­º­¶ ]

¡@

¡@

¡@

¥xÆW¥¬³UÀ¸ªº¨¤¦âÅܤơV±q¡u¥vÆv¤å¡v¨ì¡u¯ÀÁÙ¯u¡v  

    ¼B¿P«C   «nµØ¤j¾ÇªÀ·|©Ò

 

³ü¡B¥xÆW¥¬³UÀ¸ªº¾ú¥v¡R

(¤@)°_·½¡R

        ¥¬³UÀ¸ªº°_·½»¡ªk²³¦h¡A¨ä¤¤³Ì´¶¹Mªº»¡ªk«h¬°©ú¥½¸¨²Ä®Ñ¥Í±ç¬±Å諸¬G¨Æ¡C©ú¥½¬u¦{®Ñ¥Í±ç¬±Åï¡A¦]¹ð¸Õ¤£¤¤¡A¤@¦~À³¸Õ¤§«e»P¤Í¤H¦Ü¤EÃU´ò¡A¬è¨D¥P¯ª¦«¹Ú¹w¤R¦N¤¿¡A©]ùعڨ£¤@¥Õ¾v¦Ñ¯Î©ó¨ä¤â´xÃD¡u¥\¦WÂk´x¤W¡v¡A±ç¬±Åï¿ô«á«K»{©w¤µ¦~¥²¤¤¦ÓªYµM­u¸Õ¡A¤£®Æ¨ÌµM¬O¦W¸¨®]¤s¡Q±ç¬±Å︨¹æªð¶m³~¤¤©]±J«È´Ì¡A¨£¹j¾À©Ð«È¥HÄaµ·¾Þ±±¤ì°¸¡A±ç¥Í¨£¥H½u¾Þ§@¤£©ö¥B¤£°÷¥Í°Ê¡A©¿ÆF¾÷¤@°Ê¡A¤D¥H¤â´x¼µÀ¸°¸ªíºt¡A¤ñ°_­ì¥ýµ·½u¾Þ§@ªº¥Í°Ê¦ÛµM¦h¤F¡A«á¨µ°jºt¥Xº¥¨üÅwªï¨à´­¦W¡A¥¿²Å¦X¡u¥\¦WÂk´x¤W¡vªº·t¥Ü¡C

ÁöµM²³®a»¡ªk¬Ò¦³¤£¦P¡A¹ê¦bÃø¥H¦ÒÃÒ¡A¦ýºî¦X¥Á¶¡ªº¶Ç»¡¡A§Ú­Ì¥i¥H·§²¤½T©w¥¬³UÀ¸°_·½©ó©ú´Â(¬ù¥½´Á)¡A³ÈÀwÀ¸¬°¥¬³UÀ¸ªº«e¨­¡C©ú¥N¥½´Á(¸U¾ä¦~¶¡)¬O©ú´Â¬Fªv¤@¤j¶Â·t®É´Á¡A·í®É«Æ©x±M¾Õ¡A´Â¤¤©¾¨}±`³Q³´®`¡A¤å¤Hªº¨¥¦æÁ|¤î§¡¨ü¨ì¬Û·í¤jªº­­¨î¡Q¹ï©ó¥H¥X¥K¬°°ß¤@¥X¸ô¡B±Ï¥@§ïµ½­®²ßªº¦³§ÓŪ®Ñ¤H¡A­±¹ï¦p¦¹µL¥i©`¦óªº¶Ã¶H¡A¦³¨¥µL³Bµoªº±¡ªp¤U¡AÁô¤J¥Á¶¡±q¨ÆÀ¸¦±³Ð§@¥H§çµo¦Û¤v·P´n¬O¦³¥i¯àªº¡A¡u¸¨²Ä®Ñ¥Í¡v¤£¹L¥u¬O¤@­Ó¥N¦Wµü½}¤F¡C

¥¬³UÀ¸¬O¦b©ú¥½²Mªì®É¶Ç¤J¥xÆW¡A·í®Éªº¥¬³UÀ¸¤´¤Q¤À²­®¡A¯S¼x¬°³æ¤Hºt¥X¡A¥u°t¦³³æ¯ÂªºÆr¹ª­µ¼Ö¡Aªíºtªº¼@¥Ø¬°µu¼@¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó§¹¾ãªºªíºt¸}¥»¡C°®¶©¤§«á¡A¥¬³UÀ¸¦bºÖ«Ø¦a°Ï¯S§Oµo¹F¡A¤£ºÞ¦b¼@¥»¡B­µ¼Ö¤Î°ÛµÄ¤f¥Õ¡A³£¬°§l¤Þ·í¦aÆ[²³¶}©l±Ä¥ÎºÖ«Ø¦a°ÏªºÀ¸¦±¥[¥Hµo®i¡A³y¦¨¯S®íªºªíºt¤è¦¡(¬G¨Æ¡B­µ¼Ö¤Î°ÛµÄ¤f¥Õµ¥¤è­±)¡A§Î¦¨©Ò¿×ªº¡uÀ¸¦±¥¬³UÀ¸¡v¡Q¦¹¤@¤Àª[ÂI¡A¨Ï±o¥¬³UÀ¸¦¨¬°¦a¤è¶Ç²ÎÀ¸¦±¡C

·í®É°£¤FÂX¤jÀ¸´×¡A§ï¨}¬°ºë½oªº¤ìÀJÀ¸´×¥~(¥Ñ³æ¤HªÓ¾áµo®i¨ì¥|¨¤´×¡A¥Ñ³æ¤Hºt¥X§ï¬°Âù¤H¥H¤Wºt¥X)¡A¤]±Ä¥Î¤FºÞ©¶¼Ö¾¹¨Ó¥R¹ê¦±¥Ø(¥úºü¤§«e¥H«nºÞ¬°¥D¡A¦h¬°¤åÀ¸ºt¥X¡Q¥úºü¤§«á¡A¥_ºÞ³vº¥¨ú¥N«nºÞ­µ¼Ö¡AªZÀ¸ªíºt¤]ÀH¤§¼W¥[)¡C¨¤¦â¤è­±¤]ÀHµÛ¼@¥ØªºÂ×´I¦Ó¦³§ó¦hªºÅܤơA±Ä¥ÎÀJ¨èºë¬üªº¤ì°¸ºt¥X(¤w¥X²{±MªùÀJ¨è¤ì°¸ªÌ)¡C¦¹®É¡AºÖ«Ø¦a°Ï±Mªù¥¬³UÀ¸ªíºtÃÀ®v¤]´ç®ü¨Ó¥x²Õ¯Z±Â®{¡A¨Ã±N»Ô«nªººt¥X§Î¦¡¶Ç¤J¥xÆW¡A¦bÀ¸¦±¤è­±¤]¦hªuŧ»Ô«n¡A¨Ï±o¥¬³UÀ¸³vº¥µo®i¬°¥¿¦¡ªºªíºt§ÎºA(¦­´Áªººt¥X¦h¬°¨«°ÛÃÀ¤H¤è¦¡¡AªíºtªÌ¤]¦h¬°¬°ºû¥Í¦Óºt¥X¡A¨Ã«D±MªùÃÀ®v)¡A³þ©w¥xÆW¥¬³UÀ¸¤é«áºt¶iªº°ò¦¡C

¦b²M¥½¥Áªì®É¡A¦hºØÀ¸¦±µo®i¥¿­ÈÄA®p(ex¡R¨ÊÀ¸)¡A¥¬³UÀ¸¤]¦³¨ü¨ì­·¼éªº¼vÅT¡A¤£ºÞ¬OÀ¸°¸ªº»s§@¡BÀ¸¦±°ÛµÄ¤è­±³£§ó¥[¦¨¼ô¡A»R¥x¤è­±§óµo®i¥X·¥­Pªº¤»¨¤´×¡A¦]¸Ë¹¢ºë¬ü¡Bµ²ºcÁ¿¨s¡A¦U¤è­±µL¤£·¥ºÉµØÄR¤§¯à¨Æ¡A¬G¤SºÙ¬°±m¼Ó(¥Ø«e¥ç©{µMªºªíºt»R¥x´N¬O¤»¨¤´×«¬¦¡)¡C¦]¥xÆW·í®É¥¿­È¤é¾Ú®É¥N¡A¥xÆW¶Ç²Î¤å¤Æ³B³B¨ü¨ìÀ£§í¡A¥¬³UÀ¸µo®i¦³­­¡AµLªk¦p·í®É¨Ê¼@¦b¤j³°ªº§¹¥þ½´«k¦¨ªø¡C

(¤G) ¥xÆW¥¬³UÀ¸ªº¤­¦¸¸Tºt

¥¬³UÀ¸¦b¥xÆW´¿¦h¦¸³Q¸Tºt¡A³Ì¥t¤H¦L¶H²`¨èªº¬O¥Á°ê62¦~®Éªº¸T¥O¡A¨ä¹ê¦b¥xÆW¥¬³UÀ¸À¸¥v¤W¡A·í§½¦@¦³¤­¦¸ªº¸Tºt¤Î­­¨î¡R

¦è¦~1937¦~¡A¬L©M¤Q¤G¦~¡R Ī·¾¾ô¨ÆÅܵo¥Í¡A¤¤¤é¾Ôª§¥¿¦¡Ãzµo¡A¤é¥»¬F©²¤U¥O¥xÆW¥Á¶¡À¸¦±¸T¥Î¹ª¼Ö¡A¨Ã¥[±jºÞ¨î¥¬³UÀ¸ªººt¥X¡A¥xÆW¥¬³UÀ¸À¸¯Z­±Á{·²·~¡BÂà·~¡A°±ºtªº§x¹Ò¡C

¦è¤¸1937¦~¡A¥Á°ê36¦~¡R µo¥Í¡u¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡v¡A¬F©²¤U¥O¸Tºt¥~¥xÀ¸¤@¦~¤§¤[¡A¨Ï±o­ì¥»¦b¥ú´_¤§«á¡A¦³§Æ±æ¥i½´«kµo®iªº¥¬³UÀ¸¦A«×¨I¨S¡C

¦è¤¸1949¦~¡A¥Á°ê38¦~¡R °ê¬F©²¾E¥x¡A¬°¨¾½d­ê¿Ò¡A¬F©²¦A«×¤U¥O¸Tºt¥~¥xÀ¸¡C

¦è¤¸1952¦~¡A¥Á°ê41¦~¡R ¬F©²¬°¡u¼F¦æ¸`¬ù¡A§ïµ½¥Á«U¡v¡A±Ä¨ú¤@³s¦ê¸T¤î«ô«ô¡B´¶´çªº±¹¬I¡A¥¬³UÀ¸ªººt¥X¤]¾D¨ì¸Tºtªº§x¹Ò¡C

¦è¤¸1973¦~¡A¥Á°ê62¦~¡R ±M®a¾ÇªÌªí¥Ü¥¬³UÀ¸¹ï«C¤Ö¦~¦³¤£¨}¼vÅT¡A¨ÃÂZ¶Ã°ê¥Á¥Í¬¡§@®§¡A±N¥x»y¥¬³UÀ¸ºt¥X­­¨î¬°¤@¤p®É¡C

¦b¡u¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡vµo¥Í¤§«á¡A¤£¶È¨Ï±o³\¦h¥xÆWµ×­^³Q±þ¡A¨ä¥L¦h¼Æªº¥xÆW¤H¤]³´¤J²ö¦Wªº¬Fªv®£Äß¡A¨Ï±o°ê¥Á¬F©²·í§½¹ï¥xÆW¤å¤Æªº¨è·NÀ£¨î¡C¥Ñ©ó¦b40¦~¥N®É¡A¬F§½·¥«×¤£Ã­¡A¬Fªv¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡AÄY­«¼vÅT¤Hªº¥Í¬¡¡AÀ¸¼@ªººt¥X¾÷·|¦]¦Ó¤j´T´î¤Ö¡C50¦~¥N¥H­°¡A¥xÆWªºªÀ·|¡B¬Fªv¥H³vº¥¨B¤W­y¹D¡A¥¬³UÀ¸¥»¦³¾÷·|´_¿³¡A«o¦]¬Fªv¹ï¥xÆW¥»¤g¤å¤Æªº¤£¤F¸Ñ¡A¨è·N¥´À£¥¬³UÀ¸ªººt¥X¾÷·|¡A¥H¤Î·í®É¹ï¥»¤g±Ð¨|ªº§¹¥þ©¿²¤¡AÅý¼Ú¬ü¤å¤Æ¶X¾÷¤J«I¡A¨Ã¤jÁ|¦û»â¥xÆWªº¦UºØ¤å¤Æ¼h­±¡A·s¦¡ªºÁn¥ú®T¼Ö·m¨«¤F³¥¥xÀ¸¤UªºÆ[²³¡A¥xÆW¥¬³UÀ¸©l²×µLªk¿³²±¡C

¦b¦¹¤@®É´Á¡A¥Ñ©óÅv¤O¤¤¤ßªÌ¦h¬°¥~¬Ù¤H¡A¹ï©ó¥xÆW¥»¤gªº¥¬³UÀ¸§¹¥þ¤£¤F¸Ñ¡A¬°¤F±À¼s°ê»y¤å¤Æ¡A¸T¤î»¡¤è¨¥ªº±¹¬I¡A¤]¨Ï±o¥¬³UÀ¸¥»¨­Ãø¦³µo®i¡A¦Ó·í®É¨Ê¼@ªºµo®i¡A¤]¦b·í§½¤ä«ù¤U¶i®i·¥§Ö¡CÁöµM¬F©²·í§½³B³B­­¨î¤F¥¬³UÀ¸ªºµo®i¡A¦ý¹ï¥xÆW·í¦aªº¥Á²³¦Ó¨¥¡A¥¬³UÀ¸¥Ã»·¬O¦Û¤vµo®i¥Xªº¯S®í¤å¤Æ¡A¦³¤@ºØ·L§®ªº±¡·P²o²Ì¡A³o¤]¬O¥¬³UÀ¸¦b³o±Nªñ¥|¤Q¦~¨Óªº¥´À£¤¤¡A¤@ª½¯àºû«ùµÛ¤@¤f®ð¦s¬¡¡AÄ~¦Ó¦b¦¹¤@®É´Á½´«kµo®i¡C

¦b³o¤Q¦~¥H¨Ó¡A¬F©²µo®i³vº¥¦VµÛ¶m¤g¤Æ¡B¯S¦â¤Æµo®i¡A¶}©l­«µø¥xÆW¥»¤gªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¥xÆW¥Ø«e¤w¤£¦A¬°¤j¤¤°êÆ[©À¡A³\¦h¤HÁ¿¨sªº¬O¥xÆW¥»¨­ªºµo®i¡A«Ø¥ß¥xÆW¥»¨­ªº­·±¡¯S¦â¡A¨Ï±o¥¬³UÀ¸²×©ó¥i¥H¨ü¨ì²³¤HªºÆf¥Ø¡C

¥xÆW¦b¥~¥æ¤è­±¨ü¨ì¤¤¦@³\¦hªºªý¼¸¡A°£¤F¸gÀÙ¥~¥æ¤§¥~¡A¥Ø«e¤]µo®i¥X¤F¤å¤Æ¥~¥æ¡Q¤å¤Æ¥~¥æ³q±`¬O¨â°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¬Û¤¬¥æ¬y¡A¥xÆW·í¦aªº¤å¤ÆÀ¸¦±´NÄÝ¥¬³UÀ¸»Pºq¥JÀ¸µo®i±o³Ì§¹³Æ¡A¥Nªí¥xÆW¥X¥~¥æ¬yªº¾÷·|¤]¸û¦h¡A¬G¬F©²·í§½¤]³vº¥­«µø¥¬³UÀ¸¡A¨Ã¹ªÀyµo®i¡Q¨Ï±o¥¬³UÀ¸²×©ó¦³¾÷·|¤W°ê®a¤å¤ÆÃoµ¡¡X°ê®a¼@°|ªíºt¡Aºâ¬O¬F©²»{©w¥¬³UÀ¸¬°¨¬¥H¥Nªí¥xÆW¤å¤Æªº¤@¶µ»{¥i¡C

 

¶L¡B¥vÆv¤å¡X¯ÀÁÙ¯u¡A­^¶¯ªº©w¸qºtÅÜ¡R

ÅRÆE¥¬³UÀ¸ªº½s¼@¡V¶À¤å±j¥ý¥Í´¿¸gªí¥Ü¹L¡R¥L»{¬°¤µ¤ÑÅRÆE¥¬³UÀ¸¯à±o¨ì³\¦hÆ[²³ªº¼ö·R¤Î»{¥i¡A°£¤F¼@¥»ªº§¹¾ã©Ê¤§¥~¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]«h¬O¤Hª«¶ì³yªº¦¨¥\¡C¥Ñ©óª÷¥ú¥¬³UÀ¸ªº¼@¥»³£¬O­ì³Ðªº¡A¦b±¡¸`ªº½s´¤§¥~¡A¨¤¦â¤Hª«ªº¶ì³yµ´¹ï¬O¼vÅT¾ãÄÕ¥¬³UÀ¸ºë±m©Êªº­«­n­ì¦]¡A¤@ÄÕÀ¸ªº¥D¨¤©Ê®æ­Y¬OµLªk¨ú±o¤j²³ªº»{¥i¡A¤E¦¨¤E¬O¤U¥x¤@Áù°`ªºµ²ªG¡C¶À®a¦b½÷·×ªº¥¬³UÀ¸¥Í²P¤¤¡A³Ð³y¤F³\³\¦h¦h¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¨¤¦â¡A±q¦­´Áªº¤»¦X¡B­W®ü¤k¯«Às¡B¼B¤T¡B¤G¾¦¡A¨ìªñ´Áªº±T¸ô¤H¡B¸­¤p³¦¡B¤@­¶®Ñ¡BÃƤѮü¼Ü§gµ¥¡A³£¬O¦¨¥\ªº¨¤¦â¶ì³y¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¡AÀ³¸Ó¬O¥vÆv¤å(60¦~¥N)©M¯ÀÁÙ¯u(80¦~¥N)¨â­Ó¥D¨¤¤F¡C

¥vÆv¤å¬O¦b¥Á°ê40¦~¦b©Ò¿×ªº¤º¥x¥¬³UÀ¸½Ï¥Íªº¡A59¦~·h¤W¹qµø¡A±q½±¤¤¥¿®É¥N¨ì½±¸g°ê®É¥N¡A¾ú¸g¤F§ÙÄY®É´Á¡B¤¤¬üÂ_¥æ¡B¥Õ¦â®£©Æ®É´Á¤Î¥xÆW¸gÀÙ°_­¸µ¥¡AªÀ·|Àô¹ÒªººØºØ¦]¯À³£¼vÅT¤F¥vÆv¤å¦b¨C­Ó®É´Á¤£¦PªºÅܤơC¥vÆv¤åªº¬G¨Æ­I´º¬O¦b©ú¥½¡A¬°¦l¦Ú·í¹Dªº¯É¶Ã®É¥N¡A¥vÆv¤åÁö¬O¤åªZ¨â¥þ¡B¤S¦³²z·Q©ê­t¡A«o¬O¨ü¨ì¦l¦Ú©Ò³´¡A³B³B¨ü¨ì­¢®`«o¤S¬°¨D¥¿¹D¤£©ñ±ó¡A¬O¬°¶Ã¥@¤¤ªº¤@ªÑ²M¬y¡C¥B·í®Éªº¬G¨Æ¨¤¦âµ½´c©w¦ì©úÅã¡A¬G¨Æ¥D¶b°£¤F¦¿´ò¤Wªº¶Â¥Õ¯Éª§¤§¥~¡A¥t¤@¥D­nÀô¹Ò³]©w¡A¬°¥~±Ú¤J«I(¦è®L)¡A¥vÆv¤å¬°¥¿¸q¡B¬°¥Á±Ú©Ò©bªi¡A¥¿²Å¦X¤F·í®É®É¥N­I´º©Ò­n¨Dªº©¾¤ß¡B·R°êµ¥©ú½Tªº§Î¶H¡A¥Á±Ú·NÃѵ´¹ï¬O¥»¼@³Ì¥D­nªº¶D¨D­«ÂI¡A¥¿²Å¦X60¦~¥N¤¤¬üÂ_¥æ«áªº®É¥N­I´º¡Q·í®É¡u¶³¬w¤j¾§«L¡V¥vÆv¤å¡v¤¤¡A¤£ºÞ¥ô¦ó¨Æª«¥vÆv¤å³£­n´¡¤@¸}¡A¼@¤¤ªº¨ä¥L¨¤¦â³£¨ÌªþµÛ¥vÆv¤å¦Ó¦æ¡A¾ãÄÕÀ¸ªº¤¤¤ßÂI´N¬O¥vÆv¤å¡A»P·í®É·íÅvªº±j¤H»â¾É­·®æÃþ¦ü¡A¬°­Ó¤H¦æ¨Æ»â¾É¡C¥vÆv¤åªº­Ó©Ê²M·¡ªº¬Ý¨ì§¹¥þ²Å¦X©Ò¿×¸t¤Hªº§Î¶H¡Aµ´¹ïªº¤j©¾¤j§µ¡B¸`¸q¨â¥þ¡A¦pªG¥HÃC¦â¤ñ³ë¥vÆv¤å¡A¬O¯Âºéªº¥Õ¦â¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@ªºÂø¦â°ÑÂø¡C¦¹¥~¡A·í®É¹ï©ó²{¹êªº¬Fªv·t³ë·¥¤Ö(¥i»¡¬O¨S¦³)¡A©Î³\¬O¨ü¨ì¥Õ¦â®£©Æ®É´Áªº¼vÅT¡C

¯ÀÁÙ¯u«h¬O¦b81¦~ÅRÆE¨t¦C¤@¶}©l®É½Ï¥Íªº¡A·í®É¥H¶i¤J§õµn½÷®É¥N¡A¥xÆW¸ÑÄY¡B¥Á·N¥Nªí§ï¿ï§¹²¦¡AªÀ·|¤W¥¿¬OªÀ·|¹B°Ê³Ì½´«kªº®É­Ô¡A¦bÅRÆE¨t¦C¤¤¡A¹ï©ó®É¨Æªº¤Ï¿Ø¤£¦ý¼W¦h¦Ó¥B¦y¾U¡A»P¦­´Á¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C

¦Ü©ó¥Ø«eÅRÆE¥¬³UÀ¸ªº²Ä¤@¨k¥D¨¤¡X¯ÀÁÙ¯uªº©Ê®æ¡A«h¬O¦h­±¡B½ÆÂøªº¡A¯ÀÁÙ¯u¬°¤F¤j§½¡A¥L¥i¥H§ë­°¡B¥i¥HÄ묹¨­Ã䪺¦P§Ó¡A¥LÁö³Q¶ì³y¬°¤¯ªÌ¦h´¼ªº§Î¶H¡A¦b¥t¤@¤è­±¤Sªí²{¥X¥LªºµS¿Ý¦l¶B¡A¥H¤Î¥L¥»¨­ªº®zÂI¡AÅýÆ[²³©úÅã¦a·P¨ü¥LÄÝ©ó¤H©Êªº¤@­±¡C¯ÀÁÙ¯u¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¯S¦â´N¬O¯«¯µ¡A¥Lªº¨­®a­I´º¡BªZ¥\©Û¦¡¡A§¹¥þÅý¤HºN¤£²M©³²Ó¡A´N¦p¦Pªñ¦~¨Ó¬Fªv¤¤Á¿¨sªº²`Âä£ÅS¡A¤£¨ì³Ì«áµ´¤£«G¥X³Ì«á¤@±i¤ýµP¡C¯ÀÁÙ¯uªº¦æ¨Æ­·®æ¤]»P¥vÆv¤å¤]¦³©Ò®t²§¡A¨Æ¨Æ¤£¦A¾a¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¦Ó¬O§Q¥Î¨­Ã䪺ªB¤Í¥h³B²z¡A´N¦p¦P¼@¤¤©Ò»¡ªº¡A¯ÀÁÙ¯u³Ì°ª©úªº¦a¤è¡A¬O¥LÀ´±o¥Î¤H¤~°µ¨Æ¡A¥B¯àÅý¤H¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¬°¥L¥X¥Í¤J¦º¡Q¥¿¤Ï¬M¥X¥xÆWªÀ·|¹ï©ó¤@¦ì¦n»â³Sªº©w¸q¦³©ÒÂàÅÜ¡C¦¹¥~¥Ø«e¤w¸g¤£¬O¾ÌªZ¤O¤À°ª¤U¡A¦Ó¬O«÷©¼¦¹ªº­p¿Ñ¡B´¼¼z¡A¥¬³UÀ¸¤¤¸ÞÅGªºªZªL¡A¥¿¦p¦P²{¹ê¤¤¬Fªvªº°gÃú¡C

 

°Ñ¡B¥¬³UÀ¸¥D¨¤¯S©ÊÂàÅܪº¦]¯À¡R

         ¤@¡B¬Fªvªº¶}©ñ

60¦~¥Nªº¥xÆW¬O³B©ó¥þ­±§ÙÄYªºª¬ºA¡A¤´¬O½±¤¤¥¿±j¤H»â³S²Î­p¡A¬°°ê¥ÁÄÒ¤@ÄÒ¿W¤j(©ÎºÙ¤§¬°°ê¥ÁÄÒ¤@ÄÒ¿Wµô)®É´Á¡A¤§«eªº¤G¤G¤K¨ÆÅÜ¡B¥Õ¦â®£©Æªº³±¼v¨ÌµMÅ¢¸nµÛ¥xÆW¤@¯ë¥Á²³¡A¤@¯ë¥Á²³¦h¤£´±µoªí­Ó¤Hªº·N¨£¡A°ß¦³¨ÌµÛ¬F©²©Ò­Ò¾Éªº©¾§µ¸`¸qªº»ù­ÈÆ[µo¨¥³Ì¬°«ê·í¡C

¦b80¦~¥N¯ÀÁÙ¯u½Ï¥Í®É¡A·í®É¤w¶i¤J§õµn½÷®É¥N¡A¥xÆW¸ÑÄY¡B¸Ñ°£·`¶Ã¡B¥Á·N¥Nªí§ï¿ï§¹²¦¡AªÀ·|¤W¥¿¬OªÀ·|¹B°Ê³Ì½´«kªº®É­Ô¡C¦b¬Fªv¤W¶}©ñ¤§«á¡A³\¦h·sªº¬FÄүɯɦ¨¥ß¡A¤]¦³³\¦h¤H«i©ó§å§P¬F©²¡A¤@Àþ¶¡ªÀ·|¤£¦A¬O²Î¤@¤f¸¹¡A¦Ó¬O¦h¤¸·N¨£ªº§e²{¡C·í®É¥¬³UÀ¸¤]±`±`ÂÇÀ¸¿Ø¤µ¡A¤Hª«ªº­Ó©Ê¤]¸û¨ã¦³¡u¤H©Ê¡v¡A¦³µÛ¬°¤Hªº³n®z¤@­±¡C

¤G¡B´CÅ骺¦h¤¸

¦b¸Ñ°£·`¶Ã¤§«á¡A¦P®É¤]¶}©l¶}©ñ´CÅé¡A¶i¤J¤F´CÅé¾Ô°ê®É¥N¡A¥[¤W¦³½u¹qµøªº´¶¤Î¡A¨Ï±o¥Á²³¥i¦h¤è±µ¦¬ªº¤£¦Pªº¸ê°T¡A´CÅ餣¦A¬°¬F©²©Ò¿W¦û±±¨î¡A³\¦h«D¥D¬yªº¦¸¤å¤Æ»ù­ÈÆ[±o¥HµoÁn¡A®i²{·sªºªÀ·|»ù­ÈÆ[¡C

¦¹¥~¡A¦b¦P®ÉÅRÆE¥¬³UÀ¸¤]¦¨¥ß¤F¡uÅRÆE½Ã¬P¹qµø¥x¡v¡A±o¥H¦Û¤v´x´¤´CÅé¼½©ñªº¥DÅv¡A¤£¥Î¬°¤F¹qµø¥xªº¥ß³õ¦Ó­×§ï¤º®e¡C

        ¤T¡B®ø¶OªÌªº¤£¦P

·í¥xÆWªºªÀ·|¶V¨Ó¶V¶}©ñ¡B¹ï¤£¦Pªº·N¨£¶V¨Ó¶V¥]®e®É¡A©Ò¦³¡u°Ó«~¡v¬Ò°w¹ï¨ä¥Ø¼Ð¹ï¶H¡A´CÅé¶Ç¼½¤º®e·íµM¥²¶·°w¹ï¨ä¥Ø¼Ð¨ü²³¡C¦­´Áªº¥¬³UÀ¸¡A¦]¬°·í®É¹qµøÄݬöQª«¡A®a¤¤´x´¤¿ï¥xÅvªº³q±`¬O®a®x¤¤ªºÅv¤O®Ö¤ß(³q±`¬O¤÷¿Ë)¡A©Ò¥H·í®É¥¬³UÀ¸¤º®e¡B¥vÆv¤åµ¥¤Hªº¶ì³y³£²Å¦X¶Ç²Î¨k©ÊÀ£¨î©Êªº­^¶¯¡C¦p¤µ¡A¤j³¡¥÷¥Ø«e¬ÝÅRÆE¥¬³UÀ¸ªºÆ[²³¡A«C¤Ö¦~Æ[²³¦û¤F¬Û·í¤jªº¤@³¡¥÷¡A¦pªG¥¬³UÀ¸ÁÙ¤@ÒΦa±j½Õ©¾§µ¸`¸qµ¥¤j¹D²zªº¤f¸¹¡A¦p¦ó§l¤Þ«C¤Ö¦~ªº§ë¤J¡A¬Û¹ïªº¥²¶·­n¥Î¡u»Å¡v¡B¡u¬¯¡v¡B¤Î«C¤Ö¦~¦¸¤å¤Æ¨Ó¨ú±o¥L­Ìªº»{¦P¡A¡u¯ÀÁÙ¯u¡v¨ä¨¤¦â­Ó©Ê·íµM·|»P¡u¥vÆv¤å¡v¦³¬Û·í¤jªº®t²§¡C

 

­º­¶ ]

¡@

¡@