®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

 

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   ³\¥à§»¡B½²ªÃ¿ª¡B³¯¬f¦{

 

¤@¡B¦ó¿×»{ª¾?

²³æªº»¡»{ª¾§Y¬Oª¾ÃѪºÀò±o©M¨Ï¥Î ¥H¤ß´¼µ²ºc¨ÓÁ¿§Y¬Oª¾ÃѦp¦óÀx¦s¦b§Ú­Ìªº°O¾Ð¤¤¥H¤ÎÀx¦sªº°O¾Ð¤º®e¬°¦ó ¥H¤ß´¼¸ôµ{¨Ó»¡§Y¬Oª¾ÃѦp¦ó³Q¨Ï¥Îªº¾úµ{ µM¦Ó »{ª¾¥]§tª¾Ä± °O¾Ð»P«ä¦Ò¹Lµ{ªº¦U¼h­±¬O©Ò¦³¤HÃþ±M¦³ªº¯S¼x

¤G¡B»{ª¾¤ß²z¾Ç

(¤@) ¦ó¿×»{ª¾¤ß²z¾Ç

¤Z¬O¤ß²z¾Ç¬Ò¬O¦b©ó¤F¸Ñ¤HÃþ¦æ¬°¡A»{ª¾¤ß²z¾Ç¬O¬°¤FÁA¸Ñ¤HÃþ¦æ¬° ®Ú¾Ú¬ã°Qªº¥DÃD ¦Ó°w¹ï¤HÃþ¤ß´¼¸ôµ{ µ²ºc©Ò°µªº¬ì¾Ç¤ÀªR ±q·Pı¨ìª¾Ä± ª¾Ä±¨ì¸£¯«¸g¾Ç ²Õ«¬¦A»{ ª`·N¤O ·NÃÑ ¾Ç²ß °O¾Ð ·§©À§Î¦¨ «ä¦Ò ¤ß¶H ¦^¾Ð ´¼¼z ±¡ºü µo®i¹Lµ{¥H¤Î¦æ¬°µ¥µ¥ÃöÁpªº¼h­± ®Ú¾Ú²z½×¬[ºc¦Ó¨¥«h¬O°T®§³B²zªº¤ß²z¾Ç¡C

(¤G) »{ª¾µ²ºc

(¤T) »{ª¾µ²ºc¾Ç»¡

¡q¤@¡r¥Ö¨È³Ç»{ª¾µo®i½×¤§ªì±´»Pµû­z

¥Ö¨È³Ç¥H¡u»{ª¾µ²ºc¡v»P¡u°ò¼Ò¡v¨â­Ó·§©À¨Ó¶i¦æ¸ÑÄÀ¡C«ö·Ó¥Ö¨È³Çªº»¡ªk¡A­ÓÅé¥X¥Í¤£¤[¡A§Y¶}©l¥D°Ê¹B¥Î¥L»P¥Í­Ñ¨Óªº¤@¨Ç°ò¥»¦æ¬°¼Ò¦¡¹ï©óÀô¹Ò¤¤ªº¨Æª«°µ¥X¤ÏÀ³¡A¥i¥Hµø¤§¬°­ÓÅé¥Î¥HÁA¸Ñ©P³ò¥@¬Éªº¡u»{ª¾µ²ºc¡v¡]cognitive structure¡^¡C¦Ó·í­ÓÅé¨C¨C¹J¨ì¬Y¨Æª«¡A«K¥Î¬YºØ¹ïÀ³ªº»{ª¾µ²ºc¤©¥H®Ö¹ï¡B³B²z®É¡A«h¦¹ºØ»{ª¾µ²ºcºÙ¤§¬°¡u°ò¼Ò¡v¡]©Î¡u¹Ï¦¡¡v¡^¡]schema¡^¡C¥Ö¨È³Ç±N°ò¼Òµø¬°¤HÃþ§l¦¬ª¾ÃѪº°ò¥»¬[ºc¡A¦]¦Ó±N»{ª¾µo®i©Î´¼¤Oµo®i¡A§¡¸ÑÄÀ¬°­ÓÅ骺°ò¼ÒÀH¦~ÄÖ¼Wªø¦Ó²£¥Íªº§ïÅÜ¡]±i¬K¿³¡A1997¡^----¤]´N¬O»¡¡A¥Ö¨È³Ç©Ò¿×ªº¡u»{ª¾µo®i¡v¤£¶È¬O¶qÅÜ¡A§ó¥]¬A¤F½èÅÜ¡C

¡q¤G¡r¾ú¥v®Þ²z

»{ª¾µ²ºc«ü¦b·Pª¾²z¸Ñ«ÈÆ[²{¹êªº°ò¦¤W¡A¦bÀY¸£¤¤§Î¦¨ªº¤@ºØ¤ß²zµ²ºc¡A¬O­Ó¤Hªº¥þ³¡ª¾ÃѪº¤º®e©M²Õ´¡C[1]¤£¦Pªº¤ß²z¾Ç®a±q¤£¦Pªº¨¤«×¨Ï¥Î³o¤@³N»y¡A¨ã¦³¤£¦Pªº§t¸q¡A¥¦Åé²{¤F»{ª¾µ²ºc²z½×ªºµo®iªº¹Lµ{¡CJ¡P¥Ö¨È³Ç±q»{ª¾µo®iªºÆ[ÂI¬Ý«Ý³o¤@³N»y¡A¥L»{¬°¨àµ£´¼¼z¯à¤Oªºµo®i¬O¥DÅé¦bÀô¹Òªº§@¥Î¤U¡A­É§U©ó¨äÀH¨­Äâ±aªº¨âºØ¥\¯à¡]¦P¤Æ©M¶¶À³¡^§ïÅÜ»{ª¾¹Ï¦¡ªº¹Lµ{¡C³oùتº¹Ï¦¡»Pµ²ºc¤j­P¦P¸q¡C[2]¥Ö¨È³Çªºµo¥Í»{Ãѽץi¥H»¡¬OÃö©ó»{ª¾µ²ºcªºµo®i²z½×¡C§â»{ª¾µ²ºc²z¸Ñ¬°¤@­Ó°ÊºAªºÂà´«Åé¨t¡AÅé²{¤F»{ª¾µ²ºcµo®iªº¥»½è¡C

¡q¤T¡r»{ª¾µo®i½×ªº¶¥¬qÆ[

¸g¥Ñ¥Ö¨È³Çªº»{ª¾µo®i²z½×¡A§Ú­Ìª¾¹D¥Ö¨È³Ç»{¬°¦b¤HÃþ»{ª¾¡]´¼¤O¡^µo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¤£Åܪ̡A§Y¬°¡u²Õ´¡v»P¡u¾AÀ³¡vªº¥\¯à¡F¤]¨ã¦³¥iÅÜ¥\¯àªÌ¡A´N¬O¡u»{ª¾µ²ºc¡v©Î¡u°ò¼Ò¡v¡C

°ò¼Òªº§ïÅÜ¡A¤£¶ÈÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¦Ó¦³¤F®e¶q¤Wªº§ïÅÜ¡A§ó­«­nªº¬O½èªº§ïÅÜ¡^¡F¤T·³¥®¨à»P¤C·³«Ä¤lªº«äºû¤è¦¡¤£¦P¡A¤p¾Ç¥Í»P°ê¤¤¥Í¹ï©ó¦P¤@¨Æª«ªº»{ª¾¤]¤£¤@¼Ë¡]±i¬K¿³¡A1997¡^¡CµM¦Ó¡A³o¼Ëªº§ïÅܾúµ{¬O§_¬°¤@­Ó¡u³sÄò¡vªºª¬ºA¡H±q¦h¦~ªºÆ[¹î¬ã¨s¤¤¡A¥Ö¨È³Çµo²{¤F¤HÃþ¦Û¥X¥Í¦Ü«C¤Ö¦~´Á »{ª¾µo®i¹Lµ{¤D¬O¦b³sÄò¤¤§e²{¥X¶¥¬q©Êªº­«­n¯S¼x¡C

¥Ö¨È³Ç¨Ì·Ó¬ã¨sªºµ²ªG¡A±N¤HÃþ¦Û¥X¥Í¦Ü«C¤Ö¦~´Áªº»{ª¾µo®i¹º¤À¦¨¥|­Ó¶¥¬q¡C

ºî¦XÂk¯Ç¦U¶¥¬qªº¦~ÄÖ¼h¡B°ò¼Ò¥\¯à¯S¼x¡A§Ú­Ì¥H¤Uªí¨Ó¹ï¦¹°µÂ²³æ»¡©ú¡G

 

 

¦~ÄÖ

¯S¼x

·Pı°Ê§@´Á

Sensorimotor Stage

¢¯¡ã¢±·³

1.¾Ì·Pı»P°Ê§@¥Hµo´§¨ä°ò¼Ò¥\¯à

2.¥Ñ¥»¯à©Êªº¤Ï®g°Ê§@¨ì¥Øªº©Êªº¬¡°Ê

3.¹ïª«Åé»{ÃѨ㦳ª«Åé«í¦s©Ê·§©À

«e¹B«ä´Á

Peoperational Stage

¢±¡ã¢¶·³

1.¯à¨Ï¥Î»y¨¥ªí¹F·§©À¡A¦ý¦³¦Û§Ú¤¤¤ß¶É¦V

2.¯à¨Ï¥Î²Å¸¹¥Nªí¹êª«

3.¯à«äºû¦ý¤£¦XÅÞ¿è¡A¤£¯à¨£¤Î¨Æª«ªº¥þ­±

¨ãÅé¹B«ä´Á

Concrete-operation Stage

¢¶¡ã¢°¢°·³

1.¯à®Ú¾Ú¨ãÅé¸gÅç«äºû¥H¸Ñ¨M°ÝÃD

2.¯à²z¸Ñ¥i°f©Êªº¹D²z

3.¯à²z¸Ñ¦u«íªº¹D²z

§Î¦¡¹B«ä´Á

Formal-operational Stage

¢°¢°·³¥H¤W

1.¯à§@©â¶H«äºû

2.¯à«ö°²³]ÅçÃÒªº¬ì¾Çªk«h¸Ñ¨M°ÝÃD

3.¯à«ö§Î¦¡Å޿誺ªk«h«äºû°ÝÃD

¡]°Ñ¦ÒGary D. Borich & Martin L. Tombari¡A1997¡F±i¬K¿³¡A1997¡^

 

«e­±´£¨ì¡A¥Ö¨È³Ç¹ï©ó³o¨Çµo®i¶¥¬qªº¹º¤À¬O®Ú¾Ú¹ï©ó¨àµ£°µªø´ÁÆ[¹î¬ã¨sªºµ²ªG¡C¦Ó¥L¶i¦æ¹º¤Àªº¨ãÅé¼Ð·Ç»P©w¸q¤j­P¥iÂkµ²¥X¥H¤U´XÂI¡G

1.³o¨Çµo®i¶¥¬qªº¶¶§Ç¬O©T©w¤£Åܪº

­ÓÅ骺»{ª¾µo®i¦¨¼ôªº³t«×¡A©Î³\¦]¬°ªÀ·|¤å¤Æ¡B¿ò¶Çµ¥¦]¯À¦³µÛ¦~ÄÖ¤Wªº®t²§¡AµM¦Ó³o¨Çµo®i¶¥¬q¦b¨C­Ó­ÓÅ騭¤W¥X²{ªº¶¶§Ç«o¬O¤£Åܪº¡A¤]´N¬O»¡¡A¨C­Ó¤Hªº»{ª¾µo®i³£·|¾ú¸gªí¤@¤¤©Ò¦C¥Xªº¥|­Ó¶¥¬q¡C¦¹¥~¡A³o¥|­Ó¶¥¬q¶¥¬q¥X²{ªº¶¶§Ç¤£ÅÜÁÙ¥]¬A¤F¡u¤£·|÷aµ¥¡vªº·N«ä¡A¥ç§Y¥¿¦b¡u·Pı°Ê§@´Á¡vªº¥®¨à¡A¤£¥i¯à¸õ¹L¡u«e¹B«ä´Á¡v¦Óª½±µµo®i¦Ü¡u¨ãÅé¹B«ä´Á¡v¡C

2.©Ò¦³µo®i¶¥¬q³£¥i¥HÂk¤J¨ä¥L¶¥¬q¤¤

¦b¬Y¤@­Ó¯S©w¶¥¬q¤W§Î¦¨ªº´¼¤Oµ²ºc¡A¥i¥H³QÂk¨Ö¨ì¤U¤@­Óµo®i¶¥¬qªº´¼¤Oµ²ºc¤¤¡C¨Ò¦p»¡¦b·Pı°Ê§@´Á©Ò§Î¦¨ªº»{ª¾µ²ºc¡B«äºû¯à¤O¤]³£·|¦b«e¹B«ä´Á¤¤¥X²{¡A¨Ã¥B¥H§ó°ª¯Åªº§Î¦¡¥X²{¡F¦Ó¦P¼Ëªº«e¹B«ä´Á©Ò§Î¦¨¨ã³Æªº»{ª¾µ²ºc¡A¤]·|¦b¤U¤@¶¥¬qªº¨ãÅé¹B«ä¨ä¤¤¥X²{¡C

3.¨C­Ó¶¥¬q³£¦P®É¥]¬A¤F¤@­Ó·Ç³Æ´Á©M¤@­Ó§¹¦¨´Á

¨Ò¦p¡A¦b§Î¦¡¹B«ä´Á¤¤¡A±q¤Q¤G·³¦Ü¤Q¤T·³¨ì¤Q¥|¦Ü¤Q¤­·³¡]¥ç§Y¬ù·í°ê¤¤¥Íªº¦~ÄÖ¡^³o­Ó®É´Á³QºÙ¬°·Ç³Æ´Á¡A¦Ó¤Q¤­·³¥H«á§Î¦¨ªº¥­¿Åª¬ºA«hºÙ¬°§¹¦¨´Á¡C

4.¨C­Ó¶¥¬q³£§t¦³¤@­Ó§Î¦¨´Á©Îµo¥Í´Á»P³Ì²×¥­¿Å§Î¦¡

³o¤@ÂI¬O»P¤W¤@ÂI¬Û©IÀ³ªº¡A¤]´N¬O»¡¦b¨C¤@­Óµo®i¶¥¬q·í¤¤¡A¤D¬O´ÂµÛ¤@­Ó³Ì²×ªº¥­¿Å¡]¦P¤Æ»P¶¶À³ªº¥­¿Å¡^µ²ºcµo®i¡A¥u¦³·í»{ª¾µ²ºcµo®i¦¨³o­Ó³Ì²×ªº¥­¿Åµ²ºc¤§«á¡A¤~¯à§¹¥þÅã²{¥X¦¹¤@µo®i¶¥¬qªº¾ãÅé¯S¼x¡C¦Ó¦b¹F¨ì¦¹¤@¥­¿Åª¬ºA«eªº§Î¦¨¹Lµ{«hªí²{¥X³o¤@§¹¾ãµ²ºcªº¤@¨t¦C¤À¤Æ²{¶H¡C¨Ò¦p¡G«e¹B«ä´Áªº¯S¼x¤D¬O¯à¥Î¡]¦Û§Ú¤¤¤ßªº¡^ªí»y¨¥¹F·§©À¡F¯à¨Ï¥Î²Å¸¹¥Nªí¹êª«¡B¯à«äºû¦ý¤£¦XÅÞ¿è¡A¤£¯à¨£¤Î¨Æ°Èªº¥þ­±¡FµLªkÁA¸Ñ¦Û¤v¥H¥~§O¤HªºÆ[ÂI¡B¬Ýªkµ¥¡A³o¨Ç¯S¼x¥u¦³¦b¹F¨ì«e¹B«ä´Á¶¥¬q¦¨¼ôªº«Äµ£¤W¤~¯à§¹¥þ¬Ý¨ì¡A³o§Y¬°¦¹¤@µo®i¶¥¬qªº¡u³Ì²×¥­¿Å§Î¦¡¡v¡F¦Ó¦P¤@¶¥¬q¸û¦­´Áªº¹Lµ{¤¤¡A«Äµ£©ÒÅã²{¥X¨Óªºªí²{¡A©Î³\¥u¬O¤W­z¯S¼x¤¤ªº¬Y³¡¥÷¡A¤]´N¬O¦¹¤@¶¥¬q§¹¾ãµ²ºcªº³¡¥÷¤À¤Æ¡C

§Ú­ÌÂkµ²¥H¤W¡A¥Ö¨È³Çªº»{ª¾µo®i²z½×¤D¬O¥Ñ¥Íª«µo¥Í¾Çªº¨¤«×¥Xµo¡A¹ï©ó¤HÃþªº¡u»{ÃÑ¡v±Ä¨ú¤F¡uµo¥Í¡vªºÆ[ÂI¡A»{¬°»{ÃѬO¤@ºØ¸g¹L¥D«ÈÅé¬Û¤¬§@¥Î«áµo¥Íªºµ²ªG¡A¨ã¦³°ÊºAªºµ²ºc¡C¨Ã¥B¥Ñªø´Áªº¹êÅçÆ[¹î¬ã¨s¤¤¡A±N¤HÃþ­ÓÅé¦Û¨àµ£¦Ü«C¤Ö¦~ªº»{ª¾µo®i¡]´¼¤Oµo®i¡^²{¶H¡A¹º¤À¬°¥|­Ó¥D­nªº¶¥¬q¡F³o¥|­Ó¶¥¬q¹º¤Àªº¨Ì¾Ú¨Ã¤£¬O¦~ÄÖ¡]§Y¡u¥Íª«ªº¦¨¼ô¡v¡^¡A¦Ó¬O¨Ì·Ó­ÓÅé»{ª¾µ²ºc¾ãÅé§Î¦¡ªº¯S¼x§@¬°¹º¤À¼Ð·Ç¡F¦Ó¥B³o¥|­Ó¶¥¬qªºµo®i¾úµ{¡A¤D¬O¤HÃþ´¼¤Oµo®iªº³q«h¡AÁöµM¨C­Ó¤H¦³µo®i³t«×§ÖºCªº­Ó§O®t²§¡A¦ý¬O³o¥|­Ó®É´Áªº¸g¾ú¶¶§Ç¬O¤£Åܪº¡A¤]¤£·|÷aµ¥¦Ó´N¡C

¡q¤G¡r J¡PS¥¬¾|¯Ç

»{ª¾µ²ºc²z½×ªºÅé¨t¤ÆªÌ¬OJ¡PS¥¬¾|¯Ç¥L¥ÎÃþ¥Ø¤Î¨ä½s½X¨t²Î¨Ó´y­z³o¤@³N»y¡C¥¬¾|¯Ç±q³Ì¤@¯ëªº·N¸q¤W§â¦s¦b©óÀY¸£¤¤ªº©Ò¦³ª¾ÃѬݧ@¬O¾ãÅ骺»{ª¾µ²ºc¡A¹ï»{ª¾µ²ºc§@¤F³Ì©â¶Hªº·§¬A¡C¥L»{¬°¡A»{ª¾µ²ºc¬Oª¾ÃѪº¦³²Õ´µ²ºc¡A¥¦­Ì¥H½s½X¨t²Î¦¡ªºµ²ºcµ²¦X¦b¤@°_¡C½s½X¨t²Îªº¤@­Ó­«­n¯S©º¬O¹ï¬ÛÃöªºÃþ§O§@¥X¦³¼h¦¸ªºµ²ºcªº¦w±Æ¡A³oºØµ²ºc¹ï·s²ß±oªºª¾ÃÑ¥[¥H¤@¯ë½s½X¨Ã§@¥X¸ÑÄÀ¡A¨M©w³oºØ·sª¾Ãѯà§_Àò±o·N¸q¡C¥L¹ï»{ª¾µ²ºc¶i¦æ¤F¸û¬°¨t²ÎªºÄÄ­z¡A¥Lªº¾Ç²ß²z½×³QºÙ¬°»{ª¾µ²ºc¾Ç²ß²z½×¡A¨¬¨£¥L¹ï»{ª¾µ²ºc²z½×§@¥Xªº¬ð¥X°^Äm¡C

1.ª¾Ä±

ª¾Ä±¹Lµ{¬O§â·Pı¨ìªºªF¦èÂà´«¦¨·NÃÑ¡Bª¾ÃÑ¡B±¡·P©Î¨ä¥LªF¦èªº¦æ¬°¡C¥¬¾|¯Ç»{¬°¡Aª¾Ä±¨ã¦³¨â­Ó¯S©º¡G²Ä¤@¡Aª¾Ä±¨ã¦³ÂkÃþ©M±À²zªº©Ê½è¡C©Ò¿×ª¾Ä±¡A´N¬O¤H­Ì®Ú¾Ú¨ë¿E¿é¤Jªº¬Y¨Ç½T©wªº©ÎÃöÁ䪺ÄÝ©Ê¡A¦³¿ï¾Ü¦a§â¥¦­ÌÂk¤J¬Y¤@Ãþ§O¡FµM«á®Ú¾Ú³o¤@Ãþ§Oªº¤w¦³ª¾ÃÑ¥[¥H±À½×¡C²Ä¤G¡Aª¾Ä±¨ã¦³¦UºØ¤£¦Pªº¯u¹ê©Ê¡C¤H­Ì©Òª¾Ä±¨ìªºªF¦è¡A¹ê»Ú¤W¦h¤Ö¬O¥H¤£¦Pµ{«×ªººë½T©Ê¨Ó¹w¨£¸Óª«Åé¨Æ¹ê¤WÀ³¬O¤°»ò¼Ëªº¡C

2.ÂkÃþ   

¥¬¾|¯Ç»{ª¾µ²ºc¾Ç²ß²z½×ªº°ò¥»Æ[ÂI¬O¡G¬°¤F«P¶i¾Ç¥Í³Ì¨Î¦a¾Ç²ß¡A´£¨Ñ«H®§¬O¥²­nªº¡F¦ý¬O¡A´x´¤³o¨Ç«H®§¥»¨­¨Ã¤£¬O¾Ç²ßªº¥Øªº¡A¾Ç²ßÀ³¸Ó¶W¶V©Òµ¹ªº«H®§¡C³o¤@Æ[ÂI¨Ó·½©ó¥LªºÂkÃþ²z½×¡C¦]¬°¦b¥L¬Ý¨Ó¡A©Ò¦³»{ª¾¬¡°Ê³£¯A¤ÎÃþ§Oªº°ÝÃD¡C¤HÃþ¬O¥Ñ©ó¨ã¦³ÂkÃþ¯à¤O¡A¤~¤£³Q©P³òÀô¹Òªº½ÆÂø©Ê©ÒÀ£«±ªº¡C­º¥ý¡A¤H­Ì¬O³q¹L§â¨ë¿E¿é¤J¸m©ó¬Y¤@Ãþ§O¨Ó¥[¤u¥L­Ìªº¡F¨ä¦¸¡A©Ò¦³ªº¨Mµ¦³£¯A¤Î¤ÀÃþ¡G­n½T»{¤@¥óª«Åé¡A´N­n¹ï¥¦¬O§_ÄÝ©ó¬Y¤@Ãþ§O§@¥X¨M©w¡F¤@¥¹§â³o¤@ª«Åé¸m©ó¬Y¤@Ãþ§O¡A§Y³Q½T»{«á¡A´N­n®Ú¾Ú³o¤@Ãþ§O©T¦³ªº¯S©Ê¡A¹ïÀ³¸Ó«ç¼Ë¹ï¸Óª«Åé§@¥X¤ÏÀ³¶i¦æ¨Mµ¦¡C

3.·§©À

¤@­ÓÃþ§O¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¤@­Ó·§©À¡A·§©À¬O«äºû¹Lµ{ªº®Ö¤ß¡A¾Ç®Õ¾Ç²ß¤£¶È­n§Î¦¨·§©À¡A§YÅý¾Ç¥Íª¾¹D¬Y¨ÇªF¦èÄÝ©ó³o¤@Ãþ§O¡A¨ä¥LªF¦è¤£ÄÝ©ó³o¤@Ãþ§O¡F¦Ó¥BÁÙ­n¨Ï¾Ç¥ÍÀò±o·§©À¡A¯à°÷µo²{¥i¥Î¨Ó°Ï§O¬Y¤@Ãþ§Oªº¦¨­û»P«D¦P¤@Ãþ§O¨Æª«ªº¦UºØÄÝ©Ê¡C

¡q¤T¡r¶øĬ¨©º¸

¥L¬O»{ª¾µ²ºc²z½×ªº¨ãÅé¤Æªº¹ê¥Î¤ÆªÌ¡C¥L³q«U¦a»{¬°»{ª¾µ²ºc´N¬O®Ñ¥»ª¾ÃѦb¾Ç¥ÍÀY¸£¤¤¦a¦A²{§Î¦¡¡A¬O¦³·N¸q¾Ç²ßªºµ²ªG©M±ø¥ó¡C¥LµÛ­«±j½Õ¤F·§¬A©Ê±j¡B²M´·¡B¨c©T¡B¨ã¦³¥i¿ë§O©Ê©M¥i§Q¥Î©Êªº»{ª¾µ²ºc¦b¾Ç²ß¹Lµ{¤¤ªº§@¥Î¡A¨Ã§â«Ø¥ß¾Ç²ßªÌ¹ï±Ð§÷ªº²M´·¡B¨c©T¡B»{ª¾µ²ºc§@¬°±Ð¾Çªº¥D­n¥ô°È¡C¶øĬ¨©º¸ªº¦³·N¸q¾Ç²ß²z½×µÛ­«±j½Õ¤F»{ª¾µ²ºcªº¦a¦ì¡A³ò¶µÛ»{ª¾µ²ºc´£¥Xªº¤W¦ì¾Ç²ß¡B¤U¦ì¾Ç²ß¡B¬ÛÃöÃþÄݾDzߡB¨Ã¦Cµ²¦X¾Ç²ß©M³Ð³y¾Ç²ßµ¥´XºØ¾Ç²ßÃþ«¬¡A¬°·sª¾ÃѬO¦p¦ó²Õ´ªº´£¨Ñ¤F¤@±ø¸û¦³»¡ªA¤Oªº¸ÑÄÀ¡C¦Û¥L¤§«á¡A»{ª¾µ²ºc²z½×¤~¯u¥¿¤Þ°_¤H­Ìªº­«µø¨Ã¬°¤H­Ì¼sªx²z¸Ñ¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥¬¿c©iªº´x´¤¾Ç²ß²z½×¬°ª¾ÃѪº­«­n©Ê©M·N¸q§@¤F°¼­±ªº¦õÃÒ¡C¥L»{¬°¦pªG¾Ç¥Í¹ï¬Y¤@¾Ç²ß¥ô°È¯Ê¥F¥²­nªº»{ª¾·Ç³Æ¡A¨º»ò¦A¦nªº±Ð¾Ç½è¶q¤]¤£¥i¯à¨Ï¾Ç¥Í´N³o¤@¾Ç²ß¥ô°È¹F¨ì´x´¤¤ô¥­¡C

ªñ20¦~¨Ó¡A»{ª¾¤ß²z¾Ç¬£¯S§O¬O«H®§¥[¤u²z½×¹ï»{ª¾µ²ºc§@¤F§ó¥[¥þ­±©M°ÊºAªºÄÄ­z©M¶}©ñ¦¡ªº¬ã¨s¡C¥L­Ì»{¬°»{ª¾µ²ºcªº²z½×¥i·§¬A¬°¤T­Ó¤è­±ªº©RÃD¡Gª¾ÃѦbÀY¸£¤¤ªºªí©º¤è¦¡¡Aª¾ÃѪºÃþ«¬©Mª¾ÃѪº²Õ´¡C¥L­Ì§âª¾ÃѪºÃþ«¬¤À¬°´y­z©Êª¾ÃÑ¡Bµ{§Ç©Êª¾ÃÑ©Mµ¦²¤©Êª¾ÃÑ¡]Mayer, 1981¡^§Î¦¨¤F¤@ºØ¤jª¾ÃÑÆ[¡C¥L­Ì¥Î«H®§¬yªºÆ[ÂI§â»{ª¾µ²ºcªº§Î¦¨©M¨Ï¥Î¬Ý§@¬Oª¾ÃѪº¿é¤J¡B½s½X¡BĶ½X¡BÀx¦s©M´£¨úªº¹Lµ{¡A¹ï¹Lµ{ªº¦U­ÓÀô¸`§@¤F²`¤J²Ó­Pªº¾÷¨î¼h­±ªº¤ÀªR¡C¥L­Ì¹ï»{ª¾µ²ºcªº§Î¦¨¡B«O«ù©M¿E¬¡©Ò§@ªº²Ó·Lªºµ¦²¤¬ã¨s¡A¨Ï²z½×¦³¤F§ó±jªº¾Þ§@©Ê¡C

ÁaÆ[»{ª¾µ²ºcªº²z½×µo®i¡A¥i¤j­P¹º¤À¬°¤T­Ó®É´Á:

1.¦­´Á§Î¦¨®É´Á

¥]¬A¥Ö¨È³Çªº¹Ï¦¡²z½×¡A¦­´Á®æ¦¡¶ðªº¸gÅç°ò¦¤Wªº¹y®©²z½×¥H¤Î¦«º¸½¯ªº»{ª¾¦a¹Ï²z½×¡C¥L­Ì¬Û¹ï©ó¦æ¬°¥D¸q¨Ó»¡¡A³v¨B¥Ñ¹ï¥~³¡¨ë¿E»P¦æ¬°¤ÏÀ³ªº¬ã¨sÂà¦V¹ï¤º³¡»{ª¾¹Lµ{ªº¬ã¨s¡A¶}©l¤F¹ï¾Ç²ßªÌ¤º²£Ôuª¾ªº¬ì¾Çªº¬ã¨s¡C

2.¨t²Î²`¤Æ®É´Á

¥D­n«ü¥¬¾|¯Ç©M¶øĬ¨©º¸ªº²z½×¡C¥L­Ì¹ï»{ª¾µ²ºcªº§Î¦¨¹Lµ{©M¤º¦b¾÷»s§@¤F²Ê²¤¦ý¨t²Îªº¬ã¨s¡A¨Ï»{ª¾µ²ºc¦¨¬°§¹¾ãªº¥ßÅ骺©M°ÊºAªº¨Æª«¡C

3.ÂX®i¤Æ®É´Á

¥D­n«ü·í¥N²³¦h»{ª¾¤ß²z¾Ç®a¹ï»{ª¾µ²ºc²z½×ªº·sµo®i¡C¥L­ÌÂX¥R¤F»{ª¾µ²ºcªº¤º²[¡A®i¶}¤F¨Ã¥¿¦b®i¶}µÛ¹ï¹Lµ{©M¾÷¨îªº¨ãÅé¦Ó²Ó·Lªº¬ã¨s¡A¬°¯u¹êªº½Ò°ó±Ð¾Ç´£¨Ñ¤F¼sªx¦Ó¨ãÅ骺«ü¾É¡C

¡q¥|¡r¹ï»{ª¾µ²ºc²z½×ªº¾î¦V·§¬A

¥H¤W¤ß²z¾Ç®a¹ï»{ª¾µ²ºcªº¬ã¨sÁöµM¬O±q¤£¦Pªº¨¤«×¶i¦æªº¡A¨Ï¥Îªº³N»y¤]¤£¤@¼Ë¡A¦ý©ß¶}¯ÉÁcªº³N»y«ù¨ä¥»½è¡A§Ú­Ì¥i¥H©â¨ú¥X¨ä¤¤¦X²zªº³¡¤À¡A¬°»{ª¾µ²ºc§ä¥XÂ×´Iªº¯S½è¡C¹ï»{ª¾µ²ºc²z½×§@ºî¦X·§¬A¥i±o¥X¥H¤Uµ²½×¡C

1.»{ª¾µ²ºc¨ã¦³«Øºcªº©Ê½è

´X¥G©Ò¦³ªº»{ª¾µ²ºc²z½×³£»{¬°¾Ç²ß¹Lµ{´N¬O»{ª¾µ²ºc¤£Â_ÅܤƩM­«·s²Õ´ªº¹Lµ{¡A¦s¦b©ó¤HÀY¸£¤¤ªº»{ª¾µ²ºc©l²×³B©óÅÜ°Ê»P«Øºc¤§¤¤¡A¨ä¤¤¡AÀô¹Ò©M¾Ç²ßªÌªº­ÓÅé¯S©º¬O¨â­Ó¨M©w©Ê¦]¯À¡C¥Ö¨È³Ç¥Î¦P¤Æ¡B¶¶¤Æ¡B¥­¿Åµ¥¹Lµ{ªí©º»{ª¾µ²ºc«Øºcªº¾÷¨î¡C¥Lªº«Øºc¥D¸q¾Ç²ß½×±j½Õ¤F¥~¦b¾ãÅéÀô¹Òªº­«­n©Ê¡A»{¬°Àô¹Ò¬°¾Ç²ßªÌ´£¨ÑªºÂ×´I¡B¨}¦nªº¦h­«¨ë¿E¬O«P¨Ï»{ª¾µ²ºc§¹µ½©Mµo¥ÍÅܤƪº®Ú¥»±ø¥ó¡C²{¥N«Øºc¥D¸qªÌ»{¬°¡A§¹µ½ªºÀô¹ÒÀ³¥]¬A¯u¹êªº°ÝÃD±¡¹Ò¡A¥ý¶iªºª«½è³]³ÆÀô¹Ò¡A¸g¹Lºë¤ß²Õ´ªº±Ð§÷Àô¹Ò©M±Ð®v³Ð³yªº©M¿Óªº¤ß²zÀô¹Ò¡C¥¦­Ì¦@¦P¬°¾Ç²ßªÌªº¦Û¥Ñ±´¯Á©M¦Û¥D¾Ç²ß´£¨Ñ¨ã¦³¤ä«ù©M«P¶i§@¥Îªº³õ©Ò¡C²{¥N»{ª¾¤ß²z¾Ç®a©`·æ»{¬°¡A»{ª¾¹Lµ{¬O«Øºc©Ê½èªº¡A¥¦¥]¬A¨â­Ó¹Lµ{¡G­ÓÅé¹ï¥~¬É¨ë¿E²£¥Í¤ÏÀ³ªº¹Lµ{¡]°ò¥»¹Lµ{¡^©M¾Ç²ßªÌ¦³·NÃѦa±±¨î¡BÂà´«©M«ØºcÆ[©Àªº¬M¶Hªº¹Lµ{¡]¤G¯Å¹Lµ{¡^¡C«Øºc¨Ó¦Û©ó¥~¬É»P¥DÅ骺¬Û¤¬§@¥Î¡C»{ª¾«Øºc´N¬O¦b¥~¦b¨ë¿E©M¾Ç²ßªÌ­ÓÅé¯S©º¬Ûµ²¦Xªº±¡ªp¤U¶i¦æ¨ã¦³º¥¶i©M²Ö¿n©Ê¦Û§Ú«Øºcªº¹Lµ{¡C

2¡P¨}¦nªº»{ª¾µ²ºc¦b¾Ç²ß¾\Ū¤¤¨ã¦³­«­nªº§@¥Î¡A¬O¾Ç²ß¾\Ūªº®Ö¤ß

³o¥y¸Ü¥]§t¨â¼h·N«ä¡A§Î¦¨¨}¦nªº»{ª¾µ²ºc¬O¾Ç²ßªº®Ö¤ß¥ô°È¡A¤w¸g§Î¦¨ªº¨}¦nªº»{ª¾µ²ºc¬d«áÄ~¾Ç²ß»P¾\Ūªº®Ö¤ß±ø¥ó¡A®Ú¾Ú¬ã¨sµo²{¡A¨}¦nªº»{ª¾µ²ºcªº§@¥Î¥iÅé²{¬°¤U¦C¥\¯à¡G·j¯Á»P¹w´ú¥\¯à¡B«Øºc»P²z¸Ñ¥\¯à¡B±À½×»P¸É¥R¥\¯à¡B¾ã¦X»P¾E²¾¥\¯à¡B«ü¾É»PÓ@¥\¯à¡C

3.»{ª¾µ²ºcªº®Ö¤ß¦a¦ì¨Ó¦Û©ó¥¦ªº­«­n§@¥Î¡C

¦bªñ¦~¨Ó¦³Ãö±M®a©M·s¤âªº¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤ñ¸û¬ã¨s¤¤µo²{¡A±M®a¤§©Ò¥H¯à¨³³tªº¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´N¦b©ó±M®aÀY¸£¤¤¦³¬YÃþª¾ÃѪº¤j¬ù5¡Ð20¸U­Óª¾ÃѲնô¡A³o¨Çª¾ÃѲնô«ö¼h¦¸ºôµ¸ªº¤è¦¡±Æ¦C¡A³o¨Ï±o§Ó½Ë¦b¸Ñ¨M°ÝÃD®É¯à§óª`·N°ÝÃDªºµ²ºc¡C¦Ó·s¤â«o¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¦³Ãöªºª¾ÃѸû¤Ö¡Aª¾ÃѤ§¶¡¬O¹s´²©M©t¥ß¤ô¥­±Æ¦Cª¬ºA¡A¦b¸Ñ¨M°ÝÃD®É§ó¦hªºª`·N°ÝÃDªº²Ó¸`¡C[4]¹ï¾Ç²ß¸¨«á·s¥Í¾Ç¥Íªº¬ã¨sªí©ú¡A¯S©wª¾ÃÑ»P§Þ¯àªº¯Ê³´¬O¾É­P¾Ç²ß¯à¤O§C¤Uªº¥D­n­ì¦]¡]Brown¡PCAMPIONE¡A1986¡^¡C¥i¨£¡A»{ª¾µ²ºcªº½T¦b¾Ç²ß¤¤µo´§µÛ±j¤jªº§@¥Î¡A¯S§O¬O¨}¦n«Øºcªº»{ª¾µ²ºc¦b¾Ç²ß¤¤§ó¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C¥¬¾|¯Ç¥D±i¾Ç²ßÀ³³Ì¥ý«Ø¥ß¾Ç¬ì°ò¥»µ²ºc§Y¾Ç¬ìªºª¾ÃÑÅé¨t©Ò¯à©â¶H·§¬Aªº¨ã¦³´¶¹M©M±j¦³¤O¾AÀ³©Êªº¡B¯à¼sªx¾E²¾ªº¨t²Îºc¬[¡A¶øĬ¨©º¸§â«Ø¥ß·§¬A©Ê±jªº»{ª¾µ²ºc§@¬°±Ð¾Çªº¥D­n¥ô°È¡A³£¬O¦³¤@©w¹D²zªº¡C

¡q¤­¡r°Ç·Å¡]Lewin¡A1942¡^

»{¬°¾Ç²ß¬O»{ª¾µ²ºcªºÅܤơA©Ò¿×»{ª¾µ²ºc¡]Cognitive Structure¡^¬O«ü­Ó¤H¹ï¤H¡B¹ï¨Æ¡B¹ïª«©Î¹ïªÀ·|²{¶Hªº¬Ýªk¡A¨ä¤¤¥]¬A«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡B¥DÆ[ªºª¾Ä±¡A¥H¤Î¨âªÌ²Õ¦X¦Ó¦¨ªº·§©À¡B²z¸Ñ¡BÆ[ÂI»P§PÂ_¡]±i¬K¿³¡A¥Á78¡^¡C¨ä¹ê¹ïµ¦²¤¡B¤èªk¡B­ì²z­ì«hªº»{ÃÑ»PÅéÅç¥ç³£¬O»{ª¾µ²ºcªº¤º²[¡C°Ç·Å¡]Lewin¡A1942¡^´¿¥H¨±°j°ÝÃD¡]¦p¹Ï¤@¡^¸ÑÄÀ»{ª¾µ²ºcªºÅܤơA¥®¨à¡]P¡^»P¥Ø¼Ð¡]G¡^¡]¦pª±¨ã¡^¤¤¶¡¦³U«¬»Ùꪫ¡]B¡^¡A·í¥®¨à¦V¥Ø¼Ð«e¶i¡A»Ùꪫ¡]U¡^ªº¬ù§ô¤O¤Ó¤j¨Ï±o¥®¨à¤£¯à§JªA¡A¥i¬O«á°h«o¤Sµ¥©ó»·Â÷ª±¨ã¥Ø¼Ð¡C¤@ª½µ¥¨ì¥®¨à¦³¡u«á°h¡B¶¹L»Ùꪫ¡]U¡^¦ÓÁÍ«e¥i©è¹Fª±¨ã¥Ø¼Ðª«¡]G¡^¡v¡]¦p¹Ï¤G¡^ªº¹y®©®É¡A°ÝÃD¸Ñ¨Mªº¥ô°È¤~§i§¹¦¨¡C°ÝÃD¡]Problem¡^¦³¤T­Ó¥D­n¦¨¥÷¡G¤@­Ó°²³]©Î²{¦³ª¬ºA¡A¤@­Ó¥Ø¼Ðª¬ºA¡A¥H¤Î¥Î¥HÂಾ°²³]©Î²{¦³ª¬ºA¤§¥Ø¼Ðª¬ºAªº¤@²Õ¾Þ§@¤¸¡]A Set of Operators¡^¡]Newell & Simon¡A1972¡^¡A¦¹ª¬ºAªºÂಾ¡A¦³¿à»{ª¾µ²ºcªº«Ø¥ß©Î¾É¤Þ¡A¦Ó³Ð³y¤O²£ª«¥ç¬O³Ð·s»{ª¾µ²ºc«Ø¥ß©Î¾É¤Þªºµ²ªG¡C

¤T¡B ¯«¸g»y¨¥¾Ç

¯«¸g¬ì¾Ç¸g¾ú¤F¤@¦¸¤j­²©R¡A¯«¸g¬ì¾Ç¡]neuroscience¡^¥»¨­¤]¦b¸g¾ú¤@¦¸¥¨¤jªº­²©R¡C¦]¬°¬ì¾Ç§Þ³Nªº¶i¨B¡A¨Ï±o¯«¸g¾Ç®a¥i¥H«Üºë±K¦Ó·Ç½T¦a´ú¶q¤H¸£ªº²Ó­M¡A¨Ò¦p³æ¤@²Ó­Mªº¬ö¿ý¡C¦Ó¥B¹q¸£§Þ³Nªº¬ð­¸²r¶i¡A¨Ï±o¯«¸g¾Ç®a¥i¥H§Q¥Î¹q¸£ªºÂ_¼h±½´y¤è¦¡¡A±N¸£¶Ë¦ì¸m¥¿½T¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡C

¥H«eªº¯«¸g¾Ç®a³£¬O¾a«ÍÅ骺¸Ñ­å¨Ó´M¨D¯fÅܦa°Ï»P¦æ¬°ªºÃö«Y¡C¦p¤Q¤E¥@¬ö¥½ªk°êµÛ¦Wªº¸£¬ìÂå¥Í¥¬Ã¹¥d¡]Broca¡^¡A¥u¯à±q¯f¤H¦º«áªº¸£¸Ñ­å±ÀÂ_¥X¡A¥ª¸£«e°Ï³¡¦ì¨ü¶Ë¡A·|¤Þ°_¯f¤H³à¥¢»y¨¥ªº¯à¤O¡]¦]¦¹²{¦b³o­Ó³¡¦ì¨ü¶Ëªº¯gª¬´N¥s§@¡u¥¬Ã¹¥d¥¢»y¯g¡v¡^¡C

²{¦b»ö¾¹ªººë±K¡A¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì¤£¥²µ¥¯f¤H¦º¤`¤~ª¾¹D¯fÅܦì¸m¡A¦Ó¥B¥i¥H¶i¤@¨B¦a¤@Ãäµ¹¯f¤H¡]©Î¥¿±`¤H¡^°µ§@·~¡A¤@ÃäÆ[¹î¥L¸£³¡¦U°Ï¹B§@ªº§Y®Éª¬ºA¡C¨Ò¦p±N¦³©ñ®g©ÊªºÅã¼vÃĪ«¥´¤JÀV°Ê¯ß¤¤¡A°²³]¸£³¡¬Y³B»Ý­n¤u§@®É¡A¥¦¦ÛµM»Ý­n¸û¦hªº¯à¶q¡A¦]¦¹§ó¦hªº¦å²G·|¬y©¹¸Ó³B¡C­Y¬O§Ú­Ì¦bµ¹¨ü¸Õ¬Ý¤@­Ó¦r©Î°Û¤@­ººq®É¡A¤@Ãä¥ÎX¥ú³sÄò·Ó¬Û¡A«h¥i¥H¥Ñ¦å²G¬y©¹¦ó³Bªº¦h¹è¶q¡A¨Ó±À½×¸Ó°Ï¦b±q¨Æ¬Y¤@»{ª¾¹B§@ªº¹Lµ{¡C¥Î³o­Ó¤èªk¡A§Ú­Ìª¾¹D¨ü¸ÕªÌ¦bÀqŪ©Î®ÔŪ¤@­Ó¦r®É¡A©Ò¯A¤Î¸£ªº¦U­Ó³¡¦ì¤£ºÉ¬Û¦P¡C

¥t¤@­Ó¥i¥H¥ß§YÆ[¹î¨ì¸£¤º³¡§@·~»P¥~¬É»{ª¾¨ë¿EªºÃö«Yªº¡A¬O¡u¥¿Â÷¤l©ñ®g±½´y¡v¡]positron emission tomography, PET Scan¡^¡C¥¦¬O±N¦³©ñ®g©ÊªºÅã¼v¸²µå¿}¥´¤JÀV°Ê¯ß¡C¥¦ªº²z½×°²³]¤]©M¤W­±¤@¼Ë¡A·í¬Y¤@³¡¦ì»Ý­nÃB¥~¦å²G¥h§¹¦¨¥~¬É©Ò¥I¤©ªº¥ô°È®É¡A¤ñ¸û¦hªº¦å²G·|¬y©¹¸Ó³B¡A«h¸²µå¿}·|³Q§l¦¬¡Aµo¥Í·s³¯¥NÁ§@¥Î¡A±q¦Ó¥i¥H¥ÎX¥ú³sÄòÄá¼v¤è¦¡¡A±oª¾¸£¬Y³¡¦ì¦b±q¨Æ¹B§@¦Ó±ÀÂ_¥X¬Y¶µ¤u§@¬O¥Ñ¤j¸£¤¤¬Y¨Ç°Ï°ì¦b­t³d³B²z¡C³o¨Ç·sªº¬ì§Þ¡A¦p¹q¸£Â_¼h±½´y¡N®Ö¤l¦@®¶±½´y¡N¥¿Â÷¤l©ñ®g±½´y¥H¤Î¦å¬y¹Ïµ¥¡A±N¯«¸g¬ì¾Ç±a¤J¤@­Ó·sªº¹Ò¬É¡C

¸£¬O¤G¤Q¥@¬ö³Ì¤jªºÁ¼¡C¨º»ò¡A¬°¤°»ò¬ì¾Ç®a¹ï¸£³o»òµÛ°g©O¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì»¡¸£¬O¤G¤Q¥@¬ö³Ì¤jªº¤@­ÓÁ¼©O¡H§Ú­Ìª¾¹D²{¥NÂå¾Çªº¶i¨B¨Ï±o¤HÅé¾¹©xªº²¾´Ó¤£¦A¬O­Ó·s»D¡A¤ßŦªº²¾´Ó¦A¹L´X¦~©Î³\·|¹³´¶³q¤H´«­Ó¨T¨®¨º¼Ëµ}ÃP¥­±`¡C¦ý¬OµL½×Âå¾Ç¦A«ç»òµo¹F¡A§Ú­Ì°µ¤£¨ì´«¸£¡A¤£¯à°µ´¼¼zÂಾ¡C¡]¦h»ò¿ò¾Ñ¡I­Y¬O¥i¥H´«¸£©Î³\¥Ã»·¤£¥²¦AŪ®Ñ´N¥i¥H¦Ò²Ä¤@¡I¡^¸£³o­Ó¯u¥¿¥Í©Rªº¥D®_¡A¤@¤Á´¼¼zªº®Ú·½¡A§Ú­Ì¹ï¥¦¹ê¦b¦³µLºÉªº¦n©_¤ß¡C¤µ¤Ñ¹q¸£¦p¦¹ªºµo¹F¡AµL©Ò¤£¯à¡A¦ý¬O¹q¸£µLªk¨ú¥N¤H¸£¡A¥¦¥i¥H¤U´ÑĹ¹L´Ñ¤ý¡A¦ý«oµLªk¾Ç·|´¶³qªº±`ÃÑ¡C

¹ï©ó¸£ªº¬ã¨s¡A¦­¦b¤­¤d¦~«e®J¤Î´N¦³Ãö©ó¸£¶Ë¾É­P»y¨¥¯Ê¥¢ªº°O¸ü¡C¦ý¬O¥H«eªº¤H¨S¦³°µ¨t²Î¤Æªº¬ã¨s¡A¥u¦³Â_Â_ÄòÄòªº°O¸ü¡C¡]¦³¤H»{¬°¡m¤T°ê»x¡n¤¤¦³ÃöµØ¦ïªº°O¸ü¡A¬O¤¤°ê³Ì¦­¦³Ãö¸£¯fÅܪº¬ö¿ý¡C¡^¤@ª½¨ì¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¤~¶}©l§â¸£¶Ë¦ì¸m©M¯fÅܦ欰¹ïÀ³°_¨Ó¡A¶}©l¦³¡u¥¢»y¯g¡v³o­Ó¦Wµü¥X²{¡C¨â¦¸ªº¥@¬É¤j¾Ô´£¨Ñ¤F¯«¸g¬ìÂå¥Í¤Î¥Í²z¾Ç®a«Ü¦hªº¬ã¨s¹ï¶H¡A¦ý¬O¤ß²z¾Ç®a¤¶¤J³o»â°ì¬O³Ìªñ³o¤G¡N¤T¦~¨Óªº¨Æ¡C¤ß²z¾Ç®a¬ã¨sªº¬O¡u¤Hªº¦æ¬°¡v¡F»{ª¾¤ß²z¾Ç¬ã¨sªº¬O¤Hªº¡u¤ß´¼¬¡°Ê¡v¡F¯«¸g¤ß²z¾Ç¬ã¨sªº¬O¡u¸£¥\¯à©M¥~Åã¦æ¬°ªºÃö«Y¡v¡C

(¤@) »{ª¾¨ú¦Vªº¡u¯«¸g¤ß²z¾Ç¡v

¯«¸g¾Ç®a¤Î»{ª¾¤ß²z¾Ç®a¦U¦ÛÃö¤ßµÛ¸£¤£¦P¼h¦¸ªº¥\¯à¡G¯«¸g¾Ç®aÃö¤ßªº¬O²Ó­M¥\¯àµ¥°ò¼h©Êªº¬ã¨s¤Î¸£¶Ë©w¦ì¡]localization¡^ªº°ÝÃD¡F¦Ó¤ß²z¾Ç®aÃö¤ßªº¬O¤j¸£°ª¼h¦¸¥\¯à¡]higherlevel cortical function¡^ªº°ÝÃD¡C

ÁöµM³o¬O¨â­Ó¦U¦Û¿W¥ßªº¾Ç¬ì¡A¦ý¬O¦b¹ï¸£»P¦æ¬°ªºÃö¤ß¤W¡AÅãµM¬O¦³­«Å|ªº¦a¤è¡A§Y¬O¦³¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡Aªñ¦~¨Ó¡A³o¨â­Ó»â°ìªº¾ÇªÌ¶}©l§Q¥Î¹ï¤è¤èªk¤Wªºªø³B¤Î¦U¦Û²Ö¿nªºª¾ÃÑ¡A¦@¦P±´°Q¸£¯«¸g²Õ¦X»P»{ª¾¦æ¬°ªºÃö«Y¡A¦Ó²£¥Í¤F»{ª¾¨ú¦Vªº¡u¯«¸g¤ß²z¾Ç¡v³o­Ó·s»â°ì¡C¥Ø«eªºµo®i²[»\­±«Ü¼s¡A±qª¾Ä±¡N¾Ç²ß¡N°O¾Ð¡N»y¨¥¡N«ä·Q¡N­pºâ¦UºØ¦æ¬°¤W¥h±´°Q¸£ªº¥\¯à

¥|¡B®Ñ¼g¨t²Î

(¤@) ·¾³q²Å¸¹ªººt¶i

¡@¡@¦Û¥j¥H¨Ó¤HÃþ«KÂǵۦUºØ¤£¦Pªºªí¹F¤è¦¡¡A¥]§t¨Ï¥Î¤â¡B¸}¡B²´¡B¼L¡BÁy¡B¸£µ¥¥D­n¾¹©x©Ò°µ¥Xªº°Ê§@¨Óªí¹F·NÃÑ¡A¥HÀò­P·¾³qªº¥Øªº¡C¦b²Å¸¹©|¥¼µo®i¥X¨Ó«e¡A¤â¶Õ¡B²´¯«¡B­±³¡ªí±¡¤Î²³æªºµo­µ§Y¥i¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç»¼¦UºØ«ä·Q¡B°T®§»P§t·N¡C§Ú­Ì±`Å¥¨ìÀ¦¨à§@¡u¶ý¶ý¡vªº¥sÁn¡A¨ä¹ê¹ïÀ¦¨à¨Ó»¡¥i¯à¨Ã¤£¥Nªí¤°»ò·N«ä¡A©Î³\¥u¬O¨{¤l¾j¤F¡A·Q­n¦Y¥¤¦Óµo¥X¤F³oºØ°ò¥»Án­µ¡A¦]¦¹¡A¡u¶ý¶ý¡v¹ï¦¹À¦¨à¨Ó»¡¥u¬O¡u·Q¦Y¥¤¡vªº·N«ä¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¤H­Ì­nªí¹Fªº·N«ä¶V¨Ó¶V¦h¦Ó·P¨ì¤£°÷À³¥Î¡Aº¥º¥µo®i¥X§ó¦hªº­µ²Å¡A¨Ã±N³o¨Ç­µ²Å³s¦ê¥Hªí¹F¤@­Ó§¹¾ãªº·N«ä¡A«K§Î¦¨¤F¬YºØ»y¨¥¡C¾Ú²Î­p¡A²{¤µ¥@¬É¤W¬ù¦³¤­¤d¦hºØ¤£¦Pªº»y¨¥¡C

¡@¡@»y¨¥¯à¨Ï¤HÃþ¶¡¬Û¤¬·¾³q¡A¦ý¬O­Y¤z¦~¨Ó¡AÀx¦sª¾ÃѰߤ@ªº¤èªk¤´¬O°O¾Ð¡A¥Ñ©ó°O¾Ð¤£¤Ó¥i¾a¡A»y¨¥¸g´X¦¸­«½Æ¶Ç¹F«á¡A±`»P­ì·N¬Û²§¡A¬Æ¦Ü¤]®É¦³«Ü¤jªº¥X¤J¡C¦]¦¹¤@­Ó¤å©úªº²£¥Í¡A¶·­n¾a¤@ºØ¯à®e©ö»P¥Ã¤[®Ñ¼g¤U¨Óªº®Ñ­±«H®§¡C

(¤G)  µøı²Å¸¹

¡@¡@®Ñ¼g¬Oº¥º¥µo®i¥X¨Óªº¤@ºØ¦³§Î»y¨¥¡A¥j®É­Ô¤H­Ì´¿¥Î¦UºØ¨ä¥Lªº¤èªk¨Ó§@µøı·¾³q¡A¨Ò¦p§é®Ú²ÓªK¦b¾ð¤z¤W§@°O¸¹¡A©Î±N¥ÛÀY±Æ¦¨¬Y¨Ç§Îª¬¡A¥Hªí¥Ü¬Y¨Ç¨Æª«ªºµo¥Í¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¦}¥¼¯à²M·¡ªí¹F¨ì©³¤w¸gµo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦­´Á®Ñ­±·¾³q³Ì­«­nªº¶¥¬q¬O¤H­Ì¾Ç²ß¥Hµe¹Ï¤è¦¡Åã¥Ü¥L­Ì¬Ý¨£ªºªF¦è©Mªí¹F¥L­Ìªº·N«ä¡A¦¹ºØ­ì©lªº¹Ï§Î©Î®Ñ¼g²Å¸¹ºÙ¬°¡u¶H§Î¤å¦r¡v¦h¥bµe¦b¬}¥ÞªºÀð¾À¤W¡C

 

¹Ï1-1  ¦­´Áªº¶H§Î¤å¦r

¦­´Áªº¶H§Î¤å¦r

¹Ï1-2  Åã¥Ü¦æ°Êªº¶H§Î¤å¦r

¡@

ªí¥Ü¦æ°Êªº¶H§Î¤å¦r

¹Ï1-3  ¬ü°ê¦L²Ä¦w¤Hµo®iªº¶H§Î¤å¦r

¬ü°ê¦L²Ä¦w¤Hµo®iªº¶H§Î¤å¦r

 

¦b®Ñ¼g¥v¤W¡A¤@­Ó­«­nªºµo®i¬O¦b¹Ï§Î¸ÌÅã¥Ü¦æ°Ê(¤W¹Ï¥ª)¡A¬ü°ê¦L²Ä¦w¤H(American Indians)µo®i¥X¤@ºØ¹Ï§Î¨t²Î¯à±Ô­z«Ü¦hºØ¬¡°Ê¡A¦p¤W¹Ï¤T¬O¤@´T¦³¦Wªº¹Ïµe¡A¶D»¡¤@­Ó¤H­¼¿W¤ì¦àÂ÷®a¡A¨ìªB¤Í®a¥h®È¦æ¤Q¤Ñ¡A¥L­Ì¤@°_­¼¿W¤ì¦à¨ì¬¼Ây°Ï¥h¡AµM«á¤@°_¦^®a¡C»Ý­nªºÁ`¤é¼Æ¬O¥H¤â«üªº¼Æ¶q¨ÓÅã¥Ü¡A¦p¦¹³o¤G±i¹Ï§Y¥iºÙ¬°¶H§Î¤å¦r(¹Ï§Î¦r)¡A¦]¬°¥¦­Ì¥Nªí¤@¨Ç¥D·N©Î¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡C

¡@¡@³oºØ¦­´Áªº®Ñ­±·¾³q¦hªí¥Ü¤@¨Ç¨Æª«¡A©Î¤@¨Ç¦æ¬°¡A¤]¦h»P¥Á¥Í¦³Ãö¡C¸g¹L¤@¬q«Üªø®É¶¡ªºµo®i¡A¦³¨Ç¤H«K¶}©l§Q¥Î¤U«B¤Ñ¡B¨í­·¤Ñ©Î¤U³·¤ÑµLªk¥h¥´ÂyªºªÅ¶~®É¶¡¡A·Q¥X¤@¨Ç²Å¸¹¨Ó¥Nªí¹Ï§Î¡C

¡]¤T¡^¬Ûªñ¦r¥À

¡@¡@¥j®J¤Î¤H(Egyptians)µo®i¥X¨Ó¤@¨t¦C¼Æ¦Ê­Ó²Å¸¹»P¹Ï§Î¡A³o¨Ç¥Nªí§¹¾ãªº¦r¥y©Î¸Ü»y¡A¦³¨Ç¤]¥NªíÁn­µ¡C®J¤Î¤HÂǵ۳o¨Ç²Õ¦X²Å¸¹¶Ç¹F«H®§Àò­P·¾³qªº¥Øªº¡A§A­Y¬ã¨s®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r(¤U¹Ï)¡A¥i¬Ý¨ì³o¨Ç·¾³q¹Ïµe¬O¦h»òªººë±K»P¥Ã«í¡A¦ý¤´µM¬O¬Û·íªº²Â©å©M¶O®É¡C¹Ï¤¤"Cleopatra"(Kleopatra)¤@µü¬O«öµo­µ«÷¥Xªºªí·N¹Ï§Î¡A¦h¥Î©ó·§©À¦r¥y¡Q¯«»P¬Ó¦Z¡C³o¨Ç²Å¸¹ºÙ¬°­µ²Å¡A¦]¬°¥¦­Ì¥Nªí§¹¾ãªº¦r¥y¡C¬°­n«÷¥X³o¤G¥y¸Ü¡A®J¤Î¤H¶·­n¤@®M¯u¥¿ªº¦r¥À¡A¦ý¬O¥L­Ì©l²×¥¼¯àµo®i¨ì¦¹¤@¶¥¬q¡C

¹Ï1-4 ®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r

®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r

 

¡@¡@¡]¥|¡^¤G¤Q¤G­Ó¦r¥À

¡@¡@¤j³¡¥÷¾ÇªÌ¹ïµÌ¥§°ò(Phoenician)¤H¬Û·íªº±R·q¡A¦]¬°¥L­Ì³Ð³y¤@ºØ¯u¥¿ªº¦r¥À¡A³o¬O¤@®M¤£¥Î¹Ï§Îªº®Ñ¼g¨t²Î¡A¨Ï¥Î²Å¸¹(¦r¥À)¥NªíÁn­µ¦Ó«D·N©À¡AÁö¤£ª¾µÌ¥§°ò¤H±q¨º¨½Àò±o³Ð³y¦r¥ÀªºÆF·P¡A¦ý¥L­Ì½T¬O­É¥Î³¡¥÷¾Fªñ¨ä¥L¥Á±Úªº¦r¥À¡A¦Óº¥º¥µo®i¥X¤@®M¤G¤Q¤G­Ó¦r¤¸ªº¦r¥À¸s¡A³o¹ïµÌ¥§°ò¤HªºÀWÁc¶T©ö©M®È¦æ¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¥L­Ì¬ù¦b¦è¤¸«e1000¦~¤w¥R¥÷ªº¨Ï¥Î¨º¨Ç¦r¥À¡C

¡@¡@µÌ¥§°ò¦r¥À¡A¦p¦P¥L­Ìªº¾F±Ú¡Q¶ë©i±Ú(Semite¡A¥]§t§Æ§B¨Ó¡Bªü©Ô§B¡B¨È­z¡BµÌ¥§°ò¡B¤Ú¤ñ­Ûµ¥¤H)¦P¼Ë¥u¦³¤l­µ¡AŪªÌ¥²¶·¨M©w¦b¨º¨½³s¤W¥À­µ¡A¦p¡u©Ð«Î¡v¼g¬°¡uHRS¡v¡A¾\ŪªÌ¥²¶·±q¤å³¹¤¤¿ë»{¥¦¤£¬O¡uhares¡v(¨ß¤l)¡B¡uhours¡v(¤p®É)©ÎªÌ¡uhers¡v(¦oªº)¡A¦Z¨Ó§Æþ¤H¥[¥H§ï¨}¡A¦}¥[¤F¤@¨Ç¦r¥À¨Ó¥Nªí¥À­µ¡A§Æþ¦r¥À¤j¬ù¤_¦è¤¸«e600¦~§¹¦¨¡C

¡@¡]¤­¡^¤G¤Q¤T­Ó¦r¥À

¡@¡@ù°¨¤H¤]¦P¼Ë»Ý­n¤@®M¹ê¥Îªº®Ñ¼g¨t²Î¡A¥L­Ì­É¥Î¤j³¡¥÷ªº§Æþ¦r¥À¦}¥[¥H­×§ï¥H«K²Å¦X»Ý­n¡A¥L­Ì±q¨Ì¯S¾|´µ§¢(Etruscans)¤H¨º¨½¾Ç¨ì§Æþ¦r¥À¡A¨Ì¤H¦bù°¨«Ò°ê«Ø°ê¤§«e¦í¦b¸q¤j§Q¤¤³¡¡A¬ù¦b¦è¤¸114¦~®Éù°¨ªº¤G¤Q¤T­Ó¦r¥À¤w¬Û·í§¹¬ü¡C¬ã¨s©M¤ñ¸ûµÌ¥§°ò¡B§Æþ¡B©Mù°¨¦r¥À¬O¥ó¦³½ìªº¨Æ¡C¥L­ÌªºÀY¤T­Ó¦r¥À»P­^¤å¤ñ¸û(¤U¹Ï)¡C

¹Ï1-5  ABC¦r¥Àªºµo®i  1.µÌ¥§°ò¤å 2.§Æþ¤å 3.ù°¨¤å

ABC¦r¥Àªºµo®i 1.µÌ¥§°ò¤å 2.§Æþ¤å 3.ù°¨¤å

¡@¡@¦r¥À"A"­ì¬O¤@¥u¤ûÀYªº¹Ï§Î¡AµÌ¥§°ò¤H¨Ï¥Î³o²Å¸¹·í§@¥L­Ìªº¦r¥À"Aleph"¡A§Æþ¤H§ï¬°"Alpha"¡Aù°¨¤H¥[¥H­«·s³]­p¡A¨Ï¥~»ª©MÁn­µ§¡¹³²{¦b§Ú­Ì¼ô±xªº"A"¡C

¡@¡@µÌ¥§°ò¤H¦r¥Àªº"B"¬O¤@­Ó¾B½ªª«ªº¥~§Î¥s"Beth"¡A§Æþ¤å¦r¥À¬O"Beta"¡Aù°¨¤H­É¥Î«á¡A¥Î¶ê¦ÓÀu¬üªºµ§¹º¡A¨ÃºÙ¤§¬°"B"¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó¦r¥À­ì¨t¥NªíÀd¾m¡A¹ïµÌ¥§°ò¤H¦Ó¨¥¬O­Ó­«­nªº®È¦æ¤u¨ã¡A³o²Å¸¹¹³¤@°¦Àd¾mªºÀY©M²ä¤l¦Ó¥s"Gimel"¡A§Æþ¤H§â²Å¸¹±¼­ÓÀY¨Ã¥s¥¦"Gamma"¡Aù°¨¤H­É¥Î¨Ã½á¤©¤@­ÓÀu¬üªº¦±½u¡A¦Ó¥s¥¦"C"¡C

¡@¡@¡]¤»¡^¤G¤Q¤»­Ó¦r¥À

¡@¡@²{¦b­^¤åªº¤G¤Q¤»­Ó¦r¥À¨ä¨C­Ó¦r¥À§¡¦³Ãþ¦üªº¦³½ì¬G¨Æ¡A¤v¸gªá¶O¤F¼Æ¦Ê­Ó¦~ÀY¤~µo®i¥X¨Óªº­Ó§O²Å¸¹¡C"Alphabet"³o¦r¬O±q§ÆþªºÀY¤G­Ó¦r¥À"Alpha"©M"Beta"µ²¦X¦Ó¦¨ªº¡C¤j¼g¦r¥À©Î¦p"CAPITALS"¤w¸g¨Ï¥Î¤F³\¦h¥@¬öªº°ß¤@¦r§Î¡C¤p¼g©Î¤pªº¦r¥À¬O¦b¤¤¥@¬ö®É¥Ñ®Ñªk®a¡B§@®a¡B©M¾ÇªÌ¡A·í¥L­Ì§Û¼g¥j§Û¥»(Codex)©M®ÑÄy®Éº¥º¥µo®i¦Ó¦¨¡C

¡@¡@·í¥L­Ì¦b§Û¤j¼g®É¡A§â¥¦­Ì¥[¥H¶ê¼í¡A¨ÃÅܱo¤p¤@¨Ç¡A¨Ï¤§§ó©ö®Ñ¼g¡A¦Ó¤£¥e¦h¤jªÅ¶¡¡C­ì¨Óªº¤j¼g¦r¥À¤´«O¯d¡A¨Ã©ñ¦b¥y¤l¤§­º¤Î­«­n¤j¦r¤§«e¡C¦p¤µ¨Ï¥Îªºªº¦r¥À¤w¨¬°÷²Õ¦¨¦UºØ¦r¥y¡A¦¨¬°¤H»P¤H¤§¶¡ªº¨}¦nªº·¾³q¤u¨ã¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦è¤è¤å¤Æ»P«ä¦Ò¼Ò¦¡ªº¤£¦P¡A¨ä¦r¥Àªºµo®i¤è¦V»PªF¤è¤§¶¡¦³«Ü¤jªº®t²§¡CÁöµM¬ü¡B­^¡B¼w¡Bªk¡B¸qµ¥¤å¤¤¦³¨Ç¦r¥À¤£¦P¡A¦Ó¨ä²Õ¦¨¤å¦rªº¤è¦¡«h¤j­P¤@¼Ë¡C¦¹¶µ¦r¥Àªºµo©ú»Pªø®É¶¡ªºÀ³¥Î¡A¨Ï±o¤H­Ì¤µ¤Ñ¯à°÷¨É¨ü¤å¤Æµo®iªº¦¨ªG¡A¤£±o¤£·PÁÂ¥ý¤H­Ì¦b³o¤è­±ªº«ä¦Ò»P§V¤O¡C

¤G¡B¤å¦r¤¶²Ð

¡@¡@¦è¤¸«e¤T¤d¦~¥ª¥k¡A¥@¬É¤Wªº¤å¦r¶}©lµo®i¡A¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥­­ì²£¥Í¤F·¤§Î¤å¦r¡A¦b®J¤Î²£¥Í¤F®J¤Î¶H§Î¤å¦r¡A¦Ó¦b¤¤°ê¤]¦³¨ä¿W¯Sªº¤å¦r¨t²Îµo©ú¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦è¤¸«e¤G¤Q¥@¬ö«á´Áµo©úªºÂ²³æªº¦r¥À¤å¦r¡C´N¬O¼vÅT°£¤¤°ê¥H¥~¾ã­Ó¥j¨å¥@¬É¤å¤Æµo®iªº¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¦]¯À¡C¦b¨º®É¥H«e¡A¥u¦³¤Ö¼Æ®Ñ¦O¯à°÷¾\Ū©M®Ñ¼g¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªºµ²ºc½ÆÂøªº·¤§Î¤å¦r©M®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r¡C²Ä¤@­Ó¦r¥À¨t²Î¬O¥Ñ¦è©`¥b®qªº°{±Ú°Ó¤Hµo©úªº¡C¥L­Ì¥Î¦Û¤v©Ò³q¾åªº¤@¨Ç®J¤Î¦r¤¸¨Ó¼Ð¥Ü»²­µ¡A¤S¥Î³\¦h§Oªº²Å¸¹¨Ó¼Ð¥Ü³æµü©M­µ¸`¡A¦]¦Ó¥L­Ìªº¤å¦r¥¼¯àµo®i¦¨爲ÄY®æªº­µ¼Ð¤å¦r¡C¯u¥¿ªº­µ¼Ð¤å¦r¬O¥ÑµÌ¥§°ò¤H§¹¦¨ªº¡A¥L­Ì©ó¦è¤¸«e13¥@¬ö±N­ì¦³¤å¦rµo®i¦¨¥Ñ23­Ó»²­µ­µ²Å©Ò²Õ¦¨ªº¦r¥À¨t²Î¡C³o¤@¦r¥À¨t²Î«á¸g§Æþ¤H¼W¸É¥À­µ¦r¥À¦Ó¶i¤@¨B§¹³Æ¡A§Î¦¨§Æþ¦r¥À¡C§Æþ¦r¥À¤S¸g¹L¤@¨Ç§ï¶i«á¡A¥Ñù°¨¤H¦V¦è¶Ç¼½¡A¥Ñ«ô¥e®x¤H¦VªF¶Ç¼½¡C

Ĭ¬ü¤Hªº·¤§Î¤å¦r(9000-2000 B.C.)¬O¤HÃþ³Ì¦­¨Ï¥Îªº¤å¦r¡A¨ä¥ýÅX¥i±À·¹¨ì¢°¸U¦~«e¤p¨È²Ó¨È³³Åø¤W»P«Ê¦sª««~¤º®e¬Û¦Pªº²Å¸¹¡C¦pªG§Ú­Ì²Ê²L¦a±N®Ñ¼g¤å¦r¨Ìµo®i¶¶§Ç°Ï¤À¬°¶H§Î¤å¦r¡B­µ¸`¤å¦r¥H¤Î­µ¼Ð¤å¦r¡AĬ¬ü¤Hªº·¤§Î¤å¦r¡B¥j¤Ú¤ñ­Û©M¨È­zªº·¤§Î¤å¦r¡BµÌ¥§°òªº¶H§Î¤å¦r¡A¥H¤Î®J¤Îªº¯«¸t¤å¦r³£¬O¶H§Î¤å¦rªº¥Nªí¡C±ë¤å¡B¨ÈÄõ¤å¡B§Æ§BµÜ¤å¡B«á¨Óªºªü©Ô§B¤å³£¬O­µ¸`¤å¦rªº¥Nªí¡C3000¦~«e¨ì2500¦~«e¡A°{±Úªº22­Ó¤l­µ¼Ð°O¡A´¶¹M¬y¦æ©ó¤¤¨È©M¦a¤¤®ü°Ï°ì¡Aª½¨ì§Æþ¤H¦b¶Z¤µ2700¦~«e±qµÌ¥§°ò³B­É¥Î¤å¦r«á¡A¦]¬°¹ï¥À­µ¨Ì¿àµ{«×¬Û·í°ª¡A¬°¤F¥À­µ¼Ð°Oªº°ÝÃD¡A¦Ó±N¥À­µ¦C¤J¤å¦rµù°O«á¡A¤~¿W¥ßµo®i¥X­µ¼Ð¤å¦r¡A±q¦¹¡A­µ¼Ð¤å¦r¤~¥¿¦¡¶i¤J¤HÃþ¤å©ú¤§¤¤¡C¦¹«áªº©Ô¤B¤å¥H¤Î¦è¼Ú¦UºØ¤è¨¥ªºµo®i¡A³£»¡©ú¤F­µ¼Ð¤å¦r¤é¯q´¶¤Îªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡]¤@¡^¶H§Î¤å¦r¡Ð®J¤Î¤å

¡@¡@Pictograph(¶H§Î¤å¦r)¡G¤HÃþ¤å¦rªº·½ÀY¥¿¬O©Ò¿×ªº¶H§Î¤å¦r¡A³Ì¦­µo®i¥X¶H§Î¤å¦rªº¥Á±Ú¥i¥H»¡¬O¤¤°ê¥H¤Î®J¤Î¡AµM¦Ó¡A¦b«¬ºA¤è­±¥H¤Î¦h¼Ëªºµ{«×¡A¤¤°ê¬O»·»·¤£¤Î®J¤Îªº¡A©Ò¥H®J¤Î³o­Ó¥Á±Ú¬O¬Û·í¨ã¦³³Ð·Nªº¤@­Ó¥Á±Ú¡C

¡@¡@¡u¶H§Î¤å¡v»P¤¤°êªº¥Ò°©¤å¤¤ªº¶H§Î¤å¦r¨Ã¤£¬Û¦P¡C¥Ò°©¤åªº¶H§Î¤å¦r¬O¥Ñ¤w¸g¬Û·í©â¶H¤ÆªºÂ²³æ½u±ø©Òºc¦¨¡A¦Ó®J¤Îªº¡u¶H§Î¡v«h¤´µM«O«ù¹Ïµeªº§Î¦¡¡C

¦P®É¡A¤¤¤åªº¶H§Î¤å¦r¬O¥»¨­¥Nªí¤@­Ó·N«äªº¡u·N²Å¡v¡A¦Ó®J¤Îªº¶H§Î²Å¸¹¦³¨Ç¬O¡u·N²Å¡v¡A¦³¨Ç«h¬O¤@­ÓÁn­µªº¡u­µ²Å¡v¡A¤S¥Ñ©ó®J¤Î¤å¬O½Æ­µ¸`¤å¦r¡A¥²¶·¥Ñ´X­Ó¶H§Î²Å¸¹«÷¦¨¤@­Ó¡A¨ä¤¤§¨Âø¤F­µ²Å©M·N²Å¡A©Ò¥HÅ㪺¬Û·í½ÆÂø¡C¦ÓµM®J¤Î¤H¤´µM±N³o¤@®M¤å¦rµo®i¦¨¤@­Ó¬Û·í§¹³Æªº¨t²Î¡A¨Ã¯d¤U³\¦h¤åÄm¡C¨ä¤¤¥]¬A©v±Ð¤è­±ªº²½¤å¡B®æ¨¥¡BÂåÃÄ¡B¼Æ¾Çµ¥µ¥¡C

¡@¡@¶H§Î¤å¦rªº®Ñ¼g¨t²Î¤j­P¤W¥i¤À¬°¤U¦C´XºØ¡G

¢°¡DEgyptian Alphabet

¡@¡@®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r¤¤¡A¦³¨Ç¥i¥H¥Nªí¤@­Ó¤l­µ¡A·í§@¦r¥À¨Ï¥Î¡C¦b¶H§Î¤å¦r¸Ì¡A¨S¦³¤@­Ó²Å¸¹¬O¥Î¨Óªí¥Ü¥À­µªº¡C¦]¦¹®J¤Î¤å¦r´N¸òªü©Ô§B¤å»P§Æ§B¨Ó¤å¨Ì¼Ë¡A¥u¼Ð¥X¤@­Ó¦rªº¤l­µ¡C²{¦b§Ú­Ì¦b¸ÑŪ®J¤Î¤å¦r®É¡A²ßºD¦b¨â­Ó¤l­µ¤§¶¡´¡¤J¤@­Óe¡A¥t¥~¦³¨Ç¥b¥À­µ©Î¬O¤@¨Ç¨ã¦³¥À­µ©Ê½èªº¤l­µ¡A¦pa¡Bi¡Bu¡A«h¥[¤J¬Û¹ïÀ³ªº¥À­µ¥H°µ°t¦X¡C

¡@¡@®J¤Î¤å¦rÁ`¦@¦³¤G¤Q¥|ªº¦r¥À¡A¥Nªí¤G¤Q¥|ºØ¤£¦Pªº¤l­µ¡C¨Ò¦p¡G»Lªº²Å¸¹¥Nªíbªº­µ¡A¿ßÀYÆNªº²Å¸¹¥Nªímªº­µµ¥µ¥¡C

2.Bilateral Signs

¡@¡@°£¤F¥Nªí³æ­Ó¤l­µªº¦r¥À¤§¥~¡A®J¤Î¤H¥Î¤F¤@¨Ç²Å¸¹¡A¥Nªí¨â­Ó¤l­µªºµ²¦X¡C³oºØ®Ñ¼g¨t²Îµo®i±o¤ñ«e­±ªº¦r¥À­n¨Ó±o¦­¡A¥Ñ©ó©v±Ð¸ò¤å¤Æªº²z¥Ñ¡A®J¤Î¤H¦bµo®i¥X¦r¥À¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¼o¤î±¼Âù¤l­µªº®Ñ¼g¨t²Î¡C®J¤Îªº¯«¸t¤å¦r¬O®J¤Îªº´¼¼z¤§¯«Thoth°eµ¹®J¤Î¤Hªº¬Ã¶Q§ª«¡C¦pªG§â³oºØ®Ñ¼g¨t²Î§¹¥þ¼o¤î±Ä¥Î¦r¥À®Ñ¼g¡A¨º±N¬O¤@¤j·l¥¢¡A¦Ó¥B¥H«e©Ò¯d¤U¨Óªº¤åÄm¡A¤]´N·|Åܦ¨²@µL·N¸qªº²Å¸¹¤F¡C

¡@¡@¾Ú¦ô­p¡A¤j·§¦³¤@¦Ê­Ó¥ª¥kªº²Å¸¹¬O¥Nªí¨â­Ó¤l­µªºµ²¦X¡C¨Ò¦p²´·úªº²Å¸¹¥Nªíir¡A¨ß¤lªº²Å¸¹¥Nªíwn¡C

¢²¡DTriliteral Signs

¡@¡@ªí¥Ü¥Nªí¤T­Ó¤l­µµ²¦Xªº¶H§Î¤å¦r¡C¼Æ¶q¸û¤Ö¡C¨Ò¦pª÷Àt¤lªº²Å¸¹¥Nªíhpr¡A¦³Åܦ¨¸òµo¥Íªº·N«ä

¢³¡DIdeograms

¡@¡@§Y¬°®J¤Îªºªí·N¤å¦r¡C¸Ó²Å¸¹¬°¤@­Óª«Å骺§Î¶H©Î¤@­Ó·§©Àªº¶H¼x²Å¸¹¡A¦A¥[¤W¤@¤p¬qµ§¹º©Ò²Õ¦¨¡C³q±`ªí·N¤å¦r«á­±¡AÁÙ·|¦A¥[¤W¦r¥À¡Aªí¥Ü¸Ó¦rªºµo­µ¡C

¢´¡DDeterminatives

¡@¡@§Y¬°®J¤Îªº«ü¥Ü²Å¸¹¡A¤]¥iµø°µªí·N¤å¦r¡A³q±`®Ñ¼g¦b¤@­Ó¦rªº³Ì«á­±¡A³¡ªí¥Ü¥ô¦óµo­µ¡C¥L¼Ð¥Ü¤@­Ó¦Û¬OÄÝ©ó¦óºØ·N¸q¡A¤]·í°µ¨â¦r¤§¶¡ªº¬É½u¡C

¡@¡@¨Ò¦p¦bª¨ª¨³o­Ó¦r«á­±µe¤@­Ó¨k¤Hªí¥Ü³o­Ó¦r¬O«ü¨k¤H¡C

¶H§Î¤å¦rHieroglyphics¬O¥j¥N®J¤Î¤Hµo©úªº¤@ºØ¤åÅé¡A¬O¥j¥N³Ì­«­nªº¤å¦r¨t²Î¤§¤@¡C¤Q¤E¥@¬ö¤H­Ì¸ÑŪ¶H§Î¤å¦r¡A©l¶}±Ò¤F¹ï¦­´Á¥§Ã¹ªe¨¦¤å©úªº¤F¸Ñ¡C

¡@¡@¶H§Î¤å¦r¬O¤@ºØ¤¶©óøµe¤å¦r©M»y­µ¦rÅ骺¹L´ç©Ê¤å¦r¡C¶H§Î¤å¦r¹B¥Î¤F¹Ïµe¦üªº²Å¸¹¡A¥i¥Î¨Ó¡G

¡@¡@¡]1¡^§@¬°¤å¦r²Å¸¹ªí¥Ü

¡@¡@¡@¡@¡]a¡^ª«Å骺§Îª¬¡A

¡@¡@¡@¡@¡]b¡^¤£¦P¦r§Îªº¬ÛÃö·§©À¡F

¡@¡@¡]2¡^§@¬°»y­µ²Å¸¹ªí¥Ü©Òøª«Å骺­µ¸q¡A¦Ó¤£Åã¥Ü¹Ï®×©ÒÄ­§tªº·N¸q¡C

¦­¦b¦è¤¸«e¤@¥@¬ö¡A§Æþ¤H´NºÙ¥L­Ìµo²{¨è¦b®J¤Î¦x¼q»P¼X¹Ó¤Wªº²Å¸¹¬°hieroglyphika grammata ¡]¯«¸tªºÀJ¨è¤å¦r¡^¡A³o­ÓºÙ©I·½¦Ûhieros¡]¯«¸tªº¡^¡Bglyphein¡]ÀJ¨è¡^¡A¥H¤Îgramma¡]¦r¥À¡^¡C¦¹»¡ªk¬°¶H§Î¤å¦r¤@µüªº°_·½¡A¦ý¤£ºë½T¡C¦­´Áªº¶H§Î¤å¦r¬O¥Î¦b¥@«Uªº®Ñ¼g¡A¦Ó®J¤Î¤H«o»{¬°¥L­Ìªº¤å¦r¬O¤Ñ¯«©Ò½ç¤©¡A¬O¥Ñ¤ë¯«³z¯S¡]Thoth¡^³Ð³yªº¡A¨ÃºÙ¤§¬°¡u¯«ªº¸Ü»y¡v¡C

¶H§Î¤å¦r¨Ã«D¥j®J¤Î¤H©Ò¨Ï¥Îªº°ß¤@¤å¦r¡A¥L­Ì¦P®É¨Ï¥Î¨ä¥L¨âºØ·½¦Û¶H§Î¤å¦rªº¨t²Î¡Ð¹¬«QÅé¥H¤Î³q«UÅé¡C

¡@¡@¶H§Î¤å¦rªº¨Ó·½¤Îµo®i¡G¶H§Î¤å¦rªº¦­´Á¾ú¥v¨Ã¤£©ú½T¡CµM¦Ó³\¦h¾ÇªÌ»{¬°¶H§Î¤å¦r¬O¦b®J¤Î²Ä¤@¤ý´Â²Î¤@®É´Á¡]¦è¤¸«e3110-2884¡^¡A¸g¥Ñ¤H¤O³]­p³Ð³y§¹¦¨ªº¡C
¡@¡@µo®i¡Gª«Åé¥i¥H´yø¡A¦Ó·§©À¥H¤Î»y¨¥¤¤²Ó·LªºÁp·Q«o¤£¯à´yø¡C¬°¤F¥H¤å¦rªí¹F«ä·Q¡A®J¤Î¤H¥H¤@­Ó²Å¸¹¨Óªí¥Ü³\¦h¬ÛÃöªº·§©À¡]¤Ó¶§¡B¥Õ¤Ñ¡B¥ú¡^¡A¤]¥Î¤@­Ó²Å¸¹¨Ó¥Nªí»y­µ¬Û¦ü¦Ó»y·N¤£¦Pªº¦r¡]sb3ªí¬P¬P¡Bªù¡B±Ð¡^¡C

¡@¡@®Ñ¼g¤è¦V¤Î²Å¸¹¼Æ¶q¡G¶H§Î¤å¦rªº®Ñ¼g¤è¦V¦U¦³¤£¦P¡C²Å¸¹¤@¯ë¬O¥Ñ¥k¦V¥ª®Ñ¼g¡A¦ý¬O¦³®É¤]±q¥ª¨ì¥k©Î±q¤W¨ì¤U¡C¾î¼g®É¡A²Å¸¹¬Ò­±´Â¶}©lªº¤è¦V¡C

¡@¡@¶H§Î¤å¦r¥Î¤F604­Ó²Å¸¹¡C¤å¦r²Å¸¹¡A¤T¤l­µ¡BÂù¤l­µ¤Î³æ¤l­µ²Å¸¹¡A¥H¤Î­­©wµü¦X¨Ö¦Ó¦¨¬°¤@ºØ³Â·Ð¦Ó½ÆÂøªº¤å¦r¡A¦@«O¦s¤F¤T¤d¦h¦~¡C²{¥N©Òª¾³Ìªñªº¶H§Î¤å¦r¸O¤å¥i°l·¹¦Ü¦è¤¸394¦~¡C


 

¹¬«QÅé»P³q«UÅé¤å¦r
¡@¡@¹ï©ó°Ó·~¤å¥ó¡B¨p¤H«H¥ó¤Î¤å¾Ç¤â½Z¡A³t«×«h«D±`­«­n¡A¶H§Î¤å¦r´NÅã±o¤Ó³Â·Ð¤F¡C¹¬«QÅé¤å¦r¡]§Æþ¤å¬Ohieratikos¡A¬°¯«¸tªº¡B¹¬«Qªº¤§·N¡^¬O¦è¤¸¤T¥@¬ö¨È¾ú¤s¤jªº­²§Q§K¡]Clement of Alexandria¡^¬°·í®É¥D­n¥Ñ¹¬«Q¨Ï¥Î©ó®J¤Î©v±Ð¤åÄmªº¯ó®ÑÅé¡]¬Û·í©ó³q«UÅé¡Ð¤é±`¥Í¬¡¤¤¥Î©ó°Ó·~¤å¥ó¤Î¨p¤H«H¥óªº¤å¦r¡^©Ò¨úªº¦W¦r¡CµM¦Ó¡A¦­´Áªº¹¬«QÅé¤å¦r¬O°ß¤@¬Û¹ï©ó¬ö©À¸O¶H§Î¤å¦rªº®J¤Î¯ó®Ñ¡A¥]¬A©v±Ð©Î¥Á¶¡©Ò¨Ï¥Îªº¯ó®ÑÅé¡C¹ê»Ú¤W¡A¹¬«QÅé¤å¦r¥u¬O¤@ºØ¥Ñ¶H§Î¤å¦rÅܤƦӨӪº¯ó®ÑÅé¡A¨âªÌ¨Ö¥Î¤F¤T¤d¦~¡C¹¬«QÅé¤å¦rªº®Ñ¼g¤è¦V­ì¨Ó¬O¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¡A«á¨Ó§ï¬°¬O¥Ñ¥k¨ì¥ªªº¾î¦¡®Ñ¼g¡C

¡@¡@¦è¤¸«e¤C¥@¬ö³q«UÅé¤å¦r¥X²{¥H«á¡A¹¬«QÅé¤å¦r¦¨¬°¹¬«Q¶¥¯Å©Ò¨Ï¥Îªº¤å¦r¡A¥D­n¥Î©ó©v±Ð¤å¾Ç©Î¨ä¥L¶Ç²Î¤åÄm¤§Âµ¼g¡C

¡@¡@³q«UÅé¤å¦r¡G¬O¥Ñ¹¬«Q¤å¦r·¥«×¯óÅé¤Æ¦Ó­lµe¥X¨Óªº¡C³q«UÅé¤å¦r¤@µü·½¦Û§Æþ¤ådemotika grammata¡Ð¤]´N¬O¡u¥Á¶¡¡B³q«Uªº¤å¦r¡v¡A±Ä¦Û§Æù¦h¼w¡]Herodotus¡^©Ò¨¥¡C

¡@¡@²{¦sªº³Ì¦­³q«UÅé¤å¦r¥X²{©ó¦è¤¸«e¤C¥@¬ö¦­´Á¡A¦Ó³Ì±ßªº«h¥i±À¦Ü¦è¤¸476¦~¡C³q«UÅé¤å¦r©M¶H§Î¤å¦r»P¹¬«QÅé¤å¦r¤@¼Ë¡A¥D­n¬O¥Ñ¤å¦r²Å¸¹¡Bªí­µ¤å¦r©M­­©wµü²Õ¦¨ªº¡CµM¦Ó´N¥~¦b§ÎºA¦Ó¨¥¡A¨ä§Îª¬ºtÅܱo¬Û·í¼ã¯ó¡C

¡@¡@³q«UÅé¤å¦r¤§©Ò¥H¥X²{¦¨¬°¤@ºØ·sªº®Ñ¼g§Î¦¡¡A¥D­n¬O¦]¬°¹¬«QÅé¤å¦r¦b°Ó·~¹B¥Î¤UÅܧάƥ¨¡F¦]¦¹¡A³q«UÅé¤å¦r´N¬O·s³Ðªº¡B¸û¯óªº¹¬«QÅé¤å¦r¡A¥»¤w¦b¤U®J¤Îµo®i¬°¥¿¦¡ªº®Ñ¼g¨t²Î¡AºCºC¦a¤]¦¨¬°¥þ®J¤Î³q¥Îªº¤åÅé¡C³oºØ¤åÅé°_ªì¥Î©ó¤@¯ë¥Î³~¡A¦p°Ó·~»P¨p¤H«H¥ó¡F¦ý¬OÀHµÛ®É¶¡ÂàÅÜ¡A¤]¶}©l¥Î©ó¤¾ªøªº¤å¾Ç§@«~©M¥jÄyªº§Û¥»¤W¡C³q«UÅé¤å¦r¬Û·íÃø¾\Ū¡A¥D­nªº§xÃø¤£¦b»y¨¥¡A¦b©ó®Ñ¼g¤å¦r¡C³q«UÅé¤å¦r¬O¥Ñ¥k¦V¥ª®Ñ¼g¡C

 

¡@¡@¥j¥N®J¤Î¤å¦r¤@¶}©l¬O¤@ºØ¶H§Î²Å¸¹¡A¤]´N¬O¹ï¨Æª«ªº§ÎÅé¥[¥H´yø¦Ó¦¨¬°²Å¸¹¡A¥H¥Nªí¯S©wªº·§©À¡A¨ì«á¨Ó©M»y¨¥µ²¦X¡A¨C­Ó²Å¸¹°£¤F¥Nªí¯S©wªº·N¸q¥~¡AÁ٨㦳¤@©wªºµo­µ¡A¦¨¬°¤@ºØµü®Ñ¼g¨t²Î (word-writing system) ¡C³oºØ®Ñ¼g¨t²Î¸Ìªº¨C¤@­Ó²Å¸¹¡A³£¦U¥Î¨Óªí¥Ü»y¨¥¤¤ªº¤@­Óµü¡C¤U­±¦³´X­Ó¨Ò¤l¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¥j®J¤Î¤å¦r«o¨Ã¤£§¹¥þ³£¬O¹³¤W­±³o¼Ëªº¯Âºéªí·N¤å¦r¡C·í®Éªº¤HÁÙ®³³o¨Ç²Å¸¹¨Ó°µ¬°ªí­µ¤§¥Î¡A¨Ò¦p¡A¤@­Ó²Å¸¹¤]·|³Q¥Î©óªí¥Ü¥t¤@­Óµo­µ¬Û¦P©Î¬Û¦üªºµü¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¡u¿P¤l¡vªºµo­µ¬°wr¡A¡u¤j¡vªºµo­µ¤]¬Owr¡A©Ò¥Hªí¥Ü¡u¿P¤l¡vªº²Å¸¹¤]³Q¥Î¨Ó¥Nªí¡u¤j¡v³o­Óµü¡C³oºØÃþ¦ü¡u°²­É¡vªº­ì«h¡A¦b­^»y¤¤ºÙ¬°rebus¡C

·¤§Î¤å¦r

¡@¡@·¤§Î¤å¦r­ì¨Ï¥Î©ó¥j¦Ñªº©³®æ¨½´µªe©M¥®µo©Ô©³ªe¬y°ì¡A³Ìªì¬O¤@ºØ¶H§Î¦r¡Aµo©ú³oºØ¤å¦rªºÀ³¬OĬ¬ü¤H¡]Sumerians¡^¡C¥Ø«e©Òª¾³Ì¥j¦ÑªºÂH¤gªO¥X¤g©ó«n¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A¬ù¦b¦è¤¸¤T¤T¢¯¢¯¦~¨ì«e¤T¤G¢¯¢¯¦~¶¡¡AĬ¬ü¤å¬O¥Ø«e©Òª¾³Ì¦­ªº¤å¦r®Ñ¼g¨t²Î¡A¦Ó³Ì¦­ªº¡u¤å¦r¡v¡A¥u¬O¤@ºØ»²§U°O¾Ðªº¤u¨ã¡A¬Oª«Åé§Î¶H²¤Æ¤§«áªº¹Ï¹³¤å¦r¡C

¡@¡@¡u·¤§Î¤å¦r cuneiform ¡v¡A¤Q¤C¥@¬ö­^°ê¤û¬z¤j¾Ç®ü¼w±Ð±ÂThomas Hyde ©Ò©Rªº¦W¦r¡A´N³o»òªu¥Î¦Ü¤µ¡C·¤§Î¤å¦r²±¦æ®É¶¡ªø¹F¤T¤d¦~¤§¤[¡A¦Ó¥B¨ä¶¡¦³Ä¬¬ü¤å¡B°{¦Ì±Ú»y¨t¥H¤Î¦L¼Ú»y¨tµ¥¤T¡B¥|ºØ§¹¥þ¤£¦Pªº»y¨t¡A¦@¦³¤Q¤­ºØ»y¨¥³£´¿¸g¥H·¤§Î¤å¦r§@¬°®Ñ¼gªí¹F¡C

¡@¡@¤°»ò¬O¡u·¤§Î¡v ¬Ý¨ì·¤§Î¤å¦rªºÀþ¶¡¡A´X¥G´N¯à¥ß¨è²z¸Ñ¢w¢w¦]¬°¨º¤@ÀY¤è¤@ÀY¦yªº¼Ë¤l¡A´N¹³°v¤lªº§Îª¬¦üªº¢w¢w¦Ó³o¼Ëªº·¤§Î¡A¬O«d¦¨±×¦yÀYªºÄª¸«±ì¡AÀ£¤J¼éÀ㪺ÂH¤gªO¡A¦A©ì¦²½u±ø³y¦¨ªº¡C³oºØĪ¸«µ§¡A´X¥G¥i¥H»¡¬OÃZ¤òµ§©Î¿ûµ§ªº«e¨­§a¡I·¤§Î¤å¦r¥Ñ©ó¦h¦bªdªO¤W¨èµe¡A©Ò¥H½u±øµ§ª½¡A«á¨Ó¬°¨D¤è«K¡A®Ñ¼gªÌ¨Ï¥Î¤FĪ­³±ì¨ÓÀ£¦L¦bªdªO¤W¡A¦]¦Ó¦rªºµ§µe³£¦¨¬°¨ã¤T¨¤§Îªº½u±ø¡A¦p¦P·¤§Î¡A¦Ó¦r§Î¤]ÁͦV²Î¤@¦Ó©T©w¡C³o­ÓºtÅܹLµ{¡A¬O¤å¦rµo®i¥v¤W­È±oª`·Nªº²{¶H¡A¬Û·í¦³§U©ó²¤Æ¡B¥[³t¤å¦rªº®Ñ¼g¡C

¡@¡@¦³¤F¨î¦¡¦Ó©T©wªº¼gªk¤§«á¡A·¤§Î¤å¦r¦b¦r§Î¤W³vº¥¥¢¥h¤F­ì¨Ó¶H§Îªº·N¨ý¡C¦b·¤§Î¤å¦rµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¬°¤F¼W¥[¤å¦rÀ³¥Îªº½d³ò¡A¤@­Ó¦r±`³Q¥Î¨Ó®Ñ¼g©M³o­Ó¦r¨ã¦³Ãþ¦ü»y·N©Î¤Þ¥ÓÃö«Yªºµü¡A¥t¤@¤è­±°²­Éªº±¡§Î¤]Åܱo¤Q¤À´¶¹M¡A¤]´N¬O®³¤@­Ó¬J¦³ªº¦r¨Ó®Ñ¼g¨ä¥L¦P­µªºµü¡A³oÃþ±¡§Î¼W¥[¤§«á¡A¤å¦rªºªí­µ¥\¯à³vº¥¥[­«¡A¦Ó¨Ï·¤§Î¤å¦r¶V¨Ó¶V¨ã¦³­µ¸`¤å¦rªº¯S©Ê¡C¥t¥~©M¥j®J¤Î¤å¦rÃþ¦ü¡A­­©w²Å¸¹¡]determinatives¡^«á¨Ó¤]³Q¥[¨ì¦r§Î¤§¤W¡A¥H¸Ñ¨M¦P­µµü³£¥Î¬Û¦P¦r§Î®Ñ¼g¦Ó¤£¯à¤À¿ëªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¥i¥H¿ëÃѪº¦­´Á¶H§Î¤å¦r¬ù¤@¤d¤­¦Ê­Ó¡Cº¥º¥ªº¡A¾ÇªÌ¤]µo²{¡A¬ù¦b¦è¤¸«e¤G¤E¢¯¢¯¦~®É¡A­ì¦³ªº¦±½uµ§µe³vº¥®ø¥¢¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A­ì¥»¬O¥H¦yÀYªº¤u¨ã¦bªdªO¤W¨èµeÅs¦±¶êÅ骺¹Ï¹³¡A¦A¥H§À³¡ªº¥­ÀYª½±µ¦L¦bªdªO¡Aº¥º¥ªºÂàÅܦ¨¥Î«d¦¨±×¨¤ªºÄª¸«±ì®Ñ¼g¡A¥u­n©¹ªdª©¤@À£¡A´N·|§Î¦¨¤@ºÝ¤j¤@ºÝ¤pªº¤å¦r¡A¦¨¬°³vº¥Â²¤Æ¡B³W«ß¤Æªº¤å¦r¡A¥H©¹¡uºø¦Ï¡v¬O¦b¶ê°é¤¤¥[¤W¤Q¦r¡A«á¨Ó´NÅܦ¨¤è§Î¤ºªº¤Q¦r¡C

¡@¡@·¤§Î¤å¦r³Q¥Î¨Ó®Ñ¼g³\¦h»y¨¥¡A³o¨Ç»y¨¥¤§¶¡¨Ã¤£¨£±o¨ã¦³±K¤Áªº¿ËÄÝÃö«Y¡C¨Ò¦pªü¥d¼w¤H±Ä¥Î·¤§Î¤å¦r°µ¬°®Ñ¼g¤u¨ã¡A¦ýªü¥d¼w»y©MĬ¬ü»y®t²§»á¤j¡A¥t¥~¦è»O¤H©Mªi´µ«Ò°ê¤]±Ä¥Î·¤§Î¤å¦r¡A¦ý³o¨â­Ó»y¨¥ÄÝ©ó©MĬ¬ü»yµLÃöªº¦L¼Ú»y¨t¡C

¡@¡@¤U­±¬O¥jªi´µ¤å¡A³oºØ·¤§Î¤å¦r¥]§t¥|¤Q¤@­Ó²Å¸¹¡A¤j­P¤W¬O­µ¸`¤å¦r¡A¦ý¦³®É¤]°µ¬°ªí­µ¦ìªº¦r¥À¡C

 

¥ì´µÄõ¤å

¡@¡@¡u¥ì´µÄõ¡v¤@»y¥Ñªü©Ô§B¤åal-Islam­µÄ¶¦Ó¨Ó¡A·N«ü¡u¶¶±q°ß¤@¯«¦w©Ô¡]Allah¡^ªº¦®·N¡v.....

¡@¡@¦è¤¸«e1700¦~¥ª¥k¡A¦b¤Ú¤O´µ©Z»P±Ô§Q¨È¦a°Ï¡Aµo²{¤F¤HÃþ³Ì¦­ªº¦r¥À¨t²Î¢w¥_°{»y¦r¥À¨t²Î¡A©Ô§B»y¡B§Æ§B¨Ó»y¡BµÌ¥§°ò»yµ¥¨È¬w¦r¥À¨t²Î³£¬O¥H¦¹¬°®Ú·½µo®i¥X¨Óªº¤å¦r¡C®Ñ¼g¡m¥jÄõ¸g¡nªü©Ô§B¤å¦r¬OÄÝ©ó¥_ªü©Ô§B¤å¦r¡A­É¨ú¤F¬Û·í¦¨¤Àªº¨º¤Ú´£¤å¡]Nabatian¡^¡A³o¬O¥Ñ¤@ºØ¤Q¤À¥j¦Ñªº¤å¦r¢wªü©Ô¦Ì¤å¡]Aramaic¡^©Ò­l¥Í¥X¨Óªº¤å¦r¡Cªü©Ô¦Ì»y¬O¦è¤¸«e¤»¥@¬ö®É¡AªñªF¦a°Ïªº¦@³q»y¨¥¡A¦Ó«áµo®i¦¨ªi´µ«Ò°êªº©x¤è»y¨¥¡A¬O±Ô§Q¨È¤@±aªº¤è¨¥¤§¤@¡A»P¨ä¥L°{±Ú»y¨tªº»y¨¥¬Û¤ñ¡A«O¯d¤F¸û¦hªº¥j¥N»y­µ¡A¨Ï±oªü©Ô¦Ì¤å¦¨¬°¨È¬w³\¦h¤å¦rªº°ò¦¡C¦]¦¹ªü©Ô§B¤å¦Ü¤µ¤´µM»yªü©Ô¦Ì¤å¦@¥Î³¡¤Àªº¦r¥À¡A»PµÌ¥§°ò¤å¤]¦³Ãþ¦üªº¦r¥À¡B²Å¸¹¡C

¡@¡@°ò¥»¦r¥À»P®Ñ¼g¤è¦¡¡Gªü©Ô§B¤å¦rªº®Ñ¼g¤è¦¡¡A¥Ñ¥k¦Ó¥ª¡A¥u¦b¤l­µ¡B¥b¤l­µ»P¤T­Óªø¥À­µ¤W¤è¡Aµe½u¥[¼Ð¡Fªü©Ô§B¤åªº¦rÅéµ²ºc¦b®Ñ¼g®É¥D­n¬°¤l­µ¡A¦Ó¥À­µ«h¬O¦b¦r¥À¤W¤U©Òªþ¥[ªº»y­µ¼Ð°O¡C­ì¤l­µ¦³18­Ó¦r¥À¡A¥[¤Wªþ¥[»y­µ²Å¸¹ªº¦r¥À«á¡AÁ`¦@¬°28­Ó¦r¥À¡F¦r¥Àªº®Ñ¼g§Îª¬¡A«h¨Ì¾Ú¦b³æ¦r²Õ¦Xªº¦ì¸m¡A¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡CÀHµÛ¥ì´µÄõ±Ðªº¶Ç§G¡Aªü©Ô§B¦r¥À³Q³\¦h«Dªü©Ô§B»y¨tªº°ê®a©ÒÀ³¥Î¡A¦ý»P¥¿²Îªº®Ñ¼g¤è¦¡²¤¦³¤£¦P¡A¦p¦L«×¤è¨¥¯Q³£»y¡]Urdu¡^¡B°¨¨Ó»y¡]Malay¡^¡BªF«Dªº´µµØ¦è¨½»y¡]Swahili¡^¡B©`¤Î§Q¨Èªº»¨ÂÄ»y¡]Hausa¡^¡Bµ¥µ¥¡C

µÌ¥§°ò¤å¦r

¡@¡@¦b¦è¤¸«e¤@¤d¦h¦~¦³¤@¨Ç»¡°{»yªº¥Á±Ú©~¦í¦b¦è©`¦a°Ï¡A¨Ò¦p­{«n¤H¡]Canaanite¡^©ÎµÌ¥§°ò¤H¡]Phoenician¡^¡C¥L­Ì©M®J¤Î¤ñ¾F¦Ó©~¡A¬Æ¦Ü³Q®J¤Î©Ò©ºªA¡A¦]¦¹±µÄ²¤F¥j®J¤Î¤å¦r¡A¨Ã¥i¯à±N¥j®J¤Î¶H§Î¤å¦r®³¨Ó§ï³y¬°¥L­Ìªº«÷­µ¤å¦r¡C¥L­Ì§ï³yªº¤èªk¬O§â¤@­Óªí·N²Å¸¹®³¨Ó®Ñ¼g¨º­Ó²Å¸¹©Ò¥Nªíªºµüªº²Ä¤@­Ó»²­µ¡A¨Ò¦p¡u¤û¡v¦b¥L­Ìªº»y¨¥¸ÌºÙ¬°?alef¡Aªí¥Ü¡u¤û¡vªº¤ûÀY²Å¸¹´N³Q¥Î¨Óªí¥Ü?alefªº²Ä¤@­Ó»²­µ¡]³ï¶ë­µ¡^¡C¹B¥Î³oºØ¤èªk³y¥Xªº«÷­µ²Å¸¹¥u¦³»²­µ¡A¦Ó³oºØ¤å¦r¤]¥u¼g¥X»²­µ¦Ó¤£¼g¥X¤¸­µ¡A³o¼Ëªº¤å¦r¨t²Î³Q«á¨Óªºªü©Ô§B¤å©M§Æ§B¨Ó¤å±Ä¥Î¡CµÌ¥§°ò¤å¤]¬°§Æþ¤H©Ò¾Ç²ß¡A¦]¦¹¥i¥H»¡¬O§Æþ¤å¦r¬Æ¦Ü¨ä¥L¼Ú¬w¤å¦rªº¯ª¥ý¡C

µÌ¥§°ò¤å©M§Æþ¤å«÷­µ²Å¸¹¹ï·Ó¡G

¡@¹ï·Óªí

 

±Cù¦Ì¤å¦r

¡@¡@¤½¤¸«e¨â¤d¦h¦~¥ª¥k¦b¦L«×¦¸¤j³°ªº¦L«×ªe¬y°ì²£¥Í¤F¤@­ÓÁcºaªº¤å©ú¡A¥iºÙ¬°¦L«×ªeªe¨¦¤å©ú¡A¦¹®É´Á¦³¤Ö¼Æªº¥Û¨è²Å¸¹³Qµo²{¡A¦ý³oºØ²Å¸¹»P«á¨Óªº¦L«×¤å¦r¤§¶¡¥i¯à¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡C¦b¨È§Q¦w¤H¡]Aryan¡^¨Ó¨ì¦L«×¨Ã¨ú¥N¦L«×ªeªe¤å©ú¤§«á¡A³vº¥µo®i¥Xµo¹Fªº¤å¦r¨t²Î¡A¦b¦è¤¸«e¤T¥@¬öªºªü¨|¤ý¡]Asoka¡^®É´Á¡A©x¤èªº±Õ¥O´N¥HÊ]¿c¡]Kharosthi¡^©M±Cù¦Ì¡]Brahmi¡^¨âºØ¤å¦r°O¿ý¡C«á¨ÓÊ]¿c¤å¦r¤£¦A¨Ï¥Î¡A¥u³Ñ±Cù¦Ì¤å¦rÄ~Äò¦b¦L«×µo´§¼vÅT¤O¡C¤µ¤Ñ¦L«×ªº¼Æ¦ÊºØ¤å¦r³£Ä~©Ó¦Û±Cù¦Ì¤å¦r¡C

¡@¡@±Cù¦Ì¤å¦r¬O¤µ¤é¦L«×¹Ò¤º¨Ï¥Îªº¦UºØ®Ñ¼g¨t²Îªº©l¯ª¡A¦Ó±Cù¦Ì¤å¦r¥»¨­«h«Ü¥i¯à¬O¾Ç²ß°{»yªº¤å¦r¦Ó¨Ó¡C¥Ñ©ó¥]¬AµÌ¥§°ò¤å¦b¤ºªº°{»y±Ú¤å¦r¤]¬O¤µ¤éªü©Ô§B¤å¡B§Æ§B¨Ó¤å¡B§Æþ¤åªº¯ª¥ý¡A¦Ó©Ô¤B¤å¡B¨È¬ü¥§¨È¤åµ¥¨ä¥L¼Ú¬w¤å¦r¤S¬O§Æþ¤åªºÄ~©ÓªÌ¡A¦]¦¹¤µ¤é±q«n¨È¨ìªñªF¦A¨ì¼Ú¬wªº«÷­µ¤å¦r³£¥i¯à¬O¦P¯ª¥ýªº«á¥N¡C

¦L«×¹Ò¤ºªº¤å¦rÄ~©Ó¦Û±Cù¦Ì¤å¦r¡A¦Ó¾FªñªºÂäå¡B½q¨l¤å¡B®õ¤åµ¥¤S­À¦Û¦L«×¤å¦r¡A¦]¦¹±Cù¦Ì¤å¦rªº¼vÅT¬Û·í¤j¡C±Cù¦Ì¤å¦r©M°{»y¤å¦r¤£¦Pªº¬O¡A¥¦°£¤F¼g¥X»²­µ¤§¥~¡A¤]¼g¥X¤¸­µ¡C¨C­Ó»²­µ¦r¥À¥»¨­§Y±aa¤¸­µ¡A¤]´N¬O¥Nªí¨º­Ó»²­µ©M¤¸­µa²Õ¦X°_¨Óªº­µ¸`¡C­nªí¥Ü¨º­Ó»²­µ©M¨ä¥L¤¸­µªº²Õ¦X®É¡A´N¥t¥~²K¥[¤¸­µ²Å¸¹¡C¦¹¥~¦bªí¥Ü½Æ»²­µ®É³o¨Ç¦r¥À¥i¯à¥u¥Nªí¯Âºéªº»²­µ¡C

¥H¤U¬O±Cù¦Ì¤å¦r²K¥[¤¸­µ²Å¸¹ªº½d¨Ò¡G

¤¸­µ²Å¸¹

 

¤Ñ«°Åé¤å¦r

¦L«×ªº¤Ñ«°Åé¤å¦r¬O±Cù¦Ì¤å¦rªº«á¥N¡A³Ì¦­¥Î©ó®Ñ¼g±ë»y¡CÁöµM±ë»y¤w¸g®ø¥¢¡A¦ý±ë¤å¤´¾aµÛ©v±Ðªº¤O¶q«O¦s¦Ü¤µ¡C²{¦b¤Ñ«°Åé¤å¦r¥Î©ó®Ñ¼g¦L«×ªº©x¤è»y¦L¦a»y¡]Hindi¡^¥H¤Î Marathi »yµ¥»y¨¥¡A¬O¥_¦L«×ªº¥D­n¤å¦r¤§¤@¡C

¤Ñ«°Åé¤å¦r¥]¬A»²­µ¦r¥À©M¤¸­µ¦r¥À¦ý¤¸­µ¦r¥À¥u¦b³æ¿Wªí¥Ü¤¸­µ®É¨Ï¥Î¡A¥­±`»²­µ¦r¥Àªºµo­µ°£¤F»²­µ¤§¥~«áÀY¨Ã¸òµÛ¤@­Ó a ¤¸­µ¡A§Y¨C­Ó»²­µ¦r¥Àªí¥Ü¤@­Ó»²­µ¥[¤W¤@­Ó a ¤¸­µªº­µ¸`¡A¨ã¦³­µ¸`¤å¦rªº¯S©Ê¡C­nªí¥Ü¤¸­µ¤£¬O a ªº­µ¸`®É¡A¨Ã¤£¬O®³»²­µ¦r¥À¥[¤W¤¸­µ¦r¥À¨Óªí¥Ü¡A¦Ó¬O¦b»²­µ¦r¥À¤W²K¥[¥t¤@ºØ¤¸­µ²Å¸¹¡C³oºØ®Ñ¼g¤èªk¬O¦UºØ¦L«×¤å¦r©M¾Fªñ¨ü¼vÅTªº¤å¦rªº¦@¦P¯S¦â¡C¦ý»²­µ¦r¥À¦bªí¥Ü­µ¸`§À»²­µ©Î½Æ»²­µ®É¡A«h¥i¯à¥u¥Nªí¤@­Ó»²­µ¦Ó«D¤@­Ó­µ¸`¡C

¤Ñ«°Åé¤å¦r¨C­Ó¦r¥À±a¦³¤@±ø¥D­n¾î½u¡A¦b¤@­Óµü¸Ì¦U¦r¥À¥H³oºØ¾î½u³s¦b¤@±ø¤ô¥­½u¤W¡Aµü©Mµü¤§¶¡«h¬O¥HªÅ¥Õ¹j¶}¡C³o¸Ì¦C¥X¤¸­µ©M»²­µ¦r¥À¡G

¤¸­µ²Å¸¹¡G¡]¦Ç¦â¤è¶ô¥Nªí»²­µ°ò¦r¦ì¸m¡^

Âäå

ÂûyÄÝ©óº~Âûy¨tÂýq»y±Ú¡AÂäå³Ð©ó¤C¥@¬ö¡A¨ã¦³¤T¤Q­Ó»²­µ¦r¥À¡A¥|­Ó¤¸­µ²Å¸¹¡A¤£¼ÐÁn½Õ¡C»²­µ¦r¥À¤£¥[¤¸­µ²Å¸¹®É¡A¨C­Ó»²­µ¦r¥À¥»¨­§Y±a¦³a¤¸­µ¡C¤U­±ªº¦r¥Àªí¤¤¡A¨C­Ó¦r¥À©³¤U¼Ð¥Ü¥X²{¤µ©ÔÂĸܪº¹ê»Úµo­µ¡A²Ä¤G±Æªº±×Åé¦r«h¬O¤@¯ëªºÂäåù°¨¦r¥ÀÂà¼g¡C

»²­µ¦r¥À

¥t¥~Âä妳¥|­Ó¤¸­µ²Å¸¹¨Óªí¥Üa¥H¥~ªº¤¸­µ¡Aù°¨¦r¥ÀÂà¼g¤À§O¬°i¡Bu¡Be¡Bo¡A³o¥|­Ó¤¸­µ²Å¸¹¤]¦U¦³¨ä¦WºÙ¡G

¤¸­µ²Å¸¹

³o¥|­Ó¤¸­µ²Å¸¹¥²¶·©M»²­µ¦r¥À«÷¦X¡A¤£¯à³æ¿W¦s¦b¡C¥Nªíi¡Be¡Boªº¤T­Ó¤¸­µ²Å¸¹¼g¦b»²­µ¦r¥Àªº¤W¤è¡A¥Nªíuªº¤¸­µ²Å¸¹¼g¦b»²­µ¦r¥Àªº¤U¤è¡A¨Ò¦p¡G

ki ku ke ko

­µ¸`©M­µ¸`¤§¶¡¥ÎÂI¹j¶}¡A¨C¥yªº³Ì«á¥[¤W½Ý¹D¡A¦p¡G

¨Ò¥y

Âûy¥t¥~ÁÙ¦b«÷¦r¤W¦³¤W¥[¡B¤U¥[¡B«e¥[¡B«á¥[¡B¦A«á¥[¡A¦Ó¥BÂûyªºµo­µ±q¤å¦r³Ð¥ßªº®É¥N¦Ü¤µ¤w¦³³\¦hÅܤơA¦]¦¹«÷¦r©M¹ê»Ú»y­µ¤§¶¡ªº¹ïÀ³³W«h¤Q¤À½ÆÂø¡C

½q¨l¤å

½q¨l»yÄÝ©óº~Âûy¨tÂýq»y±Ú½q»y¤ä¡A¨ã¦³¥|ºØ¨ã°Ï§O»y¸q¥\¯àªºÁn½Õ¡C½q¨l¤å·½¦Û«n¦L«×ªº«÷­µ¤å¦r¡A¥]§t¤T¤Q¤T­Ó»²­µ¦r¥À¡A¨C­Ó»²­µ¦r¥À¥¼¥[¤¸­µ²Å¸¹®É¡A´N±a¦³a¤¸­µ¡C¦¹¥~¤@­Ó»²­µ¦r¥À¥i¦bªí¥Ü¤@­Ó­µ¸`®É°µ¬°¡u°ò¦r¡v¡A¤¸­µ¤ÎÁn½Õ²Å¸¹«h¥H«e¥[¡B«á¥[¡B¤W¥[¡B¤U¥[µ¥¤è¦¡¼Ð¥Ü©ó°ò¦r¥|©P¡C

¤U­±¬O½q¨l¤åªº»²­µ¦r¥À¡G

»²­µ¦r¥À

¨ä¤¤´X­Ó¦r¥À¦h¥Î¨Ó«÷¼g±ë¤å©Î¤Ú§Q¤å­Éµü¡C

¤U­±¬O´X­Ó²K¥[¤¸­µ¤ÎÁn½Õ²Å¸¹ªº¨Ò¤l¡A¨ä¤¤¡u¡Ð¡v¥Nªí°ò¦rªº¦ì¸m¡C

¤¸­µ¤ÎÁn½Õ²Å¸¹

 

ÂU¤å

 

TItle

¡@¡@ÂU»yÄÝ©óº~Âûy¨tÂýq»y±ÚÂU»y¤ä¡CÂU±Ú¦b¾ú¥v¤Wµo®i¥X¤@®M¦Û¤vªº¤å¦r¡A©Mº~¦rªºµo®i¹Lµ{Ãþ¦ü¡A¤@¶}©l¹ï¨ãÅé¨Æª«¥[¥H´yø¡A¦¨¬°¶H§Î²Å¸¹¡A±µµÛ¬°¤Fªí¹F©â¶H¨Æª«¡A¦³¤FÃþ¦ü«ü¨Æ©M·|·Nªº³y¦rªk¡A«á¨Ó¬YºØ§ÎÁn¦r¤]¶}©l¥X²{¡A¦ý¤£¹³º~¦r§ÎÁn¦rÁn²Å©M¸q²Å©ú½T¤À¤u¡A¥jÂU¤å§ÎÁn¦rªºÁn²Å³q±`ÁÙ¦P®É­t¦³ªí·Nªº¥\¯à¡C±ßªñ«h¦³³\¦h°²­Éªº²{¶H¥X²{¡A¦]¦¹¡AÂU¤å¬O±q¯Âºéªí·Nªº²Å¸¹³vº¥¥[­«ªí­µ¥\¯à¦Ó§Î¦¨¡C¨C­Ó²Å¸¹¥Nªíªº³æ¦ì¬O¤@­Ó­µ¸`¡C

¡@¡@²{¦b¦b¥|¤t²D¤sµ¥¦a±À¦æªºÂU¤å¬O¸g¹L§ï­²ªº¡AºÙ¬°³W½dÂU¤å¡A³oºØ¤å¦r¨t²Î¥H¥jÂU¤å¬°°ò¦§ï³y¦Ó¦¨¡C¥jÂU¤å¦p¦Pº~¦r¤@¯ë¡A¦³³\¦hŪ­µ¬Û¦P¦ý¼gªk¤£¦Pªº¦P­µ¦r¡A³W½dÂU¤å«h±N¼gªk¤£¦Pªº¦P­µ¦r²Î¤@¥H¦P¤@­Ó¦r¨Ó®Ñ¼g¡A¤]´N¬OÁnÃý½Õ¬Û¦Pªº­µ¸`¡A´N¥H¦P¤@­Ó¦r¨Ó¥Nªí¡A¦Ó³o­Ó²Å¸¹³q±`¬O¿ï¨ú©Ò¦³¦P­µ¦r¤¤¦r§Î³Ì²³æªÌ¡C¦]¦¹³W½dÂU¤å¥i¥H»¡¤w¸g¨S¦³ªí·N¥\¯à¡A¦Ó¦¨¬°¤@ºØªí­µªº­µ¸`¤å¦r¡A¦Ó¦r§Î¡B¦r¼Æ¤]¤j´T²¤Æ¡C ¦b¡uÂU¤å³W½d¦rªí¡v¤¤¡A¦@¦C¥X¤K¦Ê¤@¤Q¤E¦r¡C

»X¥j¤å

¡@¡@»X¥j»yÄÝ©óªüº¸®õ»y¨t»X¥j»y±Ú¡C¦¨¦N«ä¦½ÅK¤ì¯u±U°_«á¶}©l±Ä¥Î¦^ö¼¤å¦r¨Ó®Ñ¼g»X¥j»y¡C¾Ú¡m¤¸¥v¡n°O¸ü¡AÅK¤ì¯u·À¤DÆZ³¡®É¡A´¿«R¸¸¤@­Ó¥s¶ð¶ð²Îªüªº¡u¬È¤a¤H¡v¡A¨Ã©R¥L±Ð¾É¤Ó¤l¥H¡u¬È¤a¦r®Ñ°ê¨¥¡v¡A³o¬O»X¥j¨Ï¥Î¦^ö¼¦¡»X¥j¤åªº¶}©l¡C¦^ö¼¦¡»X¥j¤å¦b©¹«á´¿¥Î©ó®Ñ¼g¦UºØ©x¤è¤å¥ó©Î¤å¾Ç§@«~¡A¦¨¬°«á¥@»X¥j®Ñ¼g¨t²Îªº°ò¦¡C

¡@¡@¥t¥~¦b¤¸´Â¥@¯ª©¿¥²¯P§Y¦ì¤§«á¡A´L¦èÂäH¤K«ä¤Ú¬°°ê®v¡A¨Ã©R¥L³Ð³y»X¥j¤å¦r¡A«á¥@ºÙ¤§¬°¡u¤K«ä¤Ú¤å¡v¡C¨ä¹ê¦b©¿¥²¯P®É¥N¦^ö¼¦¡»X¥j¤å¤w¨Ï¥Îº¥¼s¡A¦ý©¿¥²¯P¥»¤H¨Ã¤£¤ä«ù¦^ö¼¦¡»X¥j¤å¡A¦Ó¬O¥t³y¤K«ä¤Ú¤å¦r¡A¨Ã¨Ï¥Î³oºØ¤å¦r®Ñ¼g»X¥j»y©MĶ¼gº~¡BÂáB±ë¡B¬È¤a¨àµ¥»y¨¥¡C¤K«ä¤Ú¤å¨üÂäå¼vÅT¡A¦b¥~§Î¤W©MÂäåÃþ¦ü¡A¨Ã¥B©MÂäå¤@¼Ë¨C­Ó²Å¸¹¥»¨­§Yªí¥Ü¤@­Ó±aa¤¸­µªº­µ¸`¡A¥H­µ¸`¬°«÷¼g³æ¦ì¡A¦ý®Ñ¼g¤è¦V«h¬O¥Ñ¥ª¦V¥kª½¦æ½Ý¼g¡C¦b¤¸¶¶«Ò¥_¨«¡B»X¥j°h¦^ºz¥_¤§«á¡A¤K«ä¤Ú¤å¯Ê¤Ö¤F¤¸´Â´Â§Êªº¤ä«ù¦Ó«Ü¤Ö¨Ï¥Î¡C¦Ó¦^ö¼¦¡»X¤å«hÄ~Äòµo®i¡Aºt¤Æ¬°²{¥N»X¥j¤å¡A¨Ã´¿¼vÅTº¡±Ú¤Hªº¤å¦r¡C¤£¹L¥~»X¥j¦b¤@¤E¥|¤@¦~¶}©l¨Ï¥Î«X¤å¦r¥À«÷¼g»X¥j»y¡C

¦^ö¼¦¡»X¤å¦r¥À¦Cªí¡G

¡]¥»ªí¨ú§÷ªÀ·|¬ì¾Ç°|¥Xª©ªº¥Á±Ú¥j¤å¦r¬ã¨s¡^

 

«´¤¦¤å

¥Û¨è¡@¡@«´¤¦¥Á±Ú¦b­C«ßªü«O¾÷±U°_²Î¤@¦U³¡¤§«á¶Õ¤Oº¥±j¡A©ó¦è¤¸907¦~ºÙ«Ò«Ø°ê¡A«á¨Ó«´¤¦¨Ã´¿§ï°ê¸¹¬°¡u¿ñ¡v¡A»â¤g¦ì©ó¤­¥N©M§ºªº¥_¤è¡C«´¤¦´¿³°Äò³Ð³y©M¨Ï¥Î¤F¨âºØ¤å¦r¡A¦bº~¤å¤åÄm¤WºÙ¬°¡u«´¤¦¤j¦r¡v©M¡u«´¤¦¤p¦r¡v¡C³o¨âºØ¤å¦r³y¦r¤èªk¨Ã¤£¬Û¦P¡A¦ý¨ä¦r§Î³£¬O¨üº~¦r·¢®Ñ¼vÅT¦Ó³y¡C¥Ø«e¹ï©ó«´¤¦¤j¦r©Òª¾¸û¤Ö¡A¤@¨Ç«´¤¦¤j¦r¦ü¥G¬O­É¥Î©Î­×§ïº~¦rªº¦r§Î©M¦r¸q¦Ó¦¨¡C¦Ü©ó«´¤¦¤p¦r¥i¨£ªº¸ê®Æ¸û¦h¡A¨Ã¥B¡m¿ñ¥v¡n´£¨ì¡u¦^ö¼¨Ï¦Ü¡AµL¯à³q¨ä»yªÌ¡A¤Ó¦Z¿×¤Ó¯ª¤ê¡G¡y­¡«fÁo±Ó¥i¨Ï¡z¡C»ºÍΤ§¡C¬Û±q¤G¦¯¡A¯à²ß¨ä¨¥»P®Ñ¡A¦]¨î«´¤¦¤p¦r¡v¡A¦]¦¹¤p¦r¥i¯à¨ü¦^ö¼¤å¼vÅT¡A¤j­P¤W¥H«÷­µªº¤èªk¨Ó³y¦r¡A«á¥@¥i¥HÂǥѻy¨¥¶¡ªº¤ñ¸û¨Ó±À´ú¨äµo­µ¡C

¡@¡@¨C­Ó«´¤¦¤p¦r¬O®³¤@¨ì¤C­Óªí­µªº³¡¥ó¨Ó«÷´ê¬°¤@­Ó¤è¶ô¦r¡A¥Ñ¥ª¦Ü¥k¨C¨â­Ó¤@±Æ¡A¨Ò¦p¡G

²Õ¦r¤èªk

³o¨Ç³¡¥ó¬O¥Ñº~¦r·¢®Ñ¦¡ªºµ§µeºc¦¨ªº¡A¦b²Õ¦X¤§«á¤@­Ó¤è¶ô¦r¥i¥Hªí¥Ü¤@­Ó­µ¸`¡A©Î¥i¥Hªí¥Ü¤@­ÓÂù­µ¸`¬Æ¦Ü¦h­µ¸`ªºµü¡C

¡@¡@°£¤F·¢®Ñ¦¡ªº«´¤¦¦r¤§¥~¡A¥ç¦s¦bµÛ¥D­n¥Î©ó¦L³¹ªº½f®ÑÅé«´¤¦¦r¡C«´¤¦¦r¤@ª½¨Ï¥Î¨ìª÷³¹©v®É¥N¡A¨Ã´¿¼vÅT¤Q¤G¥@¬ö³Ð¨îªº¤k¯u¤å¦r¡C¤£¹L¤ñ°_¤k¯u¤å¦r¡A«´¤¦¤å¦r¸ê®Æ¸û¤Ö¡A¨ä»y¨¥¨tÄݤ£©ú¡A¦]¦¹¸ÑŪ°_¨Ó¤ñ¸û§xÃø¡C

 

¤T¡B¤pµ²½×

¡@¡@´X¥G©Ò¦³¹Ï¹³®Ñ¼g¨t²Î(¶H§Î¤å¦r)³£¬O««ª½¥Ñ¤W¦V¤U®Ñ¼g¡B¦Ó¨Ì¿àµøı´£¨Ñ­µÃý¯S¼xªº«÷­µ¤å¦r³£¬O¾î¦V®Ñ¼gªº¡C95%¨ã³Æ¥À­µ¼Ð°O¡]¤£½×¬O³æ¿W¦r¥À¡B­µ¸`¼Ð°O©Î­µ¸`¤¤¥[°O¸¹¡^ªº»y¨¥¡A³£¬O±q¥ª¦V¥k®Ñ¼gªº¡F¦Ó´X¥G©Ò¦³¤£¥]§t¥À­µ¦r¥Àªº»y¨¥³£¬O±q¥k¦V¥ª®Ñ¼gªº¡C³oºØ¯S©Ê¬O±q³o¨Ç¤å¦r¶}©l¨Ï¥Î´N«ùÄò¤F¤T¤d¦~¤§¤[¡A°w¹ï¦¹ÂI¡A¾ÇªÌ¶É¦V±µ¨ü¡u¯S®íªº®Ñ¼g¨t²Î¦b¸ÑŪµ¦²¤©M°jÀ³¤è¦¡¤W³£¦³¯S®íªº¯«¸g¨t²Î²Õ¦X¡v»P¤§¬Û°t¦Xªº¬Ýªk¡CÁöµM¡A¤£¦P¨t²Îªº»y¨¥«¬ºA®t¶Z«Ü¤j¡A«ÜÃø±N¨ä¸m©ó¦P¼Ë°ò¦¬Ý«Ý¡AµM¦Ó¡A±q§Æþ¦­´Á¤å¦r¥X²{ªº¯Ñ¤ûÅé¡A¥i¥H¨£¥X­ÉµÌ¥§°ò¤å¦r¦A¥[¤J¦Û¤vªº¥À­µ«á¡A§Æþ¤å±q­µ¸`¤å¦rÂàÅܦ¨¬°­µ¼Ð¤å¦r¡A¦b®Ñ¼g«¬ºA¤W¤]·|³vº¥½Õ¾ã¦¨¾A¦X¤j¸£¿ëÃѪº¼Ò¦¡¡C±q¶H§Î¤å¦r¨ì°{±Úªº­µ¸`¤å¦r¡A¦A¥Ñ§Æþ¤Hµo®i¥X¼Ð°O¥À­µªº­µ¼Ð¤å¦r¡A³o¨Ç¥u¬O¾ú¥v¤Wªº°¸µo¨Æ¥ó¡A¦ý«o²£¥Í¤F¬Û·í²`»·ªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü§ïÅܤF¤HÃþ¤ßÆFªº«äºû¤è¦¡¡C1¸U¦~«e¤å¦rªºµo©ú¡Aµo®i¨ì¤F2500¦~«e¡A¤v¸g¨M©w¤F¤£¦PºØ±Úªº¤å¤Æ§ÎºA»PªÀ·|Ãþ«¬¡C

 

¤åÄm

§õ¨äºû¡]¥Á84¡^¡C¥Ö¨È³Ç¤ß²zÅÞ¿è¾Ç¡C¥x¥_¡G´­´¼¡C

§ùÁn¾W¡]1997¡^¡C¥Ö¨È³Ç¤Î¨ä«ä·Q¡C¥x¥_¡G»·¬y¡C

¨®¤å³Õ¡]1996¡^¡C¦è¤è¤ß²z¾Ç¥v¡C¥x¥_¡GªFµØ¡C

±i¬K¿³¡]1997¡^¡C±Ð¨|¤ß²z¾Ç¡C¥x¥_¡GªFµØ¡C

«\¾å¶v¡]¥Á77¡^¡C»{ª¾µo®i¹êÅç¡G²z½×»P¤èªk¡C¥x¥_¡G¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¡C

Ĭ«Ø¤åµ¥¡]1997¡^¡Cµo®i¤ß²z¾Ç¡C¥x¥_¡G¤ß²z¡C

John L. Phillps, JrµÛ¡A¤ý¤å¬ìĶ¡]¥Á72¡^¡C¥Ö¨È³Ç²z½×ªì¶¥¡C¥x¥_¡G°ê¥ß½sĶÀ]¡C

°¨®æÄR¯S¡EÀj©wµÛ¡A·¨«W®eĶ¡]1991¡^¡C¥Ö¨È³Ç¡C¥x¥_¡G®Û«a¡C

Gary D. Borich & Martin L. Tombari¡]1997. Educational Psychology¡XA Contemporary Approach. New York : LONGMAN.

¦¶´¼½å¥D½s¡P¤ß²z¾Ç¤j«ó

¥_¨Ê¡G¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1985¦~¡A537¡P

Anderson, J. R.¡]1985¡^.Cognitive psychology and its implications. New York:W. H. Freeman & Company.

Lewin, K.¡]1942¡^.Field theory of learning. NSSE 41th Yearbook.

Mayer, R. E.¡]1991¡^.Thinking, Problem solving, Cognition.

°Ñ¦Òºô¯¸¡G

http://www.tltvu.net.cn/personalweb/csy/%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E7%90%86%E8%AE%BA/¥¬¾|¨º»{ª¾µ²ºc²z½×.htm

http://www.hebiat.edu.cn/jjzx/MET/journal/articledigest6/renzhi.htm

°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç¤u·~±Ð¨|¨t§d©ú¶¯°Æ±Ð±Â­--±q³Ð³y¤Oªº¤ß²z¾÷¨î½Í³Ð³y¤Oªº±Òµohttp://www.ccda.org.tw/able/electric_magazine/science/science5.htm

¦è¬v¤å¦r.®ÑÄy»P½Æ¨î_ªººt¶i ²Ä¤@³¹¡@http://www.cgan.com/book/books/print/westword/wwbcp1.htm

®J¤Î¡Ð¤å¦r¡@http://homepage.ntu.edu.tw/~b91106003/egypt/e05.htm

¥j®J¤Î¤å¡@http://homepage.mac.com/rj_/egypt_glyphs.html

®J¤Î¤å¦r®Ñ¼g¨t²Î¡@http://ceiba.cc.ntu.edu.tw/th9_1000/wwwboard/board02/messages/28.htm

®J¤Î¤åºtÅÜ¡@http://www.ntut.edu.tw/~s1331342/new_page_10.htm

·¤¦æ¤å¦r¡@http://homepage.mac.com/rj_/cuneiform.html

ÂH¤g¡ÏĪ¸«±ì¡×·¤§Î¤å¦r¡@http://udn.com/SPECIAL_ISSUE/CULTURE/MESO/b01-03234.htm

¥ì´µÄõºØºØ¡@http://www.mwr.org.tw/islam/main_art.htm

µÌ¥§°ò¤å¦r¡@http://homepage.mac.com/rj_/phoenician.html

±Cù¦Ì¤å¦r¡@http://homepage.mac.com/rj_/brahmi.html

¤Ñ¦¨Åé¤å¦r¡@http://homepage.mac.com/rj_/devanagari.html

Âäå¡@http://homepage.mac.com/rj_/tibetan.html

½q¨l¤å¡@http://homepage.mac.com/rj_/burmese.html

ÂU¤å¡@http://homepage.mac.com/rj_/yi.html

»X¥j¤å¡@http://homepage.mac.com/rj_/mongolian.html

«´¤¦¤å¡@http://homepage.mac.com/rj_/khitan.html

¤å¦r¬y¶Ç¡@http://home.kimo.com.tw/weber03.tw/west/west03/03_01.htm

²L½×»y¨¥¤å¦r°_·½¡G¤@­Ó·~¾l¤HÃþ¾Ç®aªºÆ[¹î¡@http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/22/22-05.htm

 

 

¦^À³»P°Q½×

        «nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   ¤ý¥Éªâ

®Ñ¼g¶Ç²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

Atkinson & Shiffrin ¦b1968¦~´£¥X¡u¸ê°T³B²z½×¡v¡A¦¹²z½×³Q»{¬°¬O»{ª¾¤ß²z¾Çªº°ò¦¡A¨ä±À½×·í·P©x¨t²Î±µ¨ü¨ì¥~¦bªº¨ë¿E®É¡A§Ú­Ì·Pª¾¹D°T®§¡A¨Ã±N¥¦­Ì©ñ¤J·Pı°O¾Ð°Ï¡A³o¨Ç°T®§¥i¯à¤£³Q³B²z¦Ó®ø¥¢¡A¤]¥i¯à©ñ¦bµu´Á°O¾Ð°Ï¤¤¡A¦ýµu´Á°O¾Ð°Ïªº®e¶q¨Ã¤£¤j¡A¦³¨Ç°T®§¦pªG¸g¹L¨è·Nªº½Æ²ß¡A±N¥i³Q½s½X«á°e¨ìªø´Á°O¾Ð°ÏÀx¦s¡A¥H«áªø´Á°O¾Ð°Ïªº¸ê°T¯à¦]¥~¦bªº¨ë¿E¦Ó³Q·j´M¤ÎÀ˯Á¡A¦A¸g¹L¤ß²z¹B§@ªº¸Ñ½X¡]¦bµu´Á°O¾Ð°Ï³B²z¡^¡A¥i¹B¥Î©ó¥~Åã¦æ¬°¡C¦Ó¡u»y·Nºô¸ô¡v«h¥i¸ÑÄÀ¤HÃþ»{ª¾ªº¹Lµ{»Pµ²ºc¡A¥¦¬O¤@ºØºôª¬ªºµ²ºc¡A¥]§t¤FµL¼Æªº¸`ÂI¡]¤@­Ó·§©À©Î¤ù¬qªº°T®§¡^»PÃö«Y¡F¸`ÂI¥ÑÃö«Y¬Û³s±µ§Î¦¨¸ô®|¡A¦AÂX¤j¦¨ºô¸ô¡C·í¨ü¨ë¿Eªº¬Y¸`ÂI¡A¸g¥Ñ¯«¸gªi°Ê¡AªuµÛ»P¥¦¬Û³s±µªºÃö«Y¦V¥|­±¤K¤è¶Ç°e¡A¦¹®É¬ÛÃöÁpªº¸ê°T·|³Q¸m¤Jµu´Á°O¾Ð°Ï¨Ï¥Î¡A¥H¨M©w¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡C

¦Ó»y¤åªº§Î¦¨¥¿¬O¥H¤W²z½×ªº»{ª¾¤§²£ª«¡A¦ý¤£¦Pªº»y¨¥¨t²Î¤]²£¥Í¤£¦Pªº»{ª¾»P«äºû¡A¦p¦r¥À¤å¦r¨Ï¨ä»y¨¥¬O¥H¬Û¹ï¤W¼Æ¥Ø¸û¤Ö²Å¸¹§Î¦¨¡A©Ò¥H¨àµ£¦b¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡A¤j¬ù¥u­nªá¼Æ¤Ñ´N¥i¥H¾Ç·|©Ò¦³¦r¥À¡A¤@¦~¤§¤º´N¯à¾Ç·|°ò¥»¾\Ū¡C¦ý¤¤°ê»y¨¥¤å¦r¡A«o¬O°±¯d¦b¦r²Å°O¸¹ªº¶¥¬q¡A¨ä«O¯d¬Û·íªº¹Ïµe­n¯À¡A·íÅ¥¨ì¤@­Ó¦rªºµo­µ®É¡A·|Áp·Q¨ì¥¦ªº¦r§Î¡A¦Ó¥B±`¦³¦P­µ²§¦r¡A¬Æ¦Ü¬O²§¸q±¡ªp¡A

©Ò¥H¤¤°êªº¾Ç¥Í»Ý¦n´X¦~ªº®É¶¡¥h¾Ç²ß¦p¦ó»{¦r¡A¦A¾Ç·|¾\Ū»P¼g§@¡C¦Ó¥B¤¤°ê»y¨¥¤å¦r¬Æ¦Ü³y¦¨ªÀ·|í©wªº­ì¦]¤§¤@¡A¦]¦Û±q¯³±Ä¨ú¡u®Ñ¦P¤å¡v¬Fµ¦¥H¨Ó¤Î¤¤¤å¸û½ÆÂø¥BÃøÀ´¡AÅý¤¤°ê»y¤å¤£©öÅÜ°Ê¡A¤]³y¦¨¤¤°êªÀ·|­«µø¯´§Ç¡Bí©w¡B¶Ç²Îªº¥Í¬¡¡C

   ¤å¦rªºµo©úÅý¤H­Ì¦³¤Fªø´Á°O¾Ðªº¯à¤O¡A¤£¥ÎÅý«]­­¦b¤j¸£¦³­­ªº°O¾Ð¤¤¡A¥u­n¬Ý¨ì¤å¦r§Y¥iIJ°Ê»{ª¾ªº¶}±Ò¡A¥i«O¦s¨äª¾ÃѪº¶Ç©Ó»P¤À¨É¡A¦Ó¥B¤H­Ì¥i¦Û§Ú±Ð¨|¡A¦³¤F¤£¦Pªº»{ª¾¡A©¼¦¹·¾³q¡AÅý¤å©ú¯à¤£Â_¶i¨B»P©µ¦ù¡C

ºô¯¸¤¶²Ð

¬ì¾Ç¤ë¥Z¥þ¤å¸ê®Æ®w--¡u»{ª¾¬ì¾Ç¡v±M¿è±MÄæ¡G¡y»{ª¾¯«¸g¤ß²z¾Ç¡z1992¦~ 2¤ë266´Á¬xÄõµÛ

http://library.kmsh.tnc.edu.tw/science/content/1992/00020266/0006.htm

¡¯Â²¾ú

¬xÄõ©ó 1980 ¦~¦Û¬ü°ê¥[¦{¤j¾ÇªeÀؤÀ®Õ (University of California, Riverside) ¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¦o¥Ø«e¬O»{ª¾¯«¸g¤ß²z¾Ç¹êÅç«Çªº­t³d¤H¡A ¦P®É¤]¬O°ê¥ß¶§©ú¤j¾Ç±Ð±Â¡C¦oªº¥D­n¬ã¨s¿³½ì¥]¬A»{ª¾¤ß²z¾Ç¡B »y¨¥¤ß²z¾Ç¡B¯«¸g¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Ç¡C

¡¯¡u¬ì¾Ç¤ë¥Z¡v¦Û1960¦~1¤ë³Ð¥Z¡A¨÷¯´¯EÁc¡A¸ê®ÆÂ×´I¡A¦V¬°°ê¤º¤j±M°|®Õ²z¤u¾Ç°|¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¬ÛÃö¨t©Ò¡B°ª¤¤°ªÂ¾¡B¤¤¾Ç¡B¤p¾Ç¦ÛµM¬ì¾Ç¬ÛÃö¾Ç¬ì¤§±Ð®v¡B¬ã¨sªÌ¡B±M®a¾ÇªÌ¡B¾Ç¥Í¤Î³ß¦n¾\Ū§l¦¬¬ì´¶ª¾ÃѤ§ªÀ·|¤j²³©Ò¥²Åª¡A¥ç¬°¤j±M°|®Õ¹Ï®ÑÀ]¡B¤j±M°|®Õ²z¤u¾Ç°|¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¬ÛÃö¨t©Ò¡B°ª¤¤°ªÂ¾¡B¤¤¾Ç¡B¤p¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡B¬F©²¾÷ºc¤Î¤½¦@¹Ï®ÑÀ]©Ò­q¾\¨åÂáA¬°¬ì¾Ç´¶¤Î±Ð¨|¶Ç¼½»â°ìªº­º©}¤@«üªº¥Zª«¡C

¡u¬ì¾Ç¤ë¥Z¥þ¤å¸ê®Æ®w¡v¦¬¿ý¬ì¾Ç¤ë¥Z1960¦~1¤ë¦Ü1999¦~12¤ë¦@360´Áªº©Ò¦³¤º®e¡A±N¨C½g¤å³¹¡B¨C´Á¯Á¤Þ¬Ò»s§@¦¨¹Ï¤å¨Ã­Zªººô­¶¡AÂsÄý¡B¾\Ū¡B¦C¦L¡BÀx¦s¬Ò¤è«K¦n¥Î¡A°t¦X¥þ¤åÀ˯Áªº·j´M¤ÞÀº¡A¥Î¤á¥i¦b¼u«ü¶¡Àò¨ú©Ò»Ý¸ê°T¡A¬O°ê¤º¤¤¤å¸ê®Æ®wÃø±o¤@¨£ªº¨Î§@¡C

 

 

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   ¸­©v¾±

 

³tŪ³o¶µ¾\Ū§Þ¥©¡A¬Û«H´Nºâ¨S¦³¨ü¹L¥¿³Wªº°V½m¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤HÀ³¸Ó¤]Å¥¹L³o­Ó¦Wµü¡C¦¨¥\ªº³tŪ°V½m¤£¦ý¯à´£°ª¾\Ūªº®Ä²v¡A¦P®É«ÜÅå¤H¦a¦b³tŪ§Þ¥©ªº¤ÏÂоާ@¤¤¡A¬°¼Æ¤£¤Öªº¤H¦b°O¾Ð¯à¤O¤è­±¤W¸g±`¤]¯à¦³ÅãµÛ´£ª@¡C¨º»ò³tŪ­Ë©³¬O¤°»ò©O¡H¸g±`¦³¤H·|»~¸Ñ³tŪ´N¬O²¤Åª¡BÂsÄý¡A¥u¬O¤j²¤¦a¾\Ū¨ÃµLªkÁA¸Ñ¥þ¤å¡C¨ä¹ê¡A³tŪ¨Ã«D¦p¦¹¡A³tŪ¤£¦ý­n¨D¾\Ū³t«×ªº´£ª@¡A¦P®É¤]­ÝÅU¤F²z¸Ñ¤O©M°O¾Ð¤Oªº°t¦X¡C¦]¦¹¡A³tŪªº¤ñ¸û¥¿½Tªº²[¸qÀ³¸Ó¬O¡u§Ö³t¦Ó¦³®Äªº¾\Äý¡v¡C

³tŪ´N¦r­±¤W¨Ó¸ÑÄÀ¬O§Ö³t¦a¾\Ū¡A¦ý¨Æ¹ê¤W³tŪ¨Ã¨S¦³¡uŪ¡vªº·N«ä¡A¦Ó¬O¸g¥Ñ²´·úª½±µ¤Ï¬M¨ì¸£³¡¡A§Q¥Î²´¸£ªºª½±µ¤Ï¬M¨Ó¥[§Ö¾\Ū³t«×¡C¤@¯ë¤H¾\Ū®Éªº¼Ò¦¡¦h¥b¬O¡G²´·ú¬Ý¡÷¼L¤Ú°á¡÷¦Õ¦·Å¥¡÷ÀY¸£·Q¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤ÁöµM¼L¤Ú¨S¦³µo¥XÁn­µ¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O·|«Ü¦ÛµMªº¦³©Ò¿×ªº¡u¤ß²zµo­µ¡v¡C¥Ñ©ó²´¸£ªº¤Ï¬M³t«×§Ö¡A¤f¦Õ¤Ï¬M¤ñ¸ûºC¡Aµo­µ¾¹©x¡Bťı¾¹©x·|ªýê²´¸£ªºª½±µ¤Ï¬M¡A¦]¦¹¡A­n´£ª@¾\Ū³t«×´N±o²´¸£ª½¬M¡B­²°£¤f»wÀq°áªº²ßºD¡C²³æ¦a»¡¡A³tŪªº­ì²z´N¬O¡u²´¸£ª½¬M¡v¡A¯à°µ¨ì²´¸£ª½¬M¡A¬Ý®Ñ®É´N¥i¥H¤@¥Ø¤Q¦æ¡A¬Æ¦Ü¤@¥ØÂù­¶¡C

·íµM³o½g¤ß±o¨Ã¤£¬O¦b½Í³tŪ¡A¦Ó¬O¦b³tŪªº­ì²z¤¤Æ[¹î¨ì§Ú­Ì¹ï©ó»y¨¥ªº»{ª¾¦ü¥G¦s¦b»y­µ¤Þ¾ÉªººD©Ê¡C®Ñ¼g¡B¤å¦rªº°_·½©M¤f»y¶Ç¼½¤º²[ªº°O¿ý¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃöÁp¡A¤å¦rªº²£¥Í¥i¯à¬O¤f»yªº°O¿ý¡A¦ý¬OÀHµÛ®Ñ¼g¨t²Îªºµo®i¡A®Ñ¼g¤]¥i¯à¤Ï¹L¨Ó¼vÅT¤f»yªº§Î¦¡¡A¨âªÌ¤§¶¡¦³·½¬yªºÃö«Y¡A¦ý¤]¦P®É¦s¦b¥æ¬Û§@¤OªºÃö«Y¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¬O¥Î²´·ú¡Bµøı¨Ó¾\Ū¡A¦ý¬O¶Ç¾É¨ì§Ú­Ìªº·NÃѤ¤¡B¯u¥¿ºV¾Ù§Ú­Ì¤ßÆFªº«o¤Ï¦Ó¬O¤@°}°}ªº¤ß²zµoÁn¡C¦pªG¥H¤W¶g½Ò°ó°Q½×¤¤´£¤Î¤f»¡¶Ç²Î»P®Ñ¼g¶Ç²Îªº®t²§¡G¤f»¡¶Ç²Î»P®Ñ¼g¶Ç²Î¥Nªí¤F¨âºØ¤£¦Pªº«äºû¤è¦¡¡A¦Ó³y¦¨¨âºØ«äºû¤è¦¡®t²§ªº¥D­n­ì¦]¦b©ó»{ª¾·P©xªº¤£¦P¡C

¥Ñ»{ª¾¯«¸g¾Ç¬ã¨sµo®i¥X¨Óªº³tŪ§Þ¥©¡AÂI¥X¤F¥i¯à¦s¦b§A§Ú¤§¶¡ªº°g«ä¡G§Ú­Ì¾\Ū¤å¦r¡A¦ý¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬O«o¬O¥H¤f»¡¨t²Îªº¤è¦¡¨Ó²z¸Ñ®Ñ¼g¨t²Î¶Ç¹Fªº°T®§¡C±q³tŪªºµo®i­«·sÀ˵ø®Ñ¼g¨t²Îªº°^Äm»P»ù­È¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H¡A¥i¯à¥]§t§A§Ú³£¨S¯à±N®Ñ¼g¨t²Îªº»ù­Èµo´§·¥­P¡C

¡i±ÀÂ˳sµ²¡j¡G

¡m·¨¤ó³tŪ¤å±Ð¾÷ºc¡V»{ÃѳtŪ¡n¡A¡uhttp://www.yangs.com.tw/new3-1_t.htm¡v¡C

¡m´¿§Ó®Ô¡G»{ª¾¯«¸g¤ß²z¾Ç¹êÅç«Ç¡n¡A¡uhttp://daisy.ym.edu.tw/member/ovid.htm¡v¡C

¡mµü¸q²ß±oªº»{ª¾»P±Ð¾Ç«ä¦Ò¡n¡A¡uhttp://home.educities.edu.tw/wei3128/weipage/wordlearning.htm¡v¡C

¡mCityfamilyºô¸ô¦P¾Ç·|°Q½×°Ï¡VNLP¬ã¨sªÀ¡n¡G¡uhttp://home.cityfamily.com.tw/prfun.asp?sno=F0128T000074¡v¡C

¡m¦h¤Ö¦r±Ð¤Hµü½a  ¾ÇªÌ»¡¤K¤d¡n¡A¡uhttp://cls.admin.yzu.edu.tw/LM/system/zheng.htm¡v¡C

¡mÃö©óª¾ÃÑ»P»{ÃÑ¡n¡A¡uhttp://www.booker.com.cn/big5/paper21/18/class002100001/hwz133019.htm

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í    ¼B«~§Â

 

Ãö©ó®Ñ¼g¨t²Î¡A¤¤¦è¤è´N¦³¬Û·í¤jªº®t²§¡A¨Ò¦p¡A®Ñ¥»ªº¥ªÂ½©Î¥k½¡B®Ñ¼g¤èªkª½¦¡©Î¾î¦¡µ¥µ¥¡A³o¬O®Ú¥»»{ª¾µ²ºc¤Wªº¤£¦P¡A¨C­Ó¤H¹ï¦P¤@¼Ë¨Æ°È³£·|¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ»P·Qªk¤F¡A¦óªp¬O³o¼Ëªº¤j½d³ò¸Ì­±©Ò¥i¯à¦³ªº¤£¦PÂI¦Ó³y¦¨ªº®t²§¤Æ¡A§ó¦]¦¹§Î¦¨¤Fªø¤[¥H¨Ó¤å¤Æªº¶Ç©Ó»PºtÅÜ¡A¤å¤Æ¼vÅT¤F®Ñ¼g¨t²Î¡B®Ñ¼g¨t²Î·íµM¤]³y´N¤F¤å¤Æ¡CµM¦Ó¡A¦b³Ì­ì©lªº¤f»y¶Ç¼½®É´Á¡A¦Ñ¯ª©v­Ìªº«äºû¨ì©³§Ú­Ì¬Û®t¦h¤Ö¡H¦b·í®É¡A¤£¦Pªº¥Á±Ú­·±¡«ç»ò§Î¦¨ªº¡H§Ú­Ì©h¥B»¡¬O¬°¤F¾AÀ³¤£¦PªºÀô¹Ò¦Ó³vº¥ºtÅܦӨӡA¶i¦Óµo®i¦¨¤F¦U°ê¤£¦Pªº­·«U¥Á±¡¡C

¥H§Ú­Ì¸û¶Kªñªº³¡¤À¨ÓÁ|¨Ò¡A¦b¥xÆW¡A«Ü¦h¤HÁ¿»Ô«n¸Ü¡A¦ÛµM¤]´N¥X²{¥H»Ô«n¸Ü¨Ó«ä¦Òªº«¬ºA¡CµM¦Ó·s¤@¥Nªº±Ú¸s¡A§Y«K¹ï»Ô«n¸Ü¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¹ï©ó°¸¦Ó¨Ï¥Î»Ô«n¸Ü¨Ó¥æ¬y«o¤]¹³¬O¤@ºØ¬y¦æÁͶաq¦b§ó¤§«e´N¬O¥H­^¤å¬°¬y¦æ­·¼é¡r¡Aº¥º¥ªº¥X²{»Ô«n¸Üªº¡¦¤å¦r¡¦¡B¨¥½Í¤§¶¡¤]·|¥X²{»Ô«n¦¡ªº°ê»y¡I¹³³o¼ËªºÃþ¦üªº¬y¦æ¤å¤Æ¡A´N·|±a»â°_¤£¦Pªº¤å¤Æ®t²§¡A´N¹³¬O¤j¾ð¤À¥X¨ÓªºªK·F¡A¶V¤À¶V¦h¡B¶V¤À¶V²Ó¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¨C­Ó¤Hªº»{ª¾®t²§¤]¬O¤@ªù«Ü½ÆÂøªº¾Ç°Ý¡A¤H¤§©Ò¥H¬°¤H¡A´N¬O¦]¬°¤H·|«ä¦Ò¡AµM¦Ó³Ì¬Ã¶Qªº¤]´N¬O¨C­Ó¤Hªº«ä¦Ò¤è¦¡³£¤£¦P¡A·|¼vÅT¨C­Ó¤H«ä¦Ò¤è¦¡ªº¦]¯À§ó¬OµLªk²Ó¼Æ¡A®Ñ¼g¨t²Îªºµo®i¶i¤@¨B±j¤Æ¤F¨â¥b¸£ªº°¼¤Æ§@¥Î¡A¤]Åý¬ì¾Ç®a¥i¥H¥H¥ª¸£»P¥k¸£ªº¶}µo¨Ó°µ¬ã¨s¡A¦ý¬O¨ä¤¤Åܶµ¤§¦h¡q¬Æ¦Ü¥ª¥k¸£¤]¬O¥i¥H°V½mªº¡r¡A©Ò¥H®Ú¥»µLªk§¹¥þ´x´¤¨C­Ó¤Hªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A¤j³¡¤Àªº¤H¤]¤£¯à§¹¥þªº¤F¸Ñ¦Û¤v¡A§ó¦óªp¬ì¾Ç®a¡B¬ã¨s¾ÇªÌ­Ì¥u¯à«j±j§ä¥X¤@­Ó³q«h·í§Q°òÂI¨Ó°µ¬ã¨s¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤]¯àª¾¹D¡A¦b³o¤è­±ªºµo®i¬ã¨sÁÙ¬O¦³«Ü¤jªºªÅ¶¡¡A´Á«Ý¤HÃþ¯à¹ï¦Û¤v¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡C

http://www.china-blind.net/zbmx/tjky/jxyd/yuwen/yw3.htm

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

 

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   ªL­Û¥þ (¤@)

 

¡@¡@µyµy»{ÃÑ»{ª¾¤ß²z¾Ç©Î¤ß²z¾Çªº½dÃ¥¤§«á¡A¦³¤@¨Ç±q«eªººÃ°Ý¦ü¥GÁŵM¶}®Ô¤F¡C³\¦h¬ì¤Û¤p»¡®a©Î¾ú¥v½s¼¶ªÌ³£¦³Âå¾Ç©Î¤uµ{ªº­I´º¡A¦p¬ì¤Û¤p»¡®a±i¯ó´¿¬O¤úÂå®v¡A§@®a¸­§õµØ¨ã¦³ª«²z³Õ¤hªº¾Ç¾ú¡K¡C®öº©ªº¡B¤å¾ÇªºÁ[µ·¦ü¥G¥þ³Qµw¨¹¨¹ªº¾ÇªÌ©MÂå®vµ¹¨ú¥N¤F¡C¦ý¬O³z¹L»{ª¾¤ß²z¾Çªº¤ÀªR¡A¥ª¸£¬O¥D®_ÅÞ¿è¡B¤ÀªR¡B©M¼Æ²zµ¥¥\¯àªº¡A¦Ó¼¶¼g¤p»¡©Î¾ú¥v¥¨µÛ¥²¶·¨ã¦³¬Û·íªºÅ޿西½T©Ê¡C´«¨¥¤§¡A¨ã¦³Âå¾Ç©Î¤uµ{­I´ºªº§@®a­Ì¡A¥»¨Ó´N¨ã¦³¬Û·í±jªº±À²zÅÞ¿è¯à¤O¡A¦Ó¤p»¡¸û´²¤å©Î·s¸Ö¦Ó¨¥¡A¬O»Ý­n¸û¦hªºÅÞ¿è©Ê©M§Þ³N©Êªº¡A©ó¬O´N¼g§@ªº«¬¦¡¦Ó¨¥¡A¥ª¸£µo¹Fªº§@®a­Ì¤ñÅÞ¿è¯à¤O¸û®zªº§@®a­Ì¬O§ó¾A¦X¤p»¡³Ð§@ªº¡C

ÁöµM³o¼Ëªº±À½×¬O¬Û·íªì¨Bªº©M¥DÆ[ªº¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¦bªñ´X¦~ªºÁp¦X¤å¾Ç¼ú·s¸Ö©M´²¤å²Õ¨Ã¨S¦³¨ãÂå¾Ç©Î¤uµ{­I´ºªº§@®a¥X²{¡C¤j¾Ç®É®ÇÅ¥¤¤¤å¨t¹ù¥É¼z¦Ñ®v´²¤å¤ÀªRªº½Ò¡A¦oÁ¿¤F¤@¬q¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¸Ü¡G¡u¦nªº´²¤å§@®a¤@©w¬O­ÓµL¥i±ÏÃĪº®öº©¥D¸qªÌ¡A¤@©w¬O¤@­ÓÀH®É±q¥Í¬¡¤¤µo²{¬G¨Æªº¤H¡A©Î³\§A¥Ã»·¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡A¦ý¥L¤w¸g¦]¬°¬Y­Ó¥ú´º·P¨ì§Ö¼Ö©ÎÃø¹L¡C¡v¥EÅ¥¤§¤U¡A¤@­Ó¦nªº´²¤å§@®a°Z¤£¬O¥Í¬¡¦b±µªñ¦Û³¬ªº¦Û§ÚªÅ¶¡¤¤¡F¤@­Ó¦nªº´²¤å§@®a°Z¤£¬O¬O­Ó»P²{¹êµLÃöªº­ÓÅé¤F¡H½Ò«e¾\Ū¤§«á¤~¤F¸Ñ¡A­ì¨Ó¥k¸£¥D®_µÛ±¡ºü¡B¼v¹³¡B¤Î·¥¨ã°ª«×·Q¹³¤Oªº¨Æª«¡A¦Ó´²¤å¤Î·s¸Öµ¥«¬¦¡ªº³Ð§@»Ý­n°ª«×ªº±¡ºüª`¤J¡A¹ù¦Ñ®vªº¸Ü«üªº¬O¦nªº´²¤å§@®a»Ý­n¤@­Ó°ª«×µo¹Fªº¥k¸£¡C

·íµM¡A¥ª¸£»P¥k¸£ªº¥Í¦¨´N¨C­Ó¤H¦Ó¨¥©Î³\¤Ñ¥Í´N¤£¦P¡A¦³¨Ç¤H¤Ñ¥Í¹ï¼Æ²zÅÞ¿è´N±j¡A¦³¨Ç¤H¤Ñ¥Í¹ï¦â±m¡B¹ï¼v¹³ªº´x´¤¯à¤O´N±j¡C¦ý¬O¤j¸£¤]ÃÒ¹ê¬O¥i¥H°V½mªº¡A³z¹L«ùÄòªº¡B¦³®Äªº¤è¦¡¡A¤H­Ì¥i¥H±N¥ª¥k¸£ªº¥\¯à§ó¥[´£ª@¡A¦Ó¹ï¨Æª«¸ÑªRªº¤è¦¡¤]¦]¬°¨Ï¥Î¥ª¸£©Î¥k¸£ªºµ{«×¤£¦P²£¥Í¤F¤£¦Pªº«äºû¡A³o¤]¬O³y´N§Î§Î¦â¦â¤£¦P¤å¤Æªº­ì¦]¤§¤@¡C¦ý¬O§Ú·Q¡A±q«e¤@­Ó¦nªº½s¿èªÌ©Î¤@­Ó¦nªº§@®a¡A¦b»`¶°¸ê®Æ¡B½s¼¶¤º®e¡B¦w±Æ¦UºØ¨Æ±¡ªº¹Lµ{¤¤¡A¦P®É¯à°÷°V½m¥ª¸£»P¥k¸£¡F¾\Å¥²³±µ¦¬¸ê®Æ®É¤]¥²¶·³z¹L¤@©wªºµ{§Ç¡A©Î¤@©wªº¤è¦¡«ö³¡´N¯Zªº±µ¦¬¸ê°T¡A©Î³\§A¤£³ßÅw¦ý¤´±o±µ¨ü¡A¥ª¸£»P¥k¸£¦P®É¨Ï¥Î¤F,¤]¦P®É³Q°V½m¤F¡Cªñ¨Ó¡AµL½×¬O½s¼gªÌ©Î¾\Å¥ªÌªº¤u¨ã§ïÅܤF¡A¹q¤l¸ü¨ã¥i¥HÅý§A¥u¿ï¥Î¬YºØ¸ê°T¡A¦Ó§¹¥þ«Ì°£§A¤£³ßÅwªº¡B¤£Ä@±µ¦¬ªº¸ê°T¡C¼g§@¤è¦¡¤]¦]¬°¸ü¨ã©Î¾\Ū¤è¦¡ªº­­¨î¸òµÛ§ïÅÜ¡A©Î³\¥¦Åܪº¦nŪ¤F¡A¦ý¬O´Nµ²ºc¦Ó¨¥«o§ó¥[ÃP´²¤F¡C·sªº¾\Ū¤è¦¡¡A·sªº½s¼g¤è¦¡¨Æ¹ê¤W¹ï¤j¸£ªº¾i¦¨¡A©M«äºûªº¦¨ªø¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºÀ°§U¡A¬Æ¦Ü¬O¦³®`ªº¡CÃø©Ç³\¦h±Ð¨|¾ÇªÌ©IÆ~¡G¡u¦b§Aªº«Ä¤l¥¼¾i¦¨¥¿½Tªº¾\Ū²ßºD®É¡A¤d¸U§OÅý¥L¾i¦¨¤Wºô¾\Ūªº²ßºD¡C¡v

 

±ÀÂ˺ô¯¸  http://home.kimo.com.tw/insightbrain/index.htm

³o­Óºô­¶¤¶²Ð³\¦h»P¤j¸£¦³Ãöªºª¾ÃÑ¡A¥i¯à»P»{ª¾¤ß²z¾Çªº½dÃ¥¤£¦P¡A¦ý¬O«o¯à´£¨Ñ¤@¨ÇÂå¾Ç©Êªº©Î¬O­õ¾Ç©Êªº«ä¦Ò¤è¦V¡C

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

 

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   ¶À¥@©ú

 

®Ñ¼g¨t²Î²o¯A¨ì¤H»{ª¾ªº¤è¦¡¸ò»{ª¾ªºµ²ºc¡A°ò¥»¤W¤å¦r¥»¨­¡A¤£ºÞ¬O§e²{¡B·t¥Ü©Î¬O¹B¥Î¤@¨Ç¤è¦¡¡A§Ú­Ì»{ª¾²z¸Ñ§¡¦³¤£¦Pªº¯S©Ê¡C¨C­Ó¤Hªº¥Íªø­I´º¤£ºÉ¬Û¦P¡A¾Ç²ßªº¼Ò¦¡»P²ßºD±µ¦¬ªº¤è¦¡¦U¦³©Ò²§¡A¨C­Ó¤H³£·|µo®i¥X¦Û¤v¤@®Mªº»{ª¾µ²ºc¡A¨Ó±µ¦¬»P¶Ç¹F°T®§¡C

°T®§³B²z¯à¤O¦n´Nªí¥Ü«ä¦Ò¯à¤O±j¡A¦Ó¶V·|«ä¦Òªº­ÓÅé¨ä¹ïÀô¹Òªº½Õ¾A¯à¤O¤]¶V¦n¡C·íµM¤£¦Pªº®É­Ô§Ú­Ì³B²zªº°T®§©Ê½è¤]¦³¤£¦P¡A¦³¨Ç°T®§¬Oµøıªº¡A¦³¨Ç°T®§¬Oťıªº¡AÁÙ¦³§ó¦h°T®§¬O¨Ó¦Û©ó¤£¦PªººÞ¹D¡A§Y¨Ï¬O¦P¤@­ÓºÞ¹Dªº°T®§¨ä¤º®e¦³®É¤]¦³·¥¤jªº®t²§¡C

¦Ó¾\Ūªº¥D­n¥ØªºÀ³¸Ó¬O¾ã²z¯à°÷ÁA¸Ñ¨ì©Ò¾\Ū¤º®eªº·N¸q¡A²z¸Ñªº¹Lµ{·í¤¤¡A¤@­Ó·¥¬°ÃöÁ䪺¦a¤è´N¬OŪªÌ»Ý­n¯à°÷¡A§â¤£¦Pªº¤å³¹¤ù¬q¦b¤ß¤¤³sµ²°_¨Ó¡A§Î¦¨¤@­Ó³s³e©Êªºªí¼x¡A©ó¦¹¡A¨C­Ó¤H²Õ´¯à¤O»P»{ª¾ªº¾Ç²ß¸gÅç¡A·|§Î¦¨©¼¦¹ªº¬[ºc¡CŪªÌ¦pªG¯à°÷±q¤£¦Pªº®Ñ¼g§Î¦¡¤¤¡A»{ª¾§Î¦¨³s³eªºªí¼x¡A¥L­Ì¹ï¤å³¹ªº²z¸Ñµ{«×¶V°ª¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¯à°÷¬Ý¨ì³o¨Ç¤å³¹¤º®e©¼¦¹¤§¶¡ªºÃöÁp©Ê¡FŪªÌ¦pªG§Î¦¨ªºªí¼x»¡¤£³s³e¡A¨º»ò¥L­Ì»¡¨S¦³¿ìªk¬Ý¨ì¤å³¹¤º®e¤§¶¡ªºÃöÁp©Ê¡A³o·|¼vÅT¥L­Ì²z¸Ñ¾ã½g¤å³¹ªº¥D­n·N¸q¡C

¨C­Ó¤H¾\Ū¦P¤@½g¤å³¹©Î±µ¦¬¬Û¦P°T®§¡A©Ò»{ª¾»P¸ÑŪªºµ²ºc¤è¦¡¡A¨Ó¦Û¤é±`¥Í¬¡¤¤ºD©óªº´`§Çº¥¶i¡A¯S©Ê²Õ´°ï¬ä¦b¯«¸g»y¨¥ªºµo®i»P¸gÅ窺»{ª¾¡C

±ÀÂ˺ô¯¸¡G

http://163.29.16.69/chinese/ch9.htm

¡]º~¦r¡B¾\Ūµ¦²¤¡B§@¤å±Ð¾Ç¡^

 

http://www.rad.gov.tw/edu03/81m/p39-45.htm

¡]¤j¸£»P³Ð·N«ä¦Ò¡^

 

¡@

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

¡@«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í  ½²ªÃ¿ª¡@

 

³o¥÷³ø§i§Ú­t³dªº¬O¡u®Ñ¼g¨t²Î¡v³¡¤À¡A¸ê®Æ»á¤£¦n§ä¡A¦L¼Ú»y¨t¡B§Æþ¤å¡Bù°¨¤å¡Bªü©Ô§B¤å¡B±ë¤åµ¥¹M´M¤£µÛ¡A¥u¯à²³æ´N©Ò§ä¨ìªº³¡¤À¶i¦æ¤¶²Ð¡A½Ò«e¤ß±o¤]¥H¦¹³¡¤À¬°¥D¡C

¥j¤µ¤¤¥~¦UºØ»y¨¥©¼¦¹¶¡ª½±µ¶¡±µ¦³µÛÃöÁp¡A¬Û·í¦³½ì¡I¾\Ū¥jÄy¡B¾Àµe¤å¦r¡B¥ÛªO¹Ï¤åµ¥¬O¤F¸Ñ¾ú¥v¤å¤Æ³Ìª½±µ¤]¬O³Ì¦nªº¤è¦¡¡A¦¹®ÉµLªk¨Ì¿à»y¨¥¡A¯à¨Ì¾aªº¥u¦³®Ñ¼g¨t²Î¡F¯à¬ð¯}®ÉªÅ­­¨î¼s¬°¬y¶Ç¥å¥j«í·sªº¤]¥u¦³¤å¦r¡FÂǵۤå¦r©Ò¯d¤Uªº°¦¦r¤ù»y¡A¥j¤H­Ìªº´¼¼zµ²´¹¿ò¯d¦Ü¤µ¬°¤µ¤H©Ò¬ã²ß¡A¤µ¤§¬ã¨s©Ò±o¥ç±N¬y¶Ç«á¥@¡C

±ÀÂ˺ô¯¸

http://www.south.nsysu.edu.tw/mstories/operation/ch3-6.htm

ªÅ¶¡®Ñ¼gV.S.¤å¦r®Ñ¼g

http://www.nmh.gov.tw/maso/read/read3.htm#

³o¬O½g¦³Ãö¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤å¦r®Ñ¼g¨t²Îªº½×¤å³sµ²¡A¤º®e«Ü¤£¿ù¡A¦ý¥²¶·¥Î·Æ¹«ÂI¿ï¦V¤Uªº½bÀYºCºC¬Ý¡A¦³ÂI¨¯­W¡I

 

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

 

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   °ª¶³´« 

 

®Ñ¼g¨t²Î¤£¦P¡A·|¼vÅT¤H¸£«äºûµ{§Ç©M»{ª¾µ¦²¤¡A¦Ó®Ñ¼g¨t²Î¦b¸ÑŪµ¦²¤©M¦^À³¤è¦¡³£¦³¯S®íªº¯«¸g¨t²Î²Õ¦X¡A¦]¦¹³Ð³y¥X¤£¦Pªº¤å¤Æ¡C

®Ñ¥»¤Wªº¤å¦r²Å¸¹¸g¥Ñ²´·ú¶Ç¨ì¸£¤¤¡A¤§«á¡A§Ú­Ì¬O¸g¥Ñ¦óºØ¾÷¨î¨Ó²z¸Ñ¤º®e¡H¤HÃþ¾Ç²ß»y¨¥¤å¦rªº¤ß²z²{¶H¡A¹ï¤£¦Pªº»y¨¥¤å¦r²Å¸¹¬O§_²£¥Í¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡A¤å¦rªº»{ª¾¦b¤j¸£¤¤¶i¦æªº¥\¯à¦p¦ó¡H

¦pªGÀH«K½¶}¤@¥»»{ª¾¤ß²z¾Çªº±Ð¬ì®Ñ¡A¥¦¤@©w¦³¥]¬A·Pıªº³B²z¾úµ{¡]³o¬O§Ú­ÌÀò¨úª¾ÃѪº²Ä¤@¨B¡A°T®§¥ý±o¶i¤J¤j¸£¡^¡Aª¾Ä±¡]¤j¸£¦p¦ó¥h¸ÑÄÀ¶i¨Óªº·Pı¡^¡A°O¾Ð¡]ª¾ÃѪºÀx¦s»PÀ³¥Î¡^¡A«ä¦Ò¤Î»y¨¥¡C¤]´N¬O»¡¡A»{ª¾¤ß²z¾Ç°Q½×ªº¬O¤HÃþª¾ÃѪºÀò±o»PÀ³¥Î¡C

»{ª¾¤ß²z¾Ç¥H¤Î±q¥¦­l¥Í¥X¨Óªº»{ª¾¯«¸g¤ß²z¾Ç¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¤H¦p¦ó»P¥~¬É¤¬°Ê¡A±N²´·ú¬Ý¨ìªº¥úªi¡A¦Õ¦·Å¥¨ìªºÁnªi¡AÂà´«¦¨¤j¸£¤¤ªº¹qªi¡A¦b¯«¸g°j¸ô¤¤¹C¨«¡A³o­Ó¯«¸gªº¬¡¤Æ§Î¦¨¯«¸g°j¸ôªº³s±µ¡AÅܦ¨§Ú­Ìªº°O¾Ð¡A§Î¦¨§Ú­ÌªºÆ[©À¡A¦ÓÆ[©À¤S¥D¾ÉµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C

¸g¹L¤­¤Q¦~ªº¬ã¨s«á¡A»{ª¾¤ß²z¾Çµo²{¤Hªº´¼¼z¤@¥b¬O¥ý¤Ñªº¡]°ò¦]¨M©w¡^¡A¤@¥b¬O«á¤Ñªº¡]±Ð¾i¦¨ªG¡^¡A°ò¦]´N¦n¹³«Ø¿vªºÂŹϡA¨M©w¤j¸£ªºµ²ºc¡A«á¤Ñªº±Ð¾i´N¦n¹³«Ç¤º¸Ë¿X¡A¨M©w³o©Ð¤l¬Ý°_¨Ó¦³¦h°ª¶®¡A¦í°_¨Ó¦³¦hµÎªA¡C

·í§Ú­Ì©úÁA¤F¤j¸£µo®iªº¾úµ{»P¶¶§Ç¡A©Î³\¡A¤µ«áªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¥i¥H¬O¦h¤¸¤Æªº¤è¦¡¡A¦Ó¬ÛÃöªº¥Xª©½s¿è¤è­±¡A¦³§ó¦h¨¤¤Æªºµo®i¸gÀçªÅ¶¡¡C

  ¡i°Ñ¦Òºô¯¸¡j

¡·http://140.112.2.84/~theatre/course/ctu_mvc/ctumvc0c.htm¡÷¥æ³q¤j¾Ç»·¶Z±Ð¾Ç½Òµ{¢w¦h´CÅéµøı¶Ç¹F¡÷·§½×»{ª¾¤ß²z¾Ç

¡·http://www.socialwork.com.hk/psychtheory/theory_psy/cognition/Piaget01.htm¡÷¥Ö¨È³Ç»{ª¾µo®i½×¤§ªì±´»Pµû­z

¡·http://kids.bookzone.com.tw/science/read.asp¡÷¤p¤Ñ¤U¡u¬ì¾ÇÀ]¡v±a§A¿Ëªñ¬ì¾Ç~~³}³}¨­Åé¡A»{ÃѦۤv

¡·http://163.29.16.69/chinese/ch9.htm¡÷µØ»y¤å±Ð§÷±Ðªk~~²Ä¤EÁ¿~~º~¦r»{ª¾¦b¤j¸£¤¤ªºÀu¶Õ¡Gº~¦r±Ð¾Ç¡A¾\Ūµ¦²¤»P±Ð¾Ç¤èªk¡A§@¤å±Ð¾Ç 

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{¤ß±o

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í   ³\¥à§»

 

¤HÃþªº®Ñ¼g¤å¦r¨t²Î¤dÅܸU¤Æ¡A¦³¤¤°êº~¦rªº¶H§Î¤å¦r©M¦è¤è¬y¦æªº«÷­µ¤å¦r¡AÁöµM¦]¬°¤HºØ¡B°ê¤Oªºª«Äv¤Ñ¾Ü¤U¡A¨C¤Ñ¦³¼ÆºØ»y¨¥¡B¤å¦r±q§Ú­Ì¨­Ãä®ø¥¢¡A¦ý¬O³o¨Ç«D¥D¬yªº»y¤å«o¨Ï±o¾ã­Ó¤HÃþªº¾ú¥v¤å¤Æ§ó¥[Â×´I¡C±q¥ý¤Ñ¤W¨Ó»¡¡A¤HÃþªº¥ª¸£±±¨î¤F»y¨¥¯à¤Oªºµo®i¡A¦bÂå¾Ç¤W±`µo²{¥k¸£¨ü³Ð«o¤£¼vÅT»y¨¥¯à¤Oªº¨Ò¤l¡C§Ú­Ì¤F¸Ñ»y¨¥ªº²ß±o¡A¸ò¥ý¤Ñ¸£³¡µo®i¦³Ãö«á¡A©Î³\¦b±Ð¨|¤U¤@¥N®É¡A¯à³z¹L¤@¨Ç¤p¹CÀ¸¡A¨Ó«P¶i¤p«Ä¤l¥ª¸£ªº¶}µo¡AÅý¦o­Ì¦b¦]À³¥þ²y¤ÆÄvª§¦Ó¾Ç²ß¦hºØ»y¨¥®É¡A¯à§ó±o¤ßÀ³¤â¡C

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{     

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í  ¶À©É¯ô

 

¤HÃþ©Ò¿W¦³¡A¥B»P¨ä¥L°Êª«¤£¦Pªº¤ß´¼¯à¤O¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H±q«e³o­Ó°ÝÃD¥u¬O¤Ñ°¨¦æªÅªºÁr´ú©Î¬O¨S¦³®Ú¾Úªº­ß«ä¡C¦ý¹L¥h¤T¤Q¦~¨Ó¡A»{ª¾¬ì¾Ç®a©M¯«¸g¬ì¾Ç®a¶}©l¥H¬ì¾ÇªººA«×¥h¬ã¨s¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¤HÃþ¤ß´¼ªº²z¸Ñ±o¥H¶i¤J¤@­Ó·sªº¬ö¤¸¡C»{ª¾¤ß²z¾Ç©Ò­n±´°Qªº½ÒÃD¡A´N¬O·í¤@­Ó¥~¬Éªºªº°T®§¡]¨Ò¦p¤å¦r¡BÁn­µ¡B¼v¹³¡^ÂǵۤHÃþªº·P©x¡]¦Õ¦·©Î²´·ú¡^¿é¤J¡A¸g¥Ñ¤@³s¦êªº³B²z«á¡A°µ¥X¤F¹ï¨ë¿Eªº¤ÏÀ³¡C¦Ó¯«¸g»y¨¥¾Ç«h¬O¬ã¨s°O¾Ð¡Bª`·N¤O¥H¤Î»y¨¥ªºµo¥Í¡A¨Ã¥H¥¦­Ì¬°¾ô±ç¡A¥h¬ã¨s»{ª¾¥\¯à¦b¤HÃþ¯«¸g¨t²Î¤¤ªº§@¥Î¤ÎÅÞ¿è¡C

¤£¦Pªº°ê®a¦³¤£¦Pªº®Ñ¼g¨t²Î¡A¬Æ¦Ü¦P¤@­Ó¤å¤Æ¡A¦]®ÉªÅªº¹j»Ò¡A©Ò­l¥Í¥X¨Óªº®Ñ¼g¨t²Î¤]¦³©Ò®t§O¡C§Y¨Ï¦P¤@­Ó¥@¥N¡A¨C­Ó¤Hªº¤ß²z»{ª¾¤]·|¦³©Ò®t²§¡C¤ß²z¾ÇªÌ¥Ö¨È³Ç¡]Jean Paul Piaget¡^´¿»¡¡A­ÓÅé¥X¥Í¤£¤[¡A§Y¶}©l¥D°Ê¹B¥Î»P¥Í­Ñ¨Óªº¤@¨Ç°ò¥»¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¹ï©óÀô¹Ò¤¤ªº¨Æª«°µ¥X¤ÏÀ³¡A¥i¥Hµø¤§¬°­ÓÅé¥Î¥H¤F¸Ñ©P³ò¥@¬Éªº¡u»{ª¾µ²ºc¡v¡]cognitive structure¡^¡C¦Ó·í­ÓÅé¨C¹J¨ì¬Y¨Æª«¡A«K¥Î¬YºØ¹ïÀ³ªº»{ª¾µ²ºc¤©¥H®Ö¹ï¡B¤ÀªR¡B³B²z®É¡A«h¦¹»{ª¾µ²ºcºÙ¤§¬°¡u°ò¼Ò¡v¡]schema¡^¡C¥Ö¨È³Ç±N°ò¼Òµø¬°¤HÃþ§l¦¬ª¾ÃѪº°ò¥»¬[ºc¡A¦]¦Ó±N»{ª¾µo®i©Î´¼¤Oµo®i¡A§¡¸ÑÄÀ¬°­ÓÅ骺°ò¼ÒÀH¦~ÄÖ¼Wªø¦Ó²£¥Íªº§ïÅÜ¡]±i¬K¿³¡A1997¡^¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥ª¸£¥k¸£©Ò¥q½d³ò¤£¦P¡A©M­Ó¤H¹w³]¥ß³õªº»{ª¾µ²ºc¡A¥[¤W®t²§©Ê¦a®Ñ¼g¨t²Î¡A³£·|¼vÅT¨ì²z¸Ñªº¹Lµ{¡A¶i¦Ó§ïÅܹï°T®§ªº³B²z¤è¦¡¡C

±ÀÂ˺ô­¶¡G

www.ling.sinica.edu.tw/home/BCBS.html¡y¤j¸£¡A»{ª¾»P¦æ¬°¬ì¾Ç¡z¤§¥DÃD¬ã¨s

 

 

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾¤ß²z¾Ç¬ã¨s

 

«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í    ³¯¬f¦{

 

 

®Ñ¼g¨t²Î¡Q³Ìªìªº¤å¦r²Å¸¹¤j­P¬Û²Å¡A¥Ñ©ó¤HºØ¡B°Ï°ìªºÅܤƥH¤Î¦b¦U­Ó¤HºØªº»{ª¾®t²§¤U²£¥Í¦h¤£¦Pªº³\®Ñ¼g¨t²Î¡C¥Ñ©ó¤£¦P¤HºØªº»{ª¾¤U¦Ó®Ñ¼g¨t²Î¦³©Ò®t²§¡A¦]¦¹¦b¦bÅã¥Ü¦U¤HºØªº¸£¯«¸gµo®i»P»{ª¾ªº¤£¦PÄ~¦Ó²£¥Í¤£¦Pªº¤å¦rºc³y¡CµM¦Ó»{ª¾¡Q·í§A­Ì¥¿·í¾\Ū¦¹¤å³¹®É¡A§A§Ú¤w¸g¨I®û¦b»{ª¾·í¤¤¡A±q·Pı¨ìª¾Ä±¡A±qª¾Ä±¨ì¸£¯«¸g¡A¥Ñ§Aªº¸£¯«¸g°O¾Ð«ä¦Ò¶Ç¹F©ó§Aªº¸£¤º¡C¸Û¦p¾\Ū¡A¾\Ū®É¥ª¸£¬¡°Ê¤O¤ñ¸û±j¯P¡A­Y¬O¨ã¦³·Q¹³¤Oªº¨Æ¥ó¡A«h¥k¸£¸£ªi¸û±j¡A¦]¦¹¤HºØªº®t²§³y¦¨¸£³¡µo¨|ªºÅܤƲ£¥Í»{ª¾ªº¬³²§¡A¶i¦Ó¼vÅT¤F²{¥N®Ñ¼g¨t²Îªº®t²§¡C

¦]¦¹¤H¥ª¥k¸£¯«¸gªºµo¨|¡B¦¨ªø¡B¹B¥Î¤]·|²`²`¼vÅT«á½úªº®Ñ¼g¨t²Îµo®i»P»{ª¾ªº¬³²§¡C

ºô¯¸±ÀÂË

http://163.29.16.69/class4/ying/fz_02_04.htm

³o¬O¥D­n»{ª¾¾Ç¬£¾ÇªÌ¦b±Ð¾Ç²z½×¤Wªº¤@¨Ç¬Ýªk¤Î¨äÀ³¥Î¡A½Ð¤j®a¬Ý¬Ý§a¡C

http://www.eje.ntnu.edu.tw/ejedata/kying/20011021521/2-6%E6%9B%B8%E5%AF%AB%E7%B3%BB%E7%B5%B1%E5%8F%8A%E7%99%BC%E9%9F%B3%E8%A9%95%E9%87%8F.htm

³o¬O°w¹ï­ì¦í¥Á»y¨¥©Ò°µªº®Ñ¼g¨t²Îµû¶q¡A¤j®a¦h¦h¤F¸Ñ§a¡C

 

                

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

    «nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í    §õ«a»ö

 

    ³z¹L®Ñ¼g¶Ç²Î¦A¸g¥Ñ¤H§l¦¬¶Ç»¼¦Ü¤j¸£ªº¬¡°Ê¡A³Ì¥D­nªº¬O¾\Ū¡C¦Ó³z¹L¾\Ū¡A¤£¦P±Ð¨|µ{«×¡BªÀ·|¶¥¼h¡B©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡Kµ¥µ¥¡A´N¥H¬Û¦Pªº¡y¤º®e¡z¡A³£·|¦³¤£ºÉ¬Û¦Pªº¬Ýªk¡C¥t¥~¡A³z¹L¾\Ū¡A¨C­Ó¤H¤j¸£¤À°Ï¤¤¡Aµo¹F¦¨¼ôªº°Ï¶ô³£¤£¦P¡A¤]¬Û¦Pªº·|¼vÅT¡y¤º®e¡zªº¬Ýªk¡C¤]¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¬ì¾Ç¬ã¨sµo²{¡A³q©¹¬ü¦n¥¼¨Óªº¥²¸g¤§¸ô¦b¾\Ū¡A¦Ó¥B¶V¦­±Ò»X¶V¦n¡C³Ì·sªº¸£³¡¯«¸g¬ã¨sµo²{¡A¾\Ū©MÁp·Q¤O¡B³Ð³y¸Ì¡B·P¨ü¤O¡B²z¸Ñ¤O¡B°O¾Ð¤O³£¦³·¥¤jªºÃöÁp¡C

     »{ª¾¤ß²z¾Ç®a¬xÄõªí¥Ü¡A¡y¯«¸gºô¸ô¶V±K¶°¡A°T®§ªº¶Ç¹F¶V§Ö³t¡A¤]¶V¯àIJÃþ®Ç³q¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡z¡A©Ò¥H¡A­è¥X¥Íªº¤pÀ¦¨àªºÀYÆ`¤j¬ù¥u¦³¦¨¤Hªº¥|¤À¤§¤@¡A¦ý¬O¤@½ú¤l¾Ç²ß®É©Ò»Ý­nªº¸£¯«¸g²Ó­M«o¤w¸g¤j·§¨ã³Æ¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³³sµ²¥à½ÆÂøªº¯«¸gºô¸ô¡AµLªk¶i¦æ¦¨¼ôªº«ä¦Ò¹Lµ{¡A¦Ó·P©x¨ë¿E¶V¦h,¤j¸£¤ºªº¯«¸g¤§¶¡³sµ²´N·|¶Vºø±K¡A©Ò¥H¬ü°ê¦b±À°Ê¾\Ū¹B°Ê®É¡A±j½Õ¿Ë¤l¦@Ū¶V§Ö¶V¦n¡A­ì¦]´N¬O¡A¦b¦@Ūªº¹Lµ{¤¤¡A¯à°÷±N¾\Ū»P´r®®·P³sµ²¦b¤@°_¡A³oºØ²`²`¦L¦b«Ä¤l¸£¤¤ªº·Pı¡A¬O«Ü¦³¥i¯à¼vÅT«Ä¤l¥¼¨Óªº¾\Ū²ßºD¡C

±ÀÂ˺ô­¶¡G

http://www.lcenter.com.tw/Newsites/trend2003/trend28.htm

­þ­Ó°ê®a¾\Ū¯à¤O³Ì±j¡H¡m¤Ñ¤UÂø»x¡n263´Á¡]2002/11/15¡^

http://www.cwbook.com.tw/cw/TD.jsp?pid=BCCE0009P

¤Ñ¤Uºô¸ô®Ñ©±¡G¾\Ū¡A·s¤@¥Nª¾ÃÑ­²©R

http://www.netandbooks.com/

Net and Books ºô¸ô»P®Ñ

 

®Ñ¼g¨t²Î»P»{ª¾µ²ºc¡G»{ª¾¤ß²z¾Ç»P¯«¸g»y¨¥¾Çªºµo²{

 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«nµØ¥Xª©©Ò¬ã¨s¥Í    ³¯«H¦{

 

¨C­Ó¤Hªº¥ß³õ¤£¦P¡A·Qªk¤£¦P¡AÆ[ÂI¤£¦P¡A¶D½Ñ©ó¤å¦r¡A±N·|§e²{¥X­Ó¤Hªº¤å­·¡A¦Ó¤å­·¦b¤å¾Ç¬ã¨sªº»â°ì¤¤¡A©¹©¹¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A¬Æ¦Ü¹ï©ó¬Y¨Ç¤£½T©w§@ªÌªº¤å¾Ç§@«~¡A¤å­·¦¨¬°¤@­Ó«Ü­«­nªºµûÂ_¨Ì¾Ú¡C¬Æ¦Ü©ó¥i¥HÂX¤j¦Ü¾ã­ÓªÀ·|­·®ð¡A¨Ò¦p§õ¥Õ¡m±æ¿c¤sÂr¥¬¤ô¡n©MĬ¸ý¡mÃD¦èªL¾À¡n¨âªÌ§¡¬O´y¼g¿c¤s´º½o¡A¦ý¬O±Ä¨úªº¨¤«×¤£¦P¡A©Ò§e²{¥X¨Óªº¤å­·¥ç¦³±j¯Pªº¤£¦P¡C­ð¤å­·¬O¶¯§§ªº¡B¶}Á諸¡BªZ¤Hªº¡F§º¤å­·«h¬O°û¬ùªº¡B§t»Wªº¡B¤å¤H¤Æªº¡B´I¦³­õ²zªº¡C¦]¦¹µü¥v¤WªººÃÃD¡mµÐÂÄÆZ¡D¥­ªLºzºz·Ï¦p´¡n©M¡m¾Ð¯³®Z¡D­Án«|¡n¨âµü¬O§_¬°§õ¥Õ©ÒµÛ¡A«K¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¤@¤èªk¸Ñ»¡¡C

¦³®É§@®a­Ì·|¯S·NÂà´«Åܦۤvªº¤å­·¡AÂǦ¹§e²{¥X¨ä¥¦ªº­±»ª¡A¨Ò¦p­³²øªºµü¬O¥Õ´yªº¡A¬O¯À¼äªº¡A¦ý¥L¦³´X­ºµü¬O±Ä¥Î´IÄRªº¡BÆv§©ªº´yø¡C­Õ­Y¹ï¥L¤£¤F¸Ñªº¤H¡A«Ü¦³¥i¯à·|»~¥H¬°³o¨Ç¤£¬O­³²øªº§@«~¡A­Õ­Y¯àÂǥѯ«¸g»y¨¥¾Ç¡A©Î³\¯à±q¤¤§ä¨ìµïµ·°¨¸ñ¨Ó¥[¥H½T»{¡C

¦P¼Ëªº¡A·í§Ú­Ì¸ÑŪ¤å¾Ç§@«~®É¡A¥ç¥i¥H¦p¦¹¡AÂǥѤ£¦Pªº¨¤«×¡A¤£¦Pªº«äºû¡A¨Ó¥I©ó¥¦¤£¦P­±¶Hªº²[·N¡A¬Æ¦Ü¯à§ä¥X§@ªÌ¡]¥ç©ÎŪªÌ¡^¼ç·NÃѤ¤©Òªí¹Fªº·§©À¡C

 

http://home.kimo.com.tw/jimlingkimo/my_point_of_view_1.htm