö¤ô¼·¦b¥À¿Ë¤p»L¤W¡A²ª½¤j¤j¹H¤Ï°ò¥»Û±`¡C©Ò¥H¡A¦b¥xÆW¦Ñ¦~¤H¤fº¥¼Wªº±¡§Î¤§¤U¡A¦Ñ¤H¥F¤l¤k°Ý¬z¡B¦Ñ¤H©~¦í¾i¦Ñ°|«áµL¤HÃö¤ßªº±¡§Î¶V¨Ó¶V¦h¡A¬Æ¦Ü¤÷¥À¤l¤k¶¡ªº¹ï¸Ü¤]¯Ê¤Ö¤F¹ï«Ý¥~¤Hªº´L«¡AÃö«Y¤éº¥§N²H¡A§µ¹D«ä·Qªº°I®z¥O¤H¾á¼~¡C
¦³¤@«hºô¸ô¬G¨Æ¬O³o»ò»¡ªº¡A¤@¦ì¤¤¦~¨k¤l¥Î¤@Ó¦ËÁM¸Ë¦~ÁÚ¡BÅé®z¡B¥Í¯fªº¤÷¿Ë¤W¤s¡A¥®¤pªº¨à¤l¤Ñ¯uªº°Ýª¨ª¨n°µ¤°»ò¡H¨k¤l§i¶D¨à¤l¡G¡u·Ý·Ý¦Ñ¤F¡B¯f¤F¡A¤Ï¥¿¤w¸g¬¡¤£ªø¤F¡AI¥L¤W¤sÅý¥L¦ÛµM¦º¥h¡A¤]¬Ù¤F¤é«áªº·ÓÅU¡C¡v¤U¤sªº¸ô¤W¡A¤p¨k«Ä·Q°_¤F¬Y¥ó¨Æ¥´ºân§é¦^¤s¤W¡A¨k¤l°Ý¥Lì¦]¡A¤p¨k«Ä¤´µM¤Ñ¯uªº¦^µª¡G¡u§Ún§â¦ËÁM±a¦^®a¡Aµ¥§A¦Ñªº®ÉÔ¡A§Ú¤~¥i¥H¥Î³oÓªF¦è¸Ë§A°Ú¡I¡vÅ¥°_¨ÓÁö¥O¤H¦n¯º¡A¦ý¬O¤Ï«ä²{¤µªÀ·|¡A¦³¦h¤Öª¨¶ý¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l¨þÅ@¿¦Ü¡A«o¹ï¦Û¤vªº¤÷¥À¯e¨¥¼F¦â¡A¦Ê¯ë¤£±¡Ä@©Ó¾á©^¾i¤§³d¥ô¡A®í¤£ª¾¡A¦b¥¤é¥Í¬¡¤¬°Ê¤¤¡A«Ä¤l¤]¾Ç²ß¤F¦P¼Ëªº¼Ò¦¡¡A¤¤°ê¤H¤Þ¥H¬°¶Æªº¶Ç²Î¬ü¼w±N¿ºµMµL¦s¡C
©Ò¥H§ÚÌn«®¶§µ¹Dºë¯«¡A¥²¶·¦³·Å·x©M·üªº®a®xÀô¹Ò¡A¦³¤¯·R§µ·qªº±Ð¨|±¹¬I¡A¤÷¥À¹ï¤l¤k±Ð¨|¦³¹D¡B¤l¤k¹ï¤÷¥ÀºÉ§µ¡A¤£¶È¤f¸¡¤§¾i¡A§ónÅé¶K¿Ë¤ß¡A«Ø¥ß¨}¦nªº¿Ë¤lÃö«Y¡A¥H¨±Ð¥H¨¥±Ð¡]©P´f»ñ¡A2004¡^¡C
·OÀÙ¤p¾Ç±Ð¾É¥D¥ô²Áo¦¨»¡¡G¡uÛ²z´N¬O¤@ºØ¬Û¤¬¹ï«Ýªº¤è¦¡¡A²{¦bªº«Ä¤l¡A³£¥á±¼¤F¡C¡v¡]¦óµa·ì¡A2003¡^¡C©Ò¥H¡A°ß¦³«·s«µø¡B±j½Õ®a®xÛ²zªº·N¸q¤Î¥Øªº¡A¨Ã¤Á¹ê¹ê½î¡A¨º»ò¡A§Ú̪º¤U¤@¥N¤~¦³¥i¯à´L«¦Û¤v¡B´L«¥L¤H¡A¤]¤~¥i¯àÅýªÀ·|«·s¥Rº¡µ½¨}¡B½è¾ëªº·«U¡C
¥|¡B«~®æ±Ð¨|ªº¤º²[
¦nªº«~®æ¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A³oºØ¬ü¼w¬OÓ¤H©Î¸sÅé©Ò¦@¦P»{©w¨Ã¿í¦uªº»ùȳW½d¡A¬O¤HÃþÀu¨}ªº¯S½è¡A¦P®É¤]´¶¹M¨ü¨ìªÀ·|¾Ç®a»P©v±Ð¬É¤H¨ÆªºªÖ©w»PÆg´¡A§ó¬O¤@ºØµo¦Û¤º¤ßªº¤@ºØ¨}µ½Ä±ª¾¡C¡]Lickona¡A2003¡^
¤£½×¬O©P¤½Â§¼Ö©Î¤Õ©s«ä·Q¡A³£¥i·í«~®æ±Ð¨|ªº¨Ì¤î¡A©µÄò¤å¤Æ¤§©R¯ß¡]ÄÀ¼z¶}¡B®}ÃÀµØ¡A2004¡^¡C½×»y¾Ç¦Ó½g¡u§Ì¤l¤J«h§µ¡A¥X«h®¡AÂÔ¦Ó«H¡A¦Æ²³·R¡A¦Ó¿Ë¤¯¡A¦æ¦³¾l¤O¡A«h¥H¾Ç¤å¡C¡vªº½T¡A¤@Ó¤H¬O¥ý±q»P®a¤H¤¬°ÊÃö«Y¤¤°ö¾i¨}µ½ªº«~®æ¡AéT¦n°ò¥»ªº¼w¦æ¤§«á¡A¦AÂX¥R¨ì¾F¨½¡BªÀ·|¡A¼h¼h±À¤Î¡A¤~·|¶Vµo_§§¡C
«~®æ±Ð¨|¬JµM¦p¦¹«n¡A¯÷±N¶À¼w²»¡]2004¡^·J¾ã°ê¥~¾ÇªÌ¬Ýªkªº«~®æ±Ð¨|¤º²[¤À¦C¦p¤U¡G
1¡B¦Û§Ún¨D¡G«µø¦Û§Ú°V½m¡B§J¤v¥¿©À¡B×¾i«~¦æ»P±¡¾Þ¡C
2¡B´L¤¯·Rª«¡G§ÔÅý¼e®e¡B¸Û«Ht³d¡B¤j·R·P®¦¡C
3¡B¤£Â_¾Ç²ß¡GÁ¾µê¦n¾Ç¡BºÉ¤v¾Ç°^ÄmªÀ·|¡C
Lickona¡]2003¡^»{¬°«~®æ±Ð¨|³Ì«nªº¬O±Ð«Ä¤l«Ø¥ß¦Û¨ªº¡u®Ö¤ß»ùÈ¡v¡A¨ä¤¤¡A¶À¤ìÄõ¡]2004¡^»{¬°¡u¸Û¹ê¡v¡B¡u´L«¡v¤Î¡u¤¯·O¡vµ¥«~®æ±Ð¨|ªº¤¸¯À¤D¬O¤HÃþªÀ·|ªº®Ö¤ß»ùÈ¡FGibbs
& Earley¡]1994¡^¤]±j½Õ¡u«i´±¡v¡B¡u§»ª¡v¡B¡u¤½¥¿¡vµ¥´¶¹M¡B¦@¦P©Ê»ùÈ¡C
¤¡B«~®æ±Ð¨|¦b®a®x¤¤ªº¹ê½î
®a®x¬O«~®æ±Ð¨|ªº°ò¥Û¡A¤÷¥À«h¬O«~®æªº²Ä¤@¦ì¥Ü½d¹ï¶H¡A¹ï«Ä¤lªº¦¨ªø¦û¦³Á|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡A¥H¤U´£¨Ñ®a®x¤¤±À¦æ«~®æ±Ð¨|ªºµ¦²¤¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡G
1¡Bµ¹«Ä¤l·R»P¦X©yªº¨±Ð
®Ú¾Ú¤H¥»¥D¸q¤ß²z¾ÇÆ[ÂI¡AÂkÄÝ·P¬O¤H¦¨ªø©Mµo®iªº°ò¥»»Ý¨D¤§¤@¡A·í¤@Ó¤H·P¨ü¨ì§O¤HªºÃö·R©M´L«®É¡A´N·|²£¥Í¿n·¥ªºÂkÄÝ·P¡A¤~¦³¨}¦nªºÃö«Y¡C©Ò¥H¡A¤÷¥Àµ¹¤©«Ä¤l¨¬°÷ªº·R¡A¥²¨Ï«Ä¤l²£¥Í«H¥ô¡A§¹¦¨¦ã·ç§J´Ë¤ß²zªÀ·|µo®i¥ô°È²Ä¤@´Á¡C
¦b®a®x¡A«Ä¤l´N¹³¤@±Ãè¤l¡A¤Ï®g¤÷¥Àªº¤@¨¥¤@¦æ¡]§dÄ_¬Ã¡A2004¡^¡C¤÷¥ÀY±`¤ß¦s¦n·N¡B¤f»¡¦n¸Ü¡B«i©ó©Ó¾á¡B±`Ãh·P¿E¡B§µ¶¶¤÷¥À¡A«Ä¤l¦b¼ç²¾Àq¤Æ·í¤¤´N·|°ö¾i«i´±¡Bt³d¡B·P®¦¡B¦P±¡¡K¡Kµ¥«~®æ¡F¬Û¤Ïªº¡A¤÷¥À±`±`©ê«è¡B¦Û¨p¦Û§Q¡B§ë¾÷¨ú¥©¡K¡K¾¨ºÞ¤÷¥À¤f»¡¯u²z¡A«Ä¤l¤]·|¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A³o¤]´N¬O©Ò¿×¨±Ð«©ó¨¥±Ð°Ú¡C
2¡B°ö¾i¥¿½Tªº»ùÈÆ[
±Ð¨|ªº¥Øªº¤£¶È¶È¥u¦³°ö¾i¤~ÃÀ¡B¤É¾Ç¡B¦Ò¸Õ¡B§ä¤u§@¡A¦Ó¬O¦b±Ð¨|ªº¹Lµ{¤¤¡A«Ä¤l¾Ç²ßªº¸gÅç¡C±`±`¦³¦¨ÁZ«Ü¦n¡B¤~ÃÀ¥X²³¡B¤H»ÚÃö«Y«o¤£¨Î¡B¥Í¬¡¦Û²z¯à¤O®tªº«Ä¤l»¡¡G¡u§Ú¶ý»¡¡A¥un§â®ÑŪ¦n¡A¨ä¥L¨Æ³£¥i¥H¤£¥ÎºÞ¡C¡v³o¼Ëªº«Ä¤lªø¤j¤§«á¡A¨s³º¹ï¾ãÓ°ê®a¡BªÀ·|¦Ó¨¥¡A¬O§U¤O¡HÁÙ¬Oªý¤O¡H
3¡B¼W¥[®a®x¦¨û¤¬°Ê®É¶¡¡A¹ªÀy¥¿¦V¦^À³
¦£¸LªºÂùÁ~®a®x¡A¡u¨S¦³®É¶¡¡v§Ï©»¬O¤÷¥À±`»¡ªº¤fÀYÁI¡A°£¤Fªí¹FµL©`¤§¥~¡A¦ü¥GµL¤O¦A¦h°µ¤@¨Ç¤°»ò¡C¦ý¬O¡A«Ä¤lªº¦¨ªø¥u¦³¤@¦¸¡A¿ù¹L¤F®É¶¡¡A·í¤÷¥ÀÅå³Y¤l¤k§@¬°¡B·P´n¨S²âÅ¥«Ä¤lªº¤ßÁn®É¡A©¹©¹©ó¨ÆµL¸É¡A¥u¬O®{¯d¿ò¾Ñ¦Ó¤w¡C¨àµ£ºÖ§QÁp·ù´£¥X¤@Ó¡u¤T¤T¤T±M®×¡v--¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¡G¾Ö©ê¤T¤Q¬íÄÁ¡B²âÅ¥¤T¤ÀÄÁ¡B³¦ñ¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¬Û«H¦b©¼¦¹¤ßÆF¥æ¬yªº®É¨è¡A¿Ë±Kªº®a¤HÃö«Y¡BÀu¨}ªº«~®æ±Ð¨|¤]·|¦bÀqÀq¤¤¶Ç»¼¡C
4¡B¤À¾á®a®x³d¥ô
¥Í¬¡§Y±Ð¨|¡A²{¦bªº¤÷¥À¦]¬°·R«Ä¤l¡A¤Ï¦Óé¹Ü¤F«Ä¤lÅéÅ窺¾÷·|¡]¦óµa·ì¡A2003¡^¡CÅý«Ä¤l¤À¾á®a¨Æ¡A¤@¤è±¯àÅé·|¨ì¤÷¥Àªº¨¯W¡A¤]¥i¥H±q¤u§@¤¤¾Ç²ß°µ¨ÆªººA«×©M¤èªk¡]³¯¥¿¾Ë¡A2004¡^¡A¤]¥i¥HÂǦ¹Åý«Ä¤l«Ø¥ß®a®x³d¥ô¤£¥u¬O¤÷¥À¿Ëªº¨Æ¡A¦Ó¬O©Ò¦³®a®x¦¨û³£¥²¶·¦@¦P©Ó¾á¡C
5¡B±a»â«Ä¤l°µ¦³·N¸qªºªA°È
²{¦b®a®x«Ä¤l¥Í±o¤Ö¡AÃöª`ªºµJÂI±`¦b«Ä¤l¨¤W¡A¦ÛµMÄ_¨©±o¤£±o¤F¡A¤]¤Ö¦³¾÷·|ªA°È¥L¤H¡AÃöÃhªÀ°Ï¡C¦b«~®æ»P¹D¼w±Ð¨|¤¤¡A¡uªÀ°ÏªA°È¡v¡B¡uªA°È¾Ç²ß¡v¡B¡u¸q°ÈªA°È®É¶¡¡v¬O¤@ºØ±N»{ª¾¼h±´£¤É¦Ü¨ãÅ馿°Êªºªí²{¡A¤]¯àÂǵ۹ê»ÚªA°Èªº¸gÅç¡A«Øºc«Ä¤l¥D°Ê¡B¿n·¥¡BÃöÃh¡BªA°Èªº«~®æ«H©À¡C
°Ñ¡Bµ²»y
¤Q¤E¥@¬öªº±Ð¨|®a¥v»«¶ë´¿»¡¡A¤÷¥À³z¹L¨ä¥Í¬¡¸gÅç¡A²Ö¿n¤@¨Ç¦nªº¸gÅç»P«~¦æ§â¥L¯dµ¹«Ä¤l¡A´N¬O¡uµ¹«Ä¤l³Ì¦nªº¡v¡C
¬ü¦nªº«~®æµ´«D¤@´Â¤@¤i³Q¶ì³y¦Ó¦¨¡A¦Ó¬O¾aµÛ¥Í¬¡¸gÅç¤@ÂI¤@ºwºCºC²Ö¿n¦Ó¨Ó¡A¦¨´N«ÜÃø½×©w¡A¦ý¦¨¥\ªº»ùÈ«o±`¦b®a®x¦¨ûªº¤¬°Ê¤¤²£¥Í¹ï¬ü¦n¥Í¬¡ªº¬ß±æ¡A§O¤p¬Ý«Ä¤lªº¤O¶q¡A¥un¤÷¥À·P®¦¥Í¬¡¡A«Ä¤l´N·|ÂIºw°O¿ý¦b¥Í©R¤é°O¤W¡Aºt¥X¥t¤@³¡ºë±m¡B¥ú¨~¥|®gªº¥Í©R¡C
°Ñ¦Ò¤åÄm
1¡B¯Î¶®«Ì¡]2002¡^¡A°ê¤p¾Çµ£®a®x»ùÈÆ[¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß¹Å¸q¤j¾Ç¥æ°±±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C
2¡B§dÄ_¬Ã¡]2003¡^¡A°ê¥Á¤¤¾Ç«~®æ»P¹D¼w±Ð¨|ªº¤º²[»P¹ê¬I¤§¬ã¨s¡C¹ü¤Æ®v½d¤j¾ÇºÓ¤h½×¤å¡C
3¡B©P´f»ñ¡]2004¡^¡A±q¡m½×»y¡n¡m©s¤l¡n±´°Q¤Õ©s¤§§µ¹D«ä·Q¡C»Ê¶Ç¤j¾ÇºÓ¤h½×¤å¡C
4¡BÄÀ¼z¶}¡B®}ÃÀµØ¡]2004¡^¡A¤f¸¹VS.¤º¤Æ¡X§ä¦^¶Ç²Î«~®æªººë¯«¡C®v¤Í¤ë¥Z445´Á¡A
P6-13¡C
5¡B¶À¤ìÄõ¡]2004¡^¡Aµ¹«Ä¤l³Ì¬ü¦nªº¥Í¤é§ª«¡C®v¤Í¤ë¥Z¡A445¡AP13-17¡C
6¡B³¯¥¿¾Ë¡]2004¡^¡A«~®æ±Ð¨|¡A¤÷¥Àªº©w¦ì¦bþ¸Ì¡H®v¤Í¤ë¥Z¡A445¡AP24-26¡C
7¡B¿ú±oÀs¡]2004¡^¡A¤@³õ¾Ç®Õ»P®a®xªº¾Ôª§¡X¿Ë®v¤§¶¡ªºÂE·¾»P¾ô¼Ù¡C®v¤Í¤ë¥Z¡A448¡AP8-13¡C
8¡B³¯±K®ç¡B³¯ÔɲQ¡]2003¡^¡A¦h¤¸´¼¯à²z½×¦b¥®¨à«~®æ±Ð¨|±Ð¾Ç¤Wªº±´°Q¡C±Ð¨|¬ã¨s¤ë¥Z¡A110¡AP48-56¡C
9¡B·¨¶®´@¡BÀs¬Õ¦¿¡]2004¡^¡A«á²{¥N¥D¸qªº«~®æ¤Î¹D¼w±Ð¨|¡C±Ð¨|¬ã¨s¤ë¥Z¡A120¡AP15-21¡C
10¡B¶À¼w²»¡BÁÂÀsë¡]2004¡^¡A«~®æ»P¹D¼w±Ð¨|ªº¤º²[»P¹ê¬I¡C±Ð¨|¬ã¨s¤ë¥Z¡A120¡AP35-43¡C
11¡B¾G¤@«C¡]2003¡^¡A®a®x¾Ö©ê«Ä¤l¨¤ßÆF¡C¤Ñ¤UÂø»x¡A287¡Ap114-119¡C
12¡B¾G¤@«C¡]2003¡^¡A«~®æ®É¥Nªº¨p©Ð¯¦¤è¡C¤Ñ¤UÂø»x¡A287¡Ap136-140¡C
13¡B¥v»«¶ë¡]2003¡^¡Aµ¹«Ä¤l³Ì¦nªº¥L·|¥h©ñ¤j¡C¤Ñ¤UÂø»x¡A287¡Ap132-135¡C
14¡BLickona¡AT.¡]2003¡^.The center of our character:Ten
essential virtures.The Fourth and Fifth Rsrespect and Responsibility¡A10¡]1¡^¡A1-3.