MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CDBF95.897D1240" &9$e%s,O3f$@@I.W:t-6!A%g:Y,0:t-6+J&s@I.W!C-Y,](l&90T.'!A*m%\1z*:BsD}>9)N=s?h>9$#$d4):t-6+J&s@I.W!C=P$U8|$d4):t-6+J&s*:BsD}>9!A(R&p Windows? Internet Explorer?!C ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" 國立屏東教育大學= 945;育行政研究所

實施探&= #35342;評鑑委員專業知能= 043;研究

-= 以高&= 596;市某國小為例

 

吳秋樺、劉思煌、&= #26519;純美

李文道、賴芳蘭、&= #24464;子秋

 

國立屏東大學教育&= #34892;政研究所

 

摘要<= /o:p>

100

1.

2.

3.

4.

5.

6.

=  

一、 研究= ;動機與目的

我國教育評鑑ô= 78;1990年擴展時期的į= 32;展契機開始,已然<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFMing W3 W= IN BF"; mso-bidi-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>成Ġ= 58;台灣教ʼn= 46;制度中重要的一環。= 同時,在「教學與學= 6657;評鑑研究中心」的ৎ= 4;立及「教育改革總諮&= #35696;報告書」的衝擊與= 456;關教育法令的修訂等= ;三個主要動力的推進&#= 65292;評鑑工作逐漸由量į= 40;擴增轉變為重視質的= 精進。因此,教育評= 7969;之品質該如何再提ࡓ= 9;,才能符合專業化的&= #35215;準,是一門值得探= 350;的課題。潘慧玲(2005)= 認Ġ= 58;要&#= 27493;入專業,執業人員į= 40;認證是必要條件。在= 美國,教師品質的掌= 5511;,係透過培育機構ේ= 9;可(accreditat= on)&#= 33287;個人認證(certificat= ion)&#= 63864;種制度。對於機構į= 40;認可,是確保養成教= 育品質達到最低的認= 1487;標準;對於個人的ේ= 9;證,是為審視個人已&= #20855;備從事該門專業的!= 021;力。評鑑要成為專業= ;,亦須步此之途。目Ò= 69;教育行政主管機關,= 除了對國民中小學執= 4892;校務評鑑及各項方੭= 6;評鑑外,即將登場的&= #22823;學評鑑也如火如荼= 340;展開,以及教師專業= ;評鑑更是蓄勢待發。&#= 21516;樣都是必須實施且Õ= 63;將迎面而來的學校評= 鑑,有多少人是真正= 6296;解其評鑑之專業意૸= 5;?

就ŀ= 68;織而言,專業化是組= 織建立一種標準程序= 5292;以確定圓滿達成既ऩ= 0;的工作目標;就評鑑&= #30340;領域而言,追求專= 989;化的理由亦是如此。= ;根據林天祐(2004)的分析,鼓勵成ే= 5;校務評鑑相關教育學&= #31243;或組、建構符合地區特性È= 43;校務評鑑標準、發展= 校務評鑑人員專業知= 3021;標準、政府委託大थ= 6;開設校務評鑑人員訓&= #32244;課程、建立教育評%= 969;人員專業倫理準則、= ;發展教育評鑑人員專&#= 26989;組織、發行教育評Ż= 69;學術期刊、有計畫辦= 理教育評鑑學術活動= 1561;項,為推動國內校ࡈ= 9;評鑑朝向專業的重要&= #26041;向。

由於近年來國É= 54;提升教育品質的呼聲= 日隆,因此,校務評= 7969;、教師評鑑日益受࠸= 0;重視,成為教育評鑑&= #30340;主流之一。有鑑於= 492;,本文先依據文獻專= ;業與專業化定義,探&#= 35342;專業行為、專業評Ż= 69;行為以及評鑑專業化= 之特徵概念。並採半= 2080;構式的訪談,調查੅= 6;解高雄市某國小100學年度學校務#= 413;鑑實施概況。歸納並= ;分析評鑑委員對該Ċ= 57;進行各項評鑑工作時= 應具備相關內涵及所= 3637;現的專業知識、專ઊ= 9;技能、專業倫理之優&= #21155;,最後綜合受訪者= 565;校務評鑑工作實施成= ;效的看法與意見,就&#= 35442;校此次接受整體評Ż= 69;後,依受訪者其身份= 角度,給予評鑑委員= 2289;教育局與該學校,ऴ= 5;國內未來評鑑制度提&= #20986;建言與省思。

綜合上述,本研ి= 0;目的為:

1.     探討專業評鑑委ࡼ= 9;之應具有專業知識為&= #20309;?

2.     探討專業評鑑委ࡼ= 9;之應具有專業技能為&= #20309;?

3.     探討專業評鑑委ࡼ= 9;之應具有專業倫理為&= #20309;?

二、 文獻= ;探討

(一)  &#= 23560;業及專業化的界定

曾ૻ= 3;惠(2006)<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFMing W3 W= IN BF"; mso-bidi-font-family:"DFMing W3 WIN BF";color:black;mso-font-kerning:0pt'>&= #35469;為針對「專業(p= rofession&= #65289;」一詞的定義,C= arr-Saunders&= #21450;W= ilson&= #65288;&= #21147;來培養和完成的職= 989;,目的在提供專門性= ;的服務。賴志峰(= 2009)&= #20063;指出&= #21453;的,業餘(a= mateur&= #65289;為非全部時間且較= 569;高度的能力;專業是= ;工作以獲得報酬,業&#= 39192;則是無酬的。專業ą= 59;不同於生產線的工作= 者,並有三個特色:= 5288;一)高層次的專門৙= 6;術,需經過訓練與天&= #36070;;(二)持續不斷= 340;工作;(三)為大眾= ;的生活或幸福而工作&#= 12290;「專ઊ= 9;化(p= rofessionalism&= #65289;」一詞的定義,王= 919;彥(1= 995&= #65289;認為既是一種過程A= 292;也是一種結果,係指= ;追求專業的一系列的&#= 27963;動,因之,往往被Š= 22;為是現代化與制度化= 的指標。

由以上文獻的Ñ= 98;析,專ઊ= 9;的定義乃是具有專門性的ü= 16;術,從事一系列專業= 的活動。雖ġ= 82;不同學者對專業的界= 定有不同的看法,然= 2780;無可否認的,對大ࣩ= 0;數人而言「專業」這&= #19968;個名詞所衍生的概= 565;即是,其所產生的商= ;品或提供的服務,在&#= 31038;會中具有一定認可È= 43;標準或特徵,而社會= 大眾也將賦予此專業= 1830;品或服務對等的報ຊ= 8;來反應其價值。而Worthen2003)&#= 21063;指出,在部分的字Ð= 56;中,專業化以「符合= 專業之職業技術或倫= 9702;標準Ġ= 58;特徵」來表示。因此= 可知,專業化乃指一= 1278;過程、一種結果,ߖ= 3;是為達到某一系列專&= #26989;狀態的活動。

 

(二)  專業行= ;為、評鑑專業行為

<= o:p> 

專業行為(professional behavior)是指個人展Ĩ= 94;高度的專門知識或技= 能,並遵守其倫理規範į= 40;表現,此一行為在此= 一領域中具有權威性= 5292;並受到高度的尊重ᦀ= 8;Encyclopedia Britannica Online, 2004az= 90;指出個人要進入專業= 領域通常必須具備某= 1278;學術學位、證書、෭= 7;照或是完成正式的學&= #24466;訓練,以獲得專業= 320;位。具有專業地位者= ;,其行為必須符合專&#= 26989;社群所認可的知識z= 89;技能與倫理標準,才= 能稱為專業行為(林天佑,200= 4b)

此外,林天&= #20305;(2004a)提到專業標準= (professional standard)是指某一專č= 89;社群共同認可的知識= 、技能與倫理標準。&= #25563;言之,專業標準就= 159;指用來判斷是否符合= ;專業的依據,包括知&#= 35672;的標準、技能的標ě= 10;與倫理的標準,這些= 標準是由專業社群所= 5330;定出來,並廣受此ߌ= 8;社群的接受與支持。&= #30001;此得知,知能的標= 310;包括學術重要的知識= ;內涵,專業技能的標&#= 28310;包括有操作整體的ĸ= 43;序,專業倫理的標準= 有行為與價值觀。

 

因此,依據以Ç= 78;的界定,專業評鑑行= 為可以界定為:「具= 6377;專業地位的評鑑工߯= 6;者,採用評鑑專業社&= #32676;所認同的評鑑標準!= 287;過程,在評鑑過程當= ;中採用評鑑專業社群&#= 25152;一致認同的方法,Ň= 80;所產生的評鑑過程與= 結果具有權威性並獲= 4471;相當高度的尊重。ӎ= 1;

=  

(<= /span>) <= /span>&#= 35413;鑑專業化的特徵

曾ૻ= 3;惠(2006)<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFHei W7 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFHei W7 WIN= BF"; mso-bidi-font-family:"DFHei W7 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>在評= 7969;專業化的概念與發ऻ= 7;對我國教育評鑑專業&= #21270;的啟示研究中提到&= #35201;達到專業化的狀態A= 292;一般認為必須具備一= ;些特徵:<= o:p>

1. 具有౿= 5;統的學理基礎;<= o:p>

2. 具有໲= 3;期的訓練培養;<= o:p>

3. 具有ོ= 0;度的知識構成;<= o:p>

4. 擁有ߌ= 8;套超然客觀、公正、&= #28961;私的行事規範;<= o:p>

5. 具有ࡧ= 6;事取向的參照團體;<= /span><= o:p>

6. 擁有ོ= 0;度的專業自主;<= o:p>

7. 依據ऴ= 0;業知識和標準而訂立&= #30340;專業倫理(H= oy )。 

1. 能運ஷ= 2;專門知識與技能;<= o:p>

2. 受過໲= 3;期訓練;<= o:p>

3. 建立ऴ= 0;業團體;<= o:p>

4. 有專ઊ= 9;倫理信念;<= o:p>

5. 具有௥= 6;當獨立自主性;<= o:p>

6. 服務ດ= 5;於謀利;<= o:p>

7. 不斷௚= 0;在職進修。<= o:p>

 

&= #34311;錦麗(2= 003&= #65289;則引述C= ampbell&= #30340;論點,主張專業化= 377;五大要件;<= o:p>

1. 是提ߵ= 9;獨特的服務;<= o:p>

2. 接受ํ= 1;長時間的養成教育;<= /span><= o:p>

3. 不斷ࢸ= 0;接受在職訓練;<= o:p>

4. 享有௥= 6;當的專業自主權;<= o:p>

5. 遵守ࠄ= 3;理信條並強調犧牲奉&= #29563;的精神。<= o:p>

 

林&#= 22825;祐(2004a)歸納專業教&#= 32946;評鑑過程與方法的ă= 91;獻,發現專業評鑑的= 實施大致具備以下八= 8917;特徵:

1.     訂&#= 26377;明確的專業標準

2.     有&#= 20855;體的教育評鑑過程

3.     確&#= 63991;教育評鑑方法論

4.     評&#= 37969;時間長且視規模調ă= 72;

5.     評&#= 37969;過程標準化

6.     重&#= 35222;評鑑倫理信條

7.     建&#= 63991;品質保證機制

8.     專&#= 26989;的訓練與練習。

 

(四)  評&#= 37969;人員的專業能力

Stevens等人(2002)指出,評鑑= 0154;員需具備特定的專ઊ= 9;技能有: 1.具有評鑑理論!= 287;方法論的知識;2.可以區別研究Ō= 87;評鑑程序的不同;3.可以計畫、建Ď= 83;一項評鑑;4.具有資料統計Ñ= 98;析的知識與能力;5.具有管理與維ť= 03;資料庫的知識與能力= ;6.具有訓練職員Ů= 64;入資料到資料庫的能= 力;7.具有撰寫、編Ů= 55;摘要報告及解釋報告= 的能力;8.具有建構評鑑į= 40;經驗;9.可以清楚、有ă= 28;的與方案及計畫中的= 職員,以及其他與評= 7969;任務相關的人溝通ᦂ= 7;10.具有區別何種$= 039;訊是計畫所需的,何= ;種資訊是方案所需的&#= 33021;力;11.了解並能執行= 418;成性評鑑。

曾&#= 28113;惠(2002)指出,評鑑= 0154;員其基本的知能約ࡤ= 7;分為研究知能、評鑑&= #30693;能、溝通知能、決= 574;與管理知能、資訊處= ;理知能及特定專業領&#= 22495;的知能等。林進材Ļ= 61;人(2008)亦指出,教= 2946;評鑑如同對教育做ࠊ= 1;康檢查,因此進行評&= #37969;之人員,如同醫師= 968;樣必須具備專業的素= ;養,才能有效的診斷&#= 20986;教育問題。而教育Ţ= 13;鑑人員應具備的基本= 專業素養,包括專業= 0693;識、專業能力與專ઊ= 9;倫理等,才能使評鑑&= #20855;公正 客觀 可信與有效 並受&= #21040;社會大眾與受評鑑 = 773;的信賴。

綜&#= 19978;所述,國民小學校Ô= 09;評鑑人員必須具備與= 評鑑相關專業的能力= 5292;才能有效執行評鑑ॣ= 7;作,才能稱之為專業&= #20154;員。本研究歸納評%= 969;人員專業能力相關論= ;述,及《新北市國民&#= 20013;小學校務評鑑人員Ė= 80;意事項》中之評鑑面= 向,將評鑑人員需具= 0633;之專業能力,分成ߍ= 9;列三大層面探討之:<= span lang=3DEN-US>1.評鑑專業知識ʍ= 06;評鑑人員須具備評鑑= 領域的專門知識;2.評鑑專業技能ʍ= 06;評鑑人員實際進行評= 鑑時須運用的技與技= 4899;;3.評鑑專業倫理ʍ= 06; 評鑑人員評鑑期間須= ;遵守之道德規範。

 

由&#= 27492;可知,為使校務評Ż= 69;工作順利進行,專業= 且嚴謹的評鑑的方法= 3287;步驟更是重要,從ë= 65;專業化的概念的討論= 中可知,當各行各業= 6880;漸朝向專業化發展௚= 0;當時,專門的教育機&= #27083;就會應運而生,一= 123;程序取得該領域的資= ;格認定而獲得就業資&#= 26684;,待進入職場後能ħ= 44;立行使其專業知能,= 為其本身專業生涯的= 0332;展而加入專業團體ᦁ= 2;從參與專業團體的訓&= #32244;活動進行專業成長A= 292;並透過專業團體所訂= ;定的專業倫理信條提&#= 20379;專業人員遵循,而û= 04;為一門「專業」(曾ę= 13;惠,2006)<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFMing W3 W= IN BF"; mso-bidi-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>。

我&#= 22283;教育評鑑發展至今ʌ= 92;專業化已成Ġ= 58;重要的一門課題,上= 述之要件正是未來教= 2946;評鑑努力的方向。ࢰ= 0;此,評鑑可被視為是&= #19968;門專業應具備有專= 989;知能、專業訓練、專= ;業組織、專業倫理、&#= 23560;業自主、專業證照z= 89;專業服務、以及專業= 成長。

 

、研= ;究設計

= (一)   研究方式Ō= 87;步驟

本研究採文&= #29563;分析及深度訪談等#= 519;查研究方法,100深度訪談雖&= #21487;獲得較為深入之意#= 211;,然受訪者可能面臨= ;角色壓力及其他因素&#= 20043;影響,無法坦誠陳Ű= 48;其看法,研究者雖一= 再保證期隱私權會受= 1040;完整的保護,然未ও= 7;能消除受訪者之疑慮&= #12290;

再者,本研&= #31350;

(二)   研究場域~= 3416;校背景

= 1.  訪談日期:101= 524

= 2.  訪談時間:13<= /span>:001600

= 3.  訪談地點:高雄०= 6;○○國小

= 4.  港和國小基本資ਨ= 9;:

(1) 創設ਰ= 5;期:民國八十八年七&= #26376;成立、八月招生。

(2)學校߮= 1;址:高雄市小港區XXXX號。<= /span>校地總面積 23,781平方公尺ă= 45;舍總面積 4,108平方公尺教室45間&= #12289;辦公室10間。

(3)成員人數&#= 65306;

a.教職員工47人、學生820人(25班= )。

b.Ê= 19;教專長人數:導師23人、本土語言1人、健體1人、藝術2人、自然7人、英文1人、特殊3 電腦1 

c.ă= 45;師狀況(含代理)= 5306;平均36.3歲、平均服務= 4180;資11.6碩士 29人= 、大學 10人。

d.學區ೡ= 2;景:小港港墘舊部落&= #12289;保有傳統純樸民風 = 289;三代同堂及勞工居多= ;之社群,期望倚重教&#= 32946;向上社會流動。

e.學校੶= 1;件:採開放空間規劃&= #21450;班群教室模組設計= 043;新設學校、師資整齊= ;年輕優質、設備新穎&#= 12289;附設高雄市天文教ʼn= 46;館。

 

(三)   訪談對象=

受訪者

職稱=

性別=

學歷=

工作年資

A=

校長=

碩士=

3年校長

主任+組長<= span lang=3DEN-US>16

老師4

B=

總務主任

碩士=

13年主任

7年教師

C=

教務主任

碩士=

19

(教務主任1&= #24180;其他主任7)

D=

輔導組長

碩士=

12(輔導組長2= )

E=

資訊組長

師資班

11

F=

導師=

碩士=

15

G=

導師=

碩士=

13

H=

教師會長

碩士=

17

 

(四)   訪談題綱=

1.認為擔任&#= 22283;民小學學校評鑑的å= 96;員應該具備哪些專業= 知識的內涵?以及這= 0123;專業知識的向度在ດ= 5;要性排列順序應該如&= #20309;?是否還有需要增= 152;的向度?

備#= 387;:專業知識的向度包= 324;:對評鑑概念所具備= ;的知識、執行評鑑工&#= 20316;時需具備的知識、ij= 40;究方法的知識、與教= 育專業有關的知識、= 3565;國家教育政策和社੍= 1;發展脈絡的知識。

2.認為擔任&#= 22283;民小學學校評鑑的å= 96;員應該具備哪些專業= 技能的內涵?以及這= 0123;專業技能的向度在ດ= 5;要性排列順序應該如&= #20309;?是否還有需要增= 152;的向度?

備#= 387;:專業技能的向度包= 324;:蒐集資料的技能、= ;分析資料的技能、撰&#= 23531;評鑑報告的技能。

3.您認為擔任國= ;民小學學校評鑑的委&#= 21729;應該具備哪些專業Í= 23;理的內涵?以及這些= 專業倫理的向度在重= 5201;性排列順序應該如߮= 9;?是否還有需要增加&= #30340;向度?

備#= 387;:專業倫理的向度包= 324;:所表現出的態度和= ;立場、評鑑委員和受&#= 35413;對象之間的倫理、Ţ= 13;鑑委員彼此間的倫理= 、評鑑結果回饋或撰= 3531;報告的倫理。

4.覺得在這&#= 19968;次的評鑑過程中,Ţ= 13;鑑委員在評鑑的專業= 知識表現上,令人感= 1463;最深的是甚麼?(ઽ= 1;負向各一個)為什麼&= #65311;

5.覺得在這&#= 19968;次的評鑑過程中,Ţ= 13;鑑委員在評鑑的專業= 技能表現上,令人感= 1463;最深的是甚麼?(ઽ= 1;負向各一個)為什麼&= #65311;

6.覺得在這&#= 19968;次的評鑑過程中,Ţ= 13;鑑委員在評鑑的專業= 倫理表現上,令人感= 1463;最深的是甚麼?(ઽ= 1;負向各一個)為什麼&= #65311;

7.過這一次&#= 30340;評鑑,您對於評鑑å= 96;員有甚麼建議?對教= 育局有甚麼建議?對= 3416;校有甚麼建議?

&= #32902;、討論與分析

 

一、= ;您認= ;為擔任國民小學學校&#= 35413;鑑的委員應該具備Ù= 38;些專業知識的內涵?= 以及這些專業知識的= 1521;度在重要性排列順ॴ= 7;應該如何?是否還有&= #38656;要增加的向度?備#= 387;:專業知識的向度包= ;括:對評鑑概念所具&#= 20633;的知識、執行評鑑ð= 37;作時需具備的知識、= 研究方法的知識、與= 5945;育專業有關的知識ӌ= 9;對國家教育政策和社&= #26371;發展脈絡的知識。=

 

(一)      =      受訪= 2773;對專業知識的向度৵= 0;列及增加向度之看法&= #65288;詳如表1

1

受訪者/

意見及排序/= 向度

增加=

的向度

對評鑑概念所具= 633;的知識

執行評鑑工作時&= 656;具備的知識

研究方法的知識

與教育專業有關= 340;知識

對國家教育政策= 644;社會發展脈絡的知識= ;

A

 

學校與社區發展

1(專業能力)

1(專業能力)

4

2

3

B

沒有=

2

3

5

1

4

C

教育行政

1

2

5

3

4

D

沒有=

3

4

5

2

1

E

沒有=

2

3

4

1

5

F

了解教育現場工= 316;相關內容和知識

3

1

5

2

4

G

不需要

1

2

4

3

5

H

學校行政

2

3

4

1

5

 

(二)      =      訪談= 0839;容摘錄

 

1. 不過我看&#= 23526;務上,其實家長會Ų= 27;位代表他會對各個工= 作還是很有興趣,除= 0102;看家長會的業務,௧= 5;志工業務以外,其實&= #20182;也去翻了聯絡簿,= 819;知道說老師上了哪些= ;課程= 」(A<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman"'>老師)

2. 「我認為一= 491;評鑑委員最基本的就= ;是他要對評鑑的學校&#= 35201;有相當的了解…,৓= 2;以實務經驗最重要。&= #12301;(B老師)

3. 我覺得『教育行ਟ= 9;』之專業內涵可以列&= #65292;因為我們評鑑是督= 416;給我們指導,幫我們= ;看,各項計畫、會議&#= 27969;程、計畫格式、會Ť= 96;紀錄,給我們蠻多支= 持指導,其實我們都是老師兼職,關於這方&#= 38754;行政方面比較欠缺z= 90;」C老師)

4. 「我覺得有5位評審委員,࣪= 3;部份4位在做,家長ߣ= 5;表的部份,我覺得對&= #20182;們來說這不是他們= 152;熟悉的,我個人觀察= ;到,其實他沒有真的&#= 30475;到我們在做什麼,ø= 63;覺是在湊數的。」(= D老師)=

5. 「在教育= 現場服務…,在教學= 694;場有教學過的人那會= ;比較清楚而且我比較&#= 24076;望的是說類似老師į= 40;或是教學理論的比較= 好,而不是上級長官= 9006;的…。」(E<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman";color:black'>老師)

6. 「我覺得= 評鑑的目的是為了診= 6039;與改善,類似健康઩= 8;查,它是運用各種方&= #24335;進行蒐集學校經營 = 289;行政運作與教學實施= ;的資料,對學校現況&#= 20570;更深入了解。」(F老師)

7. 我覺得要很熟悉੩= 7;務運作,才有辦法知&= #36947;這個領域的脈絡,= 063;比較能夠了解我們的= ;難處及需要改進的地&#= 26041;。(F老師)

8. 「我認為= 學校評鑑委員應該要= 0855;備有擔任遇小學老४= 7;、主任、校長的經歷&= #8230;。」(G老師)

9. 「我是覺= 得來評鑑的委員的專= 6989;知識,他本身要比ํ= 1;暸解學校的運作。…&#= 25105;是覺得應該是要更É= 02;解我們的實際操作部= 份,給我們更多意見= 230;。」(H老師)

 

() 訪談內容分析

1. <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Ro= man"; color:black;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>「對評鑑概念 = 301;與「教育專業有關= 」 是評鑑人員= 033;具備的專業知識

從表1中得知,在港ࡴ= 4;國民小學八位教育工&= #20316;人員受訪者中,有= 977;位認為「對評鑑概念= ;所具備的知識」為重&#= 35201;,亦有三位是認為Ð= 55;備「與教育有關的專= 業知識」為優先。普= 6941;認為「國家教育政ౕ= 4;和社會發展脈絡的知&= #35672;」、「研究方法的= 693;識」對於評鑑工作不= ;具重大影響。另外,&#= 23565;於專業知識的內涵ą= 59;否應增加的向度分別= 為「教育行政」、「= 3416;校行政」、「學校ഀ= 7;社區的發展」、「了&= #35299;教育現場工作相關= 839;容和知識」。

 

2. 學者ऴ= 0;家與家長會長比較缺&= #20047;現場實務工作經驗

由訪談中的內容&= #24471;知,受訪者對評鑑= 996;員其組成及公正性沒= ;有太多意見,只是對&#= 26044;「學者專家」及「ê= 78;長會長代表」擔任訪= 評委員,是否對國民= 3567;學校務的了解稍有ท= 4;疑。而受訪者更在意&= #30340;是,普遍認為在職= 580;有實務的經驗,例如= ;有擔任過國小老師、主任、校長的&#= 32147;歷,如此當委員進Ð= 37;學校訪評時就並非只= 看見表徵的事務,而= 3021;夠更了解學校行政ࡡ= 0;教師第一線的工作,&= #27492;為評鑑委員優先具= 633;之專業內涵。

評鑑人員的專č= 89;素養,深深影響到教= 育評鑑的實施成效。= 2240;此,為了提升教育෕= 3;鑑的效果,評鑑人員&= #30340;專業教育實屬重要 = 290;而評鑑人員的專業教= ;育,一部分來自於職&#= 21069;養成教育,一部分ć= 77;賴於在職進修教育。= 由於國內之評鑑人員= 2823;都是臨時邀集而成ᦁ= 2;其素質參差不齊,水&= #28310;不一,而且亦無評%= 969;人員的養成教育,所= ;以評鑑效果有所受限&#= 12290;政府未來可以考慮ű= 92;請各大學的教育政策= 與行政研究所,或教= 2946;行政與評鑑研究所ᦁ= 2;規劃評鑑人員的專業&= #23416;程,負責培訓教育#= 413;鑑人員;此外,政府= ;亦可考慮辦理評鑑人&#= 21729;證照制度,凡是具ć= 77;證照者,才有資格參= 與評鑑工作,以提升= 5945;育評鑑品質(吳清山、王湘੨= 7;,2004)

二、  您認= ;為擔任國民小學學校&#= 35413;鑑的委員應該具備Ù= 38;些專業技能的內  涵= ?以及這些專業技能= 0340;向度在重要性排列༳= 8;序應該如何?是否還&= #26377;需要增加的向度?= 633;註:專業技能的向度= ;包括:蒐集資料的技&#= 33021;、分析資料的技能z= 89;撰寫評鑑報告的技能= 。

 

() 受訪者對專業技能= 0340;向度排列及增加向ॷ= 0;之看法(詳如表2

2

受訪者/

意見及排序/= 向度

增加的向度<= o:p>

蒐集資料的技能

分析資料的技能

撰寫評鑑報告的= 216;能

A

-

1

1

1

B

口語表達技能

2

1

3

C

諮詢建議技能

2

1

3

D

對校務熟悉技能

2

1

3

E

沒有=

2

1

3

F

熟悉校務運作技!= 021;

2

1

3

G

不需要

2

1

3

H

回饋技能

3

1

2

&n= bsp;

() 訪談內&#= 23481;摘錄

1.「…應該都ą= 59;很重要,也都包含的= ,這三項都是很重要= 0340;。……我的答案是這= 幾個都是一樣重要的= 5292;事實是實務上他們೦= 1;力都是很強的,這本&= #20358;就該具備的……。ӎ= 1;(A老師)

 

2.「我認為分析資ਨ= 9;的技能是排第一,我&= #35469;為是最重要的,因= 858;他到各個學校去看,= ;大家呈現的資料是多&#= 20803;化的…。評鑑委員ߢ= 2;必需具備分析資料的&= #36889;個技能,他可以馬= 978;去分析這個資料是對= ;學校有益?或者是不&#= 38656;要呈現的資料?……= ;」(B<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman";color:black'>老師)

 

3.「…至於撰寫報告= ;的技能,我會認為說&#= 65292;它可能是這個委員ô= 60;續要收尾的一個技能= 。對當天評鑑工作來= 5611;,可能會覺得那不਷= 9;我們在意的技能。」<= span lang=3DEN-US>(B<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman";color:black'>老師)

 

4.我是覺得他們看= 資料時會看到我們沒= 6377;做好沒有做到的,ࡤ= 7;即時提供建議,指導&= #37679;誤,資料該如何整= 702;及分析資料,……,建議增加&#= 12302;諮詢建議』之技能×= 21;度。(C老師)

 

5.「我覺得分析資ਨ= 9;的技能是最重要,他&= #20497;看我們書面資料,= 982;後告訴我們那些地方= ;是作得不夠好,或有&#= 21738;些地方需要加強的̷= 0;…,我是覺得要從書&#= 38754;資料去看四年的運Ë= 16;,實在蠻困難的。」= (D<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman";color:black'>老師)

 

6.我覺得要很熟悉੩= 7;務運作,才有辦法知&= #36947;這個領域的脈絡,= 063;比較能夠了解我們的= ;難處及需要改進的地&#= 26041;。(F老師)

 

7.「我覺得……評鑑委員本ŭ= 23;要有導師以及行政管= 理方面的經歷,這樣= 5165;能夠在評鑑的訪談ி= 0;中知道要怎麼樣與導&= #24107;做溝通與互動,充分ì= 37;現出專業的晤談技巧= 。」(G老師)

 

8.「分析資料的技೦= 1;吧?因為資料很多,&= #25105;們做很多,很會分= 512;比較好……。」(H老師)

 

9.…我覺得當一個評= ;鑑委員最重要的就是&#= 20182;看完這些資料之後ʌ= 92;能夠馬上做出很好的= 結論或術語也好,然= 4460;回饋給我們學校,…= ;在評鑑委員的專業技&#= 33021;上就是能夠立即的Þ= 38;饋我們…,所以我覺&= #24471;他的專業技能方面= 368;重要就是能夠適時的= ;給我們回繢…。」= (H老師)

 

() <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Ro= man"; color:black'>訪談內容分析

1.分析資料的技能ে= 3;是評鑑委員優先具備&= #20043;技能

從表2中得= 0693;,「分析資料的技೦= 1;」八位受訪者都肯定&= #20854;排列為最優先,其= 425;是「蒐集資料的技能= ;」,至於「撰寫評鑑&#= 22577;告的技能」則是因Ġ= 58;老師認為無法看到結= 果不知如何定位,也= 6159;最後要繳交到教育ह= 6;去對這個學校所做的&= #32080;語,比較不具影響= 615;的一種技能。另外,= ;對於專業技能的內涵&#= 26159;否應增加的向度分Ò= 29;為「口語表達技能」= 、「諮詢建議技能」= 2289;「對校務熟悉技能ӎ= 1;、「回饋技能」。茲&= #23601;「口語表達」、「#= 566;詢建議」「回饋」等= ;三項技能,應可列為&#= 21516;一增加之向度。

2.評鑑時間過短,ࡤ= 7;能無法看出學校特色&= #33287;全貌

綜合以上訪談的࠳= 8;析,由於受訪者認為&= #35370;視評鑑時間過短, = 780;當天所呈現的書面資= ;料多元,可能無法一&#= 26178;看出學校特色與全ŧ= 80;,因此對於評鑑委員= 之專業技能,多數教= 4107;以「分析資料技能ӎ= 1;為應具有之先備能力&= #20006;能馬上提供適度意#= 211;,作為學校改進之參= ;考。

3.良好的晤談與溝๩= 0;互動能令受評者獲得&= #23526;質回饋

一= ;位口語表達技能很好&#= 30340;評鑑委員,能立即給予建議、= 351;導與回饋者,也是受= ;訪者中三位教師所期&#= 24453;並認為應增加此項ü= 16;能。受訪者認為學校= 評鑑委員在評鑑中能= 6939;用豐富的教學及行ਟ= 9;經歷呈現專業技能的&= #20839;涵,可藉由與受評 = 773;的溝通互動中,展現= ;出良好的晤談技巧。俗語說:「工Ē= 42;善其事,必先利其器= 。」教育評鑑要展現= 0854;效能,具有良好信ॷ= 0;與效度的評量工具,&= #23526;屬關鍵所在(吳清= 665;、王湘栗,2004

高等教育委員會認= 858;有效能的評鑑委員,= ;也須具有廣泛的高等&#= 25945;育知識、認可的知Ť= 72;與經驗、口語及文字= 表達的溝通技能、有= 5928;的諮詢與寫作技巧ӌ= 9;有效能的訪談與傾聽&= #25216;巧、有效能的團隊= 443;與及合作技能、時間= ;管理與持續完成工作&#= 12289;有效使用電腦與科ü= 16;資訊的技巧、有效能= 的組織技巧、有效的= 2296;隊管理與執行技巧౔= 1;方面知能;以及擁有&= #20844;正與客觀性格、能= 681;據證據做出判斷、考= ;慮同儕情誼、擁有文&#= 21270;敏感度、對多樣的ƌ= 40;等教育工作/方法及= 組織抱持開放的心胸= 2289;採取多元的觀點等ߟ= 4;格特質。

= (吳清山,2010)

=  <= /span>

三、= ;您認為擔任國民小學&#= 23416;校評鑑的委員應該Ð= 55;備哪些專業倫理的內=   涵= ?以及這些專業倫理= 0340;向度在重要性排列༳= 8;序應該如何?是否還&= #26377;需要增加的向度?= 633;註:專業倫理的向度= ;包括:所表現出的態&#= 24230;和立場、評鑑委員Ø= 44;受評對象之間的倫理= 、評鑑委員彼此間的= 0523;理、評鑑結果回饋৏= 0;撰寫報告的倫理。

() 受訪者&#= 23565;專業倫理的向度排Ò= 15;及增加向度之看法(= 詳如表3

 

3

受訪者

增加的向度<= o:p>

所表現出的態度= 644;立場

評鑑委員和受評= 565;象之間的倫理

評鑑委員彼此間= 340;倫理

評鑑結果回饋或= 776;寫報告的倫理

A

-

2

1

4

3

B

-

1

2

3

4

C

1

3

2

4

D

無法馬上回達

1

2

3

4

E

3

1

4

2

F

2

1

3

4

G

不需要

2

1

4

3

H

-

1

2

4

3

 

() 訪談內&#= 23481;摘錄

1.「我認為評%= 969;委員與受評人員之間= ;的倫理應優先,……= 996;員來是看我們的優缺= ;點,這樣的一個價值&#= 26159;很超然的,…像我ࠁ= 7;這一組的委員,態度&= #24456;值得肯定,他一開= 987;就講:「我今天講的= ;意見,不是我個人的&#= 24847;見,是我們五個人Ð= 49;同開會過的意見。<= /b> 像這樣的委= 729;就是有思考到如何把= ;這個評鑑的事情表現&#= 30340;公正、公平的態度z= 90;…」(A老師)

 

2.「…比如說Î= 87;我曾經遇過一位委員= 好幾次,他會先講十= 0491;優點,然後再講四ӌ= 9;五個缺點。……也有= 0340;委員是直來直往,௧= 5;到什麼就當場很現出&= #20358;,這當然跟他的倫= 702;修養無關,可是這樣= ;也比較會讓受評學校&#= 23481;易有情緒反應。」(A老師)

&n= bsp;

3.「我會認為= 532;一個是態度和立場,= ;第二個是評鑑委員和&#= 21463;評對象之間的倫理̷= 0;。雖然他們看東西有&= #21487;能是重疊的,我覺= 471;這次還不錯是,他們= ;看的表達出來的意見&#= 65292;一致性可信度很高̷= 0;…。」(B老師)

&n= bsp;

4.「我自己當= 979;感受到的第一個是「= ;所表現出的態度和立&#= 22580;」最重要,因為我Ì= 97;在學校大家都是很認= 真的在做這個工作,= 8982;後大家都會期待說ᦁ= 2;就是我的表現出來的&= #25110;許不夠好,還需要= 968;些認同。 就是說以往= 340;教授會是用不能講是= ;挑剔,他們是會把你&#= 30340;缺點找出來,可是Õ= 71;不給學校方法。那我= 這次感受到的是,他= 0497;不是用挑剔的角度߳= 8;看校務評鑑這件事情&= #8230;。」(D老師)

&n= bsp;

5.「…倫理,Ç= 81;管什麼人來,最好是= 真的從教學現場一步= 7493;走出來的,這種人਷= 9;最適合的,知道某個&= #38542;層的問題。……」(E老師)

&n= bsp;

6.我覺&#= 24471;你提供的專業知識Ð= 39;涵向度大致都包含了= ,我想如果要增加的= 5441;就是「了解教育現࣒= 0;工作相關內容和知識&= #12301;的內涵向度,也就= 159;說要偏重現場經驗、= ;組織架構及運作方式&#= 12290;(F老師)<= /o:p>

&n= bsp;

7.「我認為委= 729;不要用挑剔的角度來= ;看校務評鑑這件事情&#= 65292;而是要找出缺失告š= 80;我們方法來改進,這= 樣對校務推展才會有= 5152;幫助,所以我覺得ࣻ= 6;員的態度是很重要的<= /span>(F老師)<= /o:p>

&n= bsp;

8.「我認為學= 657;評鑑委員應該具備的= ;專業倫理內涵是能夠&#= 22312;評鑑的過程中善意ĩ= 02;解學校內部的運作情= 形,並且以同理心來= 0475;待學校評鑑。」(G老師)

&n= bsp;

9.「專業倫理= 033;該首先是表現出的態= ;度和立場。因為我覺&#= 24471;表現出的態度很重Š= 01;,有些專業評鑑來好= 像是大官壓下屬一樣= 5292;態度讓人感覺就很ߎ= 1;舒服,應該是來協助&= #25105;們而不是來這邊給= 105;們考試才對,所以我= ;覺的態度和立場很重&#= 35201;。」(H老師)

 

(= 977;) 訪談內容分析

1.「評= 7969;委員所表現的態度ഀ= 7;立場」及「評鑑委員&= #21644;受評者之間的倫理 = 301;較具影響

從表3中得知,各有ࢯ= 5;位老師認為「所表現&= #20986;的態度和立場」、 = 300;評鑑委員和受評者之= ;間的倫理」應排列優&#= 20808;,至於「評鑑委員ô= 44;此間的倫理」、「評= 鑑結果的回饋和撰寫= 2577;告的倫理」則是比ํ= 1;不具影響性。

 

2. 超然= 2289;客觀和一致性的態ॷ= 0;符合評鑑專業倫理

從以上受訪者訪談之分析,八位受訪Ň= 73;在意的是訪評小組&= #36914;行評鑑作業時,除= 102;以客觀、公平的倫理= ;態度來說明缺點外,&#= 21516;時期待能得到正面į= 40;鼓勵,而非用挑剔或= 考試的角度來放大學= 6657;不足的地方。受訪್= 3;中有提到最好是真的&= #24478;教學現場一步步走= 986;來的,以及用善意理解與ࡧ= 6;理心來看待學校的評&= #37969;。綜合此次港和國= 567;所進行的評鑑作業,= ;校長與老師之間都認&#= 28858;評鑑小組給人感覺Ū= 29;然、態度非常的客觀= 和一致性。

曾淑惠(2002)指出Ţ= 13;鑑倫理和研究倫理一= 樣重要,評鑑倫理的= 5696;題提醒我們:評鑑ও= 7;須符合道德上的要求&= #12290;評鑑倫理的內涵可= 197;從下列三方面加以說= ;明:

ʌ= 88;一)評鑑倫理在於規= 範使用合理、合法的= 6041;法蒐集資料,並對৓= 2;呈現的資料負責。

(二)參與評Ż= 69;必須確認制度的重要= 性在個人好惡之上,= 0491;人的價值必須建構ਬ= 4;倫理上。

(三)評鑑倫ĩ= 02;的責任由評鑑關係人= 所共同負擔,包括:= 5413;鑑人員、評鑑贊助್= 3;、財物提供者、參與&= #32773;及閱聽者等評鑑關= 418;人。

引申之,評鑑Í= 23;理的範疇,包括評鑑= 委託人與評鑑人員間= 0340;倫理問題,評鑑人ࡼ= 9;的倫理問題,評鑑過&= #31243;中的倫理問題,以= 450;評鑑報告的倫理問題= ;(吳清山、王湘栗,2004

教育評鑑是一ĸ= 78;專業性的工作,因此= ,評鑑人員需要專業= 0340;評鑑知能,也需要๲= 1;守一定的評鑑倫理與&= #35215;範,才能符合評鑑= 560;業化的需求。國內自= ;六十四年起正式辦理&#= 25945;育評鑑,已將近三Õ= 13;餘年,至今尚未建立= 評鑑的專業倫理信條= 5292;來規範或約束評鑑ߟ= 4;員的行為。評鑑人員&= #20523;理準則的訂定,確= 526;有其必要性,就理想= ;而言經由專業團體訂&#= 23450;,並要求其會員遵ê= 32;之則更能為增加評鑑= 的公信力與客觀性。= 8982;而國內教育評鑑,༊= 0;大學評鑑部分委託專&= #26989;團體辦理外,其餘= 013;小學評鑑,多數是由= ;教育行政機關邀集學&#= 32773;專家、校長代表、ă= 45;師代表和家長代表組= 成評鑑小組。當今權= 3452;之計,仍宜由教育ඡ= 2;政機關訂定評鑑倫理&= #28310;則,以供評鑑人員= 443;考,較為適切。

 

四、= ;您覺得在這一次的評&#= 37969;過程中,評鑑委員ß= 12;評鑑的專業知識表現= 上,令人感受最 深的是甚麼?(正負= 1521;各一個)為什麼?

() 訪談內容摘錄

1.「有一個委= 729;讓我們在場的人感受= ;印象很好,是我們的&#= 30563;學。…他就我們行ਟ= 9;上常犯的一些措詞或&= #25991;書工作上的忽當場= 351;導,……當場指導就&= #20687;長輩指導晚輩,事= 460;我們覺得受益良多,= ;…這是我們這次評鑑= 5041;面印象比較深刻的ӌ= 9;比較正向的。」(A老師)

&n= bsp;

2.「其實也沒= 160;麼負向的,他比較會= ;突然想看他有興趣的&#= 26481;西,會讓承辦人員ø= 63;到措手不及。例如想= 看聯絡簿、或某某作= 6989;,這部份一般我們ૈ= 4;較不會呈現,因為過&= #31243;內容涉及隱私的部= 998;,……這樣我們會比&= #36611;錯愕、比較尷尬。= 294;我們還是配合……,&= #12301;(A老師)

&n= bsp;

3.「…像我們ą= 26;確的感覺到我在特色= 部份呈現的非常多,= 1487;是五個委員都沒有࡟= 5;看那個部份,……像= 2825;文這個部份他都沒੍= 7;去看,這個部份準備&= #20154;員很用心,想說趁$= 889;個機會能受到鼓勵,= ;結果他反而沒來看。&#= 12301;(A老師)

&n= bsp;

4.「在專業知#= 672;表現上,應該是督學= ;,督學在我們學校行&#= 25919;的部份給予很多建Ť= 96;,比如說文書的處理= 這一類,學校章則辦= 7861;、規範這個部份,௩= 5;的是表現出他的專業&= #30693;識,也讓我們學到= 456;多……。」(B老師)

&n= bsp;

5.「負面的話= 105;4= 56就一併講。我還਷= 9;會回歸到原點,家長&= #26371;代表那一位,好像= 182;想看的那一個部份我= ;們會覺得不是那麼重&#= 35201;,他在談話的過程È= 13;,他會加入他個人的= 經驗,因為他們會輪= 7969;看不同的東西,…但= ;是我會覺得說,他跟&#= 25105;講一樣的事情,聊Ì= 91;人的經驗,然後再看= 輔導組的部份時,又= 6319;輔導主任講一樣的ߚ= 7;情,也是聊個人的經&= #39511;。其實在當天的評%= 969;現場裡頭是多餘的,= ;但是從他的角度,他&#= 35469;為這是很重要的。̷= 0;…」(B老師)

&n= bsp;

6.我覺&#= 24471;他們針對評鑑談到į= 40;給予蠻多正向肯定及= 鼓勵。評鑑缺失都會= 6377;,但是跟我們講,ৎ= 5;們都會改進,……來= 5413;鑑就是要幫我們看๶= 7;裡有問題,找出問題&= #65292;以使我們來改善。 = 301;(C<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman";color:black'>老師)

 

7.「有一個委員看ߚ= 2;某些後說我們都作得&= #24456;好,但照規定我們= 517;須給1-2個不符合,這= 171;子等於他們開會的時= ;候,不管學校作什麼&#= 65292;一定要學校挑出1-2樣不符合,他= 497;先預設立場,這樣好= ;像不太合理。評鑑怎&#= 21487;預設立場。」(C<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-h= ansi-font-family: "Times New Roman";color:black'>老師)

&n= bsp;

8.「我覺得我= 509;觸到的訪談我的委員= ;有兩個,一個是校長&#= 65292;一個是督學,然後教授= ;的部份就沒遇到,…= 0687;校長的部份,他在थ= 6;校也擔任校長,所以&= #30693;道在校務的推動,= 738;個部份是重要的,那= ;個部份是次之的…,= 0063;不會亂問一通…,所= ;以就專業知識上是對&#= 35413;鑑是很熟悉的。」(D老師)

&n= bsp;

9.「對校長的= 360;象最深。對一個實務= ;面的人看,可以知道&#= 20182;的困難在哪?好的Ų= 96;分在哪?有時非體系= 內或有實務面的人來= 0475;,又有不一樣的看ૢ= 1;。」(E老師)

&n= bsp;

10.評鑑要呈現很多紙= 6412;的東西,那這些東඿= 9;要給學校作,作這些&= #25991;件時相對的花在學= 983;輔導上面的時間就被= ;壓縮。半年前甚至一&#= 24180;前就開始準備,那Ţ= 13;鑑到底是好還是不好= 老實說見仁見智。說= 9981;好卻是可以把自己ࢯ= 8;顧一遍,自己做了哪&= #20123;事情。」(E老師)

 

11.我感受到= 我接觸到的評鑑委員= 3565;於學校評鑑問題很ଡ଼= 7;悉的,都能確中問題&= #65292;就是他們知道重點= 312;哪裡,而且我覺得他= ;們很親切,讓我不那&#= 40636;緊張,不會雞蛋裡ý= 61;骨頭,也不會亂問一= 通」(F老師)

 

12.我覺得這= 次到學校來評鑑的評= 7969;委員的專業知識內૸= 5;非常足夠,因為他們&= #30340;經歷從小學教師、= 812;任行政、校長、教授= ;..資歷可以說是İ= 56;當的完整,所以在評= 鑑的過程中,我感受= 1040;評鑑委員的專業與ஷ= 2;心,……在整個評鑑= 0340;過程當中,我一直শ= 3;受到的都是正向的,&= #25152;以沒有負向的感受 = 290;」(G老師)

=  

13.「…我們學校辦活= ;動很多,因為我們學&#= 26657;有三個中心:有天ă= 91;教育中心,又有新移= 民教育中心之類的,= 2909;像是這樣子,還有ঝ= 3;救中心啦!教師會代&= #34920;很體諒我們,也就= 159;說我們辦那麼多活動= ;很累?會不會很辛苦&#= 65311;所以我覺得感受最ę= 45;的就是他都很體諒我= 們,我感覺到就是有= 9968;種蠻大的鼓勵,然঎= 0;,因為他是教師會代&= #34920;幾乎都沒有講到什(= 636;負向的部分。」(H老師)

=  

() <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Ro= man"; color:black'>訪談內容分析

1. 正向= 7096;份

綜合= 0197;上的分析可以得知ᦁ= 2;在正向的部分,督學&= #21644;校長擔任評鑑委員= 854;在專業知識表現上,= ;是讓現場教育工人員&#= 28145;感認同,除了解、Ģ= 87;悉學校校務運作及推= 動各項工作現況與困= 8627;,並表示能獲得實ࡈ= 9;面的建議與回應。尤&= #20854;以督學的角色,在$= 889;次港和國民小學100學年度的校務#= 413;鑑中,讓校長、主任= ;從中獲得行政文書的&#= 25351;導,感覺是受益良ä= 10;,因此對於評鑑å= 96;員在評鑑的專業知識= 表現上是持正面肯定= 0340;。=

2. 負向= 7096;份

此外,在負向的部= 998;,八位受訪者中有四= ;位教育工作人員表示&#= 65292;對於此次評鑑作業È= 06;沒有特別的負向感受= 。惟主任和教師兩人= 2312;訪談中曾提到對於फ= 8;長會代表的專業性,&= #27604;較不知道為何會是$= 889;樣的組成,甚至D老師在第一題༳= 7;「專業知識的內涵」&= #20013;曾回應感覺像是在= 234;數的。另外,C老師也提到,෕= 3;鑑工作無論做得再好&= #65292;委員仍會挑出1-2項不符合的缺(= 670;,有預設立場的感覺= ;。

 

五、= ;您覺得在這一次的評&#= 37969;過程中,評鑑委員ß= 12;評鑑的專業技能表現= 上,令人感受最  深= 的是甚麼?(正負向= 1508;一個)為什麼?

 

() 訪談內&#= 23481;摘錄

1.= 委員從文書資料ߑ= 3;確實能夠掌握我們一&= #20123;脈絡,讓我們很驚#= 357;很敬佩。比如說有個= ;委員提到我們的作文&#= 25945;學似乎沒這麼落實ʌ= 92;他竟然是從我們抽查老師= ;的作文的一個表件中&#= 23601;可以知道這一項,̷= 0;所以委員能夠從這樣&= #30340;文書呈現裡面,蛛 = 114;馬跡被他查到了。」= ;(A老師)

=  

2.也還好啦= !可能覺得他比較不= 1487;捉摸,因為他翻一ࠁ= 1;資料翻了這麼久,到&= #24213;他要看什麼、重要= 312;那裡?他也不講話,= ;我們在旁邊要跟他做&#= 35036;充說明也不是。……= ;如果說他跟他們面談&#= 25928;果會更好。」(A老師)

=  

3.我感受最深= 340;是校長,…那這位校= 長我會覺得他的專業= 5216;能,他就是說學校๨= 9;個部份能夠做到這樣&= #24456;好,當然他也有說= 040;學校不好的地方,但= ;是他的口語表達會讓&#= 20320;覺得是舒服的、你Ɔ= 00;意改進的。所以在整= 個專業技能的部份,= 5105;們會覺得校長他給ৎ= 5;們的建議讓我們能夠&= #34395;心接受。…」(B老師)

&n= bsp;

4.就我剛才的= 238;應那一部份,就家長= ;會代表那一部份。」(B老師)

 

5.「沒有特別的。ӎ= 1;(C老師)

=  

6.「我覺得他們還ඟ= 5;厲害的,可能他們對&= #36889;個工作很熟悉了,= 182;們很快的可從我呈現= ;的資料找到問題。」(D老師)

=  

7.「這個 跟他們的ë= 60;業技能比較沒有關係= ,這是我們本能所欠= 2570;的,我們的本份是ਢ= 5;學,行政是兼的,所&= #20197;他們會認為我們不$= 275;的是行政程序,…這= 跟專業比較無關,這= 6159;我們所不足的。」(D老師)

=  

8.「…目前此三種評= ;鑑技能是足夠的,沒&#= 26377;想到其他的。」(E老師)

=  

9.「我認為一般的ం= 0;究方法是很重要的,&= #24863;覺他們對這個工作= 456;熟悉,很快的可從資= ;料找到問題癥結點。&#= 12301;( F老師)

=  

10.「我覺得在整個෕= 3;鑑的過程中讓我感受&= #26368;深的是評鑑委員在#= 413;鑑時都是採用經驗交= ;流的方式與我們做對&#= 35527;,…很有實質的幫ࡄ= 1;。在整個評鑑的過程&= #30070;中,我感受到評鑑= 996;員表現出專業的技能= ;,沒有負向的感受。&#= 12301;( G老師)

=  

11.「其實教師會代ඤ= 0;都講優點啦,其他沒&= #26377;講什麼缺點,我覺= 471;他給我們一個建議不= ;錯,就是我們推薦的&#= 35370;老師= ;,在學校上面可能要&#= 20808;過濾一下,就是有į= 40;老師是很會做事情,= 但是他不知道怎麼跟= 5413;鑑委員講,有些老४= 7;是可能做的還好而已&= #65292;但是他很會說,我#= 258;得印象最深刻的應該= ;就是說,因為既然是&#= 35413;鑑他建議我們能夠×= 76;現這間學校優點的老= 師,能夠挑選這種老= 4107;來做評鑑的訪談,๨= 9;是印象比較深刻的一&= #40670;。」(H老師)

=  

() <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Ro= man"; color:black'>訪談內容分析

1. 正向= 7096;份

由以= 9978;的訪談分析,A師和D老師認為#= 370;評委員能從呈現資料= ;的中找到問題,對其&#= 23560;業技能有正向的感Ö= 63;。此外,口語表達和= 經驗交流的方式,亦= 5731;B師及G老師相當#= 469;同。尤其是教師會代= ;表在第四題項與本題&#= 20013;,皆對於教師同時Š= 01;兼顧教學、活動,以= 及投入評鑑工作前置= 0316;業準備…等之鼓勵,= ;讓H老師感覺印象ੌ= 8;深。綜合受訪者的談話ʌ= 92;皆很肯定評鑑委員在= 此次評鑑的專業技能= 4920;現,認為評鑑委員೦= 1;夠客觀看待評鑑,並&= #20197;經驗交流方式進行$= 628;導與建議,讓受評者= ;的感受是極正向的。

2. 負向= 7096;份

關於= 6000;面的感受,就有組໲= 3;與教師共四位認為此&= #27425;的評鑑作業中,並= 961;深刻負面之印象,惟= ;B老師曾提到對फ= 8;長會代表的角度與觀&= #40670;比較不認同。整體 = 300;專業技能」的表現看= ;來,由於行政作業多&#= 25976;老師都是兼職的,Þ= 40;此在負面部份不論是= 校長、主任、組長、= 5945;師等,對於訪評委ࡼ= 9;所提供之意見,都是&= #34395;心接受,並無太大'= 023;著的差異。

 

六、= ;您覺得在這一次的評&#= 37969;過程中,評鑑委員ß= 12;評鑑的專業倫理表現= 上,令人感受最深的= 6159;甚麼?(正負向各ߌ= 8;個)為什麼?

(&= #19968;) <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; color:black'>訪談內容摘錄

1.「就是我剛才提࠸= 0;的那位教授,他說待會我提&#= 30340;意見不是我個人的ø= 47;見,而是我們五個人= 開會後共同討論表達= 0340;意見,所以他有意জ= 5;要把它處理的比較公&= #24179;公正,形成一個公= 107;的感覺。……所以讓&= #25105;們認為他在一個團&= 538;的專業倫理上面很客= ;觀。」(A老師)

=  

2. 「其實也還好,૛= 4;有特別犀利的或語言&= #19978;造老師= ;特別的壓力。會覺得&#= 35498;如果把評鑑時間拉ô= 71;更長,他再跟承辦人= 員深入的談話互動,= 5731;承辦人員的心理更೦= 1;夠接納他們的意見。&= #8230;承辦人員會覺得說Ç= 81;曉得我這樣講會不會= 能夠幫助委員去了解= 0340;狀態,所以承辦人ࡼ= 9;心中總是有一些疑惑&= #22312;。」(A老師)

3. 就以專業倫= 702;的表現,其實評鑑委= ;員之間他們都不錯啦&#= 65281;也不會私底下去說ţ= 04;誰誰怎麼樣?都  不會。就這次評໔= 9;委員這個小組,我是&= #35258;得說我們這一組的#= 413;鑑委員都還蠻中肯的= ;。在專業倫理上都還&#= 34920;現不錯!…有的話ࡤ= 2;有那一位家長會的委&= #21729;,但是他也沒有惡= 847;啦!」(B老師)= <= /b>

 

4.   &n= bsp; 「這次評鑑有個਷= 9;家長代表,評鑑指標&= #19968;項是學生輔導,在&= 283;評鑑會議的時後,委= ;員是有分工,但由家&#= 38263;代表來提出,這樣é= 76;就太專斷,他覺得就= OK,假設有不同å= 96;員的意見,雖然他所= 講得代表大家全體的= 4847;見,還是一個人之঴= 7;見。」(C老師)

 

5.   &n= bsp; 「我覺得就剛才৓= 2;說的,這次評鑑委員&= #20182;們是以解決問題為= 986;發點,而不是挑剔我= ;們的毛病,雖然我們&#= 26377;些部份不是作得很å= 09;、有缺失、遺漏,他= 們會給方法,我覺得= 6371;讓我們認為評鑑是੍= 7;用的。」(D老師)

 

6.   &n= bsp; ๿= 7;還好都是保持中立評&= #37969;。」(E<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;color:black'>老師)

&= nbsp;

7.   &n= bsp;   「這次評= 鑑委員很親切,讓我= 9981;那麼緊張,不會挑࠻= 6;,對於有缺失需改進&= #37096;分,他們會提供方= 861;。」(F老師)

=  

8.   &n= bsp;   「我覺得= 在這次的評鑑的過程= 0013;,評鑑委員在專業ࠄ= 3;理的表現上讓我感受&= #26368;深的是在整個評鑑= 340; 過程中評鑑委員們充= 0998;展現同理心,能夠ऩ= 8;觀的評鑑,……沒有= 6000;向的感受!因為評鑑委員௚= 0;同理心,讓我覺得專&= #26989;倫理的表現非常棒 = 290;」(G老師)

=  

9.   &n= bsp; 「關於評鑑委員ৎ= 5;是覺得他不錯,他會&= #33021;夠以學校的立場來= 171;我們,…這對學校會= 是一個進步。」(H老師)

 

(&= #20108;) <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Ro= man"; color:black'>訪談內容分析<= /p>

1. 正向= 7096;份

由以= 9978;受訪者之意見分析ࡤ= 7;知,客觀、同理心、&= #31449;在學校的立場以解= 770;學校的問題是港和國= ;民小學此次參與評鑑&#= 65292;對於評鑑委員「專č= 89;倫理」部份的觀感。= 如A老師所言,評໔= 9;委員所給予的意見並&= #38750;其個人之意見,而= 159;經過小組討論後代表= ;五人所表達出的意見&#= 65292;而形成公事的感覺ʌ= 92;意即在處理的態度上= 偏向公平公正。

 

2. 負向= 7096;份

就負面而言,有主= 219;、組長、教師與其中= ;一位教師會代表共四&#= 20301;認為此次的評鑑作č= 89;中,皆保持中立並無= 印象特別不好的感受= 2290;惟就「態度與立場ӎ= 1;部分,B師與C老師提到= 478;長會代表的言談與意= ;見,無法代表評鑑小&#= 32068;的共同意見,是屬Ì= 91;人之意見。另外A老師認為,如ࢷ= 2;溝通的層面上能再多&= #19968;些時間,讓承辦人= 729;接納意見並做補充說= ;明,是有助於釐清「&#= 35413;鑑與受評者之間」į= 40;疑惑。

 

七、= ;經過這一次的評鑑,&#= 24744;對於評鑑委員有甚Ɩ= 36;建議?對教育局有甚= 麼建議?對學校有甚= 0636;建議?

 

() 訪談內&#= 23481;摘錄

1. 對評鑑委員方面ᦂ= 6;

(1) 「……既&#= 28982;已經有了很多的小Ţ= 13;鑑了,所以這個評鑑= 組織應該視為一個常= 4907;性的組織,那些委ࡼ= 9;平常就來看這些評鑑&= #20102;,所以評鑑這天應#= 442;是一個綜合檢討就好= ;,或者是遺漏那些就&#= 35036;充那些就好,這樣ì= 01;不會那麼累,而且很= 具體。……所以說如ĉ= 24;將來改成少量多餐的= 方式,對學校幫助會= 6356;大。」(A老師)

=  

(2) <= /span>「這次的評鑑委ࡼ= 9;,我會對他的產生比&= #36611;有質疑。…就是說É= 82;必須具有那一方面的= 專業能力?可以來評= 7969;我們學校,讓我們߼= 9;服說他有這樣的能力&= #65311;」(B老師)

=  

(3) 「家長代= 表那一位…..看那些不是ߢ= 2;的專業,就會講出一&= #20123;會讓老師不舒服不= 570;入耳的話,原本依分= ;配,但最後到處隨意&#= 30475;。」(C老師)

=  

(4) 「…如果&= #23565;評鑑委員有甚麼建#= 696;的話,我覺得因為他= ;要評鑑的是校務部份&#= 65292;教師會比較懂得學Ċ= 57;是怎麼運作的,如果= 選評鑑委員,教師會= 0340;成員是否可以再增ࣩ= 0;一些。」(D老師)

=  

(5) 「覺得應該要有一= 0491;有點類似發個問卷ᦁ= 2;針對所有老師對教育&= #23616;處政策的問題調查 = 290;因為現在上對下,管= ;道並沒有很暢通,上&#= 32026;所考慮的跟老師們Ĵ= 96;到的問題可能沒有很= 相通,像班上的   &#= 21839;題不知道教育當局IJ= 93;不知道。……」(E<= span style=3D'font-family:DFKai-SB;color:black'>老師)

 

(6) 「沒有建&#= 35696;」(F老師)

 

(7) 因為這次的評鑑๮= 2;程我的感受都是很正&= #21521;的,也覺得對自己= 456;有幫助。對於評鑑委= ;員我並沒有甚麼建議&#= 12290;(G老師)

=  

(8) 「……這&#= 26159;我對評鑑委員的建Ť= 96;啦,也就是說他們有= 找學生來問話,但是= 6377;時候他們問話會可೦= 1;是口氣上還是怎麼樣&= #65292;可能是口氣方面可= 197;更、、,也就是訪談= ;技巧可以更好,應該&#= 35498;更和氣一點。……」= ;(H老師)

 

2. 對教育局方面:

(1) <= /span>「對教育局這方༣= 4;的建議,這個其實建&= #35696;好像也是沒有用?= 601;像我剛才講的石沉大= ;海。我會覺得說評鑑&#= 22826;多了,…」(B老師)

 

(2) <= /span>「…像這次評鑑是= ;26個指標,可是û= 05;們會在準備的過程當= 中,我們會覺得要準= 0633;的東西指標項度是੍= 7;重複的,然後語意不&= #26159;那麼的清楚,我們= 371;認為在準備上是有困= ;難的。…」(B老師)

 

(3) 「每&#= 24180;要評鑑的要看的,ß= 12;這次評鑑時就不要列= 入,以使節省評鑑時= 8291;。評鑑資料應該電ड= 6;化,…評鑑行前應該&#= 23565;評鑑委員教育訓練ʌ= 92;對看資料的方法一致= 化。」(C老師)

 

(4) 「…然後&= #25105;會期待校務評鑑要= 226;它很明顯區格,他與= ;教學是沒有關係的,&#= 37027;教學那邊就可不用É= 02;,因為校務評鑑他要= 評鑑整個校務,…」(D老師)

=  

(5) 「覺得現= 在活動愈來越多,致= 0351;學校窮於應付,……活動大部分&= #37117;是比賽,參加比賽= 340;都是菁英,造老師= ;花更多時間在精英上&#= 38754;,壓縮到全班學生į= 40;受教權。……現在恐龍校&= #38263;很多,覺得學校問&= 988;很多,沒辦法當學校= ;後盾,教育局碰到問&#= 38988;也是甩手過去表示Ĭ= 01;學校自己負責。」<= /b>(E老師)=

 

(6) 校務評鑑可說是ࡉ= 4;師動眾,建議有確定&= #30340;行事表,並且公開= 844;正評鑑,才能發揮評= ;審的功能。」(F老師)

=  

(7) 「…我建&= #35696;在評鑑的內容方面= 033;該要書面資料與訪視= ;學校實務並存會比較&#= 23436;善,也比較能夠落ë= 26;學校評鑑的目的,真= 正了解學校的運作情= 4418;。」(G老師)

 

(8) 「對教育= 局部分,我總覺得很= 4819;跟高雄市教育局講ߎ= 1;要評鑑這麼頻繁,常&= #24120;又什麼交通安全評%= 969;啦又健康促進學校,= ;像我們現在又四年的&#= 26657;務評鑑又怎麼樣一ä= 23;堆,所謂統整起來就= 是說跟評鑑一起辦不= 5201;那麼的頻繁,做得ߟ= 4;仰馬翻這樣,我們必&= #31455;還有很多事情需要= 312;學校方面來好好的研= ;究。」(H老師)

 

3. 對學校方面:

(1) 「這個評= 鑑對學校來講,是一= 0491;肯定的措施,學校स= 1;是要有這樣的勞動,&= #22823;家才會進步,經過$= 889;樣一次評鑑,大家又= ;喚起四年前的回憶,&#= 26371;把資料做一個檢視z= 90;…如果對我來講,經&= #27511;過這樣一次的經驗= 460;,我們會執行政策方= ;面的改良。比如說我&#= 20497;也很少將資料做年ò= 30;的連結,透過這樣的= 評鑑之後,我們會連= 2080;起來,…。」(A老師)

 

(2) <= /span>「我們在準備這ߌ= 8;份評鑑內容,我們會&= #27604;較希望下指令時能= 126;確,那麼辦事的人會= ;準備很快也明確方向&#= 65292;否則就會準備的很Ɩ= 35;煩也很辛苦。例如每= 開完一次會,就修改= 9968;次,就比較容易無৓= 2;適從,是該依據上次&= #30340;結論還是這次的結#= 542;來執行?」(B老師)

 

(3) <= /span>「我們與左營國ऴ= 7;是第一輪評鑑學校,&= #35413;鑑結果整體而言僅%= 096;份資料保存不完整,= ;其餘教師、行政、校&#= 38263;都群策群力,這次ŝ= 20;現還不錯,有外面的= 人來幫我們體檢。」(C老師)

 

(4) 「倒是還= 好。如果說真得要建= 5696;的,我們這次準備෕= 3;鑑這件事,是寒假才&= #38283;始,如果說可以的#= 441;,可以在更早點出來= ;,讓大家有更常的時&#= 38291;作準備。」(D老師)

=  

(5) 「其&#= 23526;老師遇到問題學生ʌ= 92;……基本上應該&= #35201;有人把學生帶離現= 580;,不要影響教學課程= ;,回過頭來再去處理&#= 37027;位學生的問題。= 學校要有一個專門的= 1354;間、專門處室,可ߣ= 7;先把學生帶走。(E老師)

 

(6) = 有時學生跟老師的衝= 1361;不見得都是老師對或是學生錯,&#= 20294;是就是要有一個公Ē= 91;的機關去裁量這部分= 的問題。但是現在學= 6657;並沒有這方面的措ਬ= 5;,只能放任由老師自己決解,這是&#= 19968;個很大的問題。其ë= 26;可以引進專業社工,= 這問題處理好了,老= 4107;就有很多時間去處ச= 2;其他事情。(E老師)=

=  

(7) 評鑑結果出來了ᦁ= 2;請學校通傳所有的老&= #24107;們,這樣才會知道= 738;些需要改進之處,另= ;外因為老師們還要教&#= 23416;生,為了不致影響ă= 45;學,請提早做準備評= 鑑資料。(F老師)

=  

(8) 「因&#= 28858;校長的辦學與治校Ŋ= 21;力相當好,我自己本= 身就很認同校長的治= 6657;理念,他是一位認௩= 5;的好校長,我能深刻&= #30340;體認到,所以對於= 416;校的建議方面,我並= ;沒有任何建議。」(G老師)

 

(9) 「……我&#= 26159;希望已經既定的學ī= 83;紀念活動,不要因為= 評鑑而影響到,我覺= 4471;是應該正常教學,෕= 3;鑑就做評鑑,活動繼&= #32396;辦,我想這應該是= 794;有什麼差別的,所以= ;我對學校的一個建議&#= 23601;是說能夠把既定的ė= 63;動還是以學生為主的= 思考邏輯,不要為了= 5413;鑑而影響正常課程৏= 0;正常教學,這就是我&= #23565;學校方面的一個想= 861;。」(H老師)

 

() <= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"新細明體","s= erif"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Ro= man"; color:black'>訪談內容分析

1. 綜合= 0001;以上訪談內容,茲ळ= 9;受訪者對於評鑑委員&= #20043;建議整理如下:

(1) 家長會代表其遴๲= 4;產生與專業背景,難&= #20197;讓學校教育工作人= 729;接受與認同。

(2) 訪評小組之組成ৎ= 4;員可以再多元化,如&= #25945;師會代表之遴選可= 197;兩位來參與。

(3) 評鑑委員對於訪෠= 7;者進行訪談之前,應&= #26377;良好的訪談技巧引= 566;學生與家長。

(4) 對於參與評鑑之थ= 6;校教育工作人員,於&= #35413;鑑前先做問卷調查= 102;解學校現況。

(5) 請評鑑委員到校෕= 3;鑑,應依分配的專業&= #23560;責來評鑑負責項目A= 292;而不是最後到處隨意= ;看。

2. 於教育局之建Ť= 96;整理如下:

(1) 評鑑指標26&#= 38917;過多且具重複性、Ţ= 86;意模糊,在準備過程= 有困難度。

(2) 方案評鑑與每四ॲ= 0;一次之校務評鑑,希&= #26395;教育部當局能夠統= 972;為一次評鑑。

(3) 評鑑資料可以電ड= 6;化,依各學校的表件&= #12289;照片公告在學校和= 945;育局網站。

(4) 評鑑行前應該針ऴ= 5;評鑑委員加強行前教&= #32946;訓練,對評鑑各項= 351;標釋看法能一致Ô= 70;。

(5) 學校問題很多,੩= 7;長倘若無法當學校的&= #24460;盾時,教育局碰到= 839;題也是甩手過去表示= ;由學校自己負責。

(6) 建議校務評鑑能੍= 7;確定的行事曆表,即&= #26089;公告周知,並且公&= 283;公正評鑑,才能發揮= ;評審的功能。

(7) 建議在評鑑的內ब= 1;方面應該要書面資料&= #33287;訪視學校實務並存 = 290;

3. 於學校之建議ă= 72;理如下:

(1) 評鑑作業時間,ࡤ= 7;以再提早告知,以便&= #26377;充裕的時間做準備 = 290;

(2) 評鑑工作的準備ഀ= 7;進行,不應影響學校&= #20854;他正常課程與教學 = 290;

(3) 評鑑結果資料的ॿ= 4;檔與保存,應能每年&= #20570;連結。

(4) 學校設有一個專໳= 2;處室並進用專業社工&= #20154;員處理問題學生,#= 731;老師專心授課。

(5) 學校受評鑑結果ে= 3;轉知學校老師們,這&= #27171;才會知道哪些需要= 913;進之處,並作為下次= ;準備評鑑之參照。

(6) 不要因為評鑑而ঋ= 3;響既定的學生紀念活&= #21205;及教學,應以學生= 858;主的思考邏輯辦學。= ;

(7) 這次評鑑結果整ཻ= 6;而言僅部分資料保存&= #19981;完整,未來平日相&= 364;資料保存方面要加強= ;。

 

伍、結論= ;

Stufflebeam 等人(1971)曾明白揭示= 5306;「評鑑的目的不在෭= 7;明什麼,而在改進」&= #65288;The purpose of evaluation is not to prove, but to improve。具體言= 之,校務評鑑之最終= 0446;標在達到校務持續ਟ= 3;進之目的,以促使學&= #26657;教育永續發展。而= 442;達此一目標,校務評= ;鑑本身便須符合「價&#= 20540;性」 「教育性」。

換= 5328;之,評鑑要能符合थ= 6;校的需求,對學校教&= #32946;具有支持性的正面= 847;義,其實施更要能達= ;到改進學校校務的目&#= 30340;,評鑑才具有其價Í= 40;性。在評鑑過程中,= 不論評鑑者或受評者= 5292;藉由對評鑑工具、෕= 3;鑑實施與評鑑結果之&= #30637;解、體認,或透過#= 413;鑑者及受評者間不同= ;觀點之交互作用,能&#= 29554;得學習與成長之機ć= 71;,並針對缺失不斷檢= 討、持續改進,評鑑= 5165;具有其教育性。

本次訪談主要探෎= 2;高雄市港和國小校長&= #12289;主任、組長及教育= 154;員對100學年度評鑑實= 045;,以及對評鑑委員應= ;具備的專業知識、專&#= 26989;技能、專業倫理內Ę= 85;等向度排序的看法及= 建議,以作為後設評= 7969;之研究,往後若能ࣜ= 6;加開放式問卷配合半&= #32080;構式訪談進行調查A= 292;使質性與量化的研究= ;能相互印證,藉以獲&#= 33268;更多相關的訊息,ë= 59;會使研究結果更臻完= 善。

 

七、參考文獻: 

吳清山、王湘ɿ= 62;(2004)。教育評鑑= 0340;概念與發展。教育資料Ɓ= 98;刊291-26

吳清山= ; (2010)。落實評鑑委= 員研習課程,提昇評= 7969;品質與效能。評鑑雙月Ò= 02;24<= /p>

ĉ= 19;天祐(2004b)。教育評鑑實= 施過程與方法的專業= 1270;教育資料集刊ʌ= 92;29ʌ= 92;27-52

曾淑惠(2006)<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFHei W7 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFHei W7 WIN= BF"; mso-bidi-font-family:"DFHei W7 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>。評= 7969;專業化的概念與發ऻ= 7;對我國教育評鑑專業&= #21270;的啟示教ೞ= 6;研究與發展期刊2 (3) <= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFHei W7 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFHei W7 WIN= BF"; mso-bidi-font-family:"DFHei W7 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>,171-192=

蘇錦麗(2003)z= 90;談教育評鑑之專業性= 。教育研究ć= 76;刊,11231-36<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFMing W3 W= IN BF"; mso-bidi-font-family:"DFMing W3 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>。

謝文全(1998)z= 90;教育行政<= /span>理ţ= 42;與實務。Ö= 88;北:文景。

賴志峰 (2009)。&= #25945;育評鑑專業化及評%= 969;模式的省思。教育與發ì= 37; 26 (1)= 79-84<= span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:"新細= 6126;體","serif"; mso-ascii-font-family:"DFMing W7 WIN BF";mso-hansi-font-family:"DFMing W7 W= IN BF"; mso-bidi-font-family:"DFMing W7 WIN BF";mso-font-kerning:0pt'>。

陳&#= 24544;發 (2011)

潘慧玲 (2005)教育評鑑的回顧ഀ= 7;展望&#= 12290;臺北市︰心理。

------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/item0001.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/props0002.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy2rDMBBF 94X+g9C22HK6KKXYzqJJd30s0g8Y5LEtao+ENAnJ33fsuFC6CC10IxBizpl7Va6P46AOGJPzVOlV XmiFZH3jqKv0++4pu9cqMVADgyes9AmTXtfXV+XuFDApmaZU6Z45PBiTbI8jpNwHJHlpfRyB5Ro7 E8B+QIfmtijujPXESJzxxNB1+SoLRNegeoPILzCKx7Cg8Pv5DCSAmAtYq8czYVqi0hDC4CywRDAH an7oM9+2zmLj7X4UaT6DF9jNBDO/XGD1P+ov5wZb2A+stkfp4lx/xCH9LdtSay6Tc/7Uu5AuGC6X t7Rh5r+tPwEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc4SP z2rDMAyH74W9g9F9UdLDGCV2L6WQQy+jfQDhKH9oIhvbG+vbT8cGCrsIhKTv96k9/q6L+eGU5yAW mqoGw+JDP8to4XY9v3+CyYWkpyUIW3hwhqN727VfvFDRozzNMRulSLYwlRIPiNlPvFKuQmTRyRDS SkXbNGIkf6eRcV/XH5ieGeA2TNP1FlLXN2Cuj6jJ/7PDMMyeT8F/ryzlRQRuN5RMaeRioagv41O9 kKhlqtQe0LW4+db9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwMzE0KwyAQQOF9oXeQ2TdjuyhFYrLLrrv2AEOcGkHHoNKf29fl 44M3zt8U1ZtLDVksnAcNimXNLoi38Hwspxuo2kgcxSxs4ccV5ul4GMm0jRPfSchzUX0j1ZCFrbXd INa1K9Uh7yzdXrkkaj2LR1fo0/cp4kXrKyYKAjj9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA9hlhi6UG AABXGwAAFgAAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWU1vG0UYviPxH0Z7b2MndhpHdarYsRto 00axW9TjeD3enWZ2ZzUzTuobai9IICREQSBRCU4cELRSK4FE+2tSgkqR+hd4Z2Z3vROvadJGUEF9 SLyzz/v9Me+Mz1+4FTG0R4SkPG561bMVD5HY50MaB03vWr97ZsVDUuF4iBmPSdObEOldWHv3nfN4 VYUkIgjoY7mKm16oVLK6sCB9WMbyLE9IDO9GXERYwaMIFoYC7wPfiC0sVirLCxGmsYdiHAHbq6MR 9Ql6+uSjw6/vP/3l12fffeKtZTI6DATFSuoFn4melkAcQoMd7lY1Qk5kmwm0h1nTA3FDvt8nt5SH GJYKXjS9ivl4C2vnF/BqSsTUHNoCXdd8UrqUYLi7aGSKYJALrXZrjXMbOX8DYGoW1+l02p1qzs8A sO+DpVaXIs9ad6XayngWQPbrLO92pV6pufgC/6UZnRutVqveSHWxTA3Ifq3N4Fcqy7X1RQdvQBZf n8HXWuvt9rKDNyCLX57Bd881lmsu3oBCRuPdGbQOaLebcs8hI842S+ErAF+ppPApCrIhzy4tYsRj NS/XInyTiy4ANJBhRWOkJgkZYR+SuY2jgaBYC8CrBBfe2CVfzixpWUj6giaq6b2fYCiMKb8Xj398 8fghOrj96OD2zwd37hzcvm8ZOVSbOA6KVM+//+zPex+iPx5++/zuF+V4WcT/9tPHT598Xg6E8pmq c/jlg98fPTj86tNnP9wtga8LPCjC+zQiEl0h+2iHR2CY8YqrORmIk1H0Q0yLFOtxIHGMtZQS/h0V OugrE8zS6Dh6tIjrwesC2kcZ8OL4pqNwLxRjRUskXwojB7jFOWtxUeqFS1pWwc39cRyUCxfjIm4H 470y2W0cO/HtjBPom1laOoa3Q+Kouc1wrHBAYqKQfsd3CSmx7galjl+3qC+45COFblDUwrTUJX06 cLJpSrRJI4jLpMxmiLfjm63rqMVZmdUbZM9FQlVgVqJ8nzDHjRfxWOGojGUfR6zo8MtYhWVK9ibC L+I6UkGkA8I46gyJlGU0VwXYWwj6JQwdqzTsW2wSuUih6G4Zz8uY8yJyg++2QxwlZdgejcMi9j25 CymK0TZXZfAt7laIfoY44HhuuK9T4oT75d3gGg0claYJot+MhY4ltGqnA0c0/rt2zCj0Y5sDp9eO oQEefnOvJLPe1Ea8DntSWSVsHmm/83BHm26biyF983vuBh7H2wTSfHbjedty37Zc7z/fcufV83Eb 7bS3QtvVc4Mdis2IHM2dkEeUsZ6aMHJZmiFZwj4x7MKipjOHRJKfmJIQvqZ93cEFAhsaJLj6gKqw F+IEBuyqp5kEMmUdSJRwCQc7s1zKW+NhSFf2WFjXBwbbDyRWW3xol5f0cnYuyNmY3SYwh89M0JJm cFxhS+dSpmD2qwiraqWOLa1qVDOtzpGWmwwxnDUNFnNvwgCCYGwBLy/DMV2LhoMJZmSo/W733iws JgqnGSIZ4iFJY6Ttno1R1QQpyxVzEwC5UxIjfch7idcK0hqa7WtIO06QiuJqc8Rl0XudKGUZPI2S rtsj5cjiYnGyGO03vUZ9se4hHydNbwRnWvgaJRB1qWc+zAK4H/KVsGn/0mI2VT6NZiMzzC2CKlxT WL/PGOz0gURItYFlaFPDvEpTgMVaktV/sQ5uPS0DbKa/ghZLK5AM/5oW4Ec3tGQ0Ir4qBruwon1n H9NWyseKiF443EcDNhY7GMKvUxXsGVIJVxOmI+gHuEfT3jav3OacFl3x9srg7DpmSYjTdqtLNKtk Czd1nOtgngrqgW2luhvjTm6KKflTMqWYxv8zU/R+AjcFS0MdAR9ucwVGul6bHhcq5NCFkpD6XQGD g+kdkC1wFwuvIangTtn8F2RP/7c1Z3mYsoYDn9qhARIU9iMVCkK2oS2Z7HsJs2q6d1mWLGVkMqqg rkys2gOyR1hf98Blvbd7KIRUN90kbQMGdzT/3Oe0ggaBHnKK9eb0kHzvtTXwT08+tpjBKLcPm4Em 83+uYsmuaukNebb3Fg3RL6ZjVi2rChBW2Aoaadm/ogon3Gptx5qxeLGeKQdRnLUYFvOBKIH7HqT/ wP5Hhc+ISWO9ofb5DvRWBD80aGaQNpDVZ+zggXSDtIsDGJzsok0mzcq6Nh2dtNeyzfqUJ91c7hFn a82OE+8TOjsfzlxxTi2eprNTDzu+tmtzXQ2RPVqisDTKDjImMOaXreKvTnxwEwK9Aff7Y6akSSb4 TUlgGD17pg6g+K1EQ7r2FwAAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAA3RkJ+2AAAAGwEAACcAAAB0aGVt ZS90aGVtZS9fcmVscy90aGVtZU1hbmFnZXIueG1sLnJlbHOEj00KwjAUhPeCdwhvb9O6EJEm3YjQ rdQDhOQ1DTY/JFHs7Q2uLAguh2G+mWm7l53JE2My3jFoqhoIOumVcZrBbbjsjkBSFk6J2TtksGCC jm837RVnkUsoTSYkUiguMZhyDidKk5zQilT5gK44o49W5CKjpkHIu9BI93V9oPGbAXzFJL1iEHvV ABmWUJr/s/04GolnLx8WXf5RQXPZhQUoosbM4CObqkwEylu6usTfAAAA//8DAFBLAQItABQABgAI AAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsB Ai0AFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAAKwEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsB Ai0AFAAGAAgAAAAhAGt5lhaDAAAAigAAABwAAAAAAAAAAAAAAAAAFAIAAHRoZW1lL3RoZW1lL3Ro ZW1lTWFuYWdlci54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEA9hlhi6UGAABXGwAAFgAAAAAAAAAAAAAAAADR AgAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQAN0ZCftgAAABsBAAAnAAAA AAAAAAAAAAAAAKoJAAB0aGVtZS90aGVtZS9fcmVscy90aGVtZU1hbmFnZXIueG1sLnJlbHNQSwUG AAAAAAUABQBdAQAApQoAAAAA ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"





PAGE 

=  

PAGE  27

=  

------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/image001.png Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/png iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAQMAAAEBCAMAAABLxzDyAAADAFBMVEUAAAD///8gdCsgcysgaisg aSsfcSsfcCsfbyvw7/Dk6+8BQDoBTTYBVjPj9e0CWzIGWjEJXTEdbUMJYjAMXzAZcT8NZi8QZC8Q YC8TZy8VYy6IsJMWay0YZi0aai0cZy2au6KiwKmux7QacS0abi0aaCoecS0ebi0daiseai2PtJYb bykdcysedS0dcSsdbysdbSsfaysfaSsmbTJBgEu0zbje6uANZRkSaB4SYx0WaiIYcCQWZSIaaiYd cykdcSkaZiUdbykfdSsdbSkfcysdaykdaCgfbSsfaSkici0haysibi0haSsmeDIiay0ndDIncDIr cjYvdTk3fkI1eT89gUdDhUxNjVZOiFZTjltfl2ddkWRmmm1tn3R8qIKVuZrD18YDWg0KXhUPYBkY bSIbbiYccScfcykhdysfcSkfbykhdSsfbSkidi0hcyshcSsfaykhbyshbSsldi8haSkhZyojaysj aSslbi4rejUxfDpJiFFYkl91pHuDrYi7077L3M0aaSIebiYeaiYhcSgjdysjdSshbygjcyshbSkh aykjcSsjbysjbSsmci6oxava5dsXZhwleSsjcSkjbyklcysjbSklcSslbyslbSslayuJsYyav53T 4dQeaiIibSYmdislcyklcSklbygncyslbSkncSsnbysnbSsqci4pbiwtdjEyczaPuJGhwaMbaR4k ciYpdSskZyYpcyspcSsxejNAgkKvy7AhbiIncygpeCkncSgpdSkqdyspcykpcSkrdSsrcysrcSuf vJ/q8urv9u/l7OUrdikobiYrcykrcSkudy0ueykucikteyMyfigxdikldhk0eCg8hSY6fCdBgSX1 9/RIhyROkCJTjCJalyD7/PpckSBkmR5tnxyPtUV2pBqBrBiLshaJsQuTtxSfwhKZuxOnxBGhvhGz yw6txw+5zw3G1wq/0wzT3wfN3Ang6AXa5Ab9/wH7/QHt8AL2+gPm7AT//QH//wH++wH9/QH6+gH5 9wH19QHy8wL///+sCr9LAAABAHRSTlP///////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////8AU/cHJQAA AAFiS0dEAIgFHUgAAAAMY21QUEpDbXAwNzEyAAAAA0gAc7wAAD+CSURBVHhe7X0LXJNXmvdn7t2R ATZ83OSiFlerrkPCJSEmGkQCBOQWglwCKBDGGSsMOjLcgqjT2XYE0ZlpxVG0O2Xodlp1HEdtO7Md d6q209qVRTCCJF+SD7nfmwKuAt9z3lxIIJCLge63S36/Xn6H85687z/nfc45/+f/PM//ml7+/K9l CKaXMZhexgDeg+V5sIwBMofL82AZg+V5oNkYLL8Lyxgsz4Pld0F3TFi2B8v2YKnsQXDw7f/Sp9Ol eBfq6ur+x2NQc/nS/3gMJBn/pSFYin1iWcqN3P/SICy+PchM+SCAmSfMWGUeh+CatPiQAFHNHvNd 7dlj0TEIykj6dQhjmzBdZPa2K4Mqdp/8b4jBS2vTEyhbWf6JgWXmMDgVlJl6452c/3bz4OGprEDu 9m2hxNioeDMY3A3KDAy49uF/v3lQGZSZxBZTaEQep3hhDO6sFQUmHP7xMUac6NMgc1PGvn9fZHuw saK8hBVOJxK43MQFb/xhZQY35PDhmHDmrrSsm/Z9RnOjLTIGaeXJh3L/qaiIyGUlpi9wL5dvVgj2 ZnPp/mHMQ2mXaszdtX3/bj0G6RnnbgaveMmy20gOTIx+9Z+vnSVytpaWz79VWpVRdv3qxeOHafjt zPj0c5ctG9xevWzAQCS5dLPSwiU8ISHgML/+ai1tk7ikLH2+mZApETL2Xrl1kkbBbWcXl5/71F5P Z9k41mOQll6eWp6WkSmx5At+cvgwkV9UewK/Jaz4A0HZbtPXlAUmhOQcrY3Ckyjh7F+nZi7x8cIG DFIFxBBmSWpGqgUg0AnwIRJIODztMDcmqSzZ5DXcSOiH9SLw2MUpknMWjGzHLtZjUL67lLU3O1dQ JjSz2qG73B5KIxIiyGTyiTNvcblxpaWmVoecEBaHGKvp9WN2bFlGph0f0IKhrMdgd5lgRy6HtmvX oRgafgeFWHvrVjWdmVeWGVQ3lyrZgaMQCXgchXD26rUiuv+BQ3GioBUrDO8rQxDPFePIBJgFqNdf uLHJorkYfLfy0403TwUH333p4Uu37zx+/PClhw/v3EYfC57RXBfrMUgpE+DExEhOrjiikISnRFQ1 NFRFsPIE6avWHJlzR3g8OYKCx1NoVfXXqiLEYnFE6upTwQY3FVQeF8sLBUNAgbGg158uFCenzVlA 9hzJkmRUnK+pWXtkz5Eje4CUqayshP8LCrLHdsp6DFJTBNEcOjEyPBSPj6CR8AVF1QX4Tf4BiWWp mZUrZjFGBBoZ9SLjC6qr8/Gh4Vy2MLPGYOlbcTMwhEfHelGwXm/kHpiFwakVK+pqJCmBScKU3alg izMzV21c/WlW1saKTIlIZP4kZm4W2MKppqcKi7l0MGFkHJ5PKMCRaDQ8LorPZXM5gRvrZm3x6Lpe eNSrAHolpGTM3HdN3bmEbK5mrIMwFp4Wnnto1hEz6G7wzUwhj8sOYbM5cUmBgYEp5Wlp6empZYGC 0l0HzD+i2R7Wz4OM9MD3jhMJFBKJXHCmoYpCAVtW8GbDz9ls1q5Uiei60VeKSQW6Xlj3t7ix15PL sBWlMiu5pDxj93tXeMQIg7HEUcLd5box9mTEJogqMkVl718ADJhM9vE3309ISEwSCG4kCRIT1m/a utXsE5rvYD0GkoyULy9E0kg4EqHo2q1aAgWHjyA03LpWRCDtiyr++ZUbhl8KNlHTKwKH0/TaAD90 Odpb7LmUzGJt/f3VPxahsWjaXjs5sUkajOATvDYjNgR3oLgYXUgn48io17sx6w8ciP7JX7+8Vg3T Z4f5RzTbw3oMKiQp7134IUyDCDq/FuYBmUShxZxtaDhBIYtDsrOzBVkGXyogczW9KCQy6lV/IozJ KhaKzk3XXBIJ2Hv3hrzz3gk0FgF6nYBeFE5sYqAWg8q1kpQoBiM7O4d98UwBmUSibIh86+IxcW4u i83mXrxwVBxVUmL2Cc13sB6DVZmpv2NvAxMGux8+H+xBBIFOiOEX4vCUDTxuSE7SxsqZr03lhdCN e+0MC+f+LqXi04ryG/FcLpdHiIYLZ8ai8/gJwjRsgD1HJIJd+8Uc6BQZU5iv6RXDJ+8k+/N4kcQf HxPvTBQIzT+i2R7WYxC0Og34wfyCIj7cUgQJl19dFEMg0Cg78wuL+ERuSEJG1sw2Oi0yB7aARr0K iq5wk0SSlHi29zpf/YW6sfg8QkAShkHG+YpkBnNnVJXB8AbfSCdQ8ksEgWYf0IIO1mNw6ohkF4Nz 8My12hgCmUSmnKhvKKKDVaNgTTzOruTdyV9eT8bW+DVpfzoNSwP0qoJeyPZRCs/88Q9/CEj6+793 cXL39I0phK0BupAPRhbrFUmMTUxbvSZzd0pqckluLuWM7kKjXrDfIh8oSUyy4AnNd7Eeg8d1FSXZ HH79rQZ+BB4XQYQdYBWNDFaN34CacJtZ7NMXS5PRb7nn07SPThOwXkXX6pEJI9EIDVdP8H709v1/ /6qpublhw/f0F8I+Eca6+gbBNyGlAg7TCVymWNOE7K5ueG2vWpp4W4kwxfzzWdLDegym757blc0p ABNWQCYDS1ZUe6YA1jYKBWsiRYXCQn78/VJ0Orp5Oe3iaVg7KXyir6ebq+bj5unk+O/yJ086uzsV zVQqBRZPo7HI9ABhanpK0kEmM1cz/AkSDKEZXveNJ0hicVKqnXw3NmAwXRGfLYaVDi2KRCKBGHMQ D/t9+LUpmibYPxEPRqHNS1ZWOY+JmggEX29vLz8v+JeXj7cT9VHP16NTz74ZaHOl0gu1F1KwsWAn RT4cG7crKjYat1PTxDccXt/E4goz7HS+tAWD6QR2KIkC54D8KrCCYA5J+BPVVQWGTf7iXOb0tCgj 2Z9Fgl7e9GaZQi6TyxUKhRz+q+rtH+gbnpjqlT2o9foeHDooqJdurF8dYzFZnFASmENtU4F2eINe LF5gpp24FpswKD3Jx/Y1cBA6S6TBVp9/5mpD9UxTBJ4U+qODJ5OEwtKdm6BXg5uvbGBsZGhwGPuM jQ0oH/yxSTky+s2g8h7VB10YYTjWn34UHrrTuEkzPNYL5gqsk5xYsw4LS2wB6mMLBoJkQTFnO45M L0IsGcx/Wsy7V+vRTRo2BcTFFYaCCYNe9QiDb0ZHn4+NIAzU6q4Hjg7vKga//mZEeR/DgEwoarh6 xngsg6Za7fBYEx99I50XZY+tAQaTLRikpgrJTBYYOgJiyWCbSIiB/ykAuwiEia6JGFscvT1vOwUO RNXV6F3oUo/3K9rhfYAX4hHVsVnVpx7rUT5602M9upCAMW7wOhGIRWc1YxG0Y5lqovPY7EJLf2dz /WzBYFq0uzQvDB5Oy5IhywXmEGyiURNR14T6uTtJ+6e6G518wYdA3uzn0twxOT46JPdxJ2LG1PSF GhIODa8fS9tEj41PLDX3bJb+3TYMwG1QwmHTCRFwWjhRe5ZPp1HIeM080DURoQmtafBzRlCqf+yw 8rPe5/1KGbKK6NM5ODExMShzdvQvIBWcqC1CG0YSNha6EBsLNWHDFxk1kQo4p09zk1LtxzrahMH0 dIUkeSuTDgsZhVCLWDK0KKLXWkOcoSb45bAmEgF6FRJdHB/0Pv1arVaPwT/oMzU5MTEi86Tu1O5+ MKNgeKGeXgO7qxseMW5k/vErF36UfK7SHjSazfYArfyrykvElDAN/1VfFUHCwy0DaaYjzmaaKHBs 3uEX8ecHyoHn6pEh+AxiH/Wkur9Dus4DzowHG66dKYQFFnaThmPp6DUYi6wdHpp2csKTdqcmlV1+ bERLWjrvTfWzZB4QuNkBG2c7ltICS3DiMA1LVoAnRaBDnQFxpm8iEAEDj81tT4bU6l65VPqotV0m a2uVD0z2y/5CIn0PXgHYGhTmI9MKtrUq32AsDb1mNDwlnClOu3xZz7JMCxlc3osAYOG6ABgUZ1Y+ NP6mVZLdJbk87AiAsWRwdjSm17AmaIST0mbqy/LhiYkxJdFxy2vh7q6uVIfPuycHWj29YP7DLhPb YBbGxBCI6PWaGUtDrxk3RWbnSupmWNnzQgY7dgkwoPNColJX7TGeCZU3JQLm6SvHEZWGWDI4+RlS YtomIEXAJvpTfRQIA4XPzxTKBw4Org7f8eyYeN6naPHzaYDXABlPGKIIMXRzx4KmE/rhGy7uZWSc 0j/0d2vAVfuiPIol7wKRtnVfacqqyruGeD++myU8/eFHb81waSboNayJSKA7r5MPjgMGr7UNDSu9 qBs8nRo7piYm+mXenmA+Dbk0LeM2q6kWuDRt00c57BlONij4fOnevS+6SFqCAZ8WStoQkFpx+bwh CCtqAk/uLhdwQ0BiASzZmYI59JqmCZZLmAfyoYmJ58r8tuHRAfl979hWhaqjo0vV4uxeW4/RccCl 1QMbRyIT9GPp6DUg4Yr0w595/3pyhf42KjaKdgEGL+intgSDk9ERNHpsgiBVMvPtmtvIvJQansMF Lo3A15FdhvQa4r/oRBpps+vLCINnyqrW/gn1kPyV5u4h1f3NjZ97OnsSTxhxaRpeTkuczRqLQKcT wpJSM3WPLChLFiZGn85OzHrphdYISzAAFrsIMYWbytJm7DGGQcaqzHRhItw3bJIwLs0EvUaj4EmA wciz4b5WX2kfbI16ZEr1RO+Dt5ulra3NVT6b9bwcLAKmiTPYLeHxoeBjYLOFFXrXUlLS4ZyQSG52 4sa7i45BcmBpw895XNa2UqHg+ochCWmX617SmaWstavKKDx6mI5L09NrGHEG/NebsOptcAabONbd 7u3cOjA+8XRsCAzkcFd3T//QgOKeq0+hjkuDY6GWcTMmztBYhRFiFqKYte+BpHzX1vj4ty5cOMzN Lr20+BhI0m58coFPwW/mcH/+0W9Ox6deOlK3VnsvGytryv8hnBaqJ7t09Bq2agK99vY+0kG6s7di bFjm4nhLOTQ+Pjk1pR4bm3r6dGrq2ZjqHtVbQ8JpfK5Xq3QXapr0XFo44eSuksR47deWZaQeyuVE ogu5jNJLwYs+D9aeS7lw+ockchj404qqxCfBR1KRkZSdvQ1uKP2cRIjcArPJLi29dqbhBLmg4aAD VT420urc3NE/9mx8arBLpewYmRjrVqqUUi9Hz6KzGpaMQj5hxMvNEGckMovBEpTr/dHZ75fdiOKI Q6vAVrKyS87feaEdgiX2IHhtOpexDR8B8jLY8YBzMeBkyaFoegRupz8xID4gFpoMuTRjeo1Or75W T/VSjI208xXDo8+eT6ifPHB1aemdHJC6e+3b4u39CgEIauSsQg5M08QZmcBlHNpdcQR71JeCUrJZ h6J07N3W7IUVb+bhsQSD6UpJPIv0Ay2zlU8Ss0MYDBYlCh918o2QnBwu2KvZXNoMveYfQYv97IGs 69lIq7u0a0T9bEKt8vrOdzxVU0PyZumjNlnrV97r4H3Pr8L2xAa8nJ44w5NYIQm7RekaClVSUyEM YeaKq2sx9g7uZkkwmD4njIp+VUecHfzl7y9ygUfCR1Rdu/Zj+D88sn1AdsGRd4YS0zXtwPm5NSoG 1KPD7U5O98EeAAY+3/mOr0o9NdTTNzA0pGpx99BcCJwUsGQmxgrPzk4+XwPPfye4QiBMEcblccJ/ pftGWnSC+Z96wR4WzYPpmyJhAPcdA+IM8Yka4gztE01yaRi9Bk5RnJdjU9f46HCPvKXqF4r+0f+c 6mr/6ov2bvXEOKyTo+MDrS6uGi4NPLN4g7G0XBp+Z3jxv92oqEMevJtBGQnsHEZeVESMnl6LjY9b Cgwe111KTQiJnJ84M8WlYZQYhVJY6Obwy67xEaW8s6+3a2D4+fOpkb7e3r5B2Ctjn/42qquWSwPm xARxFsZOTLtcGRxUzk1MEyUHsJlMMRBPesYtJtYCXdQLz4Mjdyuz0hNCuHpmywRxNj+XRvR2fdAz 2dv4VffT0UntZ2pqahItkeqpr5/3PnJ1W4BLI9F4IUnn6u4eqUghhiAf7Wx6jc5dgnNjWebGcxll AWyeAXFGgg2QAXE2D5eGKDEfn/ttsBD2fOIm7+np6R97Pjo63Nfd1Tc8OdLb0dH55InigZfPAlxa QVU1L1F0/nJmqoCcA174UIxxM6DX6EcLXvBlWNAePN4jSTh+68vSpNLSOAJYgBniDB3qDYizebk0 8g4vr0ddatgfS10LmxvBJk5MPO2VrvN71DvZ37b/b03N9+/9knAGtjrzcWnVV/8akFAqECTGH8KF 8sI1Oykjek18YFfy6tsvsEtaCIPgPRvLAw7WX8jJZjA5tAKNvEzHkiGtlVZxtgCXVriTSm0bGZ3q Vz6gOjutdGgfmhjrk21YufJnTyb77js4OFOprj5Vf1yQS/trQgCXATNAjI8ySa+JcYcEGWv27LHZ Mi6AQfCRDEFiFDkajipoAdQKxxYkzmZEaFourYjm6NA6PDHQdu91b2/PlStlwxO9rZ9soTo0Ao/U 4kj18vLw2WKOSzsZFcZic3k8zc8wm14j+UdElQiSMz41kH5YB8f8GFQEVSTuZeIKCDFEYPgNRWjz EWcmem3g+/5FPjSo8HJcx/el+36hGBqSuzhu9nNu6poakLp4wfDmuTQgYvRUnSl6jUDZxtibIKqx FQQTGDx+HHxEcuOz3aIUMoNJebOhFhhjcK6f0IvQgDjTNM3o0ubh0nzdXpd193TKm93cqggO7u1d PR2yJleqv7dzM8wDKdUDRrCASyPPcGlwExj3ZkCvQVMYM5uTJFozw7FZNRFMYHDndt1NSfKHF4qj cN/HtGQae1VtKELDfK6zdGkmmtZRf6FSD8o83QlVV6uc3+lU97e7ecCFnk5NXYABLIpIcWYVl6bT uBnQa6hpR17OB5JKC6MqZiFkAoOamvOZ5Teu5DCYm6IwZgu4fxChFRmI0LRNhro0k1yan+sv5T2d zQ7OlIhXmttVPQPKRgfqT8/U+sI8gHeB6qYZ3mIuDaPX4HYM6DVtU1TuXnbKRtv8LiYwEIlSkxN/ FynO2+4PexdgtpAlQhSXgQgNNc3SpZngv3A7fWiNLS1/3vQyzsNd2jfW2/onkt868Cat19gDZ8/5 iTMLhjf4RnwEj304sXx1sC3R5SYwEAgS/LnhBloyPEZ2gXdxRoSmaZqrS5vd9ObZdS5Uv/378B4u 0p4R5ToHr/2FtNprBJfmrmf9UhdPjS5NN9ZCXNp8VJ1e0BZJCC9J+3SNDQJmExgIhYmR7FD8jOIs Ao5yoHwwFKGhJpO6NEMuDXRmX957G9Q3ERERPn732+Wt0R4b4HBcUO3t/KBnfLDV3VMrVdPq0hbi 0ozVaxqN2yzGLeyAILVcmGBJSK2RRTCBQVp5YDxnm2ZTiE5+QIlpRWizm3Q+V20vxGzpmzBKrPrL +/f2baHFEAmFuG3rvAnXkAHcQSJ4Ux88GRt45OE9Q5xh21Dg0jTqNYxe0zWdndGlmWjSkXDoBCs+ yuUlJJdrNJ4Wf0xgcGlVWhInNCxcrzjTCMcw17pOhDZLSzajS5slVbt6q76gEK4mFxT4u7t41157 09/D1eN7670+lqkUzT7+cGEEgWCWSzOhS9M36e7rBJkSxmKEsOIFyfOETc0HigkMgoIykyk0Ho8Q o1Wc4XAH4XfUcGnzN4GHfXYv5DskApd26234aYl0OjGmcD/Jy9MHl0/jf3z/42o4A5LA2gKXBn5F Yy4NG4uCfaOOXpunCdQ+M71IO8MICQKBxVMA62gCg8o955LF/uGgCdYqzoAdB++3kQgNNS2kS9NT Yv40WlXDtTcxxQ54nLxcX5fKpFtcfelucFAAX8qJKiS/WJhLQxZEI3sz0KWZaDpR/cYxMZsbXWKl 822+vTIpKhwOaRpmC15MCMnRC8d0TSaIs7lNO3G4AvC9AIZ4ArEQ5+rwN1W/kubgDoJFH2z4qw1F IFxYmEszptcwXZrppneOskOsmwPzzANsEIjcii/EkcJ5b12tx4yTsQhthkubV5em59LwFAKdSAEP O+17m/M/Aedrf3sRSDYJAAtGwoGCYyEuDVF1c3Vpppre+uhWgi386nzzoEKSLog7yQkJYb+BmUOC JlRzHhHaAlxaBJx3Mccr/NgeXlLV0PNxdY/8KwdnUn6hhjjL1+vSTHNpFkrVYuns0++VLRRUbYVN xLoeAeV4YjEvJjZWx5LB4VFHY1nHpWHuByJoOXGunrL+0XEQIg3IPF2RmTShOLO5KZJAiyuzSb47 79l5bcXuBEJCSnogHfZLBUg9ZyhCM+DSCn5VNJ8uDXFp8IHtPQr0zCe5ujQrekYAA3WvrMmD6lNI wNRr1unSTEjVUNMbECCbeW62Y9wi42CGW69YnZHIpiMJIfodTXJpVZ/Uz69LQ9w6UnYje1BIeMXH 013a/XwCuOV+uaej3/6DoDizVpc2h0vTbK7eyYnPtDEXlTn/wp41kJ6Cy4KAztlcGknMPSomUWLf e//9kwvo0nA4TI4DyjLvIqmsvUXW+3z86cTEeJ+s6W0/f7jQWl2aNl7UQKqGcXwXsxM23pmlmbJo Flig1a1cmynMyc5mbouaRWOFMxkMZnh0XGJSYhxp+7y6NBq8QngcGNN1Ll8o+pFuexIgAEHGiKrZ zQtPtlaXRiPvnC1VQ/Ra0XFGScWpRcJg+u6awJzYpMQD22m6gE4SITKSx4stEZQmBMRDtGHiLtwP FtCl0fD79kFYnrfTF6qRb6ZAnKkeHhkB4XZ3i7PHZooFXJpGqkbnRYZu206jU76/PTx8+zYws1ol nIZe4zB2ZRwxUkxZOAssmAdoJG7Gp5IS5kVtQOcPj11BMXwBaefPiwQJ8cUJcVEUI7JLE/aJ6DX4 kSMOE3D79hf6uLm7/LpdpZSrBqf6FaBRVCha/R0dqT61f0R6JDO6NBQcCn5ekGDkgJMXvjybcfrC 8Ug9oQc0jBiSydy0jVE0Zw80YNbcvZyU/aEuoLP2k4vA8gZuPFV3riyBzwGSXU+JmaLXMGNadOYM n0B6zQ9ohMneZicgTwiULS/7+M6ixHSRoHN0afV83qY8MScyOv53f7iYl8fhvfFJgxEJlxdSnG5j MhnLMAi6m5WUfaG+KozFZIYQrpeliTIzz60JOi8SxlHEeaEbUIwnEqFR6PyG+lrY12MBnbDJho0R mhVeNKlc3uzi4ODRrBzSzAP4gIpfJr31ClpzQZf2bv0ZNCGwC7GxsCbNWD/+zQfCVJEE4r0rzlVA rLckQ1SefP0YuOA59CLodZBC2sQOSMncaPH8N+xoGQaXazISc7j8gm0scHedLJPUVN69Xfdp+Qcf xEfhSP6mtWQQ2ol0qkhdscF1i7x/oI260kHaO/UM2QMUyjEyODLSr2h08zPPy3G5Sekbj5y6e/f2 S3fuvHQ7+FTdkU8zbnw/OzuES4+NxTg+SKBha/IIyzBYlZEcz+bRNu0XlKUId2feDH74+OEeye/2 5nDIuKiDyB5iujTsqWEa56MmGg1RgoBB/kGC88vKZ087HzS2KPrGwCaOoM+wenx0Yryz0dFv5sIC bCzCnLG4nKT0VUF1dxEKt+88fPx4xZ26mxVpQqEgAYI5OKFwE5Hc2MC5iRMsmheWYSARRPN5oduZ FNFacGkFfffOqaCsjMA/5BzdTpkV4znDpWEyXfQuFDaccfFRPh8d6e0b6pSBWHtADvqTdnnXGGwT ntx39DKrS6OHh8YlpYjgFcBeh8t7ggGIO6eOXM7KTIaYadDEnKyv5cYKym0gE03zByawyxRwCJy8 A3GBWdgSfLdyTUZgNMRwaLeO83BpILfWeCFQPFP/s4mno0+7m4FQ7m128fu+k7tscPTZMMQzaXRp C3JpQK+F8y58eIHNDY/mwXtfc3NP8J07wZUgmhbyDu2KIhRdrT8eC2yiRb/77E4WzYPgGlEie2+2 7tqgLEma8B9CQlAKj9kxnoZcGqyQYNAg7r3WZ32LvGtqYrADBbBMDnYoOxQ/c5AOTvUpH/3Mw9c8 l0Yib+KwTofkMBiwNrITYNJLzl06v3oNZAZZs/GSRMjNufjT08w4a0k07QNZgsFLd+vWzJxJN0Ia OMquXdEQl2BEr5nk0rBIJYhVx3mtax+aUn3R2vfsPyen1M+/HpF5tQ2PKX/hhYS+lnBpO78fEfkq BPzRDx+ODXi/pASCnYVgI4IfPrwdJIrJ5r7K2loiNJ16yNzksAyDU0dmxinPTAmBV1A8m14zivHU cmmgVwNBPo2Sj6c6NPdNdre2g0Jxcnigp69XKetUD7Y5OvLP8oFLg8Pj/Lq0GS4NEXqESEiJocmK kARyvbsrVtxdnXKYFyAsT01ePAxmnv9xkJARF5j0+wvccJMitFlc2kE+8kIgb2WEp5u07/lwv1La 2jPZ1/ruu1LlwMg3QzI39/oG/gawnLTqhvl1abOkauGwWeIc+/APvIASYcbGPbdvY9KDjNUV5baF fVoyD/QYZO25JIQ38sJVjRt24RhPYMkO8huuaqPjPb1be+Gs1CcFcWZPi7u7tBfOTUMyb7dr184e RPRyNdK4mdKlzcOlnYXhOQzmrhQJWAXsDvesTrOSVLfCHmBdV9RVlEEKlxKIauciRa1RQOe8XFpV bRWioAlEIA4QBuqujqHJwU5VRw8sjBMjci9q9bt/xFKFAJEC8e2WxnhiJBxJzGLTIXOIZLVOPW3u zTf9d4vnwe21EuGhbbk/miegc15dmjY63t0FMPga5GjPQZoG/4Ao7fnX/TI/KrgfNCJHzL9gNb12 mM6FDKwbLUpgNx9ClmIQfFm0uwTcOBeLi5AIzTJdGqLSwNqdqS0iujs/6p8Y6e6bGn8KXNrT/g6l quOJUurnAYkxsHkA5HME6XULYjwNubQCSjg3J5sdmJbypW1TALvKMgzuPq5J4eIPUCLfAo8hEqFZ pkujYY4k8DOdJbq5Phoc7ZLK+icQpzok9/b89b379/8MeTBAp40STYGziEA4YxAcOl+M52wuLXzT triE4g9vSNbYCoNlGBwJEoXvZWyngNvcCl0aKQKoMnBMgMWP8PCQdva1O0sHJiamhgc6ZC3NLR9R HT3PQogH6lUAax6RTqw2H+OpE8dpuDSUYCUKJN2nr5SWS2xNt2cJBucvScqT8phHYT1EHi5tECbc OSRvmL8JksUh9xRskrCEaus+a233dWgFfaL6yaPWzv6+Xrm3A6wKcOyFVwZlfgF/JH8mxnNmeL0S bm5TeDg5Koriv0mcy62Os9bNqJ82lmBwSZSUw9gWhTirBQM6Z+nSNCwZTHE6Okryfd3d3b+Q96gn p1T3pF1fwzrZTo+uj6b7Y5Ev165VoYBQ8zGeRmGfsbFRuG2vRlJwUdHFcbt22fgyWIJBWuBPGYzQ KANd2lnEFBvr0mC7N7sJ5bYig4sJFj7KBm9QaLZ2dilV/VMDKoWia3h0qlfe5OJI9fAD5zT49POR FwImBZBwc8Y6YdgExBlQbycaqomxH3zwfh6TcfrKD+MSA8tFtqaIsQSDJCzJoy26NF3cO+LS1jv9 tlPdJ23qeP71Nz2P7iknJ77ub/ekvrwFSyyjSYOgz6o2f4znjC6t/kfFSTfez2V++NHFyHhB2sab Bht6q2aEBRhkJDJYwJIVGbJkSKo2izibw6XVvwuJn+BoSc7fQnVrlivlyt4Bpe9h1fOJ0f4H1Jbu kYmnXbI2xaNaJxcP7w0QMwZd5+HSjOg1sCAY43aGEn096T1OaZpIyGYLFkWnqoNylUTAYqGYdCt1 aXouLb9wnSO1rX9qaqSz9bBTc+dzZApc3JtVaoj3HBnpaHZwdPXaACcncGdqc6+ZjvGcLVUDzr34 RWPeLdofCDPSSrceB5YMsl1qWTIUcTmLOJufSyPhtngTPnuk6h9TDyrWrXRoAV/bxEC7y0onadcw imQZUkBY04NaX2Q55+PSTNBrWLqFY5Fcq2a9bXtl9q+Tb8SF/9IGXZqWS8sv9HCsUvb3qYBGlhY5 O2kxcHfw+mepCmI9J56ODAz1K5tcwOdktS7tVw3HA0SVLyDbt2SfmMbO+f07BBt1aRiXRqb7+j7q m+p74OjsXXT1FReEwehAu7vrDlfAY+qbMfXU89GpzmZnLxt0ab+5dTEgfe3fveBcWNgmVmYws68c D4XlyhZdGsaleXi2KHv7nsj3OTqCLs3HteXJ84nxIZm7C8nD+V2ZqkPV0dnd2y1vdPdB+ZXnifGc T5dW1XD8R2WrbF0PdNAtiMGKShGTEQkLls26NArB3b19SN0J8Tq+vqBL86BKAQNIfODuQqiqv/VV 47379xohgV5jkS8dSTz0MZ6W6tI4WwVpNokODObOQhgE7zm3eyvzIKQosVWXBlyap2dr74DM1dEX xSDRAIPeCfWAUurpCXvDKg+IY6E6Obu4ea//VQTsu03HeM6rS4P74mw9lLRAQn+L3pIFMLgTlHnj /ePHXkCXhri0WF7jo7b7Pt5nULogvAc6NQ3JGv95iw8kgOH7oVR68PFdj9+H0iDME+O5gC5tS9gb n9/IeLHkcfNj8Pju+Rt7c3gX//SOzbo0xKXVH1zn6upN/JdrV6vAQnq5t3QPqt5w8NhfgNQ9O8Gr zgclLzz8jh2gX7OCS9NL1bin/7a7QsOm2fiZH4M7wZcEe/cCfXv6WBTSI9mkS6uCc4Cfh5s3vehs LWT9ofh43WtXtPpRvQohHxZYzMIz9do0oki3ZCWXpsmqxmO/lVR+80USRs2Pwd26jYHZ7MP6TGg2 6tJ0mSaRnkkTHY+yXqFUkJBObcZpj0i0+ZKjLSxVg0y8H16vMJHv3uJZsYA9qMtM4KVWnJOkluai 4Nr5dGkL5kvTc2mEQn8vSCPq6eFKpXp8L78A/QH4MywBDFpCwWEFcnxruTQsq5o/hfv57oqaGouf eXZHM2emjXdvV64ShrAW0KWZy5cGXNrVs8SI/Vs83D19vN3dvDaTQJ8MejVIzIyFyUDCPWQMIQkp zRYuDabPsZi/Xi+vsBkEc+fGlx4/XluWw0SrltUxnoZcmo/fPSnSXcha73vBKZGC24en+KAVAQRV mvhGwMB6Lg3uiYKHpNM52X8rv5Rl40wwh8H0qZfWlmWHoLV7IeJMky/NiF4z5tK83Fo6Bof6+gd7 W50cXLw3HCws9PFwd3b2IOWTC1HOOCBViVZzabpvJLFy3kvJWDQO5dOgVYEhbFtiPPVcGuSS2+zh 0tI1CRkPng0pGhtamq9t8KV/1dzS3PQxhLlgvnek17CaS9MXLdgeHpBko7fRAm5dIklN5HLAahnG eFrFpfELvudBdXL6F6lqcHysU6HsUD1RSL1dfKXKJ13dsj+7ge8dZSLFFL3WcGkGjBvQa1FxCQGL 8y5kZuzeJaYT0bL2Ilyavy/hzHqXr7qn+lq+Uk09+7qvzdXBVzb09eiYqtHJG8tEChpGK7m0WcGh BXz64mBQnnKdyRBHR6EYT1u5NH+vj1sVSqWiXd4zNaSQQ5YocDS6rnSRj02M9cCB0Rf53vF4JPC2 ikszUK8dpOBD2ZFWhvBYyq3HJwRwwnaCytT6GE89l+ZFbewYhrRQkFQY/VsN50ZIpLrSST6sVjU3 3Krio0g20C5ZzaUZMW7gdrRxGpjztRWzuTSIc0WKMxu5NDLOz6VJNQIPD0o0JMuDfw12SD19Wzqn hmVOTg3/huJYYA8GueU0gjbTxNls2dvsXtzsBFvP0GbWxsCQEE0spfUxnnpdWsT6xlZIpyuXKQZA si8DXZrsL55ftPdCpiw51ZFfC3EsaLcEzrOZCgVz86WZi/G8mB1QYZtc2dw8SGMzdtgc46nXpV0l eHt4uTrwwb/QAgHvvc0ODk1AL38zIPNypcPhEc0CzL/wAjGeEL8gqbQtZ9jC82AP8EhgqSyO8TwT JWYxubpIUIxLA7bc283RAT7fcVKOjaiUg5AorfVwYzdknJffozoCieK2vgEWWwqsjcZ1DGbypVkQ 43kxJC5jbaVNJmFBDB4GpeUyNljBpUXv38aB9D0Eg3IEqOyAp4eXh5vLSp5y+Jl6bHJ84uvels87 IK9utKenq5eXm3c07JEgPyTskcwFdJoI+9TGeEIB0PJVtrnfF8Tg9s00Vkg1pqaxIMYTeCAW66Qw MCmGpytHAH5qX1+wBvCBk4Ksa2x89OlIz8BgZ1Nhx2TPLYdGlH5d3t5yzb8wAnbbcGqaky8NazIO 6DTZFMY6kGxJDWkTM2VBDE6tKWeftphLi4jaychOzKhI/QlTm0INcWnenq1dY2OgTx7s7x9Rj08M d0il7c1UUudkL8FdMTQyODbWJy9y+wccVqvCdL40S2I8SZxoQblthR8XxKBydSr7tEaEBv5G0A3p Ajp1ujTDpmraJtz2hPSatRnRjDxN9Cbi0gCDnqnJsbEx9dPxp8/HgVZ3Wunk9nJbH0j0WvvGRyGu pV9Oo27ZAeWs9MNjdQwIRX/UlSPAIvB1TVjtAYjxNG4icWKjkm0rzLEgBnuyUtghmkoAZrm0M1Gb GCyh5OapSskhhhjmNZbQrKrWx+uBTAXxK+0qlGUeaPX2ld9Z+bZi6JuJqb4B9fhQh1Ipl5K9/BGp YnntgbkVCvx5hFhBZp0tPqeF50FWKjvksLaEgFkuLY9RLDoSfDco4wAjfCZ6U8OlET2RLm0C7OGg wtfBta1vdALp0ybUHc1uviDlxeI9bePStAUQgFIjJEls8rstbA8up7JzNCI0s1waJPt8NeXy7YdH MssOsH6lKSGAVevJX+/tvHKlZ4tqZHzwSc/wWJ8KJGmdTzo7O7v6p9Sq6JXgdYbKdjBzIoxqD7zx 8+NsFgdcT7NqD+h1aWImg3kUCh9qYk+LIgm8RMmex4+tXx4XXhfWprMZGhHa/DGeGJdGxrGyeTck ex6eqhBG8X8E6jV97QFQoBY6ObX2jk087ZTK+7+eHJua6pPt+MWD+1/JwAPV6OS12R8ZAlTQx7D2 wE8/vMLK5aAm49oDOl3afnFIDnNrGJ2vifGs/3kMPQluwHoIFt4nrjgiYjN2kun00O2h4VCEk8M5 fvHDo1zxzgKIT5nJl4YqdOaVCKHwc1Dlmt3MEJ16TcOlEX29zzS2dz2bGOuVOkv7RychhKcPkuU5 rlzZMjDZ3Uj103BpkCSCdkKvS4vGXzn9J0FyIpd98U9GtQf0NUHzSlNSywQlxRwoYcc5/s47x2j+ gIEN08DcXlnEYkTQIJiRk8tiMaGAIgMC6xgs/1hj4iyKxGSVVdRkTZ9bJUri5mrUa1oujU/wdHhF 3j85Aap155Wtw6N9sFHo6O9pcwR9Uv/Uk38HXwPi0rD8APn6QgOxEZBJWZRZxtgbcvQHWLi9IVVX XbCTCemQ1malJZcwUUo7JvsKMy80yTa5qpkzU3kuA/KIx8YGxJWUJCSUlJYmJQlKS2IjjQsNbN/G 4In2oBNLYEIxD+VaRvUCNFyaL3yk3WNT6p5WJ6d3FUP9cueVzm39Y93N7h4IA10cCx1pMGYKDdAJ MNrGNZmCQwkQN0aeky9tB4MtqntcWVFWIk6A1IYl0GtXaZltJ0czGAhymZToAAiXKNtdngbVUyUV q7Iqyt87GjkjQiNHiUHLnpCJZWeKY118R1vaEzKhFZDzyS4OjcreXnCxy//FXarsVrb+eOVKp2bF k96OVvfmvqnue87eWi4NU/ZiwZ5Q4IVDRsOtrTknSUtODD32jjFxBt0YIaJT2LtfKjqXKUovTwkU lkFZSFs+ZjCASpu4uERBcrkIgmc+/XTNkbq7dyorrufwDJOjbTvKC9Amww9l/vTWu0blCFxd2gfV qr+4Xa13/xzypbW6uIATHtKLdqm7vmoCDExzaeHMHZqCp6dAkS/kQbSAcbXPMAJ3l45GrgmuvHxu VUZ6qqhiEfaJcBOsrTtA+5eSJqnIunxz7drK2ytW3Mm6nn0ByE9/HvfKleNQsLg0VVSuiRxI5jA+ BGGuRjgGurQNHvkt8u7+3lZ4+R1WFnaNq5VSmaL9E0eHnz2ZGFYqR552N8E80HJpKOmLNsYzlEnS JDl6fLcmI5B7/MszR5kQZI+FfQJxJg7hJqbqAzof3735aRbMhQzbIDBnE01OrXMfZIshYB1ianJy WHhWSMrlSo17AxWmhEhQTWlPxKX5OtcqRwaVTeuojs6ODn4dzyaGoV5Zx31Hh6aOyckRUOeBWcAS Rc3i0rYxCekbZ6ISjr//Ouw/aGCKkTgOT+Fmc8EG2zLvTV1j1sdi6qJ4OBC8GgkFNwOTS/cxssu1 uzNRWlk8F70l+hhPX+ffKkf6Wpw2PXrUKn3QphoYQ4SqCjD4CpR54+NjfYomDx8TXNr3WTFlhqfA OEFycmIkD4S/6NhAi40VStbYo7w19nQ2YRDF8g+7cuGNxLSs8wZpudLLb3xQzEPlOE/Uv4sSmkFI gnd+q0L2brTsSV9f/8CASv5E/axfIf2z00oilGCAM+Sjz959BSNagF7XZmjTZEL7p4YPAtMyV+t/ gdRVG1M/zOFhSvXjHChEYVtos8mpYwsGGL32zvUb6asNy62L0m98fkGTCB6d6bCoFFgi/cDN2tKF 8n+MjinebB8cU3o5hvu6t6B6LEPyl6loSTTJpV0ISRIZPGhlXcWXpyP9UTkCLqfs3JEj9noTbJsH DHLBq+9BZZIso1NaatkHF46in0lTexPlNCDD2ujh4uTU0j/xn72qru5m0O4Py4FUa5R1jcBboX4i u+cBqm3/2hkuDbsQBbdcYSSkGpQEn/671SnvnYStGpvHiy5fE2xYNP4F4bBlHvAIxz68npq5ts5o cw5pFwlhs8M+4XWgezo19433Sz35jS5OspExhctKajucIcfh882IYh9I9kxyaWGw/TaK1VubkVzC YqFU2/GiGhtTn9jtXZgmXvjwRvrGWQWbDsVFzUmhhpJCEr3dG5U9XfImZwfP1s5hdRfslVV9gxDE 0Ts0Ptovf9Te2rzeJ4Iym0v7Hmn/SWPPUWZKyX5BYGI4NyAtyJZzwXzTxZZ5YHqs2Oio2bUHNDGe G/z235N2DPY0Q/aD4akpVMcS4pyl0pZmxcjEN0P9Q92tLo5++/bN4dKOG9dNx74WCkPTdDVZXvAV 0F9uPwygLg0K+zSg17QxnpT9WxycZYMj8pYOkKhOArMM8QuODu7gZOgYfjY6Co7Xlg35m+dyaeyc G3N2PRWrJYG25ERbCC/7YYC2+4Z1PLVcGig8C8JdXJpkHd0DKK4TYt0VKtl9Zyd3ZyqpBeVfhyJm PfImN585XNrp7KSsuXzARomtWovFfxeQvtBEOU4NlxaJonsRlzYOXBp1MyxwqDTny86/U41NQImW yU6UJmY2l8bOTjo3N+VRzZqZXYN93gb7zQOTdTy1urSzMS4OHyl6erq7upUtzg5UN59COFPmezm4 t6q6nzzp7VU0uXnP4tJoBG5IYtr5uerLFwvsNQGb/TBA2yNTdTw1urQNfq81tUjBEDb9+WW/dRtQ HjXQNKyjf97c8uBBS0vja1v8Z3FpZEJ47i5BmuYksqgf+2GAPMfG5QgMdWnk/ZvcnFzc3J0hz/zr EPAILhWI6/wJ3ROptp1dQJp10IhLQyo4yvbN4lLbqCGrMLMnBgvp0vAQ3efpiWqd+1EgPWkVzV+T TMYHqg94+6yPgBODEZeGxiKFRXBKMyvtuRWw3x7J5Ehz6njOivGEMp10rF4H8eyta1UQ1FoLMm4s IBrTpc3i0jDF2asETqmtSdCsmAn2mwfc2OhZYZ8zMZ4UShUKfkfli1FJHYhWmUkmg/IrY7o0Qy5N Q9XV1h6NTzdhFa14Pku62g8DHh9yZtGKdBUK4MfV8F+otrFeXQHBeygZsia9KHK0ozKfxro0/YUw 1tWjx8syjSpnWvJM1vaxHwalHCC7DPOl6WI80Y8fUdXQcALsHCTSdHd3c/OA3FgoaoGE15S31ujS DLg0bb60hqNhN9JsDWe3GAr7YVDGZBoFYfJn8qWhyEU+Px+XH+Ht7uzk4kz18OHzQX2Dp/A1+ZV1 XBpGwvEN6nhytgnTFn1lsB8GqYyQ+fKlYUkeAIj1hK/QHuHRI+lnvkisjWGA5VeeR5fmz9qWnGGb 08DiWWAbh2Jq+BVBu3NO10M5AiMuDcugXagRd8JU945oVfX0dvX1d7R6umFZBfEnzkIW8blcmja+ ZQuTk1zxYsFKFmBhr3nwsCYl58qs2gN6XZouVt1tvRzq9j1D8c7urkbFGufRpW1m8tJtrzlkweNj XeyFwYqg1JwQ5Fky5tKQoAxL+oJlUXbzlY+gY+KAssXTg/x6bS2q3qlJGgMTSKNL03NpMNYWSshZ UZCNqkNLEbAfBtPTYA/m1h7AqphDElG0E7p21RPybMPpuas1lkAHFbe24ESEdo80R5cG2SmPfvD/ 1T4xmcmay6WhCgUQianNDOqGYaDuqHdwgxTbIAIHr/pOCo3/LvidTejSfnD8d1+VXTpli7zG8klg x3dhejqBs8lUHU8sCAhUJshF5OalwaDRyQNWgpiiagj3g20igV9UkG9Cl/bqsfdvpC26RbTnu8CL zp/FpWmEYyC4g90BilKhuQIGoxNIe+Kx2R988hu2bCaj9RQEhxDjOUeXdvzK9fJzR6z6SW3qbC+b OD0dWoAOAQRdhQJ9oU3YD4JVxKqbuXpg80CV7+BIdXZGp2aqz5k/wh4Jy00/h0vjhpRmBNlScMlK JOyHwTxcGsoNBEYPFbLYQdXYg84HVA9NjCdtplbZXF0aEbi0F4rdtBQK+2FggkvTNPELIYrPw83V 1dXBoR3lyQK/owJ9lBDc0nrLB4QXWNDuHC4NMLj0IjG8S4/BPFwamcjP3ww+R1dXUG0DBuMTk2Mj g6DLwvILQ5Sbi58+xtNIl0YmsLMFNioKLH16TT/7zQNDLg2yXmFFVlDelgh/v7dbWtvB+94qbVUN Pn0GQk1IKgwfRKtDfmWv/EJtjCfthOGFFA6jxLqHsbG3PTEw5tL0YZ8Qy6PsHxro6x9Cqm2Qp2IP r/10ovzKGl0a3VCXhsbKYxXa+FTWXWY/DOZwaTotmZdzU4d6YvQp5NPFahqDp2kYNNzoox7R51eG hHGohAAStOkuzI960arFlmFhPwxQyRWTKdT8PD6DdwDU2iplR8/ws2coXxqYQ/RRKR+9jfIr10Ix M8g7M6NLw8Y6mfCiVcyXHAP4CU1zaSSc22+V6jHFb13+Ud4/OgrFJzw33/vsi999/rePP34b1SpD 6+Rr/6o9Xeq4tO3h8QLb8uRa9uQzvew3D8IgsaKGS9MnNMNSqBH5r29ydJZ2dkodVzq2wdr4vMNz pQNUOsY2SV7V2vzK+fUNmKANpUTAojc5kGt/0SkkO68LeVEF2KmgKEqT9oxAwAqAoqYIr033pC0f +zm6oP3BeOfOlc4bfL3X+fn5+EZfRftE4NKAegO2KSxSz6Wx2YG2pwe1airYbx6U5L2KcWn+4q1i GhCl9MhXNVnVYAdYgPNygX0A1R1Sz4/1d7Tdo3h6Y9WaDbg0JEyCtKo8Hm8DKu3JD8kpy1qCjbJd 9wdC9gXEpUXlMfYyLr5XTDh+4dir0ZDyBcTYBD7Fx8NrE9RfaRtSd8lVvUooc0vKn8WlkcihYWEc yN+8aQul8GR99t7Ay7dtC1i0ahbYc4+UknMa49J2bP7+L//1WhGh4cv3qjXsiMboweHAY5tyeFj2 smJqWLEOlTjWVWbU6tLCCIlQR7W44AAeXE//doWdblfFzfzA2O1dOLJ7bw7UKRazSsolaVAZOSch UBgX9gbQa6DLAk8CmeJzTaro+3qszVU+Ot4HZa+phAaUWRtCSIFLA2dDaAg3WXIuI/VG6aGCVy80 JKVmVVr5g9rY3V4YrLi5ey8D8rtszUnKqryMbiZQlC7YykH0Go2O3nRfzybl4NejIzK6XA3pMOTe TlWwGoJMV8+lsQMyjtQFVaTfeP9AHoOffn5prIHd3oVTRy6lCU7Sxbjc7KS1Wv3Mmkyhll5D+Ygp 3o5Xu0ZHBztaIqTdg8+e9sia3vTy9PR/7Wd8wpl/fZPP48Ynpa8O/m5lVkbZl7/Iy6aL7KbFNTc9 7DUPRGkVEuMdzang1clYQp0qyKhPo+z3cvDunlArm8j4n0KBovGxfuXHjg4uPlevFhEKXsuncdlQ sH2pfnljVOyEQYUwNWu2b3TFzZQcpoZeq97g47ezUNo90tXi4IqjOkh74Mg00PZxY3PTtehXNmzZ SabxuIHn6myr127udzb3d/tgUJdVLsKMgNHnJrgcKBFE/rtV3lRHh8+UPb3K1t9QPShODq0oIchw b0dnR6uvg7OrF+XVDYSiFDvKsM09ttHf7YLB7VM1Faa8ghkJBAJEwaPoTQ+X1oGp7q+cgTCBtJIQ 5KuJ8RxTaZp4vOIPsMCVb+NjFwymT900GUkEFYzC2ARvZ59HwJp19PXKvIAwKYA9YrO8B3LqjqIy jkqZQtbs5sL+9Qe2lGK1C2T2wWCeW3kpSJTHiHRzfE019s1kv6KJQoKqlXicPy9yS1sXxiYBrzYy BpmCHNmf2+VxbBpkUTFYEZyZl73uzw/kXYPDYz1SJ8fN+Sj1dn6hm+PL8oGhgaExkK9PjE52tf3H ldM23b5dLlpUDKanMzl7PR71Dj2Rt8na73l4+GOhmgU4PzefB21trZAXBH1GvxlS/MdeuzyOTYMs MgYi72xX2aBa+bKju+cWKEAAmX+Q4gyUOD5eULKpWz01BsTaN+on0v9t0+3b5aJFxiA5LMRDqupo dcNqDLypKyEAZT993BwdX29XwUep/L8d/ydzlV0ex6ZBFhmDAzj/DbVNzX8j+O/EoXOBYaim/+b9 Z75ovN/41edXmiRBp2y6fbtctMgY7NsVxWW7u3lDZWSDCp10rEInOd8P5LvuINFyFqxaoiOiScwW GYPS0uiQHO4rWPklY8UZEOkRQKj5+q5j/aMgfbVdflAbB1lkDKYFQmFSQHjoApnQOLklZUvDnc4H 0WJjMF0uEQnEHEygjUVvIsUZUq+RdE1iVsLSUOjzzpJFx2D65vnduUxIrn4VhX3OFHfXy3fz2Evj SZn/RVl8DKbP72axidzTp8UFUZroTb16reEEWQyJPOJsfI/tddkSYDBdxmZDXE6IeH8BDU4L2qoC kJQy5mA+TszlbD9gr4excZylwGCanXNYkJ5auvVoEYhSkVQNssDwIWzFPw+fKEjatc3Ge7fXZUuC Adxs2tq1qSGMT0CXYFAAdDsrOjntW6MN9BAuFQbTD1+qKD79EVbHAOg1LBPazu3sgPJMe0crWj87 lgyD6cdrUvinczhQxwDKHYO3HS/OPcpLNMifYP3N2+mKpcNg+ogkOeB0nqaMHaLXSOGxAUn/wzCY XpUp2V3CZFH4KIQllBSXlBTwbW8NsJm0hPMA0h3VnU/OZuIK0CwQhyel2laG105vwMwwS4rBNBQ7 4rI2b4fVkcTipVR8W2T6LBSXFoPpunPCeE4uZJILDyGkrf123Epz5tESYzB9MyM5hoWiN9kJEpuS Xtr9TVhiewD3X3dZlMih/PDie28KK75F6sgIyaWeB7f3ZAoIsccvflk6k+trEX5aq4ZcagzAIgTG 0LkX3heUW3Wfi9l5yTGAh4GyUuzi0sV8KuvG/jYwmI4ncqOtu81F7f2tYCAsPUla1KeybvBvBYPd wpJvmzMwROnbwSB5GQPrpuqi9/5W5sGiP5V1X7CMwdLvla37hZam9/I8WJ4HS84jLc3Utvpblt+F 5Xdh+V3QvDbL78IyBsvzYPld0C2iy/Zg2R4s24Nle7BsD2aOFcs2cdkmLtvEZZuoswj/D6xagEeE AGUEAAAAAElFTkSuQmCC ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240 Content-Location: file:///C:/13294A29/file3065.files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01CDBF95.897D1240--