¥H®a®x¤ä«ùÅé¨tÆ[¹î¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@ÁͶդΰÝÃD

                                    ¹Å¸q¤j¾Ç®a®x±Ð¨|©Ò  ®}ÄR¯u

                                            

³ü¡B«e¨¥

  ¨C¤@­Ó¤H³£§Æ±æ¦Û¤vªº®a®x¬O©¯ºÖ¦w±d¡B§Ö¼ÖµL¼~ªº¡A§Ú­Ì¤]¦b³oºØ«H©À¤U§V¤O«Øºc¸gÀçÄÝ©ó¦Û¤vªº®a®x¡AµM¦Ó®a®x¬O¤@ºØ°ÊºA¥­¿Å¡AÀHµÛ®a®x¥Í©R¶g´Áªº¹BÂà¡A®a®x¸Ìªº¦¨­û¤]ÀH¤§®øªø¡A©Ò¥H¡A«Ä¤lº¥º¥¦¨ªø¦Ó®a¤¤ªº¦¨¤H¤]·|³vº¥ÁÚ¤J¦Ñ¦~ªº®É´Á¡A©Î¹J¦³¯e¯f¡B¤Ñ¨a©Î·N¥~µo¥Í¡A®a®x¦³¥i¯à·|¥X²{­«¯f¤Î¥¢¯àªÌ¡A­±¹ï®a¤¤¦³­«¯f¤Î¥¢¯àªÌ°£¤F¦ÒÅç®a®x­±Á{¦M¾÷®ÉªºÁ{®É³B¸m¤§¥~¡A®a®x©|»Ý­±¹ï®a¦³¦¨­û»Ý­n·ÓÅUªº±¡¹Ò¡A¦¹®É®a®xªº¤H¤O¡Bª«¤O¡B¸gÀÙ§¡·|¨ü¨ì·¥¤jªº¦ÒÅç¡A¬Æ¦Ü¦]¦Ó®a®x¯}µõ¡A³o¨Ç±¡ªp­È±o«Øºc®a®xªº§Ú­Ì¥h²`«ä¡A«U¸Ü»¡¡u¤[¯f§É«eµL§µ¤l¡v­Y¬O®a®x·ÓÅU¥þ¸¨¦b¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A¤é¥HÄ~©]ªººë¯«¤ÎÅé¤O³z¤ä¡A¯uªº¬O·|¨Ï¤H­±Á{±Y¼ì©ñ±óªº¦a¨B¡A©Ò¥H­«¯f¤Î¥¢¯à¦Ñ¤Hªº·ÓÅU°ÝÃD¦b®a®x¤¤¬O¤@­Ó·¥¤jªº­«¾á¡A¦Ó²{¶¥¬qªÀ·|¹ï¥¢¯à±wªÌ¤Î·ÓÅUªÌ©Ò´£¨ÑªºÂåÀø¡B·ÓÅ@µ¥¸ê·½¤Q¤À¦³­­¡A¨Ï±o³o¸s¥¢¯à¤Î­«¯f±wªÌ¦¨¬°®a®x¸Ì³Ì¤£Ä@­±¹ïªº°ÝÃD¤§¤@¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¦Ñ¤H³Q®a®x´c·N¿ò±ó¡A¹LµÛ¨S¦³¦w¥þ¤Î´LÄYªº±ß¦~¥Í¬¡¡C

¦¹¤å¬O·Q­n¤F¸Ñ­«¯f¦Ñ¤H¤Î¥¢¯àªÌªº·ÓÅ@°ÝÃD¤Î·ÓÅ@ÁͶաA¨Ã¥B¤F¸Ñ¥xÆW¦a°Ï­«¯f¦Ñ¤H¤Î¥¢¯àªÌ®a®x²{¤µªÀ·|·ÓÅUÅé¨tªºµo®i¡A§Æ±æÂǥѤF¸Ñ®a®x·ÓÅUªÌªº³B¹Ò¤Î»Ý¨D¡A´£¥X¾A¦X®a®x·ÓÅUªÌªººÖ§Q±¹¬I¡C

 

¶L¡B±`¨£ªº­«¯f¦Ñ¤H¤Î¥¢¯àªÌªº°ÝÃD¤Îªø´Á·ÓÅ@

    ¤HÃþªº¥­§¡¹Ø©R¦b¤G¤Q¥@¬ö¤¤´Á¥H«á©úÅ㪺¼Wªø³\¦h¡A²±¦æ©ó¦Ñ¦~ªº¯e¯f¦p¤ß¦åºÞ¯e¯f¡BÀù¯g¡B¸£¦åºÞ¯fÅܵ¥¯e¯f¨ä¶EÂ_¤Î«áÄòªºªvÀø¤W³£¦³¬Û·í¤jªº¦¨´N¤Î§ïµ½¡AµM¦Ó¤´¦³³\¦h±o¯e¯fªº¯fµ{¤Î´_°·ªº¹Lµ{¤´»Ý­n·ÓÅUªÌ¨Ó³­¦ñ¤Î¨ó§U¡C¤@¯ë¦Ñ¤Hªº°·±d°ÝÃD¥]¬A¨â¤j¤è­±¡A¤@ ¬O¥Í²z¤Wªº¦Ñ¤Æ¡B¯e¯f¡B·N¥~µ¥°ÝÃD¡]¦p¡G¤¤­·¡AÃö¸`ª¢¡Aµ¥ºC©Ê¯e¯f¡^¡A³£¥i¯à¨Ï¦Ñ¤H²£¥Í¥¢¯àª¬ºA¡A¶i¦Ó¼vÅT¨ì¤é±`¥Í¬¡·ÓÅU¬¡°Ê¡A¥t¤@¤è­±«h¬O¤ß²z¤Wªº°·±d°ÝÃD¡A¥]¬A¤F¥\¯à©Ê»Ùê¤Î¾¹©x©Ê»Ùê¡]±`¨£¦p¼~Æ{¡Bĸ¦k¡B¦Ñ¦~¥¢´¼¯g¤Îªü¯÷®üÀq¤ó¯g¡^¡A¥t¥~¦Ñ¤Æªºµ²ªG¡A¨Ï±o¦Ñ¤H¦b¥Í¬¡¦æ°Ê¤W»Ý­n¤£¦Pµ{«×ªº¨ó§U¡C¦]¦¹¦Ñ¤Hªºªø´Á·ÓÅ@Æ[¥Ñ¦¹¦Óµo®i¡Aªø´Á·ÓÅ@¬O·ÓÅ@¥\¯à»Ùê¦ÓµLªk¿W¥ß¥Í¬¡¦Ñ¤Hªº¥²­n±¹¬I¡Aªø´Á·ÓÅ@¬O¥Ñ°·±d·ÓÅ@¡B­Ó¤H·ÓÅ@»PªÀ·|¥Í¬¡·ÓÅ@µ¥¤TÃþ·ÓÅ@²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¹ï¥¢¥h©Î¥Ã»·µLªk°õ¦æ¬Y¨Ç¨­Åé¥\¯àªº¥Á²³´£¨Ñªø´Á·ÓÅ@ªA°È¡C¤@¯ë¤H»{¬°¥u­n¬O¯à°÷À°§U³à¥¢¤é±`¥\¯àªº¤H¹L±o§ó¿W¥ß¡B§óµÎ¾A©M§ó´LÄYªº©Ò¦³¬ÛÃöªA°È¡A¬Ò¬Oªø´Á·ÓÅ@ªºªA°È¡F¦]¦¹ªø´Á·ÓÅ@¤£¦ý¨ã¦³³sÄò©Êªº·ÓÅUÆ[©À¡A§ó¬O¸óÂåÀø©MªÀ·|ªA°È»â°ìªº·ÓÅU¡C

¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@¦b©Ê½è¤W¡A²§©ó¤@¯ëºC©Ê¯e¯f©Î¦]¯f¦¨¬°¥Ã¤[´Ý»Ùªº·ÓÅ@¤u§@¡Cªø´Á·ÓÅ@¦Ñ¤H¡A³¡¥÷¬O¥Ñ©ó¦~¦Ñ¿©¯f²v¼W¥[¡A¥Í¯f¹w«á¸û®t¡A¦Ó»Ý­nªø´Á·ÓÅ@¥Hºû«ù¥Í¦s¡F¥t¥~¬O¦]¬°µo®i¨ì¦Ñ¦~´Á¡A¯S§O¬O°ª¦Ñ´Á¡A¥Í²z¦ÛµM°I®zµLªk·ÓÅU¦Û¤v©Ò­P¡C¦]¦¹¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@¡A¦b©óºû«ù¦Ñ¤H¨­Åé»P¤ßÆFªº°·±d¥H¤ÎªÀ·|¥Í¬¡ªº¥\¯à¡F¹ï©ó¦Ñ¤H©Ò¿©±wªº¯e¯f»P¤é¯q°I°hªº¥Í²z¾÷¯à¡A¬é¬O©µ½w¨ä´c¤Æµ{«×¡C¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@ªº¤u§@¡A¤D¶·°w¹ï¦Ñ¤Hªº°·±dª¬ªp»P»Ý­n¡A¥ÑÂåÀø»PºÖ§Q¾÷ºc¡A¦@¦P´£¨Ñ¯S¦³ªºÀøªv»P·ÓÅ@¡F¥²¶·µ²¦XªÀ·|¾ãÅé¸ê·½¡A¤Î¦­«Ø¥ß¦³®Äªº¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@ºôµ¸¡C

 

叁¡B¦Ñ¤HªºªÀ·|·ÓÅU»Ý¨D

    ¦Ñ¤Hªº·ÓÅUÅé¨t¥]¬A¥¿¦¡·ÓÅ@Åé¨t¤Î«D¥¿¦¡ªº·ÓÅ@Åé¨t¡A¥H¦Ñ¤Hªº¨­Åé°·±dª¬ªp¤À¥¬¤£¦P¡A¨ä¨ó§U¶µ¥Ø¦pªí¡G

°·±d±¡§Î

«D¥¿¦¡Åé¨t

¥¿¦¡Åé¨t

·¥¬°°I®z¦Ñ¤H¡]10%¡^

l   ¦P¦í

l   ¥þÅv³B²z°]°È

l   ¦b¦Ñ¤H®a¤¤´£¨Ñ¨ó§U¡AÄ´¦p¡G®a°È¨Æ¡B·Ç³ÆÀ\­¹¡BÁʪ«

l   ­Ó¤H·ÓÅU¡AÄ´¦p¡G¿d¬~¡B¬~¾þ¡BºÊ·þ©Î¨ó§UªAÃÄ

l¾÷ºc·ÓÅU

l«OÅ@ªA°È

l­Ó®×ºÞ²z

l¿Ô°ÓªA°È¡AÄ´¦p¡G¦Ñ¤H¤Î¨ä®a¤Hªº¿Ô°Ó©Î¦¨¥ß¦Û§U¹ÎÅé

l³Ý®§ªA°È¡AÄ´¦p¡G¤é¶¡Âå°|¡B¤é¶¡·ÓÅU¤¤¤ß

l®a°ÈªA°È

l©~®a°·±d§U²zªA°È»P³XµøÅ@¤h

°eÀ\¨ì®a

¤¤«×°I®z¦Ñ¤H (30%)

l   »P¥¿¦¡Åé¨t¨ó°Ó

l   ¨ó§U°]°ÈºÞ²z

l   ³­¦P´NÂå

l   ¦b¦Ñ¤H®a¤¤´£¨Ñ¸ûÀWÁc¨ó§U¡A¨ó§Uªº¶µ¥Ø¸û¬°¼sªx¡AÄ´¦p¡GÁʪ«¡B°¸º¸¥N¬°·Ç³ÆÀ\­¹¡B®a°È

l                 ³sµ²¬ÛÃöºÖ§Q³]¬I¡B¦Ñ¤H¿Ô°ÓªA°È

l          ¥æ³q±µ°e

l          ¤Í²²³X°Ý

l          »E¦X¦¡ªº¦Ñ¤H¦í¦v

l          Âø°ÈªA°È

°·±d¦Ñ¤H (60%)

l   ¦]¯e¯fàػݭnªºµu´Á¨ó§U

l   ¦b¦Ñ¤H®a¤¤°¸º¸´£¨Ñ¨ó§U

l   ¥æ³q±µ°e

l   °ÝÃDªº«Øij

l   ª«½è»Pª÷¿úªº¨ó§U

l   ¶¢²á¡B´£¨Ñ±¡·Pªº¤ä«ù

l·f­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº¶O¥Î´î§K

l¸ê°T»PÂशªA°È

l¨ó§U¥Ó½Ð¬ÛÃöªA°È

l¤å¤Æ»Pºë¯«¥R¹ê¤è®×

lªÀ·|¤Æ»P®T¼Ö¾÷·|ªº´£¨Ñ¡A Ä´¦p¡G¦Ñ¤H¤¤¤ß¡B¤½¶é

 

¥t¥~¦³¾ÇªÌ¥H¦Ñ¤H¨­Åé¥\¯à·l¶Ëªºµ{«×¡]»´«×¡B¤¤«×¡B­««×¤T¯Å¡^¤ÎªA°Èªº´£¨Ñ¤è¦¡¡]ªÀ°Ï¦¡¡B©~®a¦¡¡B¾÷ºc¦¡¡^³o¨â¤è­±±N¦Ñ¤HªA°È¤À¤E¤jÃþ¦p¤Uªí¡G

¦Ñ¤HªA°Èªº¤ÀÃþªí

ªA°È´£¨Ñ¦aÂI

¦Ñ¤H

¥\¯à·l

¶Ëªºµ{«×

ªÀ°Ï¦¡ªA°È

©~®a¦¡ªA°È

»E¦X¦¡¦í±J»P¾÷ºc¦¡ªA°È

»´«×

l   ¦¨¤H±Ð¨|

l   ¦Ñ¤H¤¤¤ß

l   §ÓÄ@ªA°È²Õ´

l   ¶°Åé¥ÎÀ\¤è®×

l   ­Ó¤H¤Î®a®x¸ê°T¡BÂश¡B»²¾É¤Î¿Ô°Ó

l     ¦í¦v­×µªA°È

l     ¦í¦v²b­È´«ºâ

l     ©~®a¤À¯²©Î¤À¦í

l     ¹q¸ÜÃöÃh

l     ¥æ³qªA°È

l °h¥ð¦Ñ¤HªÀ°Ï

l ¦Ñ¤H¤½´J

l ´£¨Ñ¿¯­¹ªº»E¦X¦¡¦í¦v

¤¤«×

l   ¦h¥Ø¼Ð¦Ñ¤H¤¤¤ß

l   ªÀ°Ï¤ß²z½Ã¥Í¤¤¤ß

l   ªù¶E°·±dªA°È

l   ­Ó®×ºÞ²z¨t²Î¡]ªÀ·|/°·±dºûÅ@²Õ´µ¥¡^

l     ±H¾i®a®xªA°È

l     ©~®aªA°È

l     °eÀ\¨ì®a

l     ­Ó®×ºÞ²z

l ¹ÎÅ餧®a

l §ÈÅ@¦¡¦í±J³]¬I

l ¦í±J©M·ÓÅU³]¬I

l ³Ý®§·ÓÅU

­««×

l   ÂåÀø«¬¤é¶¡·ÓÅU¾÷ºc

l   ºë¯«¯f±w¤é¶¡·ÓÅU

l   ªü¯÷®üÀq¯g±wªÌ®aÄݹÎÅé

l     ©~®a°·±dªA°È

l     «OÅ@ªA°È

l     ©~®aÂåÀøªA°È

l «æ©ÊÂå°|

l ºë¯«¯fÂå°|

l ¤¤«×Å@²z¾÷ºc

l §Þ³N©ÊÅ@²z¾÷ºc

l ¦w¹ç·ÓÅU¾÷ºc

 

 

¥xÆW¦a°Ïªº¦Ñ¤H·ÓÅU²{ªp¤À¥¿¦¡·ÓÅ@ªA°ÈÅé¨t¤Î«D¥¿¦¡·ÓÅ@ªA°ÈÅé¨t¨â­Ó¤è¦Vµo®i¡A¤À§O±´°Q¨äª¬ªp¡G

¡]¤@¡^     ¥¿¦¡·ÓÅ@ªA°È¡G¥¿¦¡·ÓÅ@ªA°ÈÅé¨t¥]¬A¡G¸gÀÙ¡B¬Fªv¨î«×¡BªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc¤Î¤H¥Á¹ÎÅéµ¥³¡¤À¡A¦Û¥Á°ê69¦~¶}©l¹{©wªº¡u¦Ñ¤HºÖ§Qªk¡v«á¤~¶}©lÅã¥Ü¥X¬F©²¹ï¦Ñ¤Hªº­«µø¡A¨ÃÀHµÛ86¦~ªº­×ªk¤Î87¦~³q¹Lªº¡u¥[±j¦Ñ¤H¦w¾iªA°È¤è®×¡v¡A¤~¦³¤ñ¸û§¹¾ãªº³W¹º¤£¦Pªºª¬ªpªº¦Ñ¤H·ÓÅUÅé¨t¡A¥Ø«e¿ì²zªº¦Ñ¤HºÖ§Q±¹¬I¥i¤À¬°¡G°·±dªA°È¡B¸gÀÙ¦w¥þ¡B±Ð¨|»P¥ð¶¢¡B©~¦í¦w¾i·ÓÅU¡B¤ß²z¤ÎªÀ·|¾AÀ³¤Î¨ä¥LºÖ§Q±¹¬Iµ¥¤»Ãþ¦p¤Uªí¡G

 

¤@¡B°·±d·ÓÅ@

1. ¦Ñ¤H¹w¨¾«O°·ªA°È

2. ¤¤§C¦¬¤J¦Ñ¤HÂåÀø¶O¥Î¸É§U

3. ¤¤§C¦¬¤J¦Ñ¤H­«¯f¦í°|¬ÝÅ@¶O¸É§U

 

¥|¡B¦w¾i·ÓÅU

¡]¤@¡^©~®a·ÓÅUªA°È

1. ©~®aªA°È

2. ³]¸m©~®aªA°È¤ä´©¤¤¤ß

3. ¤¤§C¦¬¤J¤á¦Ñ¤H¦í¦v³]¬I¸É§U§ïµ½

¡]¤G¡^ªÀ°Ï·ÓÅUªA°È

1. ¦Ñ¤H«OÅ@

2. ¤é¶¡·ÓÅU

3. Àç¾iÀ\¶¼ªA°È

4. µu´Á©ÎÁ{®É·ÓÅU

¡]¤T¡^¾÷ºc·ÓÅUªA°È

1. ªÀ°Ï¦w¾i³]¬I

2. ¿³«Ø¦Ñ¤H¤½´J

3. ´£ª@¦w¾i³]¬IªA°È«~½è

4. ¼W«Ø©Î§ïµ½¦Ñ¤H¦w¾i¾÷ºc

5. ¼W³]¦Ñ¤H¾iÅ@¾÷ºc©Î¦Ñ¤H¾iÅ@³]¬I³]³Æ

¤G¡B¸gÀÙ¦w¥þ

1. §C¦¬¤J¤á¦Ñ¤H¥Í¬¡¸É§U

2. ¤¤§C¦¬¤J¤á¦Ñ¤H¥Í¬¡¬z¶K

3. ¤¤§C¦¬¤J¤á¦Ñ¤H¯S§O·ÓÅU¬z¶K

 

¤T¡B±Ð¨|¤Î¥ð¶¢

1. ±`«C¾Ç­b/¦Ñ¤H¤j¾Ç

2. ©¡Ä֪̰h¥ð¬ã²ß¬¡°Ê

3. ¿³³]¦Ñ¤HºÖ§QªA°È¡]¤å±d¬¡°Ê¡^¤¤¤ß

4. ¦UÃþÀu«Ý±¹¬I¡]·f­¼°ê¤º¥æ³q¤u¨ã¡B¶i¤J±d¼Ö³õ©Ò¤Î°ÑÆ[¤å±Ð³]¬I¥b»ùÀu«Ý¡^

5. ¨ä¥L¥ð¶¢¨|¼Ö¬¡°Ê¡]¦p·q¦Ñ¶é¹C·|¡B±`«C¹B°Ê·|¡Bºl²y¤ñÁÉ¡B¦Ñ¤Hºq°Û¤ñÁÉ¡^

¤­¡B¤ß²z¤ÎªÀ·|¾AÀ³

1. ³]¸m¦Ñ¤H¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß

2. Äw²Õªø«C§ÓÄ@ªA°È¶¤

 

³o¨Ç±¹¬I¨ì©³²Å¤£²Å¦X§Ú­Ìªº¦Ñ¤H»Ý¨D©O¡H§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¥t¤@­Ó«D¥¿¦¡·ÓÅUÅé¨tªº¸ê®Æ¡G¤º¬F³¡¦Ñ¤Hª¬ªp½Õ¬d¡]¤º¬F³¡²Î­p³B¡A1997 ¡^¸ê®ÆÅã¥Ü¡Aµo²{¤»¤Q¤­·³¥H¤WµLªk¦Û¦æ®Æ²z¥Í¬¡¤§¦Ñ¤H¡A²{¦í¦b®a¦vªÌ¦û89.73 ¢M¡A¨ä¤¤¦³77.21 ¢M¤§ºC©Ê¯f¤H¡A¦b®a¥Ñ®a¤H·ÓÅU¡F¥x»Ô¦a°Ï¤­¤Q·³¥H¤W¤H¤f»{¬°²z·Q¤§¾i¦Ñ©~¦í¤è¦¡¬°»P¤l¤k¦P¦í©Î¹j¾F¡A¦û73.93 ¢H¡C¥¢¯à¦Ñ¤H¥Í¬¡°_©~ªº¥D­n·ÓÅ@ªÌµ´¤j¦h¼Æ¬O®a¤H¡A¥]¬A°t°¸¡B¨à¤l¡B·@°ü¡B¤k¨à¤Î®]¤l¤kµ¥¡A¨ä¤¤¥H¤k©Ê«ü©d¤l»P·@°ü¬°³Ì­«­n¡C°t°¸´£¨Ñ¯e¯fªºªA¨Í¡B¶¢²á¼¢ÂǤΤé±`®a¨Æªº¤ä«ù¡F¨à¤l¥D­n´£¨Ñ¸gÀÙ»P¥Í¬¡¥\¯à©Ê³d¥ô¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A§Ú­Ì¤å¤Æ¤¤ªº®a®xÃö«Y©Î­Û²z¯S½è¨Ã¥¼¦]ªÀ·|¤Î¸gÀÙÅܾE¦Ó®ø¥¢¡A¤´Â¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡C¦b¥xÆW¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@¼Ò¦¡¤¤¡A¥H¾÷ºc¤Æªº·ÓÅ@¦b°ê¤º±N·|­±Á{¨ì¤å¤Æ¶H¼xÅé¨t¤¤¡u³Q®a¤H¿ò±ó¡v¤Î¡u¤l¤k¤£§µ¡vµ¥¤å¤Æ·N²[¨Ï±o¾÷ºc¦¡ªº¦w¾iªA°È¨Ï¥Î²v°¾§C¡A¦Ó®a®x©Ò§êºtªº¨¤¦â¬Æ¬°­«­n¡A®a®x¦¨¬°¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@ªA°Èªº²Ä¤@½u¡C

®a®x¦¨¬°¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@ªA°Èªº¥D­n¿ï¾Ü¡AµM¦Ó²{¤µªº®a®x¨î«×¬O§_¯à´£¨Ñ¦X¾Aªº·ÓÅU«~½è¤S¬O¤@¤j¦ÒÅç¡A­J¥®¼z¡]1994 ¡^©Ò§@¡uªÀ°Ï©Êªø´Á·ÓÅ@¤§¤ä«ùÅé¨t¬ã¨s¡v¡Aµ²ªGµo²{¡G¡]1 ¡^»Ý­n·ÓÅ@ªº¯f±w¤¤¡A78 ¢M¥Ñ®a¤H·ÓÅ@¡F8.4 ¢M½ÐÅ@¤h·ÓÅ@¡F13.7 ¢M°e¦w¾i°|¡C½Ð¬ÝÅ@¤u¤Î¦w¾i°|¯f±wªº¥¢¯à¤ñ¨Ò¸û®a¤H¬ÝÅ@ªÌ¬°°ª¡F¦ý¥Ñ®a¤H¬ÝÅ@ªÌ¤¤¡A¤´¦³¤C¦¨¬Oªø´Áª×§É©Î¦æ°Ê¤Q¤À¤£«KªÌ¡C¡]2 ¡^®a¤H·ÓÅUªÌ¤j³¡¤À¬O¤k©Ê¡A·ÓÅU¶µ¥ØÁc¦h¡B§xÃø­«­«¡A¶È¶¼­¹¤@¶µ´N¦]¯f±¡©Ò»Ý»s§@§xÃø¡A¥ç¤Þ°_¯f±wªº¤£¦X§@»P¤Ï§Ü¡A·ÓÅUªÌ§ó­±Á{¦UºØ¤ß²z¤ÎªÀ·|À£¤O¡C¡]3 ¡^¥D­n·ÓÅUªÌ·¥¤Ö¨ü¨ì±M·~©Êªº°V½m¡A©~®a¤Î¦A¨DÂåªA°È¡AÂå¡B¯f¡B·ÓÅUªÌªº·¾³q©M¤ä«ù¥ç¨ü¨ì©ê«è¡A¶Ç²Î¥Á¶¡Àøªk§êºt¤£¥i©¿µøªº¨¤¦â¡C¡]4 ¡^«D¥¿¦¡ªº¬ÝÅ@¤ä«ù¥D­n¨Ó¦Û¦P¦í©M«D¦P¦íªº®a¤H¡A¤´¥H¡u»²§U¡v¬°¥D¡A·¥¤Ö¯à¡u´À¤â¡v¡F¦Ü©ó¿Ë±­¡B¤Í¤H¡B¾F©~µ¥¡A«h¬O¥H¡u±´±æ¡v¡B¡u´£¨Ñ°¾¤è¡v¬°¦h¡A¹ï¶K¨­·ÓÅ@µL´¡¤â¤§¦a¡F¦¹¬°ªÀ·|³W½d©Ò­­¡A¬O¡uªÀ°Ï¡v¤ä«ùµo®i¤¤³Ì¤jªº»Ùê¡C¡]5 ¡^¥I¶O¦¡¬ÝÅ@¤u¬°¯u¥¿¯à´î»´·ÓÅ@ªÌ¾³dªº¥D¤O¡A¦ý¨ü¥«³õ¦a¤U¤Æ¡B¥I¶O°ª¡B«~½è¤£©w¤Î®a¤H¨¤¦â¦a¦ì¦]¯À¼vÅT¡A¨Ï¶W¹L¥|¦¨ªº¯f®a¬é¦Ò¼{¹L¹µ¤H«oµLªk¹ê»Ú±Ä¥Î¦¹¸ê·½¡C±q¥H¤Wµo²{¥i½T©w¡u®a¤H¡B¿Ë¤Í¡BªÀ°Ï¡vªº·ÓÅU©Ê¤´¦s¦b³\¦hªº°ÝÃD¡CÁöµM¾÷ºc¦¡ªº·ÓÅU¤é¨£§¹µ½¡A¦ý¬F©²ªº¨}¨¥¬ü·N¨Ã¤£³Q¥¢¯à¦Ñ¤H©Ò«C·ý¡A¥D­n¦b©ó³\¦h¬Fµ¦¤´¥u°±¯d¦b¨­Åé»Ý¨Dªº¦w¸m¤W¡A¦ý¤H¬O±¡·P©Êªº°Êª«¡A¦b¤ß²z¡B±¡ºü¤è­±ªº¦w¾A¥ç¥²¶·³Q¦Ò¶q¨ì¡A³\¦h¦Ñ¤H³ßÅw¦b¦Û¤v¥Í¬¡¼Æ¤Q¦~¡B¼ô±xªº³õ©Ò¦w¾i±ß¦~¡A¦Ó¤£§Æ±æ»P¤@¸s­¯¥Í¤H¡B¦b­¯¥Í³õ©Ò¹L¤é¤l¡A©Ò¥H©~®a¦¡ªº·ÓÅU¤Î®a®x·ÓÅUªÌ¦¨¬°¥¢¯à¤Î­«¯f¦Ñ¤Hªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡A¬Û¹ïªº·ÓÅUªÌªºÀ£¤O¤Î­t¾á¤]¤éº¥¦¨¬°®a®x°ÝÃD¡C

 

¸v¡B®a®x·ÓÅ@ªÌªº³B¹Ò¤ÀªR

¥Ñ¬ã¨s«ü¥X¥xÆW¬ù¤K¦¨µLªk¦Û¦æ®Æ²z¥Í¬¡ªº¦Ñ¤H³ß¯d¦b®a¤¤¥Ñ®a¤H·ÓÅU¡A¦]¦¹¹ï®a®x¤£½×¬Oºë¯«¡BÅé¤O¡B¸gÀÙ¡B¤u§@µ¥¦U¤è¦]¯À§¡¨ü¨ì¼vÅT¡A®a®x¦]¦¹¥²¶·¿W¦Û©Ó¨ü­«¯f¦Ñ¤H¤Î¥¢¯àªÌ·ÓÅUªº­«¾á¡A³\¦hªº°ÝÅé¤]¦]¦¹³v¤@¥X²{¡A®a®x»Ý­n¤@¦ì©Î¤@¦ì¥H¤Wªº·ÓÅUªÌ¡A³o¨Ç·ÓÅUªÌªº»Ý¨D¤S¦³¨º¨Ç¡H¨ä¨­¤ß·P¨ü¦p¦ó¡H·ÓÅUªÌ±`µo²{¦³¥H¤Uªº³B¹Ò¡G

¤@¡B·ÓÅ@ªÌ»Ý©Ó¨ü·¥¤jªº­t²ü¤ÎÀ£¤O¡G·ÓÅU¤u§@¸g±`·|±aµ¹·ÓÅUªÌ¨­Åé¡B¤ß²z¡BªÀ·|Ãö«Y©M°]ª«¤è­±ªº­t²ü¡F¨ä¤¤¨­Åé­t²üªº³¡¤À¥]¬A¡G¯h­Â¡BºÎ¯v¤£¨¬µ¥¯gª¬¡F±¡ºü­t²ü¤è­±¡G¤ß±¡¨I´e¡Bı±o¤ß¤O¥æ¨ò¡B±¡ºü¤W«Üºò±i¡B¹ï©ó¦Û¨­¤é«á¦p¦ó³Q·ÓÅUªº¾á¤ß¤]¬O±`³Q´£¨ìªº¡C¦bªÀ·|¥\¯à­t²ü¤è­±¡G¡u»Ý­n®É®É¨è¨èª`·N¨ì¥L¡v¬O¤@¶µ­t²ü¡A¦¹¥~³\¦h»Ý­n®É¶¡ªº¬¡°Ê¦p¥~¥X®È¦æ¡B³}µó¡B¥ð¶¢¬¡°Êµ¥§¡¨ü¨ìÄY­«ªº¼vÅT¡C·ÓÅU¤u§@¤£¶È·|³y¦¨­Ó¤Hªº¨­¤ß­t²ü¤ÎÀ£¤O¡A¤]·|¼vÅT¨ì®a®xÃö«Y¡A¤l¤k·ÓÅU¥¢¯à¦~¦Ñªº¤÷¥À¦³¥i¯à¦]¦¹¦Ó¼vÅT¤Ò©d·P±¡¡A¤]¬O·ÓÅUªÌªº¥t¤@­ÓÀ£¤O¡C

¤G¡B·ÓÅUªÌªº¸gÅç¤Î¤ß²z·P¨ü¸g±`³Q©¿²¤¡G®a®x¦¨­û¦b·ÓÅU¥¢¯à¦Ñ¤H®É¸g±`·|¦³¤£ª¾¹D¦p¦ó·ÓÅUªºµL§U·P¡B¨ü¨ì¦Ñ¤H¬D­çªºµL©`·P¡B¨ä¥L®a¤H¤£½Ì¸Ñªº©e©}·P¡B²´¬ÝªÌ¦Ñ¤H³vº¥ÁÚ¤J¦º¤`ªºµL¤O·P¡B¤Î´N·~©M·ÓÅU³d¥ôªº½Ä¬ð·P¡A¤]¶·­±Á{¾AÀ³¤l¤k·ÓÅUÂù¿Ëªº¨ººØ¡u¨¤¦â°fÂà¡v¤§·P¨ü¡A¦Ó·ÓÅU¦Ñ¤Hªº±¡¹Ò¨Ã¤£¦p¦P·ÓÅU¦~¥®ªº¤l¤k¡A·ÓÅU¤l¤k¥i¥H¤À¨É¨ä¦¨ªøªº³ß®®¡A¦Ó·ÓÅU¦Ñ¤H«o±`¸g¾ú°I¦Ñ¯f¦ºªº·P¶Ë¡C

¤T¡B·ÓÅU¹ï·ÓÅUªÌªº´N·~¼vÅT¡G¤@¯ë¦³·ÓÅU¤u§@À£¤Oªº·ÓÅUªÌ¡A¦b¤u§@¤Î¥ð¶¢¤W·|¥HÄ묹¥ð¶¢®É¶¡¡B½Õ¾ã¤u§@«¬ºA¡B·¥¬°ºò´êªº¥Í¬¡¨B½Õµ¥¤è¦¡¨Ó¾AÀ³¡C¦³¨Ç¤H¥i¯à¦]¦¹¦Ó°h¥X¤u§@©Î§ïÅܤu§@«¬ºA¤Î´£¦­°h¥ðµ¥¡A¦Ó¦³¤u§@ªÌªº´N·~¤ßºA¤W«h·|¥X²{½Ð°²¡BµLªk¥[¯Z¡B¿ð¨ì¡B¤W¯Z®É¤ß¤£¦b²j¡B­°§C¤u§@®Ä²v¤Î¤u§@«~½èµ¥°ÝÃD¡C

¥|¡G·ÓÅUªÌ©Ò¥I¥Xªº¸gÀÙ¦¨¥»¡A³y¦¨¸gÀ٨̿à¤Î³h½aªº°ÝÃD¡G·ÓÅUªÌªº·ÓÅU¤u§@¬OµL¹Sªº¡A¬°¤F¾á¥ô®a®x·ÓÅU¤u§@¡A­P¨Ï³\¦h°ü¤k¤£°Ñ»P³Ò°Ê¥«³õ¡A©Î¬O¿ï¾Ü³¡¤À¤u®É¤Î¶¡Â_©Êªº¤u§@¡A¦]¦ÓµL¸gÀٸ귽¥i¥Î¨Ó°µ¸gÀ٤譱ªº§ë¸ê¤Î²z°]³W¹º¡A¤Î¬°­Ó¤H¦Ñ¦~®Éªº¸gÀ٥ͬ¡°µ³W¹º¡A¥t¥~¤@¨ÇªÀ·|«OÀI¨î«×§óµLªk«O»Ù¨ì³o¸sµL¹Sªº·ÓÅUªÌ¡A¦]¦¹§ó¥[­«¤F·ÓÅUªÌ§ó¥[ªº³h½a¤Î¸gÀÙ­«¾á¡C

¤­¡B·ÓÅUªÌªººÖ§Q»Ý¨D°ÝÃD¡G¦b¤@¨Ç¬ã¨s«ü¥X·ÓÅUªÌ³Ì§Æ±æÀò±oªº¨ó§U¶µ¥Ø¬O¡u¦³¤H´À´«¬ÝÅ@¡v¡uª÷¿ú¤è­±ªº¸É§U¡v¤Î¡u¦³¤H¯à´£¨Ñ·ÓÅU¤§ª¾ÃѤΧޯà¡v¡A¦Ó¡u´£°ª§ß¾i¿ËÄݼe´îÃBªºÃB«×¡v¡B¡uµ¹¤©¤T¥N¦P°ó®a®xÀu¥ý©ÓÁÊ°ê¦v¤§Åv§Q¡v¡B¡u©~®aÅ@²zªA°È¡v¡B¡uµo©ñ·ÓÅUªÌ¬z¶K¡v¡B¡u¼È¥N·ÓÅUªA°È¡vµ¥µ¥»Ý¨Dªº¶µ¥ØÁc¦h¦Ó¦h¼Ë©Ê¡AÁ`¬A·ÓÅUªÌªººÖ§Q»Ý¨D¶µ¥Ø¥iÂk¯Ç¬°¤T¤jÃþ¡G¡]1¡^³Ý®§·ÓÅUªA°È¡]2¡^¤ß²z¤Î±Ð¨|©ÊªA°È¤è®×¡]3¡^¸gÀ٩ʤä«ù¤è®×µ¥¡C

 

¥î¡B´Á«Ý«Øºc­«¯f¦Ñ¤H¤Î¥¢¯à®a®xªº¤ä«ùÅé¨t

¤åÄm«ü¥X¦b®a®x·ÓÅUªÌªººÖ§Q±¹¬I¤W¦³¥H¤Uªº¤è¦¡¥i¨Ñ¨Ï¥Î¡G

 

 

³Ò°Ê©Ê¤ä«ù±¹¬I

¤ß²z©Ê¤ä«ù±¹¬I

¸gÀ٩ʤä«ù±¹¬I

´N·~©Ê¤ä«ù±¹¬I

¤è¦¡

©~®a³Ý®§·ÓÅU

¤é¶¡³Ý®§·ÓÅU

¸ûªø®É¶¡ªº³Ý®§·ÓÅU

±Ð¨|½Òµ{¤ÎÁ¿®y

¿Ô°ÓªA°È

¤ä«ù¹ÎÅé

µ|­tÀu´f

§Kµ|

´îµ|

¼e´îÃB

²{ª÷µ¹¥I

¬z¶K¨î

Á~¸ê¨î

¬Fµ¦

ºÖ§Qµ¹¥I

ªA°È

¥D­n

¨ü¯qªÌ

·ÓÅUÄY­«¥¢¯àªº¦Ñ¤H©Î¯Ê¥FªÀ·|¤ä«ù¤§·ÓÅUªÌ

¯Ê¥F¸ê°T¡B¤ß²zÀ£¤O¤j©Î©t¥ß·P°ª¤§·ÓÅUªÌ

¦¬¤J¹F¯Çµ|¼Ð·Ç¤§·ÓÅUªÌ

§C¦¬¤J©Î¥¼´N·~¤§·ÓÅUªÌ

1. ´N·~¤§·ÓÅUªÌ

2. ¨ã±M·~§Þ¯à¤§¤u§@ªÌ

¹ê

¬I

¦¨

®Ä

ÁZ

®Ä

1. ´î»´·ÓÅUªÌ­t²ü»PÀ£¤O

2. ´£°ª¤u§@¤h®ð¡A¥Í¬¡º¡·N«×

3. ´£ª@¥Í¬¡«~½è

1. ´î¤Ö·ÓÅUªÌªººë¯«¯e¯f

2. ¼W¥[·ÓÅUªÌªºª¾ÃÑ¡A§ïÅܨäºA«×©M¦æ¬°¡C

3. ÂX¤jªÀ·|¤ä«ùºô¸ô¡A»{ÃѪÀ·|¸ê·½

1. ¹Sª÷¤è®×¥i«ùÄò«D¥¿¦¡·ÓÅU¤§¨Ñµ¹¡C

2. ·ÓÅU¬z¶K¥i«P¶i·ÓÅUªÌ¸gÀÙ¿W¥ß¡C

3. ¼W¥[¨ü·ÓÅUªÌªº¿ï¾ÜÅv¡C

4. ´£ª@·ÓÅUªÌªº¥Í¬¡«~½è

1. ´î»´¤u§@»P·ÓÅU¨¤¦âªº½Ä¬ð¡C

2. ´£°ª«ùÄò¤u§@ªº¥i¯à©Ê¡C

3. ºû«ù¸û¥æªº¤u§@ªí²{¡C

­­

¨î

©µ½w¨ü·ÓÅUªÌ¶i¾nÅ@²z¤§®a¡A¦ý§e²{¨â·¥¤Æªº®ÄªG¡G­°§C¨ü·ÓÅU¦Ñ¤H¶i¦íÅ@²z¤§®aªº¥i¯à©Ê¡F¦ý¦³¨Ç®×¨Ò«h¬O¥[³t¾÷ºc¦¡·ÓÅU¤è¦¡ªº¿ï¾Ü¡C

¸Ñ¨M­Ó§O·ÓÅUªÌªº¤ß²z­t²ü¡A¦ý¯Ê¥F¹ï·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¹ê½è¤Wªº¨ó§U¡A¬G¦b­°§C¥¢¯à¦Ñ¤H¶i¦í¾÷ºcªº®ÄªG¸û¬°¦³­­¡C

1. ²`¤Æ¤k©Ê¦¨¬°·ÓÅUªÌ¡C

2. Åý¤k©Ê·ÓÅUªÌ³´¤J³h½a¡C

3. ¦Ç¦â³Ò°Ê¥«³õªºµo®i¡A¹ï¤k©Ê¶i¤@¨Bªº­é«d©M±±¨î¡C

1. ¥u¦³¤Ö¼Æ¥ø·~¿ì²z¡C

2. §C§Þ¯à¡B§C¾¦ìªº­û¤u³Q±Æ°£¦b¥~¡C

¥H¤Wªº¤è®×±¹¬IÁöµM¦³¨Ç¦b²{¦æ¬Fµ¦¤W©|µLªk¦³®Ä¬I¦æ¡A«o¬O«æ»Ý°õ¬FªÌ­«µøªºªÀ·|ºÖ§Q¤è®×¡A¦Ó¦³³\¦h·ÓÅUªÌ¤Î®a®x¤£ª¾¹D©Î¤£·|¥Ó½Ð¦¹ÃþªºªÀ·|ºÖ§Q¦Ó¿W¦Û¾Ä°«¤¤¡A·¥¬°¥i¼¦¡F­«¯f¦Ñ¤H¤Î¥¢¯àªÌ»Ý­n³Q·ÓÅU¡A®a®x·ÓÅUªÌ«h§ó»Ý­n³Q³o­ÓªÀ·|·ÓÅU¡A­n§ïµ½®a®x·ÓÅUªÌªº³B¹Ò¡A¨ä¹êÀ³±q°·¥þ¦Ñ¤HªººÖ§Q±¹¬I°µ°_¡AÁöµM¨Ì¥Á±¡©Ò»Ý¡A­«¯f¤Î¥¢¯àªÌ³ßÅwªº·ÓÅU¤è¦¡¬O¦b®a·ÓÅU¦ý¬O¬F©²¦bªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¤WÀ³´£¨Ñ¾A·íªº¸ê·½µ¹¤©¤ä«ù©Ê¤è®×¡A¥i¥H¬Û¹ïªº´î»´®a®x·ÓÅUªÌªº¨­¤ß­t¾á¤Îºë¯«À£¤O¡A¬F©²¥i³z¹LÂåÀø«O°·¡B¦í¦v¡B«ùÄò©Êªº·ÓÅU¡B´N·~¡BªÀ·|°Ñ»P¤Î­Ó§OªA°È±¹¬I¨Ó«O»Ù¦Ñ¤H¤Î®a®x·ÓÅUªÌªºÅv¯q¡A¥u¦³¦b°ê®a´£¨Ñ¤Î­«µø¦Ñ¤HºÖ§Q¬Fµ¦¡A¦Ñ¤H¤Î®a®x·ÓÅUªÌªº¥Í¬¡«~½è¤~·|¬Û¹ïªº´£ª@¡C

    §Ú°ê¤wÁÚ¤J°ªÄ֤ƪºªÀ·|¡A¦ý¹ï°ªÄ֪̪º·ÓÅU°ÝÃD«oÁÙ¦b°_¨B·í¤¤¡A·í«eªº·ÓÅU¼Ò¦¡¤´¦³³\¦hªº¯Ê¥¢¡A¬°¤F¤£¨Ï§ó¦hªº®a®x¦]­±Á{·ÓÅUªº­«¾á¦Ó¥¢¥h®a®x­ì¦³ªº¥\¯à¤Î¹BÂà¡A§Ú­Ì¥²¶·¤jÁn¯e©I¦Ñ¤H·ÓÅ@ªº»Ý¨DÀ³¸Ó§Y¨è¨ü¨ì­«µø¡A¨Ï¤j®a¯à¾¨¦­¨É¨ü¨ìÀu½èªº±ß¦~¥Í¬¡¡C

 

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

Á¬ü®Z¡]1993¡^¡C¦Ñ¤Hªø´Á·ÓÅ@ªº¬ÛÃö½×ÃD¡C ¥x¥_¡G®Û«a¥Xª©ªÀ¡CP1-38¡C

§õ©M´fµ¥µÛ¡]1997¡^¡C·í¥N¤º¥~¬ìÅ@²z ¡C¥x¥_ ¡GµØ§ö¥Xª©ªÀ¡C p1514-1519¡C

§fÄ_ÀR¡]2001¡^¡C¦Ñ¤H·ÓÅU¡G¦Ñ¤H¡B®a®x¡B¥¿¦¡ªA°È¡C¥x¥_¡G¤­«n¡CP182-200¡C

Hal L. Akiko Hashimoto Larry C. Coppard  ½sµÛ ±i¤ëÁøĶ ¡C ¦Ñ¦~¤H®a®x¤ä«ù¡C¥x¥_¡G¤­«n¡C P375-393¡C

¦óãªÚ¡]2000¡^¡C±´°Q¥¢¯à¦Ñ¤H®a®x·ÓÅUªÌªº¥¿¦V¸gÅç¡Cªø©°¤j¾ÇÅ@²z¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

 

¦^­º­¶